correctional services department

 荔枝角收押所擬原址局部重建及擴建，預期工程在2023年展開，並於2031年完成，懲教署已向城規會提出申請。懲教署表示，荔枝角收押所已運作約43年，設施老化，在囚人士亦過度擠迫，希望藉工程改善現有懲教設施及增加還押在囚人士收容額，署方向城規會申請擬議重建三幢相連大樓，將容納810名羈留人士的懲教名額，較現時增加410個增加一倍，亦會提供更多探訪窗格、公務探訪室、醫療設施及更生設施。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20210123/00176_031.html

大潭峽懲教所（Tai Tam Gap Correctional Institution），是香港懲教署轄下的一所低度設防的懲教所，位於香港島東區柴灣大潭峽石澳道110號，即石澳道與歌連臣角道交界，歌連臣角火葬場和香港佛教墳場的旁邊。該所於1980年投入服務，在2008年一度關閉並改為勵志更生中心，其後因院所互調而在2014年重新啟用，至2018年在資源調配下再次關閉。

- 立法會今日就《2020年入境（修訂）條例草案》召開首次會議，保安局期望可防止聲請人以拖延手段留港及加快審核工作，並針對遣送、羈留、源頭堵截和執法等各方面提供更清晰的法律基礎；又會翻新大潭峽懲教所，羈留干犯嚴重罪行、有治安風險、有機會潛逃或再犯罪的聲請人，預計可提供160個羈留額。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20210120/00176_033.html

- 假難民禍港多年，惟港府一直束手無策，致大批免遣返聲請人留港犯案打黑工，部分服刑完畢而有待遣返的假難民須被羈留，惟人數不斷增加，懲教署將增撥資源分擔羈留工作，港府今年初決定將暫停運作的大潭峽懲教所用作羈留設施，負責羈留有關人士。懲教署署長胡英明表示，大潭峽懲教所目前提供160個羈留額，投入服務後可增加羈留名額約三分之一（約50個），又形容今次任務對署方是一種新挑戰，該署亦早有準備，以往在囚人士打架，難以單憑影像找出相關人士，但現時有面容識別系統，就能憑電腦快速搜尋滋事分子。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20210223/00176_042.html

懲教署署長胡英明早有先見之明作出部署，加強俗稱「黑豹部隊」的區域應變部隊編制，並與政府飛行服務隊合作，倘發生突發事故，人員可在一小時內空降至各院所平亂。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20210222/00176_034.html

懲教署因應可見將來會有一大批因修例風波而入獄的年輕人，對該署而言確是一個挑戰，會作出不同部署，包括按需要視乎情況擴充有「懲教飛虎隊」之稱區域應變隊的人手，加強保安。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20200713/00176_034.html

懲教署新「善衛號」投入服務，負責接載喜靈洲服刑的在囚人士往返市區求診或上庭應訊。新船比舊「善衛號」最高航速快逾每小時五海里，縮短十八分鐘航程。懲教署表示，舊船欠缺零件維修，因此需要換船，而新船比舊船的設備及保安均有所加強。新「善衛號」取代服役了廿六年的舊「善衛號」，於每個工作日由昂船洲政府船塢出發，接載在囚人士往返喜靈洲。新船可接載六十名在囚人士，比舊船多四人，而且新船設有兩個獨立囚倉，每個可載廿四名在囚人士，並有六個囚室，比舊船的兩個囚室多。新船上的囚倉及囚室均設有空調系統，亦有閉路電視。懲教署部門運輸主任鄧浩明表示，舊船已有部分零件損壞，但在市面上難以採購到替換零件，因此需要透過海事處從珠海購入新船，舊船則交予海事處處理。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20190601/00176_042.html
http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20160104/00176_041.html 懲教署長跑隊派出逾四十名屬員參加本月中舉行的渣打馬拉松賽事，各屬員近日更努力加操，務求獲得好成績。懲教署長跑隊今年派出二十一人參加全馬、九人參與半馬及十四人參加十公里賽事。有「香港超馬之王」稱號的懲教主任林家禧亦會參與是次的全馬賽事，但近日他備戰的對象卻是其四歲兒子林源山，源山秉承父親的優點，去年與父親參加「佛你跑」（親子組）並勇奪亞軍，雖然這次無法與爸爸並肩作戰，但兩人亦不時一同作親子訓練，足證兩人感情深厚。另外，已有二十年跑齡的懲教主任姚國輝，過去每年堅持至少「一年一全馬」的傳統，今年代表署方上陣挑戰全馬賽事。其二十五歲女兒姚倩恩今年亦未能與父親一同在賽事上陣，但指出長跑讓她感受到父親對自己的愛護。她分享一次與父親參加夜跑賽事，由於視野漆黑加上身體不適，一直遠遠落後，惟一直領先前方的父親卻放棄爭勝機會，選擇陪伴自己安全衝過終點。

artificial intelligence

-Hong Kong start-up Wildfaces Technology is looking to ward off suicide attempts and violence in prisons with the help of artificial intelligence, as the government and private enterprises in the city step up use of AI to build smart city infrastructure.Using AI-powered cameras, Wildfaces has developed a video analytics system for the city’s Correctional Services Department to detect suspicious behaviour among large numbers of inmates, including self-harm and fighting.https://www.scmp.com/tech/start-ups/article/3021192/hong-kong-start-wildfaces-uses-ai-spot-potential-suicide-attempts
- 為解決人手問題及改善工作條件，懲教署上月破天荒從荷蘭引入智能機械人協助「巡倉」，長遠希望發展智慧監獄，包括利用電子手帳點算人數，而在囚人士日後購買日常用品、投訴亦可「一機搞掂」，大大減輕同事工作量，集中人手加強監管及更新工作。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20191021/00176_041.html

http://pdf.wenweipo.com/2020/10/24/a14-1024.pdf 因 應在囚者有不同犯罪因素和更生需 要，懲教署在赤柱監獄設立「好望 閣」男士正向生活中心，乃是亞洲地 區首個針對男性在囚者特質而設立的 心理治療組別，以運動結合心理治 療，協助在囚者改善行為表現，減低 日後重犯機會。

荃灣區議員岑敖暉前日到大欖女懲教所作公務探訪，稱接獲患情緒病的女在囚人士求助，不滿懲教署人員的安排，又指懲教署提供的個人用品及藥物有問題。懲教署稱不會就個別個案作出評論，但強調會向在囚人士提供適當的個人用品及醫療安排。消息指，署方提供的藥物並無不當。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20201107/00176_054.html

correctional services industry
- 近期網上多個社交、拍賣及以物易物平台，甚至家品店，均有人出售由懲教署囚犯生產的外科口罩圖利，價錢由二十五至七十元一盒不等。惟懲教署指該些口罩只分發給政府部門及非政府組織（NGO）使用，部分賣家被網民踢爆後隨即「龜縮」，但亦有人成功售出口罩。法律界人士指若公務員盜取政府物資出售圖利，有機會觸犯「盜竊罪」及「公職人員行為失當罪」，立法會議員促請有關部門徹查事件，堵塞漏洞。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20200121/00176_089.html
- 因應醫護人員及政府部門對口罩需求急增，懲教署決定加大力度生產，已召集該署休班及退休人員擔任義工，連同在囚人士，每日在羅湖懲教所分三更共廿四小時生產口罩，預計產量會由原先計劃每月一百八十萬個進一步增至二百五十萬個，料周五（7日）起試行。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20200205/00176_027.html

• 懲教署在職與退休人員組成的義工自上周五（7日）起，到改為全日24小時運作的羅湖懲教所口罩工場，協助生產口罩，每日60名義工參與，有人收早更後便趕去做義工。懲教署署長胡英明在上周五也有落場，負責將口罩包裝入盒。為爭取時間，義工們分階段用膳，大家匆匆吃飯後，便返回工場全神貫注生產口罩。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20200210/PDF/a6_screen.pdf
• 懲教署在職與退休員工參與做義工，每日回到羅湖懲教所的口罩工場，幫忙生產口罩。前日情人節，共十對包括情侶檔及一對父女檔的「十全十美」組合，連同其他職員義工，用與別不同的方式慶祝情人節，身體力行參與義務口罩生產工作，令佳節更添番意義。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20200216/PDF/a8_screen.pdf
• 懲教署昨日新增口罩生產線，預計將進一步提升整體口罩生產量至每月540萬個。行政長官林鄭月娥昨日到訪懲教署羅湖懲教所，視察增加口罩生產量的情況。懲教署署長胡英明介紹羅湖懲教所在原有工場旁改建、並於昨日正式投產的生產線。為應對新冠肺炎疫情，懲教署自一月初起已多次增加口罩生產量，產量由2019年每月平均約110萬個逐步增加至現時約250萬個。工場現時24小時運作，除在囚人士外，懲教署超過1200名休班及退休人員自願擔任義工參與生產，預計陸續投產的多條新生產線會進一步提升懲教署整體口罩生產量至每月540萬個。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20200316/PDF/a5_screen.pdf
• 懲教署擬擴大生產線生產CSI口罩，繼羅湖懲教所後，分別在赤柱監獄及東頭懲教所增建口罩工場，希望未來穩定產量後，長遠可為醫護人員提供防疫裝備。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20200519/00176_031.html, 其中赤柱監獄加設兩條生產線，目標每月生產約五十萬個口罩。有參與製作口罩的在囚人士透露，得悉可以參與口罩製作工場，即時主動參與，冀回饋社會。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20200608/00176_015.html

- 懲教署引入市場前沿技術與科技課程，於今年9月首度在白沙灣懲教所開辦「三維立體設計及打印技術證書課程」，課程總時數約40小時，最終有6位學員成功修畢課程，取得市場認可的證書。高級懲教主任（工業及職業訓練）霍志翹表示，課程內容包括掌握基本的三維立體設計及打印工作的技術、實務技能及安全知識，學員會在導師指導下進行三維立體設計繪圖及打印工作，並學習使用三維全身掃描器等先進設備。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20201206/00176_040.html

建築署正為柴灣水務署及懲教署總部大樓建造工程公開招標，這將會是懲教署首次擁有獨立總部大樓。工程內容並未包含任何羈押設施，預計明年七月動工，最快於二○二三年六月完工。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20191123/00176_048.html

懲教署為提升保安系統及改善在囚人士環境，陸續在赤柱監獄進行不同的改善工程項目，其中在該監獄內裝置「電鎖保安系統」，提升保安程度及加快緊急支援的速度。懲教署指囚室改用電鎖閘門，可提升救援效率，工程涉及安裝約二千三百道電鎖閘門，預計於二○二五年完成，屆時赤柱監獄會成為第一所全面使用電鎖閘門的懲教院所。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20200606/00176_041.html赤柱監獄第一代及現時使用的囚室門較密閉，囚室沒有風扇，只靠小窗通風，夏天高溫難免會汗流浹背及侷促。懲教署一直有留意及檢視院所的通風情況，為保持空氣流通，除在走廊加裝風扇外，還計劃在每個囚室內加裝俗稱滾筒扇的安全扇，現時已在部分囚室測試。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20200606/00176_042.html
懲教署近年發展「智慧監獄」並提出多項計劃，其中在去年6月為提升保安系統及在囚人士環境，於赤柱監獄裝置「電鎖保安系統」，取代舊式的手動操作。署方計劃斥資逾1.3億元，於小欖精神病治療中心設置電鎖保安系統，根據立法會文件顯示，有關系統將配備面容辨識功能確認職員身份，預計新系統於2027年12月啟用。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20210101/00176_057.html

為協助警方應對暴亂，近百名懲教署人員已被委任為特別任務警察，以增加警方的人手和力量。政府指現時是試行形式，獲委任的懲教人員熟悉使用防暴裝備，且日常負責相關職務，同時願擔任特別任務警察。政府表示，視乎警方人手需要及社會活動的發展，不排除日後再委任其他香港的紀律部隊人員為特別任務警察，以分擔警隊壓力。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20191115/00176_007.html



懲教署昨日在壁屋監獄展開代號「和諧二十號」演習，模擬懲教院所內發生在囚人士集體違紀行為及挾持人質等事件，演習人員包括懲教緊急應變隊及區域應變隊，並邀請消防處和警務處參與，超過一百五十人參與。指揮整個行動的懲教署助理署長（行動）吳超覺指，演習有助增強部門在處理突發事件的應變能力及應急支援效能，改善跨部門的溝通和合作，以提升處理緊急及突發事故的能力及效率。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20191107/00176_040.html

http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20160920/00176_013.html懲教署本月六日在灣仔會展舉行官員周年聚餐，有傳個別院所管理層竟要求下屬「資助」自己及所屬院所的高級官員出席。據知，部門接獲投訴及初步調查後，已把 事件轉交廉政公署。懲教署署長邱子昭稱，初步無資料證明有人指使下屬參與有關聚會，但為以示公允，故轉介另一執法機構調查。

大嶼山塘福懲教所爆出二百名人員進行周年體能測驗時涉集體造假，涉事人員被指沒有參與卻有人代簽到及「補鐘」。懲教署發言人表示已指派服務質素處進行內部調查，如發現任何違紀行為，必嚴肅處理。該署強調十分重視懲教人員的誠信及操守，對紀律亦有嚴格要求。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20190528/00176_048.html

- 大嶼山塘福懲教所早前爆出二百名人員進行周年體能測驗時疑集體造假，涉事人員被指沒有參與但卻有人代簽到及「補鐘」。消息透露，懲教署昨日發出內部通告，指經過初步調查，調查委員會發現塘福懲教所的潘姓主管在事件上管理不善，懲教署即時決定「搣」走其高級監督的職銜。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20190601/00176_041.html

集體買賣更份
- 懲教署有人員被指集體買賣更份。有人在網上爆料指，不少資深懲教人員因「極不願返夜更」而把自己返夜的更份，以每更八百元「賣」（付錢）給或強迫調予其他同事，更爆出交收是以賣更一方把錢放入信封、再投進買更一方儲物櫃的形式進行，有人「十多二十年」從來不用返通宵，令人懷疑有負責更表人員從中「撈油水、找方便」而縱容。有法律界人士指如真有其事，涉事人員會觸犯公職人員行為失當，甚或干犯《防止賄賂條例》。懲教署指已即時指派服務質素處調查事件，廉政公署則指不會評論個別事件。http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20180116/00174_001.html


內部投訴制度
- 懲教院所在囚人士聲稱曾受不合理對待甚至被虐打，但投訴無門，香港社區組織協會昨日與兩名釋囚到立法會申訴辦事處遞交信件，促請懲教署改善內部投訴制度，例如增設非由懲教人員擔任的獨立投訴監督員，以防「自己人查自己人」，確保在囚管理的公平性及處理獄中漏洞和不法行為。http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20171229/00176_042.html


過去民政事務總署多次以議程唔符合《區議會條例》第61條訂明嘅職權為由，拒絕泛民區議員喺會上討論某啲全港性議題。估唔到呢條條例成為「萬能Key」，油尖旺區議員李傲然早前向懲教署申請公務探訪在囚人士，點知署方竟然回覆話由於嗰位在囚人士唔係住喺油尖旺，所以探訪同《區議會條例》列明嘅區議會職能無關，而拒絕佢嘅申請。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20201119/00176_080.html

international
- 新加坡監獄署在本月初舉辦第五屆「亞洲監獄騷動應對挑戰賽」的場景，本港懲教署派出五男一女代表隊遠赴當地參賽，擊敗坐擁主場之利的新加坡和其他亞洲隊伍，奪得全場隊際總冠軍。http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20180521/00176_032.html

People
- 邱子昭

• http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20170706/00176_125.html 懲教署署長邱子昭將喺下個月退休，臨別秋波，近月頻頻到各懲教院所巡視，位於赤柱嘅懲教署職員訓練院大門，日前就掛上印有邱Sir圖像嘅大型橫額，上面更寫上以邱Sir中文名字創作嘅對聯「君子博物、功昭日月」，就引起職員關注，有職員認為係有人想擦鞋；不過，好可惜擦錯鞋，一來邱Sir事前全不知情，二來都唔鼓勵同事咁做，絕無搞個人崇拜，而據知呢張橫額最後消失咗

- betty 陈嘉怡

• introduced waist band singtao 6may19 a12

- 懲教署一名前一級懲教助理，涉嫌於去年農曆新年期間，向一名到壁屋懲教所探監的囚犯母親索取一隻燒鵝髀，之後更收受一隻燒鴨，昨日他被廉政公署落案起訴，將於下星期三在觀塘裁判法院答辯。被告尹志亮（五十五歲），被控兩項罪名，即一項訂明人員索取利益及一項訂明人員接受利益，違反《防止賄賂條例》第三條，已獲准保釋，以待下星期三應訊。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20190928/00176_049.html
- 懲教署工藝教導員朱家豪，被指接受兩名囚犯四筆共九萬元的貸款，其中一名囚犯江達隆去年承認串謀使公職人員接受利益罪後，出任污點證人頂證朱，最終令朱被定罪收監。江昨日到觀塘法院接受判刑，裁判官同意他的證供有價值准減刑一半，判他入獄六個半月，跟他現有的刑期分期執行。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20200328/00176_066.html
- 本報昨收到自稱是港島一家五星級酒店的職員投訴指稱，該酒店於本月四日至卅日期間推出優惠，出示醫護人員職員證即可於該酒店餐廳享五折餐飲優惠，而懲教行動組一所監獄的一名行政主任，於本月八日到涉事酒店一間餐廳用膳出示懲教署職員證，要求取得醫護人員的折扣優惠，結果取得優惠。據知，當時酒店職員曾拒絕提供折扣，惟有人聲稱負責監察一所監獄的醫療單位，故要求享有折扣，職員最後順其要求提供折扣。有人於本月十二日再到該酒店的另一間餐廳用膳，再次展示其職員證，當酒店職員拒絕時，他又用相同理由解釋，最終再獲折扣。他另四次預訂餐廳，分別為昨日、本月十九日、廿五日及廿六日，同樣已要求使用醫護人員的折扣。該投訴人認為「行政主任」一職並非醫護人員，不能享有該折扣優惠，質疑有人行為不誠實。懲教署發言人表示，接獲相關投訴後，已即時轉介其他執法機構跟進調查。署方十分重視所有人員包括調派至該署的一般職系人員的誠信及操守。若發現任何違法及違紀行為，定必依法處理。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20200418/00176_056.html

- indians

• 二級懲教助理CHEEMA PARMINDERJIT SINGH因姓氏「CHEEMA」與廣東話「芝麻」發音近似，故被人稱呼他「芝麻仔」，他於2017年加入懲教署，現時駐守荔枝角收押所，擔任院所保安工作，在疫情期間他負責接收在囚人士後安排他們進行防疫隔離，「佢哋至少要隔離14日或以上，所以我要穿上保護裝備工作。」而「芝麻仔」的父親CHEEMA DALJIT SINGH現年59歲，為一名退休懲教主任。四年前「芝麻爸」退休後，繼續以退休後服務合約為部門效力，現時「芝麻」兩父子一同在懲教署工作。http://www.takungpao.com.hk/news/232109/2021/0211/551643.html

personnel
- 懲教署近年正值退休潮，加上政府部門互相挖角，令人員的流失情況進一步惡化，單是二○一六至一七年度便流失了多達三百八十名懲教人員，較上年度多出十五人。近期網上有自稱為懲教署的人員稱，部門對轉職人員多番留難，例如動輒向職員發警告信等。懲教署回覆時表示，一向尊重同事選擇職業的自由，亦沒有規定在職同事申報在外求職。http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20170817/00176_096.html
- 荔枝角收押所一名負責處理舊信封及郵票的懲教署男文書助理，兩年來從經手的信封剪下大量「無蓋印」舊郵票留待「重用」，至去年五月起他多次「請纓」幫助同事在信封貼新郵票，暗中卻偷龍轉鳳，以私藏舊郵票當新郵票使用，並把署方提供的新郵票用於私人郵件，詐騙政府郵資。涉案助理昨在西九龍法院承認一項「有關繳付郵資的欺詐行為」罪，案情顯示他聲稱已無法記起偷換次數。他獲准繼續保釋至五月八日判刑。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20190418/00176_055.html

- 懲教員玩滅火筒 署長震怒https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20200531/00176_051.html

俗稱「遮仔會」的儲蓄互助社購買物業收租成「疫」市奇葩。據土地註冊處資料顯示，懲教署儲蓄互助社本月初以9258.2萬元大手購入灣仔胡忠大廈4個寫字樓單位，成交呎價僅約1.4萬元，重返該廈逾7年前成交呎價水平。單位為灣仔胡忠大廈高層03、05、06及07室4個相連寫字樓單位，以9258.2萬元易手，按面積約6613平方呎計算，成交呎價約1.4萬元。前業主於2007年3月以約4196.8萬元購入上述單位，持貨13年，帳面賺約5061.4萬元，升值1.2倍。而該籃子單位現時租予一間市場網絡營銷推廣公司。「遮仔會」是政府部門公務員旗下的儲蓄互助社，在70年代開始出現，主要提倡社員節儉、收取社員的儲蓄作為股份的付款或作為存款，及專為援助或生產目的而貸款給社員。除了儲蓄，更會派息、為社員提供貸款服務及各項福利，在經濟差及低息環境時，「遮仔會」標榜享高存款利息、低貸款利息。http://hk.hkcd.com/pdf/202004/0409/HA06409CEAA_HKCD.pdf
- https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20200813/00176_014.html懲教署儲蓄互助社前日亦去信社員，表示外國政府近日向香港採取的一系列措施，令部分社員擔心影響到互助社資產，該社強調沒有在任何一間美資銀行或財務機構開設戶口、或進行直接投資項目，現有資產分怖在中資及不同背景的銀行或財務機構，社員毋須憂慮。

Promotion

- 懲教署今日踏入成立一百周年的歷史性時刻，一眾懲教人員以音樂才華送上自家出品的生日禮物，特別創作了五首歌曲，輯錄名為《歲月豪懲》的專輯作為紀念。專輯別出心裁加插了懲教人員點核在囚人士數目的實況，讓大家了解懲教工作鮮為人知的辛酸一面。當中五首歌曲，寓意各異，但共同演繹出懲教署百年來一直為社會堅守最後防線的豪情。市民今日起可以在「懲教署一百周年網站」下載專輯，共同欣賞。原來這份生日禮物由懲教署助理署長（人力資源）林惠安策劃籌備，帶領一眾懲教人員創作專輯。林Sir擁有八級鋼琴資格，過往亦曾創作歌曲，包括去年創作部門歌曲《最後防線》，而在之前未曾有以懲教人員為題的歌曲。http://www.takungpao.com.hk/news/232109/2020/1231/537063.html

- 懲教署於昨日在赤柱馬坑監獄推出亞洲首創「監獄實境 x 科技」密室解謎「監獄任務」，透過團體遊戲培養青少年的責任感和正確的價值觀，教導成為奉公守法的公民。「監獄任務」共有18個關卡，活動加入智慧監獄的概念，透過平板電腦內的智能調查系統應用程式，讓參加者化身懲教人員執行不同任務，阻止在囚人士的不法行為，並制訂更生計劃，協助他們改過自新。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20210116/00176_059.html

history
- solving the crowdliness problem in prisons furing 1841-1920 singtao 7apr17 f5

- http://www.takungpao.com.hk/news/232109/2020/1231/537069.html

HK universities

香港教育大學
- 葛量洪教育學院（Grantham College of Education）是一所曾經在香港提供專職教師專業培訓的院校，以美術教育為主，於1951年創立，校址在九龍加士居道42號。此校於1951年創立後發展迅速，並於1954年兼併了香港鄉村師範學校。當年香港政府致力發展小學，極需大量師資，此校就開辦短期的一年制小學師範課程，而且迅速發展擴充名額。全盛時每屆一班達330人（羅師中英兩部每屆各收25名，鄉師中文只收25名）。創校早期，此校借用英皇書院禮堂上課，直到1952年5月加士居道校舍落成為止。1960年，此校於樂富籌設分校，迅即成為專推一年制課程（後來專責理科及特殊教育）之柏立基教育學院，並先後於1960年代中及1974年遷址紅磡（其後再撥予此校作分校，直到1978年金禧事件發生後，被強行收回作接收受影響學生的五育中學）及郝德傑道。此校於1964年除繼續開辦一年制師範課程外，更加開辦了中文二年制師範課程。第一屆50名學員必須修讀教育理論、教具製作、中國文學及中文教學法外，更須選修其餘兩項教學主科，包括英文、音樂、木工、體育、美術、數學或地理。1967年，因應政府要求，包括此校在內的三所「師範學院」，均易名為「教育學院」。後期，此校陸續辦三年制專科課程、著力於美術、體育、中文等科目，以及小學校長及幼兒教育課程等。1971年開始，包括羅師、葛師及柏師三所教育學院，改用聯合收生制度，並設招生委員會，由三所教育學院院長輪任。葛量洪教育學院於1994年9月1日起，被合併為香港教育學院的一部份（現已正名為香港教育大學）。初期，此校仍為教育學院的校舍之一。在1997年10月教院永久校舍啟用後，校舍改為專營在職教師兼讀課程，並易名市區校舍，但亦已於2000年10月起遷出。本校原址舊翼曾用作培正教育中心，目前已停用；新翼則成為循道中學（2011年前為循道學校）校舍。

• alumni 

• 司徒華（葛師），前立法會議員（九龍東）、支聯會主席、香港教育專業人員協會創會會長。

• 西西（葛師），香港著名作家、編輯。

• 何萬森 (葛師 ‧ 羅師)，資深教育家、創業家，現為明德文化事業有限公司、成功出版社、智慧出版社有限公司執行董事，及香港中文大學校友會聯會教育基金會、明我教育機構（非牟利組織）董事。

• 鍾志光（葛師），香港無綫電視體育評述員及電視演員。

• 徐嘉樂（葛師），原名徐嘉諾，前香港籃球及排球代表隊成員，前香港籃球代表隊隊長。

• 李鑾輝（葛師），知名的電台節目主持，畢業後曾任體育教師，1996年任香港電台教育電視部台長，亦有自組公關公司，現為新鴻基地產發展有限公司公共事務部公共事務總監。

• 陳若瑟（葛師），香港天主教徒，香港南區區議會前主席、前市政局議員，曾於1968年-1997年出任石排灣聖伯多祿小學校長，現仍擔任石排灣分區委員會主席、聖文嘉中英文幼稚園校監等公職。

• 黃陳小萍博士（葛師），現任加拿大聯邦耆老事務國務部長，加拿大首位華裔女性國會議員及内閣成員。

• 李慧嫻（羅師、葛師），著名藝術家、雕塑家，香港藝術館及香港文化博物館名譽顧問。

• 鄭國江（葛師）選修美術，香港著名歌曲作詞家。

• 梁紀昌（葛師），著名教育家，香港鮮魚行學校退休校長，致力推動教育平等，兩度成功向教育局爭取保留鮮魚行學校，於2012年入選《香港百人》。

• 朱溥生（葛師），筆名阿濃，香港作家，香港兒童文藝協會會長，加華作協副會長，曾任香港教育專業人員協會理事及監事，多年來有15本著作入選中學生好書龍虎榜之「十本好書」，五度被中學生票選為「最喜愛作家」。作品又曾獲香港文學雙年獎，冰心兒童文學獎，陳伯吹園丁獎。

hk baptist university hkbu

communications
- [香港浸会大学 六十年发展史 published by joint publishing] in 1968 (after the 1967 riots) students enrolled in communications faculty topped the total number of newly admitted students.

science

- 香 港浸會大學昨宣布成立六間跨學科 研究實驗室，當中計算醫藥學實驗 室由浸大中醫藥學院和理學院合作 ，冀創建大灣區內一流的現代中藥 新藥創新產業基地。浸大副校長（ 研究及拓展）郭毅可教授表示，將 在三年內於全球範圍聘請至少31位 研究人員，選址除了浸大校園外， 亦會考慮選址科學園。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20200603/PDF/a11_screen.pdf

ai

- 浸會大學創造性智能實驗 室與清華大學簽署協議，成立一間把人工智 能應用於創意藝術的實驗室。浸大表示，兩 間大學將就人工智能藝術創作，尤其是音樂 創作和表演進行研究。 浸大創造性智能實驗室與清華大學人工 智能研究院於上月14日簽署合作協議，成立 一所有關把人工智能應用於創意藝術的實驗 室。協議由浸大協理副校長（跨學科研究） 潘明倫與清華大學人工智能研究院常務副院 長孫茂松簽署，浸大與清華大學將會在廣泛 的科學及藝術領域進行協作研究，並將聯合 舉辦會議、研討會和專家座談會等活動，促 進跨學科互動和知識交流。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20210224/PDF/a7_screen.pdf

people
- 林子豐博士，OBE^[?]（英语：Dr Lam Chi-fung，1892年11月6日－1971年4月17日），香港銀行家及浸信會教育家和慈善家，1922年創立嘉華銀行前身嘉華銀號，1956年至1971年出任香港浸會書院首任校長、1950年至1965年任香港培正中學校長、以及由1941年至1971年出任香港浸信會聯會主席。林子豐生於廣東揭陽縣一個基督教家庭，早年前往香港從事白米貿易，後來代理越南無煙煤進口。1922年，他在廣州創辦嘉華銀號，銀號其後改組成為銀行，總部更於1924年遷往香港。嘉華銀行在二、三十年代曾經有相當的發展，但後來業務卻因為中國大陸政局不穩而收縮，1941年香港淪陷後，全數業務更告停頓。及至戰後，林子豐重整嘉華業務，並一直擔任董事長至1971年逝世為止。然而，此後嘉華銀行控股權輾轉落入他人手上，到1986年獲中信集團注資，從此添上中資色彩。林家於2002年完全退出嘉華業務，而曾經多次改名的嘉華銀行最終在2010年易名為中信銀行（國際）。林子豐生前十分熱衷於浸信會事工，除任浸聯會主席外，又嘗任中華基督教青年會會長及九龍城浸信會執事會主席等職，並且於1951年和1963年分別牽頭創立香港浸信會神學院和香港浸信會醫院。在教育方面，他早於三十年代已協助廣州培正中學在香港設立分校，太平洋戰爭期間還在澳門義務擔任廣州培正中學和廣州培道女子中學兩校校長。戰後，他對香港浸會書院和香港培正中學的發展不遺餘力，並成功為兩校爭取由香港政府撥出土地發展，其後促成港府在1970年認可浸會書院為註冊專上學院。浸會書院後來於1972年改名浸會學院，復於1994年獲港府批准正式升格為香港浸會大學。林子豐育有七子兩女，長子林思顯博士歷任香港市政局委任議員、立法局非官守議員、嘉華銀行董事局主席和香港浸會學院校董會主席等職；次子林思齊博士於1988年至1995年任加拿大卑詩省省督，是該國歷來首位華人省督和第二位非白人省督。林子豐1920年於家鄉揭陽縣娶陳植亭為妻，林子豐夫人生於1902年，是當地名門之後，^[50]婚後兩人育有七子兩女，七名兒子依次分別是林思顯、林思齊、林思進、林思忠、林思敬、林思安、林思耀；^[15]兩名女兒則名林思英和林思謙。^[15]林子豐夫婦的長子林思顯先後擔任過香港市政局委任議員和立法局非官守議員、嘉華銀行董事局主席和香港浸會學院校董會主席等職，曾獲CBE勳銜；^[51]次子林思齊於1988年至1995年任加拿大卑詩省省督，是該國歷來首位華人省督和第二位非白人省督。林子豐早年與妻子陳植亭結婚後，於1920年在家鄉揭陽縣建成植豐園作為居所，宅第後於2012年11月獲廣東省人民政府評定為省級文物保護單位。^[5]遷居香港後，林子豐一家曾居於香港島西區大安台，後來因山泥傾瀉一度暫居於廣源盛行位於文咸西街的辦公室。^[10]後來林子豐經商致富，舉家由般咸道遷到半山區羅便臣道，1938年再搬到九龍城嘉林邊道大宅。

• *******林子丰的银行业务在战后平稳发展，其子林思齐亦曾在银行任职。至于他本人则一直打理银行到1971年逝世为止。林子丰死后，由于家族后人无心经营，控股权遂于1975年由新加坡侨商刘灿松取得。林子丰亦曾经从事煤炭业务，时常以货轮从越南运来大批煤炭。据了解，林子丰曾同情霍英东一家家境清寒，因此特意安排霍英东的母亲，负责把煤炭驳运到岸上，以赚取佣金。

• 由于政局变迁，广州的“两广浸信会联会神道学校”于1950年被迫关闭，浸信会于是决定改于香港建立神学院，并以林子丰为筹委会主席，最后在1951年正式成立香港浸信会神学院。到1956年，林子丰为了继承浸信会的办学精神，创办了香港浸会学院，并由他本人义务担任校长至1971年逝世为止。由于未能觅得到土地，学院最初要借用香港培正中学的校舍，至后来才迁至九龙塘。为了让学院有举办典礼的场地，林子丰在1970年庆祝与妻子的金婚纪念时，捐出港币五十万兴建大专会堂，惟会堂要到1978年5月，即林子丰身后七年才告落成。经林子丰等的请求下，港督葛量洪爵士曾答应批出九龙塘窝打老道的一幅土地，以兴建浸会学院和浸会医院。当中，浸会医院在1959年4月动工，在1962年落成，并于1963年7月1日正式启用。

- maurice j anderson 晏務理

• 校長錢大康教授在二月下旬率領大學團隊遠赴北美洲西岸，出席由南加州浸會大學校友會及香港浸會大學卑詩省校友會為慶祝浸會大學建校60周年晚宴。團隊成員包括副校長(學術)陸大章教授、副校長(研究及拓展)黃偉國教授、電影學院總監葉月瑜教授、國際事務處總監李安康先生及校友事務處總監李惠儀博士。大學團隊在洛杉磯拜訪了數所以博雅教育聞名的大學。大學團隊在2月28日出席由南加州浸會大學校友會為慶祝母校60周年舉行的晚宴。校友會邀得第一任校董會主席黃汝光博士之夫人張靈新女士及晏多馬博士伉儷 (晏多馬博士是創校副校長及教務長晏務理博士的兒子)出席，令晚宴增光不少。除校友會會長鍾重光校友，超過70名居於南加州的校友撥冗出席晚宴，並參與切餅慶祝儀式。https://aao.hkbu.edu.hk/tc/news/index.php?id=128&record=162&share=clicked

school hymn
- materna

• Samuel Augustus Ward (December 28, 1848 – September 28, 1903) was an American organist and composer. Born in Newark, New Jersey, he studied under several teachers in New York and became an organist at Grace Episcopal Church in his home town in 1880. He married Virginia Ward in 1871, with whom he had four daughters. He is remembered for the 1882 tune "Materna", which he intended as a setting for the hymn "O Mother Dear, Jerusalem".^[2] This was published ten years later, in 1892. In 1903, after Ward had died, the tune was first combined by a publisher with the Katharine Lee Bates poem "America", itself first published in 1895, to create the patriotic song "America the Beautiful." The first book with the combination was published in 1910.^[3][4] Ward never met Bates.

france

- 浸大歐洲研究社會科學學士（法文）課程每年招收15名學生，並在今年起首度安排學生由3年級起，到法國里昂或波爾多政治學院交流及修讀課程。該課程統籌陳秀琼表示，學生在首兩年會在浸大就讀，若他們選讀里昂政治學院，將在3年級及5年級赴法，而若選擇到波爾多政治學院，則會在3至5年級於當地就讀。陳補充指，學生完成5年級課程即完成當地的文憑，程度相等於碩士課程。至於獲選的資格，包括成績平均積點（CGPA）達到3分或以上，擁有良好法語水平，即在法語考試達B2的水平，本學年就有4名學生無懼疫情，在9月如常赴法升學。歐洲近日疫情惡化，正在波爾多政治學院修讀雙學位課程的3年級生何嘉禧透過視像接受訪問時表示，由於法國正在封城，市民難以外出，本月起校方實施全面網上授課，遇上問題亦難以直接向老師請教。另一學生朱筱甯則表示，校方安排職員定時聯絡，而浸大的教職員亦會利用網上通訊軟件與他們聯繫，向學生提供協助。在里昂修讀雙學位課程的5年級生張文錦表示，有高年級生會了解他們的學習進度，能否應付日常生活等。他又指，雖然現時法國仍在限制市民外出，但近日仍收到不少與實習相關的電郵，包括政策研究及選舉運動的工作，故他估計明年有機會進行實習。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20201110/00176_031.html

???

- 「美洲大學世界校友聯盟」（Worldwide Alumni Alliance of American Universities，簡稱博士會）成立於2013 年 6 月 1 日，是由一群熱心人士攜手創辦的非牟利組織，旨在推動教育、藝術交流及慈善工作。「美洲大學世界校友聯盟」自成立以來，已贊助了多間中國山區小學的建設工作，並在浸會大學成立了國際美洲大學的學生獎學金。  謝 龍 飛 博 士 是 「 蔘 龍 國 際 集 團 」 董 事 長 兼 創 始 人 ， 為 台灣 三 代 名 中 醫 之 後 ， 自 幼 隨 父 親 習 醫 ， 精 通 醫 藥 之 道 ， 更是 人 蔘 行 業 的 資 深 經 營 者 。謝 博 士 透 過 科 學 家 及 農 業 教 授 研 究 改 良 人 蔘 的 栽 種 方 法及 提 煉 形 式 。 他 希 望 建 立 品 牌 ， 自 行 種 植 、 製 造 世 界 最 佳品 質 的 人 蔘 產 品 。 而 且 要 有 高 效 的 銷 售 系 統 ， 他 認 為 最 理想 是 無 須 經 過 批 發 商 ， 把 人 蔘 直 接 從 藥 廠 送 到 消 費 者 手中 。 所 以 ， 在 創 業 之 初 ， 他 自 然 也 經 歷 過 各 式 各 樣 的 挑戰 ， 他 放 棄 傳 統 的 銷 售 模 式 ， 改 為 與 人 分 享 健 康 （ 信 息 和產 品 ） 。由 於 「 蔘 龍 」 產 品 比 其 他 公 司 品 牌 的 效 果 明 顯 更 佳 ， 加
上 各 經 銷 夥 伴 努 力 拓 展 網 絡 ， 又 得 到 長 白 山 優 質 人 蔘 的 穩定 供 應 ， 業 務 蒸 蒸 日 上 。 台 灣 的 生 意 穩 定 後 ， 謝 博 士 選 擇發 展 海 外 市 場 ， 第 一 個 就 是 馬 來 西 亞 。http://hk.hkcd.com/pdf/202003/0324/HZ11324CTE1_HKCD.pdf

hong kong observatory

Members of the Hong Kong Observatory Liaison Group for the Shipping Community met for the tenth time at the annual meeting on 27 June 2019. A total of 27 representatives from cruise and shipping companies, container terminal operators, the Hong Kong Shipowners Association, the Hong Kong Pilots Association Ltd. and the Marine Department attended the meeting.The Observatory announced at the meeting the launch of a new service – the "MyOceanWx – Automatic Sea State Forecast" webpage dedicated for the shipping community. Based on the outputs of a high-resolution numerical wave prediction model suite operated by the Observatory, the new webpage provides detailed forecast of significant wave height, peak wave period and swell for the next four days over the western Pacific Ocean, South China Sea and the Indian Ocean. The Observatory also extended invitation to all members of the shipping community to take part in the trial of "MyOceanWx On Demand", a free marine weather information delivery service via email system introduced in 2018. https://www.hko.gov.hk/hkonews/D2/hu20190716_e.htm

labour and welfare bureau

港府早於二○一三年推出私人土地作福利用途特別計劃，鼓勵非政府機構透過擴建、重建或新發展，提供或增加相關福利設施。事隔近七年，計劃獲批的五十個項目至今僅五個項目完工並投入服務。多名議員批評計劃進展緩慢，「政府講就天下無敵，做就有心無力」。勞工及福利局解釋，因重建涉及不同程序，處理需時。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20200609/00176_034.html

扶貧委員會
- 由扶貧委員會主辦的「友．導向」師友計劃2018/19起航禮昨日舉行，其中今年首次推出的「與司局長同行」計劃於暑期進行，34名學生從逾千報名者中脫穎而出擔任「工作影子」，與司局長工作一天，增加對政府工作的了解。牽頭此項新計劃的政務司司長暨扶貧委員會主席張建宗表示，活動反應熱烈，來年會考慮擴大計劃拓展至副局長、常任秘書長、部門的處長級官員，以增加受惠學生人數。http://pdf.wenweipo.com/2018/09/16/a10-0916.pdf

mpf
- 五大商會「突然」與勞方達成共識同意取消強積金對沖後，引起部分商會不滿。由百多個中小企商會組成的香港各界商會聯席會議表明對結果感到愕然及被出賣，質疑五大商會未有諮詢中小企代表便急轉軚，重申反對取消對沖，建議政府改善強積金制度，由僱主及政府各為僱員額外供款百分之一，加強僱員退休保障。http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20180621/00176_021.html
- 部分商界極力主張設立「基金池」作為取消強積金對沖安排的解決方案。不過，根據勞工處向立法會提交的文件顯示，去年採用對沖安排支付其遣散費或長期服務金（「兩金」）的僱主，僅佔全港僱主總數的百分之五；換言之，如採用基金池方案，等同是要全港百分之九十五僱主去補貼該百分之五會採用對沖的僱主。http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20181204/00176_021.html

- 香港大部分打工仔均擁有強 積金戶口，由僱主及僱員各自繳納僱員有關入息的最少 5% ，為僱員退休後生活提供基本保障。然而，原來部分行 業從業者卻不在《僱傭條例》保障範圍，未能依法享有強積 金福利，海員便是其中一例。有前海員在申領強積金時才發 現，未能領回僱主供款部分，涉及逾萬元，向工聯會及香港 海員工會求助。工會認為，受託人做法不合理據，積金局應 該檢討制度，為海員提供相應保護。 年滿65歲的前海員譚先生表示，日前申領強積金時，受託 人拒絕向他發放僱主供款，並要求他簽署一份「要求退還錯 誤支付之僱員供款」聲明書，才可領取僱員部分供款，但聲 明書內容字眼模糊，未能確定僱主供款部分歸屬，故譚先生 拒絕簽署。 受託人並指，2011年曾有案例，海員被解僱後，僱主供款 部分僱主沒收 ，該海員投訴至積金局，案件不被受理，積金 局亦沒有出台相關指引；依照前例，受託人要求譚先生放棄 僱主供款部分。 工聯會立法會議員陸頌雄收到譚先生求助後曾聯絡積金局 查詢，惟對方回覆，海員權益歸屬《商船(海員)條例》範 疇，並非《僱傭條例》，亦不屬於《強積金條例》指定的僱 員，故不在積金局管轄之內，應由受託人自行處理。香港海員工會表示，業內還有數名海員與譚先生的個案相 似，認為積金局應積極介入並列出清晰指引，堵塞現有條例 漏洞。同時，業內有船務公司採用公積金形式為海員供款， 還有部分公司參與了強積金自願性供款計劃，工會希望上述 兩類公司能為海員提供至少5%薪金比例的僱主供款。 積金局回覆香港文匯報查詢時指出，若船員是根據《商船 (海員)條例》受僱或於非香港註冊船隻工作，便不受《僱傭 條例》所涵蓋，因而不屬《強積金條例》所涵蓋的僱員，相 信譚先生的個案是其僱主當年誤報他為按《僱傭條例》聘請 的員工，因而獲受託人受理，惟至今一直未能聯絡該名僱 主。 積金局強調，一直以保障計劃成員利益為先，收到個案後 已主動介入事件並積極提供協助，最終受託人在審視個案詳 情，包括船員協議內有關員工福利的條文後，同意作出特別 處理，向譚先生及該前僱主的其他海員僱員發放僱主供款部 分。  http://pdf.wenweipo.com/2019/12/14/a09-1214.pdf

maternity leave
- 本港法定產假落後於國際標準，政府計劃以立法方式將法定產假由現時十周延長至十四周。政府消息透露，額外四周產假開支會由政府承擔，但資助設上限，高薪僱員產假薪酬餘款要由僱主支付。政府將於下月施政報告公布建議詳情，再交勞工顧問委員會商討，最快明年底提交立法會修例，二○二○年落實。政府擬先在公務員試行，再擴及私營機構，估計每年有三萬五千名婦女受惠，政府每年補貼約五億至十億元。http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20180927/00176_040.html

- 法定產假由十周增至十四周仍未知何時實施，惟勞福局已計劃今年首季向立法會財務委員會申請撥款，指相關草案在本屆立法會任期內獲得通過，會在今年八月開始設計負責向僱主發還新增的產假薪酬系統，並在明年正式開發及運作，預計需時十八個月。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20200115/00176_039.html


importation of labour
- 十名宏光護老院外勞早前公開投訴受公司無理剝削。有工會昨在政總請願，控訴港府助長人口販運，讓大財團剝削基層勞工，變相是「賣豬仔」的幫兇，要求勞顧會暫停輸入外勞，並將中國外勞納入跨部門的反人口販運工作小組範疇，而勞資審裁處昨早處理宏光員工追薪案件，決定在本月底及十月初分批處理他們的個案。http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20180807/00176_053.html

internship abroad
- 政府宣布推出企業內地與海外暑期實習先導計劃，供就讀學士學位二年級或以上及持香港永久性居民身份證的學生參加，初步已有十六間大型企業參與，包括金融服務、能源、地產項目及公共事業等，企業會承擔所有實習學生的機票及住宿費用，而計劃初步提供約二百五十個名額，即日起接受申請。http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20180317/00176_073.html

http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20160417/00176_057.html「低收入在職家庭津貼計劃」今年正式推出，計劃第一階段的申請表格本月開始派發，下月接受申請，而政府昨於旺角綜合大樓舉行「低收入在職家庭津貼計劃」公眾簡介會，約十名爭取低收入家庭保障聯席代表及基層人士於會前在簡介會門外請願， 高呼「表格繁複好頭痕，街坊填寫好頻能」等口號，不滿低津表格比學生資助、交通津貼等計劃的申請表格長及繁複，認為難為低收入家庭。


已成立十八個月的兒童事務委員會，決定再花十八個月開展建立中央兒童數據資料庫的顧問研究工作。勞工及福利局局長羅致光昨除交代上述進度外，又宣布名為「愛兒童•童行」的全港宣傳運動將會開展，為期一年，透過製作宣傳短片、設計比賽等，加強社會對兒童利益的認識及理解。有委員會委員認為，應增加兒童表達意見的機會。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20191201/00176_035.html


處理虐待兒童個案程序指引
- 勞工及福利局局長羅致光尋日喺網誌話社署喺一五年修訂過《處理虐待兒童個案程序指引》，但依家政府眾多部門、學校、機構都有無數唔同範疇嘅指引，當局會檢視同完善有關制度，仲會加強培訓同支援前線工作人員，去掌握同適時運用所有指引。講白啲，問題早就存在，只係政府當睇唔到，羅致光依家先補漏已經太遲，再唔全面檢視埋其他政策嘅話，可能仲有好多隱藏嘅都市炸彈會爆出嚟。http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20180115/00176_115.html

Child care centre
-http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20160618/00176_145.html幼兒中心服務「爭崩頭」。為剛出世至三歲幼兒提供託兒服務的日間幼兒中心，供求嚴重失衡，以致幼兒在剛出世時已報名輪候，到滿兩歲仍未獲回音的個案愈來愈多。記者日前以家長或懷孕母親身份，分別致電或親身向十八間幼兒中心查詢是否有日託名額，所有回覆都是滿額；部分幼兒中心輪候的人數，更是本身名額的三至八倍！有立法會議員批評勞福局懶理，聲稱會在新發展的社區中增設十間幼兒中心，但至今只有一間落實興建，連累雙職父母其中一人無法工作，要留在家裏照顧幼兒，家庭收入大受影響。
- 勞工及福利局局長羅致光昨表示，港府未來會探討為基層家庭提供更多幼稚園課餘託管，紓緩家長照顧壓力，釋放更多勞動力，考慮以「服務券」形式推行。要增加課餘託管服務，有否足夠配套惹起關注，有關注組織建議當局撥資源資助幼稚園，以讓學校增加人手開設及延長託管服務。http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20181126/00176_051.html

social workers at schools
- 勞工及福利局昨向立法會提交的文件顯示，於「在學前單位提供社工服務的先導計劃」下，每名社工與學童的比例由初步構思的一對六百，降至現時一比四百，並分三個階段推行，預計最快明年二月實施。http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20180621/00176_012.html

• 政府計劃透過獎券基金撥款五億四千萬港元，推行為期三年的「幼稚園社工服務先導計劃」，分段為全港七百多間資助幼兒中心、幼稚園及幼稚園暨幼兒中心，共十五萬名學前兒童及其家庭提供社工服務，預計明年二月展開第一階段。http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20180623/00176_032.html

disabled intern
-  http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20160829/00176_046.html 憑一張嘴在文憑試中讀出三科5**和兩科5*佳績的殘障學生曾芷君，今年暑假到勞工及福利局實習，並獲局長張建宗邀請，翻譯其兩篇網誌成英文。張建宗昨在 網誌盛讚，芷君文采令很多工作多年的公務員都望塵莫及，藉此說明只要殘疾人士有合適崗位便能發揮所長。勞工處將於下月一日起，推出為期兩年的試驗計劃，委 託非政府機構提供免費專業輔導，加強對殘疾人士就業支援。

elderly policy
- http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20170203/00176_013.html 獲政府委託研究未來安老政策的安老事務委員會主席林正財坦言，本港過去側重為長者提供院舍住宿的策略，未能根治問題，建議未來應轉為加強推動「居家安老」策略，並盡早探討「長期護理服務保險」三方供款融資方案，始能滿足長者需求，又指若相關政策仍不奏效，當局便應推行全民退保：「我個人絕對支持，如果每個老人家唔需要為經濟而憂心嘅話，係一件好事嚟嘅。」
- 本港設有授權制度，讓長者或有需要人士可透過委任受權人，在自己無能力時由對方代為處理其事務，但這項具法律效力的持續授權制度暫僅限於處理財產及財政事務的決定。律政司昨日建議，將授權書轉授權力的範圍，涵蓋至授權人的個人照顧決定，並就此展開為期兩個月的公眾諮詢，至一八年二月廿八日止。http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20171229/00176_041.html

- duplication of government and private resources

• elderly homes for well-to-do old people

• ventria residence by  Seventh Day Adventist Church and Chevalier Group

政府下月推出「樂齡及康復創科應用基金」，支援機構購置、租借或試用科技產品，預計有一千二百六十間機構受惠。http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20181119/00176_019.html
- 港府自去年十二月推出十億元的樂齡及康復創科應用基金，截至今年二月已批出三千七百多萬元，資助超過二百一十個安老及康復服務單位，購置或租用約八百七十個創科產品。勞工及福利局局長羅致光昨在網誌提到，第二階段申請已於九月截止，收到超過六百五十個服務單位，合共申請約二千三百個項目，較多機構申請特別餵食用具、樓梯機等，而港府與社會服務聯會將於本月廿一至廿四日舉行第三屆樂齡科技博覽暨高峰會，市民可免費入場。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20191118/00176_034.html
- cases

• 有安老院舍去年透過「樂齡及康復創科應用基金」，購入可運動四肢的單車機，配合螢幕展示不同國家及地區的路面情況，有行動不便的婆婆指，原本臥病在床，須輪椅代步，其後被單車機吸引而每日鍛煉踩單車，現時只需拐杖便能協助步行。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20200108/00176_049.html

政府下月推出「樂齡及康復創科應用基金」，支援機構購置、租借或試用科技產品，預計有一千二百六十間機構受惠。http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20181119/00176_019.html


地區康健中心
- 港府正積極制訂藍圖，希望透過在十八區設立地區康健中心，以加強社區內醫護及復康服務，而現時計劃中的首家地區康健中心，將於明年第三季在葵青區設立，並逐步擴展至全港十八區。http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20180319/00176_032.html



香港康復計劃方案
- 肢體殘疾、精神病、自閉或學習障礙等人士，面對住宿、交通及就業等不同服務需要，政府委託康復諮詢委員會制訂新一份《香港康復計劃方案》，將涵蓋各種殘疾人士服務需要的策略性方向，訂立短、中及長期康復措施。勞工及福利局向立法會提交文件指出，在康復諮詢委員會下成立檢討工作小組制訂新方案，明年初開展第一階段公眾參與活動，計劃一九年底向政府提交報告。http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20171205/00176_044.html


「復康巴士」
- http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20170310/00176_062.html申訴專員公署主動調查「特別交通服務」政策的落實，結果發現由政府資助的「復康巴士」服務供應嚴重不足運輸署則反駁，多年來不斷投放資源增加復康巴的數目及司機，但承認難以準確預測對特別交通服務的需求。發言人又指，一四年曾推出復康巴士「共乘」服務，惟成效不佳。署方正研究將措施優化，例如提供「共乘」折扣，並改變「先到先得」的預約方式等。勞福局則指已增撥資源讓香港復康會開辦更多的醫院穿梭服務，又將於一七至一八年度撥款予復康會添置八輛新車，令總數增至一百六十四輛。

government contract - labour related requirements
- 港府今年四月將改革外判合約制度，包括加入百分之六合約酬金、颱風期間上班可獲工半等。惟魔鬼在細節，不但部分外判工因合約生效日期不一而同工不同酬外，勞工及福利局昨向立法會提交的文件提到，合約酬金可與遣散費或長期服務金「對沖」，令部分工人雖可獲合約酬金，但實際不足百分之六的少收逾千元。http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20190111/00176_042.html

employment agency
- http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20170313/19956505 由新移民創辦的香港優才及專才協會早前獲香港勞工及福利局頒發社會資本動力獎，《蘋果》記者放蛇發現，該自稱與港府多個部門關係密切的公益協會竟收錢幫內地人搞虛假僱傭關係，扮專才通過輸入內地人才計劃申請來港，連本港老牌運動品牌SUPER-X都涉足這盤移民生意。

-  http://www.scmp.com/news/hong-kong/law-crime/article/2099840/seven-fold-increase-fines-proposed-those-overcharging The government is seeking a sevenfold increase in the maximum penalty for agencies that overcharge jobseekers, particularly domestic helpers, from HK$50,000 to HK$350,000. Such a move, if approved, could help tackle the problem of overcharging, which has trapped thousands of domestic helpers in debt bondage. But campaigners and workers believe it will have little impact if there is no proper enforcement. The proposed amendment to the Employment Ordinance will be tabled in the Legislative Council on Wednesday.

domestic helpers
- 為遏止外傭涉濫用提早終止合約安排以轉換僱主（俗稱「跳工」），入境處自一三年六月起加強審查曾多次轉換僱主的外傭的工作簽證申請，勞工及福利局局長羅致光書面回覆議員蔣麗芸提問，指截至今年十月底，入境處需進一步審查的外傭工作簽證個案有一萬一千零七十七宗，拒絕其中一千八百一十七宗申請。他認為蔣提出的設試用期建議複雜，而僱主仍須負擔外傭提前解約的相關費用，開支不會減少。http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20181213/00176_016.html

live-in rule
-http://www.scmp.com/news/hong-kong/law-crime/article/2113806/hong-kong-domestic-helper-launches-bid-end-rule-saying-she

• 高院頒下判詞，指無證據顯示同住政策會增 加外傭的受害風險，如外傭不接納同住政策，認為私生活被干擾， 大可選擇在其他地方工作，來港後亦有權提出中止合約，可見同住 政策下外傭有自主選擇權，無損害應有權益，裁定女傭一方敗訴。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20180215/PDF/a15_screen.pdf

有機構於二○一五年起開辦每次為期五個月的外傭護理課程，程度與菲律賓國家二級證書（護理）課程相若，第一屆只有十五人報讀，報讀人數每年遞增，今屆有二百三十一個學員畢業，當中一至兩成學員本身具護理經驗，有學員表示希望完成課程能助其加薪。
http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20180625/00176_062.html

Funds
- 民政事務局局長政治助理徐英偉，盛傳將「升呢」轉任勞福局副局長，去（目及）實民主派出身嘅羅致光。據了解，徐英偉近日亦開始為新職位做準備，甚至準備埋「嫁妝」，有機會將民政局管理嘅「蒲魯賢慈善信託基金」帶埋過去勞福局。http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20170627/00176_097.html

香港社會創投基金
- 由香港機場管理局牽頭，香港社會創投基金擔任項目顧問的社區投資項目「Extra Mile 里‧想高飛」去年起開展，透過與機場的業務夥伴、非政府機構及社區合作，為年輕人及有需要家提供支援。計劃內的其中一個項目「工作x假期@大嶼山」讓十八歲至二十五歲、已具有兩至三年工作經驗的在職青年嘗試參與其他工作。http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20180117/00176_015.html

社企
- 香港社會服務聯會轄下的社會企業商務中心每年編制及出版《社企指南》，最新指南顯示，全港已有六百五十一間社會企業單位，分別由三百一十一個團體所營辦，最多社企屬「生活百貨」、「飲食」及「健康護理及醫療」類別，各佔約一成六。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20190914/00176_060.html
- examples

• brightservices.org.hk
• ibakery

• hket 13jul19 import raw materials from a fruit farm in tainan yujing玉井district

- failures?

• scmp 21jan2020 venture fails to start up" a battery recycling plant set up as a social enterprise by a hk businessman is largely idle owing to a lack of will by govt to enforce existing regulations.

professional qualifications/skills
- 為發展潔淨能源，本港兩間電力公司未來會興建多組發電機組，但工聯會屬會金屬銲接從業員協會及中華電力華員職工會指，未來多項發電機組工程料需一千四百名高壓焊接工，現時本港只有八十名此類工人，政府卻遲遲未有回應協會有關為工人提供培訓、訂立發牌制度等訴求，擔心人手短缺問題持續，令僱主有藉口申請輸入外勞。http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20180423/00176_031.html

國際勞工大會
- 勞工及福利局局長羅致光日前出發前往瑞士日內瓦，出席第一百零八屆國際勞工大會。由於2019年是國際勞工組織成立100周年，這次大會亦稱為百年大會，羅致光將以中華人民共和國代表團成員的身份出席大會。今年大會的議程包括討論國際勞工組織勞動世界的未來全球委員會題為「為了更加美好的未來而工作」的報告，及有關終結勞動世界中的暴力和騷擾的國際勞工標準。在日內瓦期間，除與中華人民共和國代表團的三方代表進行交流外，羅致光亦會拜會中華人民共和國常駐聯合國日內瓦辦事處和瑞士其他國際組織代表團，並與國際勞工組織亞太區域辦公室、國際社會保障協會及世界經濟論壇系統行動倡議管理委員會的代表會面，就共同關心的議題交換意見。勞工處及勞工顧問委員會的代表亦出席國際勞工大會。http://pdf.wenweipo.com/2019/06/17/a19-0617.pdf


mainland china
- 內地宣布港澳台人士到內地工作毋須辦理就業證，勞工及福利局副局長徐英偉昨日表示，提升就業人士流動性是好事。有立法會議員則指，政策方便港人回內地就業，並期望中央政府在其他方面也能有配套安排，減少港人在內地生活遇到的障礙。http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20180805/00176_024.html

in the news
- advice

• 勞工及福利局局長羅致光呼籲，在港工作的外傭於休息日亦應盡量留在家中休息，避開在公共交通工具或公眾場所聚集的群眾，以保障個人健康，同時提醒僱主不可要求外傭在其休息日工作，否則違反《僱傭條例》，一經定罪，最高可被判罰款五萬元。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20200203/00176_013.html