- customs
- 記者日前從成都海關獲悉，變「逐票審核、先稅後放」為「先放後稅、匯總繳稅」的匯總徵稅改革措施，現已在四川全面推進。匯總徵稅是集約化徵稅的一種新型徵稅模式，由海關總署在內地海關推廣。具體而言，以前每進口一批貨物，要先繳納關稅並審核後才能放行，而新模式下，企業可先提取貨物，只需在每月第5個工作日結束前，完成上月應繳納稅款的匯總支付即可。成都海關關稅處相關負責人指出，「先放後稅」，毋須在每票貨物進口時都辦理繳稅手續，最大實惠就是為企業縮短通關時間，降低物流成本。而「匯總徵稅」也能提高資金的使用效率，企業增加資金周轉時間。此外，「一份保函、全國通用」還將擴展擔保資金的使用範圍，企業提供保證金或銀行保函，可在企業申請開通匯總徵稅業務的多個直屬海關通用，信用通關無障礙。試點兩個月下來，東汽公司發現，匯總徵稅模式下，每票貨物的整體清關時間可縮短4小時，直接降低經營成本3萬餘元，資金佔用量減少，盤活企業超過750萬元的流動資金。http://pdf.wenweipo.com/2015/09/10/a32-0910.pdf
- 成都华珍藏羌文化博物馆
- 四川省人民政府驻广州办事处（简称川穗办或新广办） http://www.sczgz.gov.cn/zh-CN/introduce001.html
巴朗山Balang Mountain is also named Banlan Mountain in the locals. But in Tibetan language, it is called Balangla http://www.china.org.cn/travel/2011-09/08/content_23378406.htm
Bazhong was made a prefecture-level city in 1993. Its history, however, goes back much further. During the Xia and Shang Dynasties, it was purportedly a vassal territory of the Liang State. In the Spring and Autumn period, it was called Bazi (巴子). In the Qin and Western Han dynasties it was called Ba County (巴郡). In the Eastern Han Dynasty around the year 100 AD it was changed to Hanchang County (漢昌縣). One hundred years later it reverted to Baxi County (巴西). Since then, it has usually either been called Liang County (梁郡) or Yi County (益州).“巴”名的起源古今说法不一。古人至少有三种解释：一曰源于河流形状，曲折如“巴”字，故谓之“巴”；二曰出于动物形象，许慎《说文·巴部》：“巴，虫也，或曰象蛇”；三曰源于植物，《史记·张仪列传》：“苴、蜀相攻击”，“苴”音巴，所以其字遂以苴为巴。远古时期属禹贡梁州之域。巴中的建制始于东汉。东汉时期和帝永元年间（公元89年至105年）始置汉昌县。东汉建安六年（公元201年）属巴西郡，后继属宕梁郡，又先后置归化郡、大谷郡。南北朝时期北魏宣武帝延昌3年（公元514年）首置巴州。巴中は夏殷代には梁州に属していたとされる。春秋戦国時代には巴子国の版図とされ、秦漢初は巴郡が設置された。
- 11月 14日下午，有網友爆料稱「巴中市南江縣正直鎮一座古塔被 燒，令人痛心」，當地居民稱此塔已有上百年歷史。 紅星新聞記者 15日聯繫上正直鎮政府方面獲悉，古塔當天確實起 火，係有人在祭祀時起風，被點燃的草紙引發了火災，後來消防及時 趕到將火撲滅。目前，古塔一樓木板被燒。 據介紹，該古塔名為「正直文風塔」，已有上百年歷史，為當地縣 級文物。近年經過修繕保護，已成為當地標誌性建築和旅遊景點。http://pdf.wenweipo.com/2019/11/17/a11-1117.pdf
- macau
- 從擔任澳門特別行政區政府科技委員會首屆顧問到 成為澳門大學校長，宋永華對澳門回歸以來的變化頗多 感慨。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20191217/PDF/a15_screen.pdf
- hk
- 香港各界扶貧促進會與巴中市政府昨日在「巴中─香港投資合作交流會」，簽署三個扶貧合作項目，協議共捐贈6011萬元（人民幣，下同）予革命老區巴中市南江縣，協助支持該縣在2018年完成45個村、1.95萬人的脫貧任務，實現整縣脫貧「摘帽」。由香港各界扶貧促進會會長蔡加讚、主席蘇長榮、副監事長鄧清河，與南江縣委書記劉凱以及市扶貧和移民工作局局長王偉共同簽署的三個扶貧合作項目，包括黃羊產業扶貧基金、教育與醫療扶貧項目、南江縣趕場敬老院建設項目。巴中市市長何平致辭時表示，川港兩地今年五月簽署有關扶貧合作備忘錄，拉開香港同胞支持巴中脫貧攻堅的序幕，架起兩地合作的橋樑。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20181109/PDF/a2_screen.pdf
Chengdu
- pcc
- 太陽娛樂老闆周焯華（洗米華）今年冇得再連任廣東省政協委員，不過佢老婆陳慧玲（洗米嫂）今年就當選成都市政協委員，前日仲同港澳區嘅成都政協代表去咗成都參加「成都港澳台海外代表人士培訓班」，大約有50人參加為期五日嘅訓練，噚日仲去咗中國工農紅軍長征翻越嘅第二座大雪山夢筆山嘅軍營落腳。https://hk.entertainment.appledaily.com/entertainment/daily/article/20180627/20432320
- 四川省文物考古研究院日前公布，在三星堆周邊發現有五千年文明的重要遺址--聯合遺址。專家認為該遺址應該是三星堆古城遺址周邊的一個重要聚落，此發現拉開了對三星堆周邊區域研究的序幕。「聯合遺址涵蓋了桂圓橋、寶墩、三星堆、十二橋四個文化因素，是三星堆周邊首次發現有着完整古蜀文明序列的遺址，其中三星堆主體文化因素在聯合遺址最為豐富，出土了大量和三星堆類似的文物。」辛中華說。據了解，聯合遺址出土和復原了大量的高柄豆、鏤空圈足豆（盤）、小平底罐等。其中出土的陰線刻龍鳳組合紋陶器年代為晚商時期，是目前中國發現最早的有「龍鳳呈祥」圖案的陶器。漢代遺存以灰坑和溝為主，出土器物有釜、罐、盆、缽、紡輪和「大富吉」銘文瓦當等。唐宋時期則以墓葬為主，出土器物主要有雙耳罐、盤口罐、銅鏡和開元通寶銅錢等。http://pdf.wenweipo.com/2020/07/30/b05-0730.pdf
- 九龙坡區
- 先秦时期，九龙坡地属巴子国江州。秦汉时期，区境始属巴郡江州县。元代、明清时期，区境仍隶属巴县。
- 明代、この地区は九竜灘と称され、その後九竜舗と称されるようになった。1942年に重慶市第十七区九竜舗鎮とされ、更に1955年に重慶市第四区を九竜舗に音の近い九竜坡区と改称され現在に至る。
- intelligence projector firm XGIMI mnufactured popIN aladdin and supplies to nintendo china daily 2sep19
- shopping malls
- http://pdf.wenweipo.com/2017/08/16/b02-0816.pdf成都主要綜合體經營情況
- 第二屆創新藥物發現前沿與實踐國際高峰論壇暨2017成都天府國際生物城年會近日在成都舉行。開幕式上，美企輝瑞、中科院旗下科輝創新及成都先導藥物開發有限公司與成都天府國際生物城簽署合作協議，在成都打造一個新藥研發基地。http://pdf.wenweipo.com/2017/10/23/b09-1023.pdf
- http://www.chinadaily.com.cn/a/201802/20/WS5a8b92e9a3106e7dcc13d1ba_4.html In 1909 Canadians who were working in Chengdu established the Canadian School for their children's education. It closed in 1950. Every year in mid-October, descendants of those who studied there, including children, grandchildren and great-grandchildren and friends of the school, hold a reunion and lunch at the Dragon Legend Restaurant in Markham, a suburb of Toronto.
- http://www.hkcd.com.hk/pdf/201705/0511/HZ21511CHAA.pdf 中國-歐洲中心
- 第十二屆中國-歐盟投資貿易科技合作洽談會日前在成都開幕，本屆歐洽會以「開放包容，互利共贏」為主題，積極尋找「一帶一路」倡議下中歐投資、貿易和科技領域全面合作的契合點和新機遇，共促蓉歐全方位的深度務實合作。當天，還舉行了中歐「一帶一路」新經濟發展主題論壇，以及中歐企業配對洽談等活動。http://pdf.wenweipo.com/2017/11/16/b06-1116.pdf
- 英 國國家物理實驗室（NPL，National Physical Laboratory）、布魯內爾大學（Brunel University）、四川明信集團 及成都高新區日前簽署協議， 四方將在成都高新區成立中英 質量創新與智慧技術聯合研究 院（簡稱「中英研究院」）。http://pdf.wenweipo.com/2017/07/30/a14-0730.pdf
- 繼去年6月，成都高新區與諾丁漢大 學在英國簽署了諾丁漢大學四川創新中 心戰略合作備忘錄後，日前，英國諾丁 漢大學全球事務副校長尼克．邁爾斯一 行再次到訪成都高新區，與成都高新區 相關負責人商討設立諾丁漢大學四川創 新中心的相關事宜。據尼克．邁爾斯介 紹，諾丁漢大學四川創新中心目前正在 積極籌建中，力爭在明年正式入駐中國 —歐洲中心。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20190103/PDF/b6_screen.pdf
- The cultural initiative Operation Panda was launched on Dec 13 in the Saint-Germain-des-Pres neighborhood of Paris by Chengdu International Finance Square and Saint-Germain-des-Pres Committee.http://www.chinadaily.com.cn/cndy/2017-12/18/content_35322259.htm
- 成都高新區與以色列BP&C集團、四川眾生集團日前簽署合作諒解備忘錄，三方將共建「成都-以色列科技創新中心」。該中心由BP&C集團及眾生集團共同注資1,000萬美元成立，在自貿區框架內採取「一中心兩園區」模式運行，依託以色列海法生命科學園、成都高新區兩大園區資源，在生物醫藥研發、智慧醫療、大數據運用等領域，促進以色列技術在蓉轉化，以及產業化成果與中國市場對接。http://pdf.wenweipo.com/2018/02/05/b06-0205.pdf
- 昨日，以色列Kamedis亞太‧中國藥用植物創新中 心簽約落戶成都天府國際生物城。該項目是以色列 Kamedis公司聯合成都農高技轉科技有限公司共建的 在亞太地區唯一一個集 「研發+種植+中試+銷售」的 中心，由伊蘭‧切特教授擔任首席科學家並同四川農 業大學等國內知名科研院所共同組成專家團隊。http://hk.hkcd.com/pdf/201909/0925/HZ17925CHAA_HKCD.pdf
- 蔦屋書店成立於1983年，在全球經營約1,400家門店，旗下的「代官山·蔦屋書店」被譽為全世界最美書店之一。劉仕川稱成都TOD與蔦屋書店的結緣是「一見鍾情」。去年底，成都TOD向蔦屋書店發出邀約，當天就得到回覆：「立即來成都考察。」2019年12月5日，蔦屋書店中國事業部董事長野村拓帶隊來到成都，了解成都TOD的規劃理念；9日，蔦屋書店市場調查團隊進駐成都；3天之後，擬合作項目資料發送到日本總部；今年1月8日，雙方擬訂戰略合作框架協議內容。「從第一次見面到擬訂戰略合作內容，一共24個工作日，雙方都以最快速度推進。」劉仕川說。然而，新冠肺炎疫情給合作的推進帶來挑戰。雙方通過視頻會議的方式克服困難，這一特殊時期的特殊辦法確保了合作順利推進。3月中旬，雙方就《戰略合作框架協議》達成一致。4月8日，經雙方簽字蓋章確認的協議送達成都，雙方在疫情期間完成「雲簽約」。http://pdf.wenweipo.com/2020/04/20/a17-0420.pdf
- 以 「攜手共贏 開啟合作新篇章」為主題的 「2018泰國─成都合作周」活動近日在曼谷盛大 舉行，在成都與曼谷的大力支持下，香港經緯集團 積極參與搭建兩市的重要經貿往來橋樑——全球 商品博覽匯IMX，助力泰國商品出口中國市場。 2018年3月，香港經緯集團同成都雙流自由貿易 試驗區簽訂與曼谷（ 「一帶一路」沿線重要城市 之一）共同搭建經貿往來合作平台。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20181220/PDF/a20_screen.pdf
- malaysia
- http://www.hkcd.com.hk/pdf/201708/0815/HZ22815CHAA.pdf national pavilion in ftz
- delegation from hk
- 「港媒四川行」採訪團於本月17日至18日一連兩天到訪成都，與成都一些優秀青年企業家和創客進行了親密接觸。http://pdf.wenweipo.com/2017/08/21/a17-0821.pdf
- http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20160303/PDF/b3_screen.pdf成都市昨日發佈《2015年成都市外商投資企業主體發展情況報告》顯示，全市外商投資企業總量達7091户，投資總額超600億美元；其中，2015年新增外資企業863户，新增投資總額39.8億美元，新增註冊資本17億美元。外商投資企業户數、投資總額，以及註冊資本均位於中西部城市第一方陣。據統計，外商投資重點瞄準成都市戰略規劃和城市發展的重點產業、重點地區，企業數量、規模和質量穩步提升。其中，批發和零售業（1929户）、租賃和商務服務業（1671户）、製造業（796户）排名前三，值得一提的是，資訊傳輸、軟體和信息技術服務等新興行業持續增長，共557户，佔外商投資企業總户數的7.86%。此外，成都的電子資訊、汽車、機械、食品四個千億產業集群，因其成熟的產業體系鏈條和配套，尤其得到外資企業的青睞。與此同時，落户成都的外商投資遍及中國內地港台、東亞、東南亞、北美、歐洲、澳洲等地區。2015年新登記外商投資法人企業户數排位靠前的是中國香港（86户）、中國台灣（23户）、韓國（19户），共佔本年度新登記外商投資法人企業總數的57.1%。同時，美國、英國、法國、德國、日本、新加坡等國的對外投資與成都的聯繫也日趨更加緊密，截至2015年底，來自以上六國的外資企業累計註冊資本達99.8億美元。目前，進入成都市的外資主要來源於四個地區，包括中國香港（共1044户，註冊資本216億美元）、中國台灣（共265户，註冊資本5.4億美元）；北美洲的美國（共248户，註冊資本11.6億美元）和加拿大（共77户，註冊資本1.1億美元）；亞洲的新加坡（共218户，註冊資本45.5億美元）、日本（共139户，註冊資本12億美元）和韓國（共107户，註冊資本0.8億美元）；以及歐洲的英國及英屬維爾京群島（192户，註冊資本27億美元）、法國（39户，註冊資本2.5億美元）、德國（34户，註冊資本1.2億美元）。
- http://www.hkcd.com.hk/pdf/201605/0514/HA09514CZB1.pdf
- http://pdf.wenweipo.com/2017/06/22/a08-0622.pdf
- http://hk.apple.nextmedia.com/financeestate/art/20170814/20121010 南豐集團董事長兼行政總裁梁錦松旗下創投基金「新風天域」，投資的成都專科醫院上周揭幕，最低門診費僅30元至50元人民幣。面對內地醫院併購競爭激烈，醫院管理層表示執行能力較出價重要，不擔心在收購時價格會被搶高。新風天域由梁錦松聯同其舊東家黑石集團的同僚吳啟楠創立，股東包括南豐集團、台灣頂新集團等。獲新風入股的成都顧連醫療集團，聯席執行長徐宸亦為黑石舊人，另一聯席執行長袁帥曾任摩根士丹利，負責醫院併購項目。成都顧連復康專科醫院投資逾1億元人民幣，預計9月底投入營運，共有218張床位，包括6張重症復康病床。
- 成都市日前舉行2019年度外資項目集中簽約儀式，包括新西蘭駐成都總領事館、美國駐成都總領事館、德國中小企業聯合會、英國商會、法國工商會，以及法鐵AREP設計集團、美國齊力製冷公司、香港正創集團等領事機構、涉外商協會和知名外資企業參加儀式。是次集中簽約項目22個，總金額33.9億美元。其中，先進製造業項目9個，協議金額17.74億美元，主要涉及電子信息、航天航空、汽車製造、裝備製造等產業；現代服務業項目13個，協議金額16.16億美元，主要涉及現代金融、現代物流、總部經濟、文化創意、養老服務等產業。「香港正創集團新零售智能製造產業園項目」、「香港普基發展公司全國總部項目」、「香港漢橋機器廠互聯網數據中心全國營運總部」3個港資項目現場簽約。香港正創集團CEO左煒博介紹，是次公司與成都青白江簽約投資2億美元建設新零售智能製造產業園（一期），將從事3C電子類產品、母嬰用品、美妝類產品、醫療輔料等新零售智能製造行業的進出口加工。香港漢橋機器廠是一家生產智能電錶為主業的高端製造企業，以前一直在深圳、惠州等地發展。是次，該公司與成都市錦江區簽署合作協議，將投資4億元至5億元人民幣，建設互聯網數據中心西區總部，輻射雲南、貴州等西部地區。香港普基控股（成都）有限公司則將投入10億元，在成都錦江區建設新能源汽車服務配套基地。http://pdf.wenweipo.com/2019/04/21/a13-0421.pdf
- chengdu gaotuan shangmao tuijie hui in hk hkcd 2aug18 a17
- 成都市投資促進「百日擂台賽」錦江區營商環境暨重點項目推介會日前在香港舉行，會上推出了20宗土地項目、3個特色街區項目、3個商業綜合體、1個特色小鎮項目，以及其它一些項目。此外，錦江區還出台了產業、人才、招商等系列政策，還設立了20億元人民幣的產業投資基金，大力改善營商環境的短板。包括九龍倉、恒隆地產、新華集團等港澳企業、商會機構參加推介會。普基、新華集團、蘭桂坊等分別與錦江達成商業綜合體開發、企業總部打造等合作意向。http://pdf.wenweipo.com/2019/04/18/b02-0418.pdf
- 成都高新區與香港紫荊谷集團控股有限公司日前正式簽署戰略合作協議，共建成都高新（香港）創新中心。這是繼今年5月香港經緯集團旗下「紫荊谷創新創業發展中心」西部首個孵化器──「紫荊谷成都創新發展中心」落戶成都高新區以來，雙方的又一次合作。根據合作協議，下一步雙方將在兩地分別籌建香港國際創科園和成都創科園。一方面，在成都高新（香港）創新中心基礎上，在香港籌建「交通便利、租金優惠、聯動扶持」的紫荊谷國際創新科技園，為成都高新區企業提供在香港拓展國際市場、設立離岸研發中心、國際運營中心的科研辦公支持。http://pdf.wenweipo.com/2018/09/14/a11-0914.pdf
Chongqing
- pcc
- 重 慶市政協港澳台僑委員近日開展年中視察活動，了解重慶基 層平安社區建設情況和十大新興產業的發展規劃情況。委員 們表示，儘管沒有常住重慶，但仍心繫重慶的發展。 視察重慶平安建設時，委員們實地走訪了江北區觀音橋街 道的「老馬工作室」、富力海洋社區以及渝中區上清寺嘉陵 西村平安建設情況，並聽取了重慶市政法委、公安局、司法 局和民政局的情況介紹。http://pdf.wenweipo.com/2015/07/16/a25-0716.pdf
- 重慶市政協委員、世界客屬總商會常務副會長李堃遠表示，香港金融業在人脈、國際網絡、相關服務上有很多經驗值得借鑒。重慶市政協委員、澳門日報助理總編輯曾藝及中國銀行澳門分行副行長葉兆佳均表示，中國與葡語系國家的經貿、文化等合作日趨密切，未來渝澳兩地可加強在金融領域合作。http://pdf.wenweipo.com/2016/02/04/a21-0204.pdf
- 巴南banan
- 西周至战国，属巴国地。周慎靓王五年（公元前316年），秦灭巴国；周赧王元年（公元前314年），隶于巴郡。南北朝，南齐永明五年（487年），改江州县为垫江县；北周武成三年（561年）又改垫江县为巴县，并废枳县入于巴县，属楚州巴郡。隋代，属渝州巴郡。唐朝，属渝州南平郡。宋代，先后属渝州、恭州、重庆府。
- 全國 人大代表、重慶市大足 區委書記于會文近日接 受本報記者採訪時說， 加快融入成渝地區雙城 經濟圈建設，大足要做 巴蜀文化旅 遊走廊建設 引領者。 成 渝 經 濟 圈內擁有都 江 堰 、 樂 山、大足、 長江三峽等 巴蜀文旅精 品。 據介紹，大足策劃承辦了巴蜀文化旅遊走廊建設 推進會，打造巴蜀文化精品旅遊線路，聯動都江 堰、青城山、峨眉山、樂山和長江三峽、武隆等， 實現遊客互認、門票互惠、宣傳互動、線路互通， 辦好學術論壇、發出聯合倡議、簽訂合作協議，實 現抱團發展。http://hk.hkcd.com/pdf/202005/0522/HA04522CHBB_HKCD.pdf
- Zhong County or Zhongxian (忠縣) is a county of Chongqing Municipality, China.The Shibaozhai Temple, which is endangered by the rising waters caused by the Three Gorges Dam, is located there.
- Linjiang County (临江县) was established under Ba Commandery (巴郡) in Han Dynasty. In Western Wei, Lin Prefecture (临州, Linzhou) was established, with Linjiang as its seat. In Tang Dynasty, it was renamed as Zhong Prefecture (忠州, Zhongzhou, literally "loyal prefecture"). In 1913, Zhongzhou was replaced by Zhong County. 周为巴国地，秦属巴郡。汉武帝元鼎五年，置临江县，仍属巴郡。王莽新政，改临江为监江。东汉复名临江县。梁大同六年（540）分巴郡置临江郡，领临江县。郡治设在临江县城。西魏废帝二年（553）分楚州临江郡置临州，临江郡仍置。州、郡治所在临江县。隋开皇三年（583）废诸郡，罢临州临江郡，仍置临州。大业三年（607），罢州，县改属巴东郡。唐贞观八年（634），因巴曼子刎首留城，严颜、甘宁忠勇，“义怀忠信”，改临州为忠州（临江县沿旧，属忠州领县）。天宝元年（742）改忠州为南宾郡。乾元元年（758）复为忠州，领临江、垫江、丰都、南宾、桂溪5县。南宋咸淳元年（1265）以“度宗潜邸”故升忠州为咸淳府。时因宋末兵乱，乃徙治于皇华州。元至元二十一年（1284）复名忠州，州治还于临江县城，忠州领临江、南宾、丰都3县。 明洪武初年（1368年）以州治，临江县省入州，属重庆府。清雍正十二年（1734年）升忠州为直隶州，1913年改忠州为忠县。1914年归属四川省东川道。1949年12月7日中共占领忠县，属万县专区。1997年后隶属重庆市。
- ????????[renditions spring 1998 bai juyi: seventeen poems] two on eastern slope "东坡" . The first one was written in 820 when bai was governor of zhongzhou on the upper yangtze, in the region known in early times as BA. Eastern slope was the river embankment east of the city. The poem mentioned that the people in Ba don't care much for flowers. The second ("taking leaves of flowering trees I planted on eastern slope") was written in 820 when Bai was leaving the post of governor of zhougzhou.
- people
- 万盛经开区在唐贞观十六年（642年）属溱州，至今有近1400年建制史。2012年4月，万盛区管委会改为重庆市人民政府派出机构，履行区县一级党委、政府职能，实行“区政合一”体制。
- 马识途，男，原名马千木，1915年生于重庆忠县，中国当代作家、诗人、书法家；[1]曾与巴金、张秀熟、沙汀、艾芜并称“蜀中五老”。1949年1月，川康特委书记叛变，供出马识途，敌人四处搜捕他，但他仍坚持战斗在成都，指挥所属组织疏散；2月，他奉命去香港汇报工作，因特务事前已侦悉他的行踪，不能乘飞机、轮船，只得搭乘私人汽车，绕道贵阳、柳州、广州到香港；4月，奉命由香港经烟台去北平，随即随四野大军南下，接收武汉，任华中总工会副秘书长；9月，为配合解放军解放大西南，他奉命与其他几位四川地下党负责人一道去南京，向刘伯承、邓小平等二野首长汇报四川情况；接着他被派往西安，随贺龙、李井泉南下大军入川，于12月迎来成都和平解放；同年，任成都军管会委员、川西区党委委员兼组织部副部长。马识途以小说创作为主，其主要成就也体现在长短篇小说创作上。马识途的小说创作是1960年开始在报刊上发表的。他的小说以长短篇为主，内容有革命历史题材和现实讽刺题材。长篇有《清江壮歌》《三战华园》《巴蜀女杰》《雷神传奇》等，这些小说都是从作家的革命生涯取材，塑造了无产阶级英雄人物。马识途的短篇小说创作分为革命历史题材和现实讽刺题材两类，前者如《老三姐》《找红军》和《夜谭十记》中的“十记”，后者如《最有办法的人》《挑女婿》《学习会纪实》《好事》《五粮液奇遇记》。
- 黑山谷风景区，位于万盛区黑山镇和石林镇境内，黑山原名黑神山，因山中乔林灌木墨绿而得名。黑山国家森林公园总规划面积26.52平方公里，园内植被良好，森林覆盖率达98%，山上植物种类约1800种，属国家一级保护的植物有银杉、珙桐等，动物种类300多种，属国家一级保护的动物有黑叶猴、云豹等。黑山平均海拨1000米以上，最高峰为狮子槽的狮子峰
- 商圈
- 觀音橋
- 解放碑
- 南坪
- hukou
- http://www.chinadaily.com.cn/china/2015-09/08/content_21815713.htm In an effort to deepen reforms of the hukou system, Chongqing will usher in a new residential permit system giving urban and rural residents the same access to social welfare and public services, the city announced at a news conference on Monday. The current hukou, or household registration, system divides residents into urban and rural categories, with unequal benefits in education, social welfare and employment.
- http://www.chinadaily.com.cn/a/201712/11/WS5a2ddd57a310eefe3e9a1592.html
Ford Motor Co will accelerate its localization efforts to boost its performance in the world's largest market, according to a deal it signed on Friday with China South Industries Group Corp, the parent company of its joint venture partner Changan Automobile Co. Ford and Changan will continue to deepen their cooperation in product rollout at their joint venture Changan Ford, including the localized production of luxury vehicles under the Lincoln brand, said Ford in a news release. "We are introducing more than 50 new vehicles to China by 2025, and plan to locally produce five more new products in China from 2019," said Peter Fleet, Ford's vice-president and president of its Asia Pacific operations.- Changan Ford ships vehicles to Philippines. China Daily - 2018-06-12
- 重慶錦上 旭國際貿易公司總經理、重慶市冷凍食品 行業協會會長張良雲透露，公司與巴西 JBS公司簽署了五年進口去骨冷凍牛肉約 35億元人民幣的採購合同， 「通過陸海新 通道，可以快速從巴西、阿根廷把凍肉運 抵中國西部，銷往全國。」 http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20191229/PDF/a9_screen.pdf
- europe
- 歐洲高端印製電路板巨頭奧特斯集團（AT&S）高層近日在上海透露，由於看好「中國製造2025」，奧特斯投入巨大，截至今年3月31日，對重慶項目的投資已超過4.55億歐元。http://pdf.wenweipo.com/2017/06/14/b03-0614.pdf
- 據中新社報道，來自 瑞士、德國、法國、俄羅斯、塞爾維亞 5 個國家的 17 個項目成功進入 2019 年 「中瑞（重慶兩江）產業園盃」國際創 新創業大賽決賽，並於昨日在重慶簽約 入駐中瑞（重慶兩江）產業園。http://pdf.wenweipo.com/2019/12/02/a14-1202.pdf
- singapore
- Singapore and China’s Chongqing city on Wednesday (Sep 11) launched a dedicated data channel which offers better network reliability to users from both sides. With a total data capacity of 260Gbps, the International Data Channel (IDC) will facilitate physical and digital trade as well as support data-driven businesses. Read more at https://www.channelnewsasia.com/news/business/singapore-chongqing-launch-dedicated-data-channel-11895546
- 2019中新（重慶）戰略性互聯互通示範項 目金融峰會昨日在重慶舉行。會上簽約56 個項目，協議金額1945.4億元（人民幣， 下同），涉及綠色債券、債務融資、跨境 物流、教育旅遊等領域。具體項目包括， 重慶對外經貿集團與香港建領資本共同引 進外資10億美元，投資重慶市基礎設施建 設、戰略性新興產業發展和國企改革等。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20191105/PDF/a18_screen.pdf
- delegation from hk
- http://www.hkcd.com.hk/pdf/201605/0531/HB07531CHAA.pdf 霍啟山led hk and macau youth delegation
- http://www.hkcd.com.hk/pdf/201611/1104/HZ15B04CSTA.pdf hkgcc delegation
- 香港特别行政区全国政协委员考察团二日抵达重庆，开始对重庆进行为期四天的考察工作。全国政协副主席董建华、李海峰参加考察。考察团由约50名港区全国政协委员组成。全国政协常委、世界贸易中心协会（香港）执行委员会主席伍淑清担任团长。全国政协常委、香港友好协进会会长戴德丰，全国政协社会和法制委员会副主任谭耀宗、全国政协文史和学习委员会副主任王国强担任副团长。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20170603/PDF/a15_screen.pdf
- 参与“2017港澳媒体高层人士赴渝参访周”活动的团员昨日在重庆市万州区参访，了解三峡库区发展生态农业和现代农业的成果。万州的玫瑰香橙品种引自意大 利，不仅成为当地支柱产业，更保护了长江生态环境。万州香橙明年计划进军港澳市场，当地亦正力争在2020年建成全国最大的晚熟柑橘基地。万州还正在打造 面积达228平方公里的国家级农业公园。目前玫瑰香橙销往重庆、北京、上海各大商场超市，其中有30%通过电商平台销售。朱文祥还透露，他们针对港澳市场做过市场调查，认为港澳农产品注重食品安全、产品品质，未来会针对港澳多做市场推广，计划在明年进军港澳市场。据了解，万州是国家柑橘产业优势产区，全区柑橘面积36万亩，产量25万吨，总产值达8.8亿元（人民币，约合10.1亿港元）。玫瑰香橙等优质水果是 当地农民增收的支柱产业。万州现在种植香橙12万亩，预计到2020年，将建成玫瑰香橙基地20万亩、产量三十万吨，力争建成全国最大最优晚熟柑橘基地。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20170607/PDF/a20_screen.pdf, http://www.hkcd.com.hk/pdf/201706/0607/HZ22607CHAA.pdf
- 「渝港合作推介會」昨在港舉行，重慶市委副書記、市長唐良智攜代表團到港推介宣傳重慶投資環境，分享投資機遇，深化渝港經貿領域合作，吸引到各界人士約300人出席。現場共有24個渝港合作重點項目集中簽約，投資總額達621億元（人民幣，下同），涵蓋了智能製造業及金融、醫療等現代服務業多個領域。中聯辦副主任仇鴻，外交部駐港特派員公署副特派員楊義瑞，全國政協常委蔡冠深、吳良好，香港立法會議員吳永嘉，全國人大代表張俊勇、蔡毅，全國政協委員張學修、施榮懷、施維雄、張松橋、馬浩文、張斌、胡劍江、董吳玲玲，香港中華廠商聯合會會長吳宏斌，香港中國企業協會副會長兼總裁張夏令，工總國內事務委員會副主席梁礪鋒，香港總商會理事余國賢，科技園董事局主席查毅超，投資推廣署助理署長鄧智良等香港及重慶各界人士參加了是次推介會。商務及經濟發展局局長邱騰華昨出席「渝港合作推介會」時表示，重慶正加快推動建設內陸開放高地，相信香港的專業服務能為重慶企業作出貢獻，而重慶企業可以多利用香港在專業服務的獨特優勢，加強合作，促使渝港兩地共同發展，達至互利共贏，實現優勢互補，一起拓展「一帶一路」沿線國家和地區更大、更多的市場。http://pdf.wenweipo.com/2018/09/04/b03-0904.pdf
- 由合伙時代有限公司與成都智匯青年創業孵化園、四川大學全球校友創業家青年創業者聯誼會聯合主辦，香港青年創業家總商會協辦的「2019蓉港企業突破發展交易論壇」日前於成都高新區舉行。合伙時代創辦人梁凱喬帶領有意落戶成都的香港創新科技公司發展項目，聯同香港青年創業家總商會創會主席鄺海翔、永健會計師事務所合夥人莊建豪
- ，京華山一企業融資部負責人黃家保、薪創生命科技有限公司執行董事賴景然，酷飛發展有限公司聯合創辦人兼首席執行官馬頌琪、Shop EasyLogistics Limited創辦人馮德怡等一行15人，到成都進行蓉港交流合作及落實合作方案。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20190522/PDF/b7_screen.pdf
- 川港企 業經貿合作對接交流會昨日在港舉行，本次 交流會是在川港合作新機制下，進一步加強 四川、香港兩地間企業交流互通，深化川港 產業充分發揮互利互補合作關係的進一步體 現。香港中國企業協會四川分會會長、中國 四川國際投資有限公司董事長宋雪飛發言亦 強調，四川與大灣區重要城市香港存在優勢 互補和廣闊的發展空間，在港川資企業應發 揮好橋樑紐帶作用，努力擔好川港間 「聯繫 人」 角色，開啓兩地合作發展的新階段。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20190912/PDF/a9_screen.pdf
- investors from hk
- The Chongqing municipal government signed the Strategic Agreement of Development and Promotion of Hong Kong’s Clock and Watch Brands with the Hong Kong Watch Manufacturers Association in April 2013 to promote the relocation of Hong Kong’s clock and watch industry there. By April 2014, more than 10 Hong Kong watch and clock manufacturers had signed letters of intent to move to the West China Watch Timing and Precision Processing Industrial Park in Dianjiang, Chongqing. These included projects for watch movement manufacturing, watch assembling, machining and production of watch bands, needles, surfaces and cases. Four Hong Kong watch companies have since set up business in this park, including watch and clock manufacturers and factories producing watch bands and buckles. http://hkmb.hktdc.com/en/1X0A2XTG/hktdc-research/Industrial-Relocation-Development-in-Chongqing
- 怡和集團中國區主席許立慶昨代表在渝國際企業發言時指，重慶是怡和集團在華投資最大的單一城市，多年來專注於零售、豪華汽車銷售、綜合開發及餐飲等業務，在渝相關企業年收入超過280億元人民幣，僱員人數達到15,000人。他指出，在重慶投資這麼多，主要是因為重慶的確是一個「能賺錢」的地方。集團旗下的永輝超市於2004年進入重慶，目前是超市行業綜合排名第一，而香港置地亦於2006年進入重慶，現有8大住宅及商業項目，領跑高端市場。http://pdf.wenweipo.com/2018/09/04/b03-0904.pdf
- 重慶小雨點小額貸款公司為規模 化養殖戶打造的「點豬格格」可幫助統計生豬養殖數 量，監控生豬的活動軌跡等。「小雨點」CEO林堅諾 在 2019年國際金融與農業發展研討會上表示：「科技 創新更重要是為貸款做風控手段，對一個農場放貸，豬 的頭數跟飼料的匹配可以做交叉印證；對豬的活躍度監 測能實時了解農場是否有疾病爆發。通過資源整合，監 控可以貸款帶來逾期減少、風險的降低。」 重慶小雨點成立於 2015年 12月，目前註冊資本為 3 億美元，是李兆基家族在渝投資開設並實際控制的互聯 網金融企業。截至今年第一季已累計放款近 65億元人 民幣，服務超過100萬名客戶。http://pdf.wenweipo.com/2019/10/19/b02-1019.pdf
- 渝港青年交流促進會日前舉行慶祝中華人民共和國成立69周年暨10周年會慶及第六屆就職典禮，重慶市委統戰部副部長史全波、中聯辦青年工作部副部長楊成偉、行政會議成員兼立法會議員葉劉淑儀等主禮。http://pdf.wenweipo.com/2018/12/18/a16-1218.pdf- hk and macau
- 63名參加「2018年國（境）外優秀青年人才重慶實習月」的港澳學子，過去一個月分別在中國三峽博物館、重慶醫科大學、西南證券、重慶大龍網科技集團有限公司、渝新歐（物流）有限公司等單位實習，近日共有25位與引才單位代表簽訂了就業意向協議。http://pdf.wenweipo.com/2018/07/17/a12-0717.pdf
chingzhou崇州（古称蜀州），老子思想创立发扬地。公元前206年（汉高祖元年）置江原县；晋置汉原郡，后改晋原郡。公元686年（唐武则天垂拱二年）置蜀州，领晋原、唐隆、青城、新津四县；南宋绍兴十年（1140年）升为崇庆军节度。公元1144年（南宋绍兴十四年）升蜀州为崇庆军，亦领数县；淳熙四年（1177年）以高宗潜藩于此乃升为崇庆府，以示崇庆之意。公元1283年（元代至元二十年）改为崇庆州；清继称崇庆州，隶成都府。崇庆始成为不领县之散州，境域与今崇州市境域大致相同。公元1913年（民国二年）废州改为崇庆县；1994年6月经国务院批准设市，撤县设崇州市。
- 崇州市金鸡乡是中国最大的风筝制作基地
- 崇州人在祝寿时，凡年岁不满50的只能做生或过生期，生日一般吃寿面，祈求长寿。条件较好的家庭，办寿品，备宴席，贺客盈门，鸣炮送礼，时辰一到，举行仪式，祈祷福禄寿喜，礼毕大宴宾客。如今，虽也有大操大办者，但更多的人的则是以吃蛋糕、吹蜡烛、唱生日歌来取而代之了。 崇州素以“礼仪之邦“驰名，东晋《华阳国志》对此大加赞誉，清光绪《崇庆州志》记载：“外邻成都，学者文质彬彬，诗礼相尚，弦诵之声，达于四境。”为川西人所颂扬备至。生活在这块热土上的崇州人，从生到死，都有礼俗相伴，有诞生礼（含寿礼）、冠礼、婚礼、葬礼四大礼仪；有各种祭祀和祝贺礼俗，也有无数的禁忌礼俗，礼俗之多如岁日一般。
- 元通是有名的古镇，元通古镇历史上为文井江上一个重要的码头曾经繁华一时，用“古老”来概括元通古镇再合适不过了。在半边街尽头的老石拱桥边的吊脚楼小憩，看江水从身边流过，想象着1600年前元通的繁华，让人感叹“逝者如斯夫”，元通古镇曾是历史上一个重要码头。这里有三条河汇聚，所以名之汇江。镇内现存古迹、古景八处：永利桥、罗氏公馆（现供销社）、黄氏公馆（现镇政府）、黄氏祠堂（现国税所）、元通天主堂、王国英故居、铁杆桥、工农兵大桥，场始东汉，市繁明清。成都后苑，岷山前庭。
- 崇州市金鸡乡是中国最大的风筝制作基地
- 崇州人在祝寿时，凡年岁不满50的只能做生或过生期，生日一般吃寿面，祈求长寿。条件较好的家庭，办寿品，备宴席，贺客盈门，鸣炮送礼，时辰一到，举行仪式，祈祷福禄寿喜，礼毕大宴宾客。如今，虽也有大操大办者，但更多的人的则是以吃蛋糕、吹蜡烛、唱生日歌来取而代之了。 崇州素以“礼仪之邦“驰名，东晋《华阳国志》对此大加赞誉，清光绪《崇庆州志》记载：“外邻成都，学者文质彬彬，诗礼相尚，弦诵之声，达于四境。”为川西人所颂扬备至。生活在这块热土上的崇州人，从生到死，都有礼俗相伴，有诞生礼（含寿礼）、冠礼、婚礼、葬礼四大礼仪；有各种祭祀和祝贺礼俗，也有无数的禁忌礼俗，礼俗之多如岁日一般。
- 元通是有名的古镇，元通古镇历史上为文井江上一个重要的码头曾经繁华一时，用“古老”来概括元通古镇再合适不过了。在半边街尽头的老石拱桥边的吊脚楼小憩，看江水从身边流过，想象着1600年前元通的繁华，让人感叹“逝者如斯夫”，元通古镇曾是历史上一个重要码头。这里有三条河汇聚，所以名之汇江。镇内现存古迹、古景八处：永利桥、罗氏公馆（现供销社）、黄氏公馆（现镇政府）、黄氏祠堂（现国税所）、元通天主堂、王国英故居、铁杆桥、工农兵大桥，场始东汉，市繁明清。成都后苑，岷山前庭。
- 豐都被認為是鬼城是由於它的「酆」字與羅酆山的關係，陶弘景《真誥》說，在中國的北面有一處神秘荒蕪之地稱為「羅酆山」，該地被認定為亡靈的歸宿。後來，經道教、佛教和民間信仰各種奇異傳說互相移植，相傳平都神丹真君陰長生、西城宗道真君王方平在四川酆都得道，鄉民以其姓氏，樹立「陰王」大纛，後人誤將「陰王」作「陰間之王」解釋，自此，世人誤把四川酆都的「酆」字與羅酆山的「酆」字混為一談，遂把酆都定為鬼城，又有“阴曹地府”一说
La Fu (caractères chinois : 白龙江 ; pinyin : Fu Jiāng), fu river 涪江，因流域内绵阳在汉高祖时称涪县而得名，发源于四川省松潘县境内岷山主峰雪宝顶（藏语：哈肖冬日，意为东方海螺山）东北坡三岔子。据清《蜀水考》所载：“涪水源出松潘卫（今松潘县）风洞顶兴龙泉”；“兴龙泉在卫东六十里，源出雪栏山风洞顶黄龙寺后”；“其山平坦，上有龙潭。”雪栏山俗称宝顶山，即雪宝顶。涪江的江源，与龙有密切关联，雪宝顶下有藏龙山、黄龙寺，平武县城龙安镇，古称龙安府。在松潘、平武有许多带龙的地名：龙溪、龙池、龙峰、龙岩、龙凤、龙治、龙归寺，还有龙王包。
Garzê Tibetan Autonomous Prefecture also known as Ganzi (Tibetan: དཀར་མཛེས་བོད་རིགས་རང་སྐྱོང་ཁུལ་, THL Kardzé Börik Rangkyongkhül; 甘孜藏族自治州) — is an autonomous prefecture of China occupying the western arm of Sichuan. It is sometimes spelled "Kardzé" and "Garzin" by non-government sources.Garzê was traditionally part of the historical region of Kham. During the period of rule by the Republic of China (1912–49), Garzê became nominally part of the province of Xikang, which included parts of former Kham. In 1930, the Tibetan army invaded Garzê, capturing it without much resistance. However, in 1932, the Tibetan army withdrew after suffering defeats elsewhere at the hands of the warlord of Qinghai, Ma Bufang. Chinese warlord Liu Wenhui reoccupied Garzê, and signed an agreement with the Tibetans formalizing his control of the area east of the upper Yangtze, which corresponds roughly with eastern Kham. In 1950, following the defeat of the Kuomintang forces by the People's Liberation Army, the area fell within the control of the People's Republic of China. Eastern Xikang was merged with Sichuan in 1955, where Garzê became an autonomous prefecture.
- Dêgê County (Tibetan: སྡེ་དགེ་རྫོང, Wylie: sde dge rdzong, THL: derge dzong, ZYPY: Dêgê Zong; 德格縣; pinyin: Dégé xiàn) was formerly one of the Kham region's five independent kingdoms - the Kingdom of Derge - and is now administered as a county in Garzê Tibetan Autonomous Prefecture in China's Sichuan province.明代正统十三年（1448年），德格家族第三十六代第一世土司博塔·扎西森根和香巴噶举派高僧汤东杰布共同修建了汤甲经堂[5][3][6]，并将政治中心迁往了今德格县的更庆镇[3][7]，德格王国延续了一千三百多年[1]，在鼎盛时期有12,000户到15,000户人口[8]，疆域面积达到约四万五千平方公里[3]。德格土司王国在十七至十八世纪积极对外扩张，控制了德格、鄧柯、石渠、 白玉、同普、贡觉、達日、称多、甘孜和新龍等地区。[2]:24德格王国以它的金属加工而知名，并且还是藏传佛教利美运动发祥的重要中心[9][10]。古为“董族”地。西汉为“动黏”地。隋唐之初分属白兰和附国。唐贞观十二年（638），属吐蕃辖下多康六岗之色莫岗。元属吐蕃等路宣慰使司都元帅府，以俄反为中心置朵甘思田地里管军民都元帅府。明洪武六年（1373），置朵甘卫，翌年升为怵甘行都指挥司，增置朵甘思宣慰司。清雍正六年（1728），置林葱安抚司、德尔格忒安抚司；雍正十年（1732），升德尔格忒安抚司为宣慰司。宣统元年（1909）置德化州。
- Palpung Monastery (Tibetan: དཔལ་སྤུངས།, Wylie: dpal spungs dgom pa[1]) is the name of the congregation of monasteries and centers of the Tai Situpalineage of the Kagyu school of Tibetan Buddhism as well as the name of the Tai Situ's monastic seat in Derge, Kham (modern Sichuan). Palpung means "glorious union of study and practice". It originated in the 12th century and wielded considerable religious and political influence over the centuries. The current monastery was founded in 1727[3][4][5] by the 8th Tai Situpa "Situ Panchen" with the great support of the Dharma King of Derge Temba Tsering. It is the seat of four lines of incarnate lamas, the best-known being the Tai Situpa[6] as well as the Jamgon Kongtrul and the Second Beru Khyentse. The temple has historically been associated with the Karmapas: for instance, Rangjung Rigpe Dorje, 16th Karmapa, was enthroned first at Palpung before traveling to his main seat at Tsurphu Monastery in Ü-Tsang. The 12th Tai Situpa, Pema Tönyö Nyinje, has established a new monastic seat in exile at Palpung Sherabling Monastery in the state of Himachal Pradesh near the city of Baijnath. Palpung Yeshe Rabgyeling Nun Monastery is near the city of Manali in the town Bunthar about 3 hours drive from the Palpung Sherabling Monastery.(Wylie: shes rab gling).八邦寺（藏文：དཔལ་སྤུངས།，威利：Dpal-spungs，英语：Pelpung，或英语：Babang），又譯為八蚌寺，是藏传佛教噶玛噶举派在康区的主寺，位于四川省德格县八邦村，处于俄色拉山麓。八邦寺有著名的八邦印经院，寺内的典藏规模仅次于同在德格县的德格印经院。八邦寺亦闻名于其噶玛画派的唐卡制作及数量众多的珍贵唐卡收藏。当地唐卡制作时一律使用矿石、金属（如金、银）和植物颜料，很多颜色如红色均由俄色拉山麓生长的野生植物风干制成。传统画师在制作唐卡时用口水沾润画笔，使颜料更加牢固地附着于画布上。
Mount Gongga (貢嘎山; pinyin: Gònggá Shān), also known as Minya Konka (Khams Tibetan pinyin: Mi'nyâg Gong'ga Riwo), is the highest mountain in Sichuan province, China. It is also known to locals as "The King of Sichuan Mountains". According to an early remote measurement of the mountain, then called Bokunka, was performed by the expedition of Graf Béla Széchenyi 1877-80. They came to a height of 7600 meter. 45 years later the mountain, this time called Gang ka, was sketched by missionary J. H. Edgar, again from remote.
贡嘎山（藏文：མི་ཉག་གངས་དཀར་རི་བོ་，威利：mi nyag gangs dkar ri bo，THL：Minyak Gangkar Riwo，康方言拼音方案：Mi'nyâg Gong'ga Riwo）位于中国四川省甘孜藏族自治州境内，主峰海拔7,556米，是横断山脉的第一高峰，也是四川省第一高峰，因此也被称为“蜀山之王”。贡嘎山也是中国7,000米以上山峰中位置最靠东方的，在除喜马拉雅山脉和喀喇昆仑山脉以外的山峰中高度排第三位。当地居民以藏族、彝族为主。藏语“贡”为雪，“嘎”为白，意为洁白无瑕的雪峰。
- wilson woo訃聞當中亦寫上帛金將會撥捐到中國四川貢噶寺建寺之用
Guang' an
- http://www.hkcd.com.hk/pdf/201608/0823/HZ16823CSTA.pdf 香港廣安發展促進會set up
廣元市，古稱利州，是中華人民共和國四川省下轄的地級市，位於四川省北部。秦惠文王更元九年（前316年），秦國兼併苴國，在境內置葭萌縣。秦代及兩漢沿襲葭萌縣建制。東漢建安二十二年（217年），劉備改葭萌縣為漢壽縣。西晉改為晉壽縣。東晉太元十五年（390年），析晉壽縣置興安縣，治所在今廣元城區，並置晉壽郡，晉壽縣改為益昌縣，郡縣均治今昭化鎮。南朝梁大同年間置黎州。西魏廢帝三年（554年）改黎州為利州。隋開皇初廢晉壽郡，開皇十八年（598年）改興安縣為綿谷縣。大業初改利州為義城郡，治綿谷縣。唐武德元年（618年）改義城郡為利州，屬山南西道。宋代利州屬利州路。北宋開寶五年（972年），宋太祖改益昌縣為昭化縣，取「昭示皇恩，以化萬民」之意。元至元十四年（1277年）改置廣元路，改綿谷縣為廣元縣
- hometown of 武則天
Luhuo county炉霍系藏语“山岩村”之意。因原为霍尔章谷所属四土司之地。东南与打箭炉毗连，故名。清置炉霍屯。民国二年（1914年）设县。
泸州市（四川话拼音：Lu2zou1；国际音标：[lu21tsəu55]）位于中国四川省东南部，位于长江和沱江交汇处，是中国著名的酒城，出产闻名遐尔的名酒泸州老窖和郎酒
- 夏朝、商朝时属梁州之域。周代属巴国辖地。周慎靓王五年（前316年）秦惠文王派张仪和司马错灭巴、蜀，同年设置巴郡辖有包括泸州。西汉景帝六年（前151年）封苏嘉为江阳候在长江与沱江交汇处（今泸州市江阳区）设置江阳县汉武帝建元六年（前135年）开发西南少数民族地区，置犍为郡，领江阳县。蜀汉置江阳郡，领三县，晋朝沿用。南朝梁武帝大同年间（535年—546年）建置州，称泸州。The Song Dynasty was an important period in Luzhou’s history. It was known as the natural granary of southern Sichuan as the liquor-distilling and salt-refining industries expanded. The method to decoct salt with natural gas was discovered at that time, according to ancient literature. In addition, trade and business between Luzhou residents and ethnic groups was brisk and a protective wall as well as forts were constructed by the local government.In the Yuan Dynasty, Luzhou remained an important place for the liquor-distillation, salt-refinery and tea-making industry and trade. A large number of wooden ships were made to further the shipping industry. During the Qing Dynasty (1644–1911), waves of immigrants from other parts of China brought rapid growth in economy and culture. Luzhou served as a political, economic, military and cultural center for the provinces of Sichuan, Guizhou and Yunnan.
涼山
- 凉山彝族自治州，是中国最大的彝族聚居区，位于四川省西南部川滇交界处，境内有汉、彝、藏、蒙古、纳西等10多个世居民族。全州辖1市16县，其中木里为藏族自治县。首府西昌市位于成昆铁路中段，自古以来就是通往云南和东南亚的“南方丝绸之路”的重镇。这里冬无严寒，夏无酷暑，四季如春。平均气温l7℃可同春城昆明（平均气温14℃）媲美，享有“万紫千红花不谢，冬暖夏凉四时春”之誉。
- ganluo county 甘洛县西汉元鼎六年（111年）县境东北部曾设灵官道（亦名灵道县）西北置阑县。西晋泰始九年（273年）灵官古道更名护龙县。刘宋时期，为新兴县。北周废阑县、新兴县，将县治迁至今越西境内置邛部县。1956年12月，建县时名为呷洛县。1959年，报经国务院批准，更名为甘洛县。
- hk
meishan 秦置武阳县（治今彭山区江口镇），属犍为郡。东汉永初元年（107年）犍为郡移治武阳县。东晋于武阳县侨置江阳县。 眉山建政，始于南齐建武三年（496年），在犍为郡武阳县南境建齐通左郡。南梁普通时期（520至527年），齐通左郡改称齐通郡，建齐通县郡，县治同在一城。太清二年（548年），设置青州，辖齐通郡，州治齐通县城。西魏废帝二年（553年），改青州为眉州，辖齐通、青城两郡，州治齐通 县城。北周明帝二年（558年），撤销齐通郡，新置安乐县，治所当今东坡镇，仍属眉州。建德元年（572年），眉州改青州。大成元年（579年），青州改嘉州。隋开皇三年（583年），废郡存州。大业二年（606年），复改嘉州为眉州，州治迁通义县城（今东坡镇）。后撤州建眉山郡，郡治龙游，即今乐山市市中区。唐武德元年（618年），眉山郡改为嘉州。次年，从嘉州分置眉州，辖通义、丹棱、洪雅、南安（今夹江）和青神5县，属剑南道，州治通义县城。天宝元年（742年），撤销眉州，改置通义郡。乾元元年（758年），撤销通义郡，恢复眉州，属剑南道西川。宋太平兴国元年（976年），通义县改称眉山县隶属西川路眉州。
Nanjiang南江县，隶属于四川省巴中市，位于川东北边缘，与陕西汉中接壤，古属巴国，后为集州，先秦两汉就有政区建置。南江县辖48个乡镇，19个镇，29个乡、522个村、97个社区，幅员3388平方公里，总人口61.5万人（2014年）。有儿水，因水难涉，古名难江，粱因置难江县。难江一名南屯河，亦谓之南江，意谓在巴山之南。自县治南与巴江合，明因改名。南江县是“中国南江黄羊之乡”、“中国核桃之乡”、“中国金银花之乡”、“中国富硒茶之乡”、“中国红叶之乡 ”。
- 南江黄羊，是四川南江县经过长期的选育而成的肉用型山羊品种。南江黄羊由四川省南江县畜牧局等7个单位联合培育，1995年10月13日经过南江黄羊新品种审定委员会审定，1996年11月14日通过国家畜禽遗传资源管理委员会羊品种审定委员会实地复审，1998年4月17日被农业部批准正式命名。南江黄羊不仅具有性成熟早、生长发育快、繁殖力高、产肉性能好、适应性强、耐粗饲、遗传性稳定的特点，而且肉质细嫩、适口性好、板皮品质优。南江黄羊适宜于在农区、山区饲养。[1]南江黄羊已成为全国首个进入中南海国宴的专用羊肉品种。
- hk
- 战国时，公元前316年秦置湔氐道（今松潘），阿坝州始有建制。西汉置汶山郡。晋、隋袭旧制有所拓展。唐代建置时有兴废，演变频繁。宋置茂州通化郡、威州维川郡。元为土司制度之始，明置于茂州、威州、松潘卫，分辖各土司及千户所。清设茂州、理番厅、松潘厅、懋功厅。民国之初改厅州为县，继后设松理懋茂汶屯殖督办公署，后改为四川省第十六行政督察区，辖松潘、茂县、汶川、理县、懋功（今小金）、靖化（今金川）6县及草地65部、20个土司、11个屯守备。
- In the 8th century the Gyalrong area was visited by Vairotsana. In 1410 Je Tsongkhapa's student Tshakho Ngawang Tapa established the first Gelug monastery in the area called "Gyalrong".
Panzhihua 攀枝花位于金沙江畔，原名上、下坝村，形成于清朝同治八年（1869年）前后，因村口有一株古老而高大的攀枝花树，遂称“攀枝花村”。“攀枝花”村名最早见诸地图，是1940年4月出版的《川康边政资料辑要》中的《宁属各县（盐边县）概况资料辑要》。同年6月，国民政府经济部资源委员会于1939年6月在成都设立的川康铜业管理处地质勘测队的地质学家汤克成，在盐边县攀枝花村附近调查，于1942年提交《西康省盐边县攀枝花及倒马坎铁矿地质报告》，这是官方第一次获得发现攀枝花及倒马坎铁矿的信息。新中国成立后，1953年开始了我国第一次地质普查工作，攀枝花矿区成为普查勘探重点，普查找到了康滇地轴中段钒钛磁铁矿呈带状分布的规律，确认攀枝花及其周围地区是一个巨型铁矿，具有很高的综合利用价值。
- 攀枝花の名は、市花である木棉の別名に由来する。
- china daily 10dec19
- hk
Sêrtar County (or Serthar County; Tibetan: གསེར་ཐར། ; pinyin: Sèdá Xiàn)is home to the Larung Gar Buddhist Institute, the largest Tibetan Buddhist institute in the world. The institute, which was founded by lama Jigme Phuntsok in 1980 and started off with just a few monks, now houses tens of thousands of monks and pilgrims from around the world.色达县名由来，经考证，主要因早年曾在色塘发现一马形黄金而得名，故有“金马”之称。色达县历史悠久。早在3000年前已有人类繁衍生息于此，古藏族六大氏族之一的董氏族过着逐水草而居的游牧生活，当地人称“阿嘎洛麦”即猿人之意。色达县古为羌地。唐、宋属吐蕃。元属吐蕃等路宣慰使司都元帅府。明为乌斯藏据，属朵甘行都指挥使司辖区。明末，瓦修骨系一部迁于色达杜柯，游牧于色柯上游。
水口镇 (古蔺县) 隶属四川省泸州市古蔺县旧地名，位于四川省东南部，赤水河北岸，与驰名中外的“国酒之乡”茅台镇水陆相依，是黔北入川第一镇，素有“泸州东大门”之称. 1951年建水口乡，1958年设水口公社，1984年复水口乡，1992年庙林、九岭两乡与水口乡合并建水口镇。1997年，面积200平方千米，人口3.2万，辖水口、平阳、长石、碧云、金钟、白腊、付里、马跃、天成、槐场、正龙、碧河、庙山、天富、水井、九坝、长坝、大平、方平、樟树、民德、台沙、合兴、中平、木林、环山、青龙、望江、密腊、九岭、浮营、来龙、瓦房、田榜、兰平35个行政村。
- hk
- ip event in hk hkcd 9nov18 a16
马尔康市Barkam or Markang or Muerkvua is a county-level city in Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture, in the northwest of Sichuan province. 先秦时期马尔康为冉陇之地。秦朝属湔氐道辖地。两汉隶汶山郡。唐宋时期，属羇糜32州。元朝，隶吐蕃宣慰司。明代永乐年间，属杂谷安抚司。清朝乾隆时属理番直隶厅；嘉庆时属杂谷直隶厅。民国时期，属理番县（理县）。1951年9月，成立了四土阿坝绰斯甲临时军政委员会。1953年4月，经政务院批准设立四川省藏族自治区马尔康办事处。1956年4月，国务院批准正式建立马尔康县，因玛康寺而得名。玛康为一活佛的名字，藏语意为火苗旺盛，引申为兴旺发达之地。解放前，马尔康市属于卓克基、梭磨、松岗和党坝四个土司的管辖区，故被称为“四土地区”。
- 卓克基最後的一個土司 ─索觀贏，他經歷了天翻地覆改朝換代， 從一個至高無上的統治者，變為一個 「人民 公僕」 ；從什麼都有，落到得將最後的一點 財產也捐獻個精光，才能換來一身輕鬆的 「 無產階級」 。索觀贏年輕時曾在成都求學，他 懂漢文。因此他的《自我檢討》和一些書信 被充作歷史檔案陳列在博物館或附錄在一些 相關的出版物裏。 新中國不但終結了土司制度，也解放了 舊有的社會階級，更在思想上解放了索觀 贏。 成功 「轉型」 的索觀贏，後來在一九五 五年 「阿壩藏族自治州第一屆人民代表大會 」 第一次會議上，當選為副州長。當我讀着 這些介紹索觀贏的生平資料時，心裏不無感 慨，與此同時也想起了另一個與他同時代的 人，他，就是中國最後的一個皇帝──溥儀 。他們兩人的命運是何其相似。他的妻子柯玉霞和兒 子索國坤的（柯玉霞曾擔任政協阿壩州委員 會副主席）http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20200622/PDF/b3_screen.pdf
- 有松崗末代土司蘇希聖一家 人的。關於蘇希聖一家人的照片，值得一提 的是，這張照片的拍攝時間為二○一○年七 月，它有別於一般 「歷史照片」 ，是蘇希聖 攜同妻子以及兩個女兒從加拿大返回四川探 親，在卓克基土司官寨前的 「留影」 。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20200622/PDF/b3_screen.pdf
- 梭磨土司蘇永和，也於一九八○年 通過中國駐加拿大大使館的同意回國探親， 最後放棄加拿大國籍，返回故鄉，落葉歸根 。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20200622/PDF/b3_screen.pdf
- people
Mianyang
- Mianyang, called Fuxian (Fu County) in ancient times, had advanced in agriculture during the Qin (221−206 BCE) and Han (206 BCE−220 CE) dynasties. It has a history of over 2,200 years since the Emperor Gaozu of Han established the first county in this area in 201 BCE. Due to its advantageous location, it had always been a town of great military importance and formed a natural defence for Chengdu.绵阳是四川盆地最早的人类活动地区之一，边堆山遗址出土有4500年前新石器时代的石器和陶器。西汉高祖六年（公元前201年），汉高祖在今绵阳市区境内始置涪县，因治地紧临涪水（今涪江）而得名，属广汉郡。西汉初始元年（公元8年），王莽篡汉建新，于新始建国元年（公元9年）改涪县为统睦。献帝建安二十二年（公元217年），刘备分广汉郡北部地区设梓潼郡，涪县属梓潼郡。三国时期，绵阳是蜀汉重要的战略要地，见证了蜀汉的兴亡。公元211年，刘备从荆州率大军入川，益州牧刘璋在涪县富乐山为其接风。随后，刘备大军“水打涪城，兵屯五层”，夺取益州并建立了蜀汉政权。公元246年，蜀汉大司马蒋琬病逝于涪县，葬于西山，蜀汉再无治国能臣。邓艾偷渡阴平攻下江油关后，蜀汉大军已无险可守，蜀汉政权开始走向灭亡。
- http://www.chinadaily.com.cn/cndy/2017-03/28/content_28700600.htm Mianyang has been reinvigorated since China introduced its reform and opening-up initiatives in the late 1970s, thanks to the successful integration of civil and military industries.A successful example of this is Sichuan Changhong Electronic Ltd Co, which transformed itself from a military installation into a civil enterprise in the 1970s. It is now one of China's leading home appliance companies, with a brand value of 120.9 billion yuan ($17.52 billion), according to a report by World Brand Lab, an independent brand valuation consultancy based in New York City. Mianyang is currently one of China's major centers for the electronics industry. It has many well-known research institutions and universities, such as the China Academy of Engineering Physics, China Aerodynamics Research and Development Center and Southwest University of Science and Technology.The park has built an advanced international business incubator by forging links with renowned foreign partners. The Mianyang International Technology Business Incubator, which was established in May 2015, currently includes the Cambridge University-backed science and technology incubation center and a European Union-backed innovation center.
Nanchong was in the territory of the state of Ba before it was conquered by the Qin dynasty in 314 BC. The Qin set up a government at Langzhong City. Anhan City was established in Shunqinq district at the beginning of the Han Dynasty. In 202 BC, Emperor Gaozu of Han instituted the Anhan ( 安漢) County in this place. Anhan literally means "to establish or stabilize Han". In 8 AD, the name was changed to Anxin (安新) when Wang Mang seized the throne of the Han Dynasty, but it reverted to Anhan in 25 AD. It was again changed to Guozhou (果州, "fruit city") in 621 AD (Tang dynasty), and then to Nanchong in 742 AD. The nickname of Nanchong is Guocheng (果城), derived from Guozhou.据《太平寰宇记》卷86果州南充县称：“取古充国为名。”《郡县释名》四川卷下：“汉名充国县，取充实之义。盖当时民物富盛，故云。东汉析置南充国县，以其在充国之南也。”后去“国”字，即为南充县。今南充市以此而得名。夏代为“有果氏”之国，商周时属梁州。春秋时期形成了充国（前588-前318年），充国是当时四川盆地的四个强大政权之一（巴、蜀、充、苴），南充因位于充国南部，故得名为南充。战国后期，巴国为楚国连续打败，于是把争斗目标定在了西邻的蜀国，充国与蜀国结为同盟，共同抵御巴国入侵。公元前318年，巴国灭充国，占领其地界，并将国都迁往阆中。秦惠文王更元九年（前316年），秦国灭巴国，十一年置阆中县。秦代郡县建置依旧。刘宋元嘉二十八年（451年），巴西郡因僚人所据，安汉侨置在今绵阳市附近，属巴西侨郡。南梁时，安汉县迁至南充市搬罾乡石笱坝，为南宕渠郡治所。隋开皇三年（583）属隆州。开皇十八年（598），因原有南充国县旧名，安汉县又地处南充国县之南，故改安汉县为南充县。顺庆府是于南宋至中华民国元年1912年期间存在的对于今天的南充市行政区划的称谓。其行政区划大致相当于今天的南充市（不含阆中市和南部县）、广安市和达州市的大竹县、渠县。顺庆的名称最早起源于南宋理宗宝庆三年（即1227年）。跟重庆得名一致：在南宋理宗未继位之前曾任果州（顺庆府前身）团练使。登基后，正式下诏将其最初做官的“果州”升格为“顺庆府”。后历代均为府、路建制。1912年，民国改革行政区划，将全国多数州、府裁撤为县。于是顺庆府遂更名为“南充县”，“顺庆”之名消失。至1950年川北行署成立时，由南充县析置县级“南充市”，为省级川北行署的直辖市，相当于省会城市。又置南充专区、南充地区。1993年，撤销南充地区，设置地级南充市。夏代为“有果氏”之国，商周时属梁州。春秋时期形成了充国（前588-前318年），充国是当时四川盆地的四个强大政权之一（巴、蜀、充、苴），南充因位于充国南部，故得名为南充。战国后期，充国与蜀国结为同盟，共同抵御巴国入侵。公元前318年，巴国灭充国，占领其地界，并将国都迁往阆中。秦惠文王更元九年（前316年），秦国灭巴国，十一年置阆中县，隶巴郡。秦代郡县建置依旧。
- Mianyang, called Fuxian (Fu County) in ancient times, had advanced in agriculture during the Qin (221−206 BCE) and Han (206 BCE−220 CE) dynasties. It has a history of over 2,200 years since the Emperor Gaozu of Han established the first county in this area in 201 BCE. Due to its advantageous location, it had always been a town of great military importance and formed a natural defence for Chengdu.绵阳是四川盆地最早的人类活动地区之一，边堆山遗址出土有4500年前新石器时代的石器和陶器。西汉高祖六年（公元前201年），汉高祖在今绵阳市区境内始置涪县，因治地紧临涪水（今涪江）而得名，属广汉郡。西汉初始元年（公元8年），王莽篡汉建新，于新始建国元年（公元9年）改涪县为统睦。献帝建安二十二年（公元217年），刘备分广汉郡北部地区设梓潼郡，涪县属梓潼郡。三国时期，绵阳是蜀汉重要的战略要地，见证了蜀汉的兴亡。公元211年，刘备从荆州率大军入川，益州牧刘璋在涪县富乐山为其接风。随后，刘备大军“水打涪城，兵屯五层”，夺取益州并建立了蜀汉政权。公元246年，蜀汉大司马蒋琬病逝于涪县，葬于西山，蜀汉再无治国能臣。邓艾偷渡阴平攻下江油关后，蜀汉大军已无险可守，蜀汉政权开始走向灭亡。
- http://www.chinadaily.com.cn/cndy/2017-03/28/content_28700600.htm Mianyang has been reinvigorated since China introduced its reform and opening-up initiatives in the late 1970s, thanks to the successful integration of civil and military industries.A successful example of this is Sichuan Changhong Electronic Ltd Co, which transformed itself from a military installation into a civil enterprise in the 1970s. It is now one of China's leading home appliance companies, with a brand value of 120.9 billion yuan ($17.52 billion), according to a report by World Brand Lab, an independent brand valuation consultancy based in New York City. Mianyang is currently one of China's major centers for the electronics industry. It has many well-known research institutions and universities, such as the China Academy of Engineering Physics, China Aerodynamics Research and Development Center and Southwest University of Science and Technology.The park has built an advanced international business incubator by forging links with renowned foreign partners. The Mianyang International Technology Business Incubator, which was established in May 2015, currently includes the Cambridge University-backed science and technology incubation center and a European Union-backed innovation center.
Nanchong was in the territory of the state of Ba before it was conquered by the Qin dynasty in 314 BC. The Qin set up a government at Langzhong City. Anhan City was established in Shunqinq district at the beginning of the Han Dynasty. In 202 BC, Emperor Gaozu of Han instituted the Anhan ( 安漢) County in this place. Anhan literally means "to establish or stabilize Han". In 8 AD, the name was changed to Anxin (安新) when Wang Mang seized the throne of the Han Dynasty, but it reverted to Anhan in 25 AD. It was again changed to Guozhou (果州, "fruit city") in 621 AD (Tang dynasty), and then to Nanchong in 742 AD. The nickname of Nanchong is Guocheng (果城), derived from Guozhou.据《太平寰宇记》卷86果州南充县称：“取古充国为名。”《郡县释名》四川卷下：“汉名充国县，取充实之义。盖当时民物富盛，故云。东汉析置南充国县，以其在充国之南也。”后去“国”字，即为南充县。今南充市以此而得名。夏代为“有果氏”之国，商周时属梁州。春秋时期形成了充国（前588-前318年），充国是当时四川盆地的四个强大政权之一（巴、蜀、充、苴），南充因位于充国南部，故得名为南充。战国后期，巴国为楚国连续打败，于是把争斗目标定在了西邻的蜀国，充国与蜀国结为同盟，共同抵御巴国入侵。公元前318年，巴国灭充国，占领其地界，并将国都迁往阆中。秦惠文王更元九年（前316年），秦国灭巴国，十一年置阆中县。秦代郡县建置依旧。刘宋元嘉二十八年（451年），巴西郡因僚人所据，安汉侨置在今绵阳市附近，属巴西侨郡。南梁时，安汉县迁至南充市搬罾乡石笱坝，为南宕渠郡治所。隋开皇三年（583）属隆州。开皇十八年（598），因原有南充国县旧名，安汉县又地处南充国县之南，故改安汉县为南充县。顺庆府是于南宋至中华民国元年1912年期间存在的对于今天的南充市行政区划的称谓。其行政区划大致相当于今天的南充市（不含阆中市和南部县）、广安市和达州市的大竹县、渠县。顺庆的名称最早起源于南宋理宗宝庆三年（即1227年）。跟重庆得名一致：在南宋理宗未继位之前曾任果州（顺庆府前身）团练使。登基后，正式下诏将其最初做官的“果州”升格为“顺庆府”。后历代均为府、路建制。1912年，民国改革行政区划，将全国多数州、府裁撤为县。于是顺庆府遂更名为“南充县”，“顺庆”之名消失。至1950年川北行署成立时，由南充县析置县级“南充市”，为省级川北行署的直辖市，相当于省会城市。又置南充专区、南充地区。1993年，撤销南充地区，设置地级南充市。夏代为“有果氏”之国，商周时属梁州。春秋时期形成了充国（前588-前318年），充国是当时四川盆地的四个强大政权之一（巴、蜀、充、苴），南充因位于充国南部，故得名为南充。战国后期，充国与蜀国结为同盟，共同抵御巴国入侵。公元前318年，巴国灭充国，占领其地界，并将国都迁往阆中。秦惠文王更元九年（前316年），秦国灭巴国，十一年置阆中县，隶巴郡。秦代郡县建置依旧。
Nanjiang南江县，隶属于四川省巴中市，位于川东北边缘，与陕西汉中接壤，古属巴国，后为集州，先秦两汉就有政区建置。南江县辖48个乡镇，19个镇，29个乡、522个村、97个社区，幅员3388平方公里，总人口61.5万人（2014年）。有儿水，因水难涉，古名难江，粱因置难江县。难江一名南屯河，亦谓之南江，意谓在巴山之南。自县治南与巴江合，明因改名。南江县是“中国南江黄羊之乡”、“中国核桃之乡”、“中国金银花之乡”、“中国富硒茶之乡”、“中国红叶之乡 ”。
- 南江黄羊，是四川南江县经过长期的选育而成的肉用型山羊品种。南江黄羊由四川省南江县畜牧局等7个单位联合培育，1995年10月13日经过南江黄羊新品种审定委员会审定，1996年11月14日通过国家畜禽遗传资源管理委员会羊品种审定委员会实地复审，1998年4月17日被农业部批准正式命名。南江黄羊不仅具有性成熟早、生长发育快、繁殖力高、产肉性能好、适应性强、耐粗饲、遗传性稳定的特点，而且肉质细嫩、适口性好、板皮品质优。南江黄羊适宜于在农区、山区饲养。[1]南江黄羊已成为全国首个进入中南海国宴的专用羊肉品种。
- hk
- 香港各界扶貧促進會昨舉行成立暨就職酒會，擬籌集首期扶貧資金一億元，在南江縣進行產業、教育技術及醫療扶貧。政務司司長張建宗及中聯辦副主任楊健均勉該會為扶貧工作作出貢獻。經過約三個月的構思和籌組，香港首個投身內地和香港扶貧最前線的民間組織——香港各界扶貧促進會（下稱促進會），昨日正式成立。促進會確定以四川巴中市南江縣為首個精準扶貧點，擬籌集首期扶貧資金一億元，在南江縣進行產業扶貧、教育技術扶貧、醫療扶貧，首個目標是協助南江縣今年完成總共45個村、1.95萬人的脱貧任務，實現整縣脱貧。該會呼籲香港各界攜手，一同創造“無窮”明天。/大公報記者 文 軒今年三月全國兩會期間，部分港區全國政協委員就發揮香港各界在打贏脱貧攻堅戰作用聯名提案，得到全國政協和國務院扶貧辦高度重視，被列為今年“兩會”重點提案。隨後在全國政協、國務院扶貧辦、特區政府、中聯辦及各界人士的大力支持下，促進會應運而生。昨日促進會的成立暨就職酒會假九龍香格里拉酒店舉行，政務司司長張建宗、中聯辦副主任楊健、外交部駐港公署副特派員宋如安、駐港部隊副司令員田永江、勞工及福利局局長羅致光、政制及內地事務局局長聶德權，扶貧促進會創會首長、港區全國人大代表及全國政協委員、香港工商界代表，以及四川巴中市與南江縣領導等共三百餘人出席。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20180624/PDF/a5_screen.pdf
- 南江黃羊作為四川的特色菜，上月四川省政府在成都宴請特首林鄭月娥率領的香港代表團時，餐桌上便有一道菜式是“南江黃羊三重奏”，令不少團員讚不絕口。香港各界扶貧促進會會長蔡加讚（圓圖）昨日表示，該會擬出資約5000萬元促使南江黃羊產業升級，併發揮香港品牌設計、市場營銷等優勢，把南江黃羊打造成世界名羊，形成扶貧長效機制。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20180624/PDF/a5_screen.pdf
- 「在內地發展慈善事業和扶貧工作中，無論是香港特區政府還是香港社會組織、企業家和民眾，都做了很多工作，發揮了很好的作用。我們非常感謝，是不會忘記的。」國務院扶貧開發領導小組辦公室主任劉永富昨日在國新辦發佈會上提及香港各界對內地慈善和扶貧幫助時說。 他繼而舉例，政府方面，香港特區政府幫扶了四川南江縣。南江縣在2013年時曾有七、八萬貧困人口，在2018年南江縣摘了貧困帽，2019年貧困人口實現全部脫貧。「香港社會組織和香港民眾也作了很多貢獻。」劉永富特別提到了香港「小母牛」項目，「這個項目，在內地已經做了快20年，把基礎母牛送給貧困戶飼養，讓貧困戶學習養牛技術，母牛生下牛犢之後，會把基礎母牛再換到另外一家。這項工作在內地的六個省前前後後惠及了大概2萬個農戶，其中很多是貧困戶。」香港文匯報記者查詢到，被國務院扶貧辦點讚的香港「小母牛」項目董事局主席為特區前財政司司長梁錦松。該機構2000年在香港註冊成立，機構通過在港籌辦各類推廣活動募集資金，扶助國內農村家庭和社區擺脫貧困。項目通過培育鄉村經營主體，組織帶領小農戶合理利用和開發鄉村資源，保護生態，發展產業，促進增收，實現鄉村綜合可持續發展。據報道，從2001年起至2019年6月底，香港「小母牛」共向內地投入約2.71億元人民幣用於扶貧，共扶持貧困家庭73,992戶。http://pdf.wenweipo.com/2020/03/13/a20-0313.pdf
- 战国时，公元前316年秦置湔氐道（今松潘），阿坝州始有建制。西汉置汶山郡。晋、隋袭旧制有所拓展。唐代建置时有兴废，演变频繁。宋置茂州通化郡、威州维川郡。元为土司制度之始，明置于茂州、威州、松潘卫，分辖各土司及千户所。清设茂州、理番厅、松潘厅、懋功厅。民国之初改厅州为县，继后设松理懋茂汶屯殖督办公署，后改为四川省第十六行政督察区，辖松潘、茂县、汶川、理县、懋功（今小金）、靖化（今金川）6县及草地65部、20个土司、11个屯守备。
- In the 8th century the Gyalrong area was visited by Vairotsana. In 1410 Je Tsongkhapa's student Tshakho Ngawang Tapa established the first Gelug monastery in the area called "Gyalrong".
- china daily 11mar19 on blockhouse shaped buildings
- language- 羌語是中國四川省阿壩州羌族人和藏族 人的語言，屬漢藏語系的羌語支，在四川 省中部約 14萬人使用。http://pdf.wenweipo.com/2019/10/11/a25-1011.pdf
- ip event in hk hkcd 9nov18 a16
Panzhihua 攀枝花位于金沙江畔，原名上、下坝村，形成于清朝同治八年（1869年）前后，因村口有一株古老而高大的攀枝花树，遂称“攀枝花村”。“攀枝花”村名最早见诸地图，是1940年4月出版的《川康边政资料辑要》中的《宁属各县（盐边县）概况资料辑要》。同年6月，国民政府经济部资源委员会于1939年6月在成都设立的川康铜业管理处地质勘测队的地质学家汤克成，在盐边县攀枝花村附近调查，于1942年提交《西康省盐边县攀枝花及倒马坎铁矿地质报告》，这是官方第一次获得发现攀枝花及倒马坎铁矿的信息。新中国成立后，1953年开始了我国第一次地质普查工作，攀枝花矿区成为普查勘探重点，普查找到了康滇地轴中段钒钛磁铁矿呈带状分布的规律，确认攀枝花及其周围地区是一个巨型铁矿，具有很高的综合利用价值。
- 攀枝花の名は、市花である木棉の別名に由来する。
- china daily 10dec19
- hk
- ip event hkcd 7nov18 a15
Sêrtar County (or Serthar County; Tibetan: གསེར་ཐར། ; pinyin: Sèdá Xiàn)is home to the Larung Gar Buddhist Institute, the largest Tibetan Buddhist institute in the world. The institute, which was founded by lama Jigme Phuntsok in 1980 and started off with just a few monks, now houses tens of thousands of monks and pilgrims from around the world.色达县名由来，经考证，主要因早年曾在色塘发现一马形黄金而得名，故有“金马”之称。色达县历史悠久。早在3000年前已有人类繁衍生息于此，古藏族六大氏族之一的董氏族过着逐水草而居的游牧生活，当地人称“阿嘎洛麦”即猿人之意。色达县古为羌地。唐、宋属吐蕃。元属吐蕃等路宣慰使司都元帅府。明为乌斯藏据，属朵甘行都指挥使司辖区。明末，瓦修骨系一部迁于色达杜柯，游牧于色柯上游。
清代康区改土归流，赵尔丰多次札谕色达归诚未遂。清为“政力未逮”之地，民国时期无变化。1952年8月，色达和平解放，西康省政府建色达县，属四川甘孜州。1955年11月经国务院批准治县。
- Larung Gar (Tibetan: བླ་རུང་སྒར་, Wylie: bla rung sgar)The Larung Five Sciences Buddhist Academy 喇荣寺五明佛学院 is a Buddhist academy located in the Larung Gar. It was founded in 1980 in the uninhabited valley by Jigme Phuntsok, a lama of the Nyingma tradition. The Larung Horxi Samyang Lonpê Buddhist Institute (Tibetan: བླ་རུང་ཧོར་ཤིལ་འཇམ་དབྱངས་བློ་འཕེལ་ནང་བསྟན་སློབ་གླིང་།, ZYPY: Larung Horxi Jamyang Lonpê nangdän lobling, 喇榮霍西文殊增慧佛學院; pinyin: Larong Huoxi wenshu zenghui foxueyuan) is a Buddhist institute 20 kilometers from the Ngarig Buddhist Institute at Larung, 40 kilometers from the central town of Sêrtar County. It's not located in Larung Valley but has been renamed to its current name by Cüchim Lozhö (ཚུལ་ཁྲིམས་བློ་གྲོས།), Känbo of the Ngarig Buddhist Institute.
- [copied from chinese wikipedia on 1mar18] In 1980, Khenpo Jigme Phuntsok founded the Larung Ngarig Buddhist Academy (Tibetan: བླ་རུང་ལྔ་རིག་ནང་བསྟན་སློབ་གླིང་།, ZYPY: Larung Ngarig nangdän lobling, 喇荣五明佛学院; pinyin: Larong Wuming foxueyuan), in the Larung Valley (喇荣沟) near the township of Larung in Sêrtar County, Garzê Prefecture, Sichuan Province. The purpose of the Institute has been to provide an ecumenical training in Tibetan Buddhism and to meet the need for renewal of meditation and scholarship all over Tibet in the wake of China’s Cultural Revolution of 1966-76.
- 二百多年前，大成就者多珠根桑银彭在《未来预言》中写道：“色达当天喇沟处，乌金化身名晋美，赐给四众菩萨徒，显密正法如明日利生事业高如山，清净徒众遍十方，结缘其者生极乐”。这里的“色”指色达，“阿”指学院左边的啊拉神山，“当”指学院右边的当金神山，“天”指学院前边的树天女神山，“喇沟”指树天女神居住的喇荣沟。此预言受记了法王的名号眷属地址、事业。德将多吉于1880年在此兴建佛学院，树立宁玛（前译）派讲修法幢。传说有数十人曾在此成就虹光身。
- Larung Gar, a sprawling Buddhist center of learning and prayer in the mountains of southwestern Sichuan province, has already been reduced in size through an eight-month program of demolition and expulsion that ended in April 2017, HRW said.The government is now splitting the center into two sections, an academy and a monastery, divided by a wall, according to an English-language translation of a document shared by HRW, which they said was received in August 2017.The measures include quotas for recruitment, a management system of “real-name registration” and tags for monks and nuns, as well as placing 97 Communist Party cadres, who are required to be atheist, in top finance, security and admission roles.https://www.reuters.com/article/us-china-religion-rights/chinese-officials-engaged-in-takeover-of-tibetan-buddhist-monastery-human-rights-watch-idUSKBN1FE0BV?il=0
- only alternative wikipedia version is cebuano
- 四川省水口鎮日前宣布改名做「茅溪鎮」，引發四川、貴州兩省大打口水戰。貴州傳媒揶揄水口鎮改名茅溪鎮是想「抱茅台鎮大腿」，指對方想搶奪貴州白酒市場；而四川傳媒則指貴州傳媒神經過敏，認為兩省有些文化「同宗同源」，共同發展醬香酒才能共贏，不用「分得那麼清楚」。http://orientaldaily.on.cc/cnt/china_world/20180408/00178_024.html
tagong塔公鄉(ལྷ་སྒང་།, lha sgang) 位於中國四川省甘孜藏族自治州康定縣北部，是一個純牧業鄉。「塔公」一詞為藏語，意為菩薩喜歡的地方[1]。境內有塔公寺以及塔公平原，美麗的山川、草原與寺廟構成了風景區。塔公寺是康區著名的藏傳佛教薩迦派寺廟。電影天下無賊曾在此取景。1952年置塔公乡，1966年改公社，1984年复乡。
万州区地处重庆东北部、三峡库区腹心，长江中上游结合部。因“万川毕汇”而得名，因“万商云集”而闻名. 1902年《中英通商条约》辟为商埠。1915年日、英两国于此设立海关。1928年设市。其附近山地丘陵，除有煤、铁、硫、盐等矿藏外，盛产柑橘、桐油、乌桕、生漆及蘑菇等，又是山羊及山羊板皮主要产地之一。 夏商属梁州地，周属巴子国，秦属巴郡朐忍县。东汉建安二十一年（216年），刘备分朐忍地置羊渠县，治城今长滩，为万州建县之始。蜀汉建兴八年（230），省羊渠置南浦县，治城迁至今万州区南岸。西魏废帝二年（553），改南浦为鱼泉县，徙治江北（今万州区环城路）。北周时期（557－584），先改鱼泉县为安乡县，为信州和万川郡治。隋初废万川郡，开皇十八年（598），改安乡县为南浦县。大业三年（607），废信州置巴东郡，南浦县属巴东郡。 唐武德二年（619）置南浦州，领南浦、武宁、梁山三县；八年州废 ，九年复置，改南浦州为浦州。贞观八年（634）改浦州为万州，天宝元年（742）改万州为南浦郡，乾元元年（758）复为万州，仍治南浦县。宋万州先隶川峡路， 后属夔州路，开宝三年，以梁山为军，领南浦，武宁二县。元世祖至元二十年（1283），省南浦县入万州，领武宁一县。明洪武四年（1317），并武宁县入 万州，六年（1373）降万州为万县，属夔州府。民国初隶川东道，后改东川道，十七年（1928）置万县市，二十四年（1935）设万县专区，治万县市， 辖万县（驻沙河镇）、开县、城口、巫溪、云阳、奉节、巫山、忠县、石砫等9县。
-
wenchuan
- http://orientaldaily.on.cc/cnt/china_world/20170530/00178_002.html 汶川經歷大地震浩劫後，當地農民以土產櫻桃重振經濟。汶川櫻桃肥厚質脆，品質極佳，屬「天府十寶」之一，亦令汶川先後擁有「櫻桃之鄉」、「櫻桃基地」的美名。當地果農生計指望這些櫻桃，而年收入可達十萬元（人民幣‧下同）以上。在汶川克枯鄉的蔡姓果農種有十九棵櫻桃樹，今年櫻桃產量估計有一千五百公斤。以平均每公斤六十元計算，全年櫻桃收入可達十萬元以上。換言之，一棵櫻桃樹可「創造」五千多元的財富。據了解櫻桃源自歐洲，阿壩州自八七年開始引進試種，經多年試驗和推廣，現時阿壩州的櫻桃種植面積已約有二萬多畝，主要分布在汶川、理縣、茂縣、九寨溝縣等地方，當中以汶川縣的櫻桃最聞名，質素是內地最好，且成熟期更比其他的櫻桃產區提早約半個月，經常吸引大批遊客慕名而來。
wuxi
- 巫溪县位于重庆市东北部，处大巴山东段南麓，是典型的山区农业县。巫溪县先后属巫咸国、巫臷国。夏商周属庸国鱼邑，鱼邑并于楚之后，归属巫郡。战国时期（公元前277年），秦取楚巫郡归于黔中郡，设立巫县，县域包括巫山、巫溪。
Xian
- 商圈
Ya'an
- Previously known as Yazhou-fu, the city is first mentioned during the Zhou Dynasty (1122-255 BCE). It served as a county seat during the Qin and Han Dynasties, but was subsequently taken by nomadic tribes. After being reintegrated into the Chinese Empire in the late 5th century, it was made the seat of the Ya Prefecture in 604. The modern Ya'an county was established in 1912. It became the provincial capital of Xikang province in 1951, but has been a municipality under the administration of Sichuan province since 1955, when Xikang province was merged and became a part of Sichuan province. The first giant panda was found in Baoxing County of Ya'an; Ya'an is also the origin of artificial planting tea of the world; Mengding Mountain in Mingshan County, has been keeping seven tea trees, which are believed to be the origins of tea, for more than 1,000 years. 古代为青衣羌国，秦置严道县（含今荥经、雨城区）属蜀郡。西汉增置徙县（今天全）、旄牛县（今汉源）、青衣县（今名山、芦山），先后属沈黎郡、蜀郡。三国蜀汉置汉嘉郡，西魏置蒙山郡，隋代以后改置雅州。
- 汉源县古名笮都，属蜀国。周慎靓王五年（公元前316年），秦灭蜀国设蜀郡，属蜀郡管辖。隋仁寿四年（604年），以汉源之名于今九襄镇置汉源县。清雍正七年（1729年），改称清溪县。民国三年（1914年），因清溪县与贵州省的青溪县同名同音，复改名汉源县。
- hk
Zigong (自貢; pinyin: Zìgòng; Wade–Giles: Tzu4-kung4), formed by the merger of the two former towns of Ziliujing (Tzuliuching) and Gongjing (Kungching), is a prefecture-level city and the third largest city in Sichuan province, People's Republic of China.自贡市位于四川省南部，是川南区域中心城市，成渝经济圈南部中心城市，享“千年盐都”，“恐龙之乡”，“南国灯城”，“美食之府”之美誉。自贡历史悠久，因盐建镇、置县、设市。自贡是由自流井和贡井组成的双子城域，而建市前，自、贡分别归属富顺县和荣县。自贡以盛产井盐闻名，自古素有“盐都”之称。自贡有文字可考的井盐生产发端于东汉僚人活动时期，经魏晋南北朝“僚人入蜀”后渐具规模（城镇亦正式形成），闻名于唐宋，鼎盛于清末民初。太平天国时期及抗日战争期间，两度川盐济楚，说明了以自贡盐业为主的川盐在中国的重要性。
- 远古时期，自贡东、西部分属巴国和蜀国，荣县归蜀、富顺归巴，但实际上自贡并未得到两国的有效治理，仍属于化外之地。自贡历史文明的滥觞源于庸国盐业文明的徙入。公元前611年，庸国为楚庄王联合秦国、巴国所灭，而庸国被楚国灭的主要原因之一就是其占据了巫溪宝源山盐泉，籍以控秦。于是，掌握了盐业开采技术的庸国后裔追寻着盐资源从云梦泽（长江三峡腹地）南迁，融入到华夏人、巴人、濮人、僰人、僚人等族群中，形成了自贡最早的原住民族，被华夏人统称为“僚夷”或“土僚”。煮泉盐、岩盐的技术也在传入自贡的过程中不断发展。秦昭襄王二十二年（前285年），诛蜀侯绾，国废，改立郡[5]，是为蜀设郡之始。荣县为蜀郡辖区[6]。秦惠王时期，在巴郡的雒水（沱江古称）下游西岸今富顺境内设金川祠和金川驿，得名于雒水的别称，“亦谓之釡川，则以其盘绕县治，有若釡形然”[7],“南距戎泸，北走普资”[8]，交通位置十分显要。这个时期，秦国南方的夜郎国逐渐发展壮大，其疆域北境到达自贡市之南。时自贡市境东属巴郡，西属蜀郡，南属夜郎国，主要处于僚人（夜郎主体民族之一）的活动范围。考古专家在贡井区、沿滩区及周边地区发现大量秦汉时期崖墓，符合僚人的丧葬习俗。秦朝统一中国后，为了有效地控制夜郎、百越等地，秦始皇修筑了通往西南夷的五尺道。当时五尺道的起点就大致位于巴郡、蜀郡和夜郎国三地交汇处，即今自贡市邓关镇地域附近。五尺道后来扩展为南方丝绸之路、茶马古道或盐马古道，成为自贡进行对外贸易的重要商路。漢高祖六年（前201年），分割巴、蜀置廣漢郡[9]，包含了今自貢。汉武帝建元六年（前135年），分廣漢郡南部及新征夜郎國北部置犍为郡。“犍为”得名于山的名称。犍为郡领江阳、南安、武阳、资中、符、南广、汉阳、朱堤、堂琅等县[14]，富顺归为江阳县、荣县（此时包括自流井、贡井）属南安县。西汉时期，自贡地方冶铁业的发展为后来的盐业开采打下了基础。考古学家已经在曹家坪水库下游的东北坡地上发现了铁炉嘴冶铁遗址，年代查勘为西汉。东汉章帝时期（公元75年－88年）开凿的富世盐井为自贡盐业历史的起点。在犍为郡管辖时期，由于铁器的普遍使用，手工、冶炼业的发展，自贡的雒水（即今沱江）之滨（今富顺县城关镇）掘出了一口盐井，相传是僚人领袖梅泽在今富顺境内打猎时发现的。于是自贡地区开始生产井盐[6]，并逐渐因盐业兴盛起来。因此，梅泽被人们尊称为自贡盐业始祖和盐井之神[16]。东汉时，崔骃在其《博徒论》中也有提到。蜀汉时期政府对制盐业十分重视，诸葛亮甚至亲自到盐井煮盐，盐业成为蜀国军事的支柱。由于盐业逐步发展，建安十八年（213年），益州牧刘璋又从犍为郡中分设江阳郡，将南安县东境部分地区（大致是自贡市区）划设江阳郡。荣县境仍属南安县。 晋武帝太康元年（280年），今富顺境内的盐井在当时出盐最多，带来巨大的经济效益而得名“富世盐井”，据《旧唐书·地理志》记载，当时的富世盐井深度达77.5米。公元310年前后，由于“永嘉之乱”，江阳郡江阳县闾里为墟。成汉李雄据蜀以后，僚人大量迁徙入巴蜀盆地，和汉人杂居一同成为自贡的主体民族，邓关、贡井梭儿坡、大佛岩、雷公坡至今仍存在大量“蛮子洞”（僚人石洞）。同期，僚人开凿出“大公井”，是自贡主市区最早的盐井，与富世井齐名。晋安帝义熙十年（414年），为整合盐铁资源，置为冶官县[6]，包含了今荣县西境局域和犍为县东境局域，治金井。“有盐有铁，故曰冶官[21]。”这为自贡的建制打下了基础。萧齐初年（479年），僚人占据了铁山地区。僚人利用这里丰富的盐铁资源，掳劫汉人发展盐铁生产，迅速强盛起来，成为赫赫有名的“铁山僚”。南齐末的东昏侯永元三年（501年）将“南安郡”侨置于荣县西境来牟镇，辖南安、华阳、白水、乐安、醒道五县。梁朝时期设置泸州，富顺县和自贡市区皆属泸州江阳县。
- 作为盐业经济发达的自贡地区，其历史上金融业也相当发达。民国史料中写道，“富荣盐场，盛极一时，大贾豪商，麕集于此，地方之富庶繁荣，省内迨无其匹，政府视为唯一财源所在……不失为川省之唯一工业中心，不可多得之出超口岸也，执行金融业务者，银行钱庄，并行不悖，亦可谓相当发达。”虽然不同历史时期的金融业其盛衰荣枯都受盐业经济的影响，但在这块土地上，其典当、钱庄、银楼、银行、证券、基金、保险等发展程度是足以令无数大城市的金融业惊叹的。清乾隆四十四年（1779年），中国历史上最古老的股票——“同盛井约”这种盐业契约在自流井盐场诞生。中华人民共和国建政以后，自贡的金融业受到严重抑制，始于清朝的金融创新模式遭遇很大的阻碍。这是自贡金融发展史上的巨大倒退。改革开放后，中共开始着手重建金融体系，但是由于实体经济的失落，自贡历史上金融业的辉煌已经无法再次铸就。今天的自贡市区仅有中国农业发展银行、中行、农行、工行、建行、交行、自贡市商业银行、邮政储蓄等商业银行、乐山市商业银行、攀枝花市商业银行、自贡中成村镇银行（原自贡农商村镇银行），共有各类银行业金融机构16家（其中，政策性银行二级分行1家，全国性商业银行二级分行6家，城市商业银行3家，农村信用联社5家，市级村镇银行1家），但银行数量尚不及民国时期的1/5。另外，仅有华西、中投、国都和海通等4家证券业金融机构。中国人民财产、人寿、太平洋、中国平安等保险业金融机构19家（其中财险机构10家，寿险机构9家）。小额贷款公司1家。融资性担保公司3家。1992年，自贡市公开发行了“东新电碳股票”，1993年东碳成为中共建国后自贡市第一家上市公司。从1994年开始，“东锅”、“长征”、“大西洋”等公司发行的股票，均实行了无纸化电脑管理。2008年，首家上市的民营企业“川润股份”在深圳证券交易所成功挂牌上市。虽然在2011年自贡市高新技术产业园区成功升级为国家级高新技术产业开发区，高新孵化园已经建立，但是私募股权投资基金和风险投资的发展仍然十分滞后，金融市场发育不健全，多层次资本市场发展不足，直接融资比重不高。
- ziliujing
- Zigong est à l'origine du festival chinois des lanternes qui a ensuite été adopté à Pékin, Hong Kong et Shanghai. En qualité de ville historique et culturelle de Chine, Zigong est appelée " ' Ville des lanternes ' dans le Sud du pays". Ces dernières années, bien que ce festival annuel soit un intérêt touristique évident, les autochtones endurent des pannes de courant imprévisibles et prolongées durant cette période. Bien que cette manifestation soit une aubaine pour le tourisme et génère d'importants revenus pour le gouvernement local elle vient troubler la quiétude de l’endroit. Le festival des lanternes date de la dynastie Tang.
- famous people
- hk
association
- 世界旅游联盟
Company
- new hope group
- sichuan airlines
- Chongqing Coffee Exchange, a coffee trading center that was established in June
- 希盟泰克科技發展有限公司
Development zone
- development zone in sichuan set to boost western growth http://www.chinadaily.com.cn/cndy/2014-10/16/content_18745746.htm
保稅中心
- 重慶保稅中心 價格看齊港澳http://pdf.wenweipo.com/2014/10/06/b07-1006.pdf
Infrastructure
- 川斥 8000億建長江經濟帶交通走廊 http://pdf.wenweipo.com/2014/11/18/a29-1118.pdf 四川將投資 555億元全面提升長江黃金水道四
川境內功能，投資 7,407億元推進鐵路、公路、民航等綜合立體交通，總投資額近
8,000億元。 其中在水路方面，四川將新建17座長江過江大橋，加上目前已有
的 22座過江大橋，258公里的長江川境段，平均 7公里就會有
一座過江大橋。同時，逐步改善支流航道通航條件，到 2017年，基
本形成「四江六港」水運體系，4級以上航道達到 1,500公里，港口
集裝箱吞吐能力達到250萬標箱。鐵路方面，年底開建川藏線成都至雅安段，2015年開建雅安至康定段。同時，對成都至重慶、成都至貴陽、成(都)昆(明)鐵路三線，
實施擴能改造；到 2020年，四川的鐵路運營和在建里程達到 8,000
公里以上，建成鐵路出川通道15條。
- http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20150728/PDF/b9_screen.pdf 繼重慶去年率先出台PPP（公私合夥模式）改革實施方案後，現今又有新動作。週一該市集中籤約1300億元（人民幣，下同）PPP合作項目，加上對外發布的500億元儲備項目，總額已達到近1800億元。重慶市長黃奇帆指出，包括今年在內，至2020年，共有1.8萬億元城市基礎設施項目由政府導向，往後每年平均將推出1300億元PPP合作項目。
aerospace
- http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20170606/PDF/a17_screen.pdf中国科学院高能物理研究所表示，拟建在四川稻城的高海拔宇宙线观测站（LHAASO）即将全面开工。中国科学院高能物理研究所研究员曹瑧是LHAASO项目首席科学家。他说，宇宙线是人类探索宇宙及其演化的重要途径，但人类始终没有发现宇宙线的起源，LHAASO正是瞄准这一重大科学难题而提出。LHAASO项目由观测基地和测控基地组成，佔地总面积逾2000亩。其中建设站址位于四川稻城海子山，平均海拔4410米。项目整体建设周期为4年，投资约9亿元人民币，投入运行后科学寿命在20年以上。
Hydroelectricty plant
- 都江堰是戰國時秦國蜀郡太守李冰及其子於公 元前256年率眾修建的大型水利工程，是目前世界 上唯一留存並仍在使用的無壩引水水利工程。2006 年被列入首批中國非物質文化遺產保護名錄。 秦昭襄王五十一年（公元前256年），秦國蜀 郡太守李冰和他的兒子，率領當地人民，主持修建 了著名的都江堰水利工程。都江堰的整體規劃是將 岷江水流分成兩條，其中一條水流引入成都平原，這 樣既可以分洪減災，又可以引水灌田、變害為利。主 體工程包括 「魚嘴」分 水堤、 「飛沙堰」溢洪道 和 「寶瓶口」進水口。 為了觀測和控制內江水 量，李冰又雕刻了三個石樁人 像，放於水中，以 「枯水不淹足 ，洪水不過肩」來確定水位。在李 冰的組織帶領下，古人克服重重困難 ，經過八年的努力，終於建成了這一偉 大歷史工程。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20170405/PDF/a19_screen.pdf
- http://orientaldaily.on.cc/cnt/china_world/20151025/00178_012.html 已有二千多年歷史的四川都江堰水利工程，在上世紀五、六十年代曾兩度興建紫坪舖水電站，惟因地質不適合及保護都江堰等原因，均被前蘇聯專家及已故中共領導人鄧小平叫停項目。第一次興建紫坪舖電站發生在一九五六年，壩址選在岷江流經峽谷進入成都平原的峽口。惟在溢洪道已經建成轉入大壩建設時，前蘇聯專家發現地質結構出現嚴重問題，認為該處不能建壩，故當局決定將已建成的溢洪道炸毀。一九五八年，紫坪舖電站再次開工建設，壩址選在都江堰二王廟之下。由於資金不足，至一九六二年才建成發電機房。惟有設計人員認為壩址的庫容量太小，不僅發電量受限，還對都江堰生態帶來嚴重影響。鄧小平得知情況後，決定廢止項目，並要求炸毀已建成大壩。最終興建了幾年的紫坪舖電站再一次被叫停。
- http://orientaldaily.on.cc/cnt/china_world/20151025/00178_011.html 被列入世界文化遺產的四川都江堰，過往曾兩度計劃興建水電站，都因被指地質不適合及保護都江堰等原因而取消。內地傳媒近日披露在都江堰世遺核心區域內竟悄悄地建成一座無牌水電站，且已投產。該座水電站背後的資本竟包括都江堰管理局，保護者與開發者身份重疊，引發廣泛質疑涉利益輸送或官商勾結等問題。內地傳媒報道，已有逾二千年歷史的都江堰水利工程，由分水魚嘴、飛沙堰、寶瓶口等部分組成。然而在距離分水魚嘴的二、三百米外，一二年竟悄悄地建成一處沒有掛上任何單位名稱的院落，惟當地村民均知道該處就是一座水電站。報道指，該水電站名為聖興電站，現裝有兩台水輪機組，於去年十二月併網發電，是作為○八年汶川大地震重建項目之一的磨兒潭水庫的基礎上修建。一名政界人士稱，「該座電站除了對都江堰世遺（保存價值）有影響外，還在磨兒潭水庫上打了一個洞，在偷水。」對於磨兒潭水庫及聖興電站的修建，均引起被徵用土地的村民不滿，他們因不滿徵地賠償而多次上訪，又指不能接受聖興電站這個以國家徵地補償的形式開辦經營的民營企業，認為是侵害他們的利益。據都江堰市政界人士稱，聖興電站一方面利用歷史遺留的堤壩，另一方面利用都江村原有小型電站，「對外聲稱是擴建，實際上是建了一座新電站。」報道又指，投資修建聖興電站的是都江堰聖興投資有限責任公司，股東包括都江堰管理局的下屬公司，以及都江堰市政府投資平台等。村民認為，聖興電站屬非法修建，「一沒有正式批文，二沒有土地審批手續，三還到處找人入夥。」據指在入夥者中，還有來自深圳的商人，懷疑當中涉及官商勾結，雙方的利益關係令人生疑，惟都江堰相關部門負責人均拒絕回應此事。
Nuclear
- http://usa.chinadaily.com.cn/business/2015-08/05/content_21503394.htm Sichuan province has become the first in China to open its nuclear power sector to private investment, according to an official notice published on Monday. The provincial government is encouraging what it called qualified enterprises to invest in future nuclear power projects, research, the manufacturing of nuclear power equipment, and its nuclear-power service industry. Experts said the Sichuan green light was a strong message that China is now willing to diversify its funding sources to support what is an ambitious nuclear power program, especially on research and development, which slowed in the wake of the 2011 Fukushima nuclear power station disaster in Japan. However, they said the Sichuan authorities still need to clarify the exact qualification requirements for investors, and what returns and risks might be involved.
軍民融合產業發展基金
- http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20160126/PDF/b5_screen.pdf 四川省政府代省長尹力在政府工作報告中表示，今年將推動軍民深度融合發展，設立軍民融合產業發展基金。 四川省第十二屆人民代表大會第四次會議昨日開幕。尹力説，“十二五”期間四川科技創新對經濟增長貢獻率達50%，高新技術產業產值增長1.7倍，軍民融合發展勢頭良好。2016年將加快推動成德綿協同創新，打破行政區劃壁壘，促進創新平台共建、資源共享、政策共用。加快推進成都國家自主創新示範區、德陽國家重大裝備研製基地、綿陽科技城、國家和省級高新區等創新發展載體建設，探索設立知識產權交易平台和創意項目交易平台。 同時，推動軍民深度融合發展，?力體制機制創新，加大“軍轉民”“民參軍”推進力度，設立軍民融合產業發展基金，啟動200項軍工技術成果再研發轉民用，推動150項重點軍民融合技改項目，力爭培育50户軍民融合型大企業大集團，支持符合條件的民營企業進入軍工領域。
industry
- policy http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20150112/PDF/a18_screen.pdf
- electronics
- silk
- 樊建川，男，汉族，1957年9月出生在四川宜宾，山西兴县人，中共党员，大专学历，收藏家。 现任四川省政协常委、中国抗日战争史学会副秘书长、四川省山西商会会长、四川省收藏家协会副主席、成都市人民政府参事、建川实业集团董事长、建川博物馆馆长、汶川地震博物馆馆长、四川省商会副会长。高中毕业后当了两年知青。1976年冬天参军。1979年9月考入解放军西安政治学院,两年后毕业,到重庆三医大任教。1987年转业到宜宾地委政策研究室。1991年任宜宾市常务副市长。1993年5月辞职到省城成都打工。1994年创办“建川房屋开发有限公司”。2008年5月17日获得美国布莱恩特大学最高荣誉博士学位。2013年1月当选为四川省十一届政协委员、人口资源环境委员会副主任。2013年5月受聘为成都市人民政府参事。
Inward Di
- http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20160530/PDF/a11_screen.pdf”中國僑商投資企業協會副會長、香港豪都國際有限公司董事長屠海鳴在28日舉行的四川省海外交流協會第三屆理事大會暨第四屆四川華僑華人社團聯誼大會上表示，今天的四川又一次成為全球華人僑商關注的熱點、重點，大家都對這塊熱土“趨之若鶩”。 四川省委副書記、省長尹力表示，四川一直是海內外僑商關注和投資的熱點地區，截至2015年年底，全省各類僑資企業已達到8000多家，在川經商的華僑總數達60萬人，僑企、僑資佔在川外企、外資的比重均超60%。同時，自1994年四川開始實施“僑（愛）心工程”以來，海內外僑界捐贈四川資金10.8億元人民幣（約12.8億港元），捐建學校、醫院等項目1457個。特別是在“5．12”汶川特大地震和“4．20”蘆山地震的抗震救災和災後重建中，廣大海外僑胞給予了極其寶貴的支持。 據不完全統計，近年通過第十二屆世界華商大會等平台，吸引數千名海外和沿海僑商陸續來川考察投資，簽約合作項目300餘個、總投資額超過1800億元人民幣（約2130億港元），全省各類僑資企業達8000餘家，在川經商辦企業的僑界人士近60萬人，涵蓋國民經濟各個領域。 來自全球75個國家和地區的350餘位僑領、僑商、專家學者和專業人士社團負責人參會，四川省海外交流協會第三屆理事會共新聘、續聘了全球108個國家和地區的640餘位海外華商、僑領、專家學者及專業人士社團負責人，並對首批30個“四川海外之窗”進行授牌。
Education
- http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20161109/PDF/a20_screen.pdf以 「 科技創新、育見未來」為主題的2016亞洲教 育論壇年會今日在成都開幕，來自25個國家 和地區的政府官員、駐華使節、教育專家、 國際代表圍繞科技與教育的深入碰撞進行交 流。
巴蜀
- 古蜀先民的精美石雕，例如張口的石虎，原始樸拙；據知，巴蜀歷史有載巴人崇虎，可能以虎為圖騰。另一件石蛇，盤屈有致，神態活現；石蛇應為古蜀國巫術和祭祀活動的「禮器
Han influence?
- 壤塘位于青藏高原东部，大渡河上游，四川省阿坝藏族羌族自治州西部，县境东及东北与马尔康市、阿坝县接壤，南与金川县毗连，西部和南部与甘孜州色达县、炉霍县、道孚县相望，北邻青海省班玛县。县城海拔3285米。[1]壤塘于1958年建县，县名源自境内一自然村寨。寨座落于山上，其山形似手托宝幢的“藏跋拉菩萨”。《藏汉大辞典》记：“瞻巴拉，义译持聩。梵音译作阎婆罗。旧译布禄金刚，一财神名”。《藏汉大辞典》再记：“幢，宝幢、胜利幢。宫殿屋脊上象征胜利的一种装饰品或供神物品”！“壤”，系藏语音译，源自上意。山前有一平坝，“坝”，藏语谓“塘”。“壤塘”由此得名。意为“财神的坝子”。此亦即“壤塘”地名形成之理据。
history
- etymology
Usa
- http://www.chinadaily.com.cn/cndy/2015-09/28/content_21996124.htm On July 12, a delegation of nine Silicon Valley mayors and deputy mayors visitedthe capital of Sichuan province in Southwest China to promote friendship and forgebusiness cooperation. The delegation signed an international incubator agreement and a cooperationmemorandum with government officials from 21 districts and counties in Chengdu. In the next five years, the two locations plan to work on projects in high-tech andinnovation areas, such as commercializing technological achievements andbuilding science parks.
Carol Dutra-Vernaci, mayor of Union City, said the US city has not had anyinvestments from Chengdu, but that situation is about to change. Dutra-Vernaci made contact with an entrepreneur involved in the biomedicalindustry during the Chengdu visit. This is exactly what I am looking for and we willkeep in touch," she said. Robert George Gottschalk, deputy mayor of Millbrae, said the biggest advantage hiscity has is transportation. "Millbrae is located close to the San Francisco International Airport and thereforeChengdu entrepreneurs are welcome to invest in hotels, office buildings anddwelling houses there," he said. Suzanne Lee Chan, deputy mayor of Fremont, said her city is mainly looking forinvestments from the clean energy industry. Chan also expected to find productionand research partners for electric car company Tesla Motors, whose productioncenter is located in Fremont. Many mayors said preferential tax policies would be provided to Chengducompanies that invest in Silicon Valley. M. Catherine Carlton, mayor of Menlo Park, said her city would also offer financingservices, human resources and office buildings to foreign investors. The delegation was impressed by the entrepreneurial environment in Chengdu andbelieved the city would become a second "Silicon Valley". Carlton said Chengdu was a "hidden diamond", which needed to go through atransformation process under high temperature and pressure to sparkle.
- health/medical
- http://pdf.wenweipo.com/2015/01/27/a19-0127.pdf 重慶近年來 積極打造外向型經濟，其中至歐洲的國際鐵路大通 道—渝新歐國際鐵路聯運大通道（簡稱「渝新歐」）， 已成為 雙向貨物貿易的戰略通道。隨着 7月 1日起渝新歐鐵路有望跨境運 送國際郵包的新規將生效施行，渝北區委書記沐華平對本報表 示，目前重慶正在規劃渝新歐鐵路與重慶江北國際機場的無縫對 接，建立一條「鐵空聯運」通道。此舉不僅能使重慶變成歐洲貨 物在中國的分撥中心，也能用以培育發展基於「中國人買國外 貨 」的電子商務產業，發展相關聯的資金結算和大數據產業鏈。
UK
- http://pdf.wenweipo.com/2015/04/28/a19-0428.pdf 據中新社報道，新上 任的英國駐華大使吳百納昨日訪問重 慶，冀英國與重慶在基礎設施和金融服 務領域加深合作。吳百納表示，重慶和 英國在頁岩氣開發方面有很大的合作契 機，同時，重慶作為中國「一帶一路」 和長江經濟帶的重要節點城市，英國非 常看重與重慶的合作。
France
- http://www.chinadaily.com.cn/regional/2016-09/06/content_26715143.htm Pengzhou, a city in the northwest of Chengdu, capital of Southwest China's Sichuan province, is playing an active role in international cooperation and exchanges. n 1860, French missionary Annet-Th��ophile Pinchon went to Bailu, a small town in Pengzhou, and he later built Annunciation Seminary, a Roman Catholic college, in the town. The campus became an architectural landmark and is now listed as a cultural relic under State protection. Bailu has hosted a French classical music festival for the past three years and it is preparing to host the event again this year, with famous musicians from both China and France invited to perform at the festival. Last year, the town established friendly relations with Moret-sur-Loing in France.
- http://www.chinadaily.com.cn/business/2015-09/12/content_21846909.htm France-based game developer Gameloft SE has closed its office in Chengdu,Sichuan province, as part of its global restructuring plan and efforts to stayprofitable. The move comes close on the heels of the company pulling the plug on itsShenzhen unit in Guangdong province due to poor profitability and increasingmarket competition. The latest move is likely to see about 300 jobs being axed atthe Chengdu office. Gameloft officials were not immediately available forcomment. The Chengdu branch mainly operated as a gaming development studio to producemobile games available for download in Chinese app stores. "Gameloft is planning to restructure its operations in China to initiate smartgrowth," said Yinan Wang, a business analyst at China Market Research Group.- http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20150921/PDF/a21_screen.pdf 重慶市市長國際經濟 顧問團會議第十屆年會（CMIA）十九日（周六）開幕，法 國ENGIE集團與重慶能源投資集團簽署協議，雙方將對合 資公司中法能源服務有限公司第一期注資二億元（人民幣， 下同），並重新確認雙方股份比例，其中ENGIE中國40%， 重慶燃氣集團60%；並繼續加強對彈子石中心商務區三聯供 能源站，陳家橋醫院等項目的開發力度。此外，ENGIE將 在重慶涪陵新區投資建設天然氣分布式能源中心。 重慶市長黃奇帆、重慶市副市長陳綠平、ENGIE集團 董事長兼首席執行官梅斯特雷、重慶能源投資集團董事長馮 躍等出席了簽字儀式。 據悉，ENGIE集團與重慶能源投資集團的合作起始於 2009年，ENGIE中國與重慶能投控股子公司重慶燃氣集團， 共同投資成立中法能源服務有限公司。
Russia
- transport/infrastructure
Australia
- http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20160427/PDF/a11_screen.pdf 去年10月21日，一架載?150頭澳洲活牛的航班飛抵重慶，這是落實中澳自貿協定澳牛進口的“第一單”，就在重慶的肉牛基地豐都落地。豐都縣長羅成介紹，該縣正?手建設水天坪港，力爭實現澳牛進口江海直達，在2020年達成活牛進口25萬頭、冰鮮牛肉進口5萬噸的目標。2009年，北京中恆興業科技集團于投資20億元（人民幣，下同）在豐都組建成立重慶恆都農業集團。現已建成領先工藝的肉牛屠宰精深加工廠，可年屠宰加工肉牛達到20萬頭以上。在屠宰環節，牛肉精細化分割達16個部位，200多個品種，牛肉產品價值大幅提升。 而從2012年開始，豐都就已與香港五豐行進行合作，牛肉通過了香港食品安全檢測，豐都年供港500至1000噸牛肉。據介紹，2010年7月，香港食環署總監廖健文一行前往豐都縣，對重慶恆都農業集團萬頭優質肉牛養殖場、屠宰加工廠進行了全方位考察。通過綜合考評，2012年3月，恆都牛肉正式供港。
Korea
- http://pdf.wenweipo.com/2015/12/04/a29-1204.pdf 作為中韓合作的典範，一期投資 70億美元的三星西 安閃存芯片項目日前正式突破百億元大關，年底預計達到 150億元。就在此消息披露 4天之後， 三星位於西安的又一標杆性項目——SDI汽車動力電池工廠竣工，備受矚目的西安「三星商圈」 初步成形。
indonesia
- 日前，印尼中華總商會主席熊德龍，國際日報董事長助理孫 利忠一行到訪四川宜賓。訪問期間，熊德龍一行與宜賓市委宣傳 部、宜賓日報社、宜賓新聞網、臨港經開區、市經濟合作和外事 局、市文化廣播電視和旅遊局等部門開展座談。宜賓市委常委、 宣傳部部長李敏出席座談會。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20190306/PDF/b4_screen.pdf
Singapore
- tourism
Taiwan
- 記者23日從重慶市政府台灣事務辦公室獲悉，重慶市政府已正式發布實施《關於促進渝台經濟文化交流合作的若干措施》（以下簡稱《若干措施》）。旨在 進一步深化渝台經濟文化交流合作，逐步在投資和經濟合作領域加快給予台資企業與重慶企業同等待遇，逐步為台灣同胞在渝學習、創業、就業、生活提供同等待 遇，努力打通惠台政策「最後一公里」。《若干措施》具體包含58條惠台措施。在經濟交流合作方面，支持註冊地在重慶的台資企業依法到重 慶區域性股權市場掛牌。支持重慶股份轉讓中心為台資企業非公開發行、轉讓企業股票和發行可轉換為股票的公司債券等相關活動提供服務。鼓勵台資企業向重慶轉 移並參與「一帶一路」建設和長江經濟帶發展。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20180824/PDF/a18_screen.pdf
- agriculture
Hong Kong
- official visit
- sichuan PCC
- Hong Kong Industrial Park
- delegation from hk
- tourism
- media
- sichuan week
- sar anniversary celebration
- Hong Kong investors
- youth exchange
- 川港澳合作周
- news media
Event
tagong塔公鄉(ལྷ་སྒང་།, lha sgang) 位於中國四川省甘孜藏族自治州康定縣北部，是一個純牧業鄉。「塔公」一詞為藏語，意為菩薩喜歡的地方[1]。境內有塔公寺以及塔公平原，美麗的山川、草原與寺廟構成了風景區。塔公寺是康區著名的藏傳佛教薩迦派寺廟。電影天下無賊曾在此取景。1952年置塔公乡，1966年改公社，1984年复乡。
万州区地处重庆东北部、三峡库区腹心，长江中上游结合部。因“万川毕汇”而得名，因“万商云集”而闻名. 1902年《中英通商条约》辟为商埠。1915年日、英两国于此设立海关。1928年设市。其附近山地丘陵，除有煤、铁、硫、盐等矿藏外，盛产柑橘、桐油、乌桕、生漆及蘑菇等，又是山羊及山羊板皮主要产地之一。 夏商属梁州地，周属巴子国，秦属巴郡朐忍县。东汉建安二十一年（216年），刘备分朐忍地置羊渠县，治城今长滩，为万州建县之始。蜀汉建兴八年（230），省羊渠置南浦县，治城迁至今万州区南岸。西魏废帝二年（553），改南浦为鱼泉县，徙治江北（今万州区环城路）。北周时期（557－584），先改鱼泉县为安乡县，为信州和万川郡治。隋初废万川郡，开皇十八年（598），改安乡县为南浦县。大业三年（607），废信州置巴东郡，南浦县属巴东郡。 唐武德二年（619）置南浦州，领南浦、武宁、梁山三县；八年州废 ，九年复置，改南浦州为浦州。贞观八年（634）改浦州为万州，天宝元年（742）改万州为南浦郡，乾元元年（758）复为万州，仍治南浦县。宋万州先隶川峡路， 后属夔州路，开宝三年，以梁山为军，领南浦，武宁二县。元世祖至元二十年（1283），省南浦县入万州，领武宁一县。明洪武四年（1317），并武宁县入 万州，六年（1373）降万州为万县，属夔州府。民国初隶川东道，后改东川道，十七年（1928）置万县市，二十四年（1935）设万县专区，治万县市， 辖万县（驻沙河镇）、开县、城口、巫溪、云阳、奉节、巫山、忠县、石砫等9县。
-
wenchuan
- http://orientaldaily.on.cc/cnt/china_world/20170530/00178_002.html 汶川經歷大地震浩劫後，當地農民以土產櫻桃重振經濟。汶川櫻桃肥厚質脆，品質極佳，屬「天府十寶」之一，亦令汶川先後擁有「櫻桃之鄉」、「櫻桃基地」的美名。當地果農生計指望這些櫻桃，而年收入可達十萬元（人民幣‧下同）以上。在汶川克枯鄉的蔡姓果農種有十九棵櫻桃樹，今年櫻桃產量估計有一千五百公斤。以平均每公斤六十元計算，全年櫻桃收入可達十萬元以上。換言之，一棵櫻桃樹可「創造」五千多元的財富。據了解櫻桃源自歐洲，阿壩州自八七年開始引進試種，經多年試驗和推廣，現時阿壩州的櫻桃種植面積已約有二萬多畝，主要分布在汶川、理縣、茂縣、九寨溝縣等地方，當中以汶川縣的櫻桃最聞名，質素是內地最好，且成熟期更比其他的櫻桃產區提早約半個月，經常吸引大批遊客慕名而來。
wuxi
- 巫溪县位于重庆市东北部，处大巴山东段南麓，是典型的山区农业县。巫溪县先后属巫咸国、巫臷国。夏商周属庸国鱼邑，鱼邑并于楚之后，归属巫郡。战国时期（公元前277年），秦取楚巫郡归于黔中郡，设立巫县，县域包括巫山、巫溪。
Xian
- 商圈
- 鐘樓
- 小寨
- 長樂
- 高新
- 北城
- 曲江大雁塔
- 陜西電視台樂家購物
- http://pdf.wenweipo.com/2015/09/16/a35-0916.pdf ）「西安香港節 2015」近日在西安開 幕，本次「香港節」涵蓋經貿、品牌及創意 產業推廣，以及音樂、文化和電影領域的交 流，在為期近一月的時間裡，西安市民將通 過參與一系列互動活動，充分感受香港作為 「美酒之都」、「亞洲創意之都」、「娛樂 之都」的獨特魅力。此次「西安香港節 2015」由香港政府駐成都經貿 辦、陝西省外事僑務辦公室、陝西省商務廳、陝 西省文化廳等多家單位聯合主辦。 主辦方希望通過此次活動，在充分展示香港獨特優 勢的同時，亦鼓勵陝西企業善用香港這個投資平台， 與香港業界多多合作，利用香港優勢「走出去」，共 同把握國家「一帶一路」戰略帶來的無限商機。據了解，此次「西安香港節 2015」是香港政府駐成 都經貿辦近年在陝西舉行的最大規模的一次活動，包 括香港葡萄酒貿易研討會、創意產業設計研討會、香 港葡萄酒貿易博覽展、香港禮品設計展、陝港音樂交 流的一系列活動及香港電影展等。
- Hkwcc invited to promote hk wine
- Investors
- 港龍航空日前舉辦傳媒西安訪問團，探討西安在“一帶一路”戰略上的發展機遇。西安市委常委、西安國際港務區工委書記韓鬆、西安市發改委副主任趙寅科、西安市商務局副局長姚湧和西安高新技術產業開發區管委會副主任陳輝先後介紹了西安作為絲綢之路經濟帶的起點城市，如何配合有關發展。港龍航空行政總裁丘應樺在結束訪問後表示，公司將盡快就香港與西安的航空貨運包機直航進行調研和洽商。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20160428/PDF/b2_screen.pdf
- http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20160428/PDF/b2_screen.pdf西安市商務局副局長姚湧表示，西安至今已累計簽約75個項目，總投資1345.64億元（人民幣，下同），擬引資394.53億元，項目涉及“互聯網＋”、融資租賃、節能環保、高新技術及城市改造等領域。據西安海關數據顯示，去年西安市對香港進出口總額同比增長9.03%至179.03億元，當中進口跌28.
- Delegations from hk
xichang （彝語北部方言：ꀒꎂꏃ Op Rro shyp /ʊ˨˩dʐʊ˧ ʂɿ˨˩/，即「虎城」之意）西昌古称邛都。秦时“尝通为郡县，至汉兴而罢”。但秦时西昌为何郡何县，史籍失载。《禹贡》记载西昌属于梁州，为西南夷占据，汉初为邛都国地。西汉元鼎六年（公元前111），汉武帝以邛都为越嶲郡，辖十五县，属益州，郡治邛都。晋置越嶲郡，治会无县（今会理县）。南朝宋还治邛都。南朝齐时为越嶲獠郡。邛都县名历经东汉6、三国和魏晋，历时300余年。北周天和三年（568），西昌置严州。隋开皇六年（586），将严州改为西宁州。开皇十八年（598），改为嶲州。大业初年（605），改为越嶲郡。唐高祖武德元年（618）置嶲州，治越嶲县（今越西县）。武德三年（620），置总管府，不久改为中都督府，总管羁縻16州。天宝初年（742），改为越嶲郡。至德初年（756），西昌被南诏占领，不久又被吐蕃占领。乾元初年（758），复为嶲州。贞元四年（788），唐朝收复西昌。太和六年（832），嶲州徙治台登县（今冕宁县）。唐懿宗咸通元年（860），西昌被南诏占领，南诏设建昌府。宋时，大理国袭其建制。元世祖至元十二年（1275）置建昌路，以罗罗斯宣慰司总之，隶四川行省，不久改隶云南。明太祖洪武十五年（1382）改建昌路为建昌府，属云南行省。洪武二十五年（1392）废府，设军民指挥使司，领守御所四。西昌市境内有守御礼州后千户所、中千户所、打冲河中千户所和前千户所。洪武二十七年（1394）置建昌卫，属四川行都司。清雍正六年（1728），裁建昌卫设宁远府，置西昌县，“西昌”之名自此始。中华民国时期，初裁西昌县并入宁远府，旋又裁府复置西昌县。民国28年（1939），国民政府在西昌设立军事委员会委员长行辕，西康省政府在此建立宁属屯垦委员会负责治理宁属各县。1949年10月1日，中华人民共和国成立，然西昌仍为国民政府军盘据，次年1月1日，国民党政权在昌另组“西康省政府”，妄图阻止解放西昌。在西昌北部（實際位于冕寧縣境內）有全國三大衛星發射中心之一的西昌衛星發射中心，因此西昌也被稱為航天城。年均氣溫保持在18攝氏度，日照多達320天，亦被稱為月城、小春城。
- http://www.hkcd.com.hk/pdf/201607/0709/HZ17709CHAA.pdf 國際青年商會
- Previously known as Yazhou-fu, the city is first mentioned during the Zhou Dynasty (1122-255 BCE). It served as a county seat during the Qin and Han Dynasties, but was subsequently taken by nomadic tribes. After being reintegrated into the Chinese Empire in the late 5th century, it was made the seat of the Ya Prefecture in 604. The modern Ya'an county was established in 1912. It became the provincial capital of Xikang province in 1951, but has been a municipality under the administration of Sichuan province since 1955, when Xikang province was merged and became a part of Sichuan province. The first giant panda was found in Baoxing County of Ya'an; Ya'an is also the origin of artificial planting tea of the world; Mengding Mountain in Mingshan County, has been keeping seven tea trees, which are believed to be the origins of tea, for more than 1,000 years. 古代为青衣羌国，秦置严道县（含今荥经、雨城区）属蜀郡。西汉增置徙县（今天全）、旄牛县（今汉源）、青衣县（今名山、芦山），先后属沈黎郡、蜀郡。三国蜀汉置汉嘉郡，西魏置蒙山郡，隋代以后改置雅州。
- 汉源县古名笮都，属蜀国。周慎靓王五年（公元前316年），秦灭蜀国设蜀郡，属蜀郡管辖。隋仁寿四年（604年），以汉源之名于今九襄镇置汉源县。清雍正七年（1729年），改称清溪县。民国三年（1914年），因清溪县与贵州省的青溪县同名同音，复改名汉源县。
- hk
- 雅安市政府昨在港舉行旅遊專題推介會，雅安市委書記蘭開馳在會上致辭時，感謝港人在「512汶川地震」和「420雅安地震」中，兩度慷慨解囊，捐款賑災，協助雅安災後重建，熱烈歡迎港人到訪雅安，探訪國寶大熊貓，品嘗當地名茶。香港中小旅行社協會則透露，明年將舉辦「萬名港人遊雅安」活動。由雅安市政府主辦，香港四川總商會、香港中國旅行社承辦的「一座最滋潤的城市─四川雅安旅遊專題推介會」昨於香港港麗酒店舉行。雅安市委常委、副市長田兆龍、市政府副秘書長何益偉、市旅遊發展委員會主任普剛等，聯同逾60名本地及四川旅遊業及商界代表出席。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20181107/PDF/a11_screen.pdf
Zigong (自貢; pinyin: Zìgòng; Wade–Giles: Tzu4-kung4), formed by the merger of the two former towns of Ziliujing (Tzuliuching) and Gongjing (Kungching), is a prefecture-level city and the third largest city in Sichuan province, People's Republic of China.自贡市位于四川省南部，是川南区域中心城市，成渝经济圈南部中心城市，享“千年盐都”，“恐龙之乡”，“南国灯城”，“美食之府”之美誉。自贡历史悠久，因盐建镇、置县、设市。自贡是由自流井和贡井组成的双子城域，而建市前，自、贡分别归属富顺县和荣县。自贡以盛产井盐闻名，自古素有“盐都”之称。自贡有文字可考的井盐生产发端于东汉僚人活动时期，经魏晋南北朝“僚人入蜀”后渐具规模（城镇亦正式形成），闻名于唐宋，鼎盛于清末民初。太平天国时期及抗日战争期间，两度川盐济楚，说明了以自贡盐业为主的川盐在中国的重要性。
- 远古时期，自贡东、西部分属巴国和蜀国，荣县归蜀、富顺归巴，但实际上自贡并未得到两国的有效治理，仍属于化外之地。自贡历史文明的滥觞源于庸国盐业文明的徙入。公元前611年，庸国为楚庄王联合秦国、巴国所灭，而庸国被楚国灭的主要原因之一就是其占据了巫溪宝源山盐泉，籍以控秦。于是，掌握了盐业开采技术的庸国后裔追寻着盐资源从云梦泽（长江三峡腹地）南迁，融入到华夏人、巴人、濮人、僰人、僚人等族群中，形成了自贡最早的原住民族，被华夏人统称为“僚夷”或“土僚”。煮泉盐、岩盐的技术也在传入自贡的过程中不断发展。秦昭襄王二十二年（前285年），诛蜀侯绾，国废，改立郡[5]，是为蜀设郡之始。荣县为蜀郡辖区[6]。秦惠王时期，在巴郡的雒水（沱江古称）下游西岸今富顺境内设金川祠和金川驿，得名于雒水的别称，“亦谓之釡川，则以其盘绕县治，有若釡形然”[7],“南距戎泸，北走普资”[8]，交通位置十分显要。这个时期，秦国南方的夜郎国逐渐发展壮大，其疆域北境到达自贡市之南。时自贡市境东属巴郡，西属蜀郡，南属夜郎国，主要处于僚人（夜郎主体民族之一）的活动范围。考古专家在贡井区、沿滩区及周边地区发现大量秦汉时期崖墓，符合僚人的丧葬习俗。秦朝统一中国后，为了有效地控制夜郎、百越等地，秦始皇修筑了通往西南夷的五尺道。当时五尺道的起点就大致位于巴郡、蜀郡和夜郎国三地交汇处，即今自贡市邓关镇地域附近。五尺道后来扩展为南方丝绸之路、茶马古道或盐马古道，成为自贡进行对外贸易的重要商路。漢高祖六年（前201年），分割巴、蜀置廣漢郡[9]，包含了今自貢。汉武帝建元六年（前135年），分廣漢郡南部及新征夜郎國北部置犍为郡。“犍为”得名于山的名称。犍为郡领江阳、南安、武阳、资中、符、南广、汉阳、朱堤、堂琅等县[14]，富顺归为江阳县、荣县（此时包括自流井、贡井）属南安县。西汉时期，自贡地方冶铁业的发展为后来的盐业开采打下了基础。考古学家已经在曹家坪水库下游的东北坡地上发现了铁炉嘴冶铁遗址，年代查勘为西汉。东汉章帝时期（公元75年－88年）开凿的富世盐井为自贡盐业历史的起点。在犍为郡管辖时期，由于铁器的普遍使用，手工、冶炼业的发展，自贡的雒水（即今沱江）之滨（今富顺县城关镇）掘出了一口盐井，相传是僚人领袖梅泽在今富顺境内打猎时发现的。于是自贡地区开始生产井盐[6]，并逐渐因盐业兴盛起来。因此，梅泽被人们尊称为自贡盐业始祖和盐井之神[16]。东汉时，崔骃在其《博徒论》中也有提到。蜀汉时期政府对制盐业十分重视，诸葛亮甚至亲自到盐井煮盐，盐业成为蜀国军事的支柱。由于盐业逐步发展，建安十八年（213年），益州牧刘璋又从犍为郡中分设江阳郡，将南安县东境部分地区（大致是自贡市区）划设江阳郡。荣县境仍属南安县。 晋武帝太康元年（280年），今富顺境内的盐井在当时出盐最多，带来巨大的经济效益而得名“富世盐井”，据《旧唐书·地理志》记载，当时的富世盐井深度达77.5米。公元310年前后，由于“永嘉之乱”，江阳郡江阳县闾里为墟。成汉李雄据蜀以后，僚人大量迁徙入巴蜀盆地，和汉人杂居一同成为自贡的主体民族，邓关、贡井梭儿坡、大佛岩、雷公坡至今仍存在大量“蛮子洞”（僚人石洞）。同期，僚人开凿出“大公井”，是自贡主市区最早的盐井，与富世井齐名。晋安帝义熙十年（414年），为整合盐铁资源，置为冶官县[6]，包含了今荣县西境局域和犍为县东境局域，治金井。“有盐有铁，故曰冶官[21]。”这为自贡的建制打下了基础。萧齐初年（479年），僚人占据了铁山地区。僚人利用这里丰富的盐铁资源，掳劫汉人发展盐铁生产，迅速强盛起来，成为赫赫有名的“铁山僚”。南齐末的东昏侯永元三年（501年）将“南安郡”侨置于荣县西境来牟镇，辖南安、华阳、白水、乐安、醒道五县。梁朝时期设置泸州，富顺县和自贡市区皆属泸州江阳县。
- 作为盐业经济发达的自贡地区，其历史上金融业也相当发达。民国史料中写道，“富荣盐场，盛极一时，大贾豪商，麕集于此，地方之富庶繁荣，省内迨无其匹，政府视为唯一财源所在……不失为川省之唯一工业中心，不可多得之出超口岸也，执行金融业务者，银行钱庄，并行不悖，亦可谓相当发达。”虽然不同历史时期的金融业其盛衰荣枯都受盐业经济的影响，但在这块土地上，其典当、钱庄、银楼、银行、证券、基金、保险等发展程度是足以令无数大城市的金融业惊叹的。清乾隆四十四年（1779年），中国历史上最古老的股票——“同盛井约”这种盐业契约在自流井盐场诞生。中华人民共和国建政以后，自贡的金融业受到严重抑制，始于清朝的金融创新模式遭遇很大的阻碍。这是自贡金融发展史上的巨大倒退。改革开放后，中共开始着手重建金融体系，但是由于实体经济的失落，自贡历史上金融业的辉煌已经无法再次铸就。今天的自贡市区仅有中国农业发展银行、中行、农行、工行、建行、交行、自贡市商业银行、邮政储蓄等商业银行、乐山市商业银行、攀枝花市商业银行、自贡中成村镇银行（原自贡农商村镇银行），共有各类银行业金融机构16家（其中，政策性银行二级分行1家，全国性商业银行二级分行6家，城市商业银行3家，农村信用联社5家，市级村镇银行1家），但银行数量尚不及民国时期的1/5。另外，仅有华西、中投、国都和海通等4家证券业金融机构。中国人民财产、人寿、太平洋、中国平安等保险业金融机构19家（其中财险机构10家，寿险机构9家）。小额贷款公司1家。融资性担保公司3家。1992年，自贡市公开发行了“东新电碳股票”，1993年东碳成为中共建国后自贡市第一家上市公司。从1994年开始，“东锅”、“长征”、“大西洋”等公司发行的股票，均实行了无纸化电脑管理。2008年，首家上市的民营企业“川润股份”在深圳证券交易所成功挂牌上市。虽然在2011年自贡市高新技术产业园区成功升级为国家级高新技术产业开发区，高新孵化园已经建立，但是私募股权投资基金和风险投资的发展仍然十分滞后，金融市场发育不健全，多层次资本市场发展不足，直接融资比重不高。
- ziliujing
- Sichuan containing many salt deposits together with natural gas, especially in Ziliujing.[2]:229 "Invisible gas fire" was mentioned as early as the Han dynasty, gas wells were taxed by 1662, gas was used in one tenth of the salt evaporating plants by 1821 (the remainder using wood or charcoal), and by 1857 gas was the more common fuel.
- Zigong est à l'origine du festival chinois des lanternes qui a ensuite été adopté à Pékin, Hong Kong et Shanghai. En qualité de ville historique et culturelle de Chine, Zigong est appelée " ' Ville des lanternes ' dans le Sud du pays". Ces dernières années, bien que ce festival annuel soit un intérêt touristique évident, les autochtones endurent des pannes de courant imprévisibles et prolongées durant cette période. Bien que cette manifestation soit une aubaine pour le tourisme et génère d'importants revenus pour le gouvernement local elle vient troubler la quiétude de l’endroit. Le festival des lanternes date de la dynastie Tang.
- famous people
- 高敏（四川籍跳水运动员）
- Lantern-making tradition goes way back. During the Tang Dynasty (618-907), Zigong locals loved lighting oil candles to pray for health and prosperity during Lantern Festival, the first full moon of the lunar calendar. At the end of last year, the company entered markets in Eastern Europe for the first time, with lantern shows held in Lithuania, Estonia and Ukraine. "Many people in Lithuania came to see the 40-meter-long dragon lantern we created," Luo said. "The dragon could 'move' its head, and blew smoke as high as six meters out of its mouth." The company was even invited to attend the China-Central and Eastern European Countries Economic and Trade Forum.http://www.chinadaily.com.cn/a/201904/30/WS5cc7a1d8a3104842260b93e0_2.html
- hk
- http://pdf.wenweipo.com/2018/11/07/b01-1107.pdf11月9日上 午，自貢市將在香港JW萬豪酒 店舉行2018年自貢‧香港投資 推介會暨項目簽約儀式，自貢市 委書記李剛先生將率自貢代表團 與香港知名企業進行座談，重點 圍繞現代金融、文化旅遊、現代 物流、進出口貿易、科技服務、 電子信息、新材料等產業開展項 目對接洽談交流，共同促進自貢 與香港兩地互聯互通，實現互利 共贏。推介會上，自貢市將簽訂 重點合作項目十餘個，投資額近 200億元人民幣。在港期間，李 剛先生將率隊拜訪香港知名企業 和商協會，就相關合作項目進行 對接洽談。
association
- 世界旅游联盟
- 11日，世界旅游联盟第一届会员全体大会在四川省成都市召开，标誌着由中国发起的第一个全球性、综合性、非政府、非营利性国际旅游组织——世界旅游联盟正式成立。目前，联盟共有来自世界29个国家和地区的89个会员，包括旅游企业、智库和研究院所等机构，也包括国际组织负责人、学者等。总部和秘书处设在北京。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20170912/PDF/a20_screen.pdf
Company
- new hope group
- The Chengdu, Sichuan province-based diversified group makes and distributes feedstuffs, meat products, chemicals; it also has a presence in the financial services industry. http://www.chinadaily.com.cn/bizchina/2017-03/13/content_28527537.htm
- sichuan airlines
- http://usa.chinadaily.com.cn/business/2017-02/22/content_28302518.htmChina's Sichuan Airlines is to begin direct flights to New Zealand in June
- https://www.ft.com/content/50b6a9c4-e5dc-11e9-9743-db5a370481bc China’s largest trader of rubber has ceased operations after failing to honour contracts with its local and foreign business partners, unsettling the global market for the commodity. The move by state-owned Chongqing General Trading Chemical, which accounts for almost a third of China’s rubber supply, followed misjudged bets on rubber prices, said people familiar with the matter. The fall of CGTC, a big player in the international rubber trade, has sent shockwaves across the industry, with global rubber futures falling following news last week of the company’s imminent suspension of operations. The episode also highlights the challenges faced by China’s state-owned commodity traders in hedging market risks.
- Chongqing Coffee Exchange, a coffee trading center that was established in June
- 希盟泰克科技發展有限公司
- 四川成都高新區內的成都希盟泰克科技發展有限公司，將與IBM、中國電力建設集團打造內地首個開放開源為主導的電力能源雲平台─電建雲，並探索“網際網路＋”新型服務方式，促進中電建數字化管理進程以及電力能源行業產業鏈整合。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20150605/PDF/b4_screen.pdf
Development zone
- development zone in sichuan set to boost western growth http://www.chinadaily.com.cn/cndy/2014-10/16/content_18745746.htm
保稅中心
- 重慶保稅中心 價格看齊港澳http://pdf.wenweipo.com/2014/10/06/b07-1006.pdf
Infrastructure
- 川斥 8000億建長江經濟帶交通走廊 http://pdf.wenweipo.com/2014/11/18/a29-1118.pdf 四川將投資 555億元全面提升長江黃金水道四
川境內功能，投資 7,407億元推進鐵路、公路、民航等綜合立體交通，總投資額近
8,000億元。 其中在水路方面，四川將新建17座長江過江大橋，加上目前已有
的 22座過江大橋，258公里的長江川境段，平均 7公里就會有
一座過江大橋。同時，逐步改善支流航道通航條件，到 2017年，基
本形成「四江六港」水運體系，4級以上航道達到 1,500公里，港口
集裝箱吞吐能力達到250萬標箱。鐵路方面，年底開建川藏線成都至雅安段，2015年開建雅安至康定段。同時，對成都至重慶、成都至貴陽、成(都)昆(明)鐵路三線，
實施擴能改造；到 2020年，四川的鐵路運營和在建里程達到 8,000
公里以上，建成鐵路出川通道15條。
- http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20150728/PDF/b9_screen.pdf 繼重慶去年率先出台PPP（公私合夥模式）改革實施方案後，現今又有新動作。週一該市集中籤約1300億元（人民幣，下同）PPP合作項目，加上對外發布的500億元儲備項目，總額已達到近1800億元。重慶市長黃奇帆指出，包括今年在內，至2020年，共有1.8萬億元城市基礎設施項目由政府導向，往後每年平均將推出1300億元PPP合作項目。
aerospace
- http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20170606/PDF/a17_screen.pdf中国科学院高能物理研究所表示，拟建在四川稻城的高海拔宇宙线观测站（LHAASO）即将全面开工。中国科学院高能物理研究所研究员曹瑧是LHAASO项目首席科学家。他说，宇宙线是人类探索宇宙及其演化的重要途径，但人类始终没有发现宇宙线的起源，LHAASO正是瞄准这一重大科学难题而提出。LHAASO项目由观测基地和测控基地组成，佔地总面积逾2000亩。其中建设站址位于四川稻城海子山，平均海拔4410米。项目整体建设周期为4年，投资约9亿元人民币，投入运行后科学寿命在20年以上。
Hydroelectricty plant
- 都江堰是戰國時秦國蜀郡太守李冰及其子於公 元前256年率眾修建的大型水利工程，是目前世界 上唯一留存並仍在使用的無壩引水水利工程。2006 年被列入首批中國非物質文化遺產保護名錄。 秦昭襄王五十一年（公元前256年），秦國蜀 郡太守李冰和他的兒子，率領當地人民，主持修建 了著名的都江堰水利工程。都江堰的整體規劃是將 岷江水流分成兩條，其中一條水流引入成都平原，這 樣既可以分洪減災，又可以引水灌田、變害為利。主 體工程包括 「魚嘴」分 水堤、 「飛沙堰」溢洪道 和 「寶瓶口」進水口。 為了觀測和控制內江水 量，李冰又雕刻了三個石樁人 像，放於水中，以 「枯水不淹足 ，洪水不過肩」來確定水位。在李 冰的組織帶領下，古人克服重重困難 ，經過八年的努力，終於建成了這一偉 大歷史工程。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20170405/PDF/a19_screen.pdf
- http://orientaldaily.on.cc/cnt/china_world/20151025/00178_012.html 已有二千多年歷史的四川都江堰水利工程，在上世紀五、六十年代曾兩度興建紫坪舖水電站，惟因地質不適合及保護都江堰等原因，均被前蘇聯專家及已故中共領導人鄧小平叫停項目。第一次興建紫坪舖電站發生在一九五六年，壩址選在岷江流經峽谷進入成都平原的峽口。惟在溢洪道已經建成轉入大壩建設時，前蘇聯專家發現地質結構出現嚴重問題，認為該處不能建壩，故當局決定將已建成的溢洪道炸毀。一九五八年，紫坪舖電站再次開工建設，壩址選在都江堰二王廟之下。由於資金不足，至一九六二年才建成發電機房。惟有設計人員認為壩址的庫容量太小，不僅發電量受限，還對都江堰生態帶來嚴重影響。鄧小平得知情況後，決定廢止項目，並要求炸毀已建成大壩。最終興建了幾年的紫坪舖電站再一次被叫停。
- http://orientaldaily.on.cc/cnt/china_world/20151025/00178_011.html 被列入世界文化遺產的四川都江堰，過往曾兩度計劃興建水電站，都因被指地質不適合及保護都江堰等原因而取消。內地傳媒近日披露在都江堰世遺核心區域內竟悄悄地建成一座無牌水電站，且已投產。該座水電站背後的資本竟包括都江堰管理局，保護者與開發者身份重疊，引發廣泛質疑涉利益輸送或官商勾結等問題。內地傳媒報道，已有逾二千年歷史的都江堰水利工程，由分水魚嘴、飛沙堰、寶瓶口等部分組成。然而在距離分水魚嘴的二、三百米外，一二年竟悄悄地建成一處沒有掛上任何單位名稱的院落，惟當地村民均知道該處就是一座水電站。報道指，該水電站名為聖興電站，現裝有兩台水輪機組，於去年十二月併網發電，是作為○八年汶川大地震重建項目之一的磨兒潭水庫的基礎上修建。一名政界人士稱，「該座電站除了對都江堰世遺（保存價值）有影響外，還在磨兒潭水庫上打了一個洞，在偷水。」對於磨兒潭水庫及聖興電站的修建，均引起被徵用土地的村民不滿，他們因不滿徵地賠償而多次上訪，又指不能接受聖興電站這個以國家徵地補償的形式開辦經營的民營企業，認為是侵害他們的利益。據都江堰市政界人士稱，聖興電站一方面利用歷史遺留的堤壩，另一方面利用都江村原有小型電站，「對外聲稱是擴建，實際上是建了一座新電站。」報道又指，投資修建聖興電站的是都江堰聖興投資有限責任公司，股東包括都江堰管理局的下屬公司，以及都江堰市政府投資平台等。村民認為，聖興電站屬非法修建，「一沒有正式批文，二沒有土地審批手續，三還到處找人入夥。」據指在入夥者中，還有來自深圳的商人，懷疑當中涉及官商勾結，雙方的利益關係令人生疑，惟都江堰相關部門負責人均拒絕回應此事。
Nuclear
- http://usa.chinadaily.com.cn/business/2015-08/05/content_21503394.htm Sichuan province has become the first in China to open its nuclear power sector to private investment, according to an official notice published on Monday. The provincial government is encouraging what it called qualified enterprises to invest in future nuclear power projects, research, the manufacturing of nuclear power equipment, and its nuclear-power service industry. Experts said the Sichuan green light was a strong message that China is now willing to diversify its funding sources to support what is an ambitious nuclear power program, especially on research and development, which slowed in the wake of the 2011 Fukushima nuclear power station disaster in Japan. However, they said the Sichuan authorities still need to clarify the exact qualification requirements for investors, and what returns and risks might be involved.
軍民融合產業發展基金
- http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20160126/PDF/b5_screen.pdf 四川省政府代省長尹力在政府工作報告中表示，今年將推動軍民深度融合發展，設立軍民融合產業發展基金。 四川省第十二屆人民代表大會第四次會議昨日開幕。尹力説，“十二五”期間四川科技創新對經濟增長貢獻率達50%，高新技術產業產值增長1.7倍，軍民融合發展勢頭良好。2016年將加快推動成德綿協同創新，打破行政區劃壁壘，促進創新平台共建、資源共享、政策共用。加快推進成都國家自主創新示範區、德陽國家重大裝備研製基地、綿陽科技城、國家和省級高新區等創新發展載體建設，探索設立知識產權交易平台和創意項目交易平台。 同時，推動軍民深度融合發展，?力體制機制創新，加大“軍轉民”“民參軍”推進力度，設立軍民融合產業發展基金，啟動200項軍工技術成果再研發轉民用，推動150項重點軍民融合技改項目，力爭培育50户軍民融合型大企業大集團，支持符合條件的民營企業進入軍工領域。
industry
- policy http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20150112/PDF/a18_screen.pdf
- electronics
- chongqing the biggest manufacturing base for notebooks http://www.hkcd.com.hk/pdf/201501/0113/HZ16113CHAA.pdf
- 業內統計顯示，截至2009年，重慶歷年來的工業機器人銷量僅500多台。隨着全球產業發展的升級，機器人是從2010年起開始受到市場追捧。重慶市機器人專家組牽頭人何國田認為，重慶市機器人產業幾乎由零起步，這有利於快速形成產業鏈和規模生產能力，搶佔市場先機。重慶市經信委裝備製造處副處長趙斌對本報記者表示，如今全國機器人產業高歌猛進，重慶已經探索出一條適合本地發展的模式：一是由重慶市經信委牽頭，與兩江新區、永川區、大足區、璧山區和江津區等成立了聯合招商組開展全球招商，全力建設智能裝備產業聚集區；二是注重產業鏈協同發展、創新商業模式、產學研合作和人才培養等多種舉措並用，以推動機器人和智能裝備的自主研發及應用普及。根據市情，重慶確立了機器人產業的發展方向：首先圍繞工業市場發展工業機器人，並形成自己的核心技術、關鍵零部件，到一定階段再發展服務機器人、特種機器人，最終形成全產業鏈。目前，在機器人及智能裝備產業領域，重慶已有超過60家企業從事相關研發及生產。2014年產值達到100億元（人民幣，下同），今年將突破150億元，到2020年達到千億級規模。在重慶兩江新區的水土高新園，華數、海普洛和嘉騰等多家機器人企業已入駐。自去年以來，從這個園區走出的機器人數量已經超過1,000台。華數機器人公司常務副總經理楊海濱說，根據國家工信部的有關規劃，到2020年，中國工業機器人萬人擁有率將提高到100台，這意味着巨大的市場蛋糕。
- http://www.chinadaily.com.cn/bizchina/2015-07/17/content_21307133.htm Chongqing banks on railway freight links to expand business connections withEurope China expects its railway links with Europe to give a much-needed impetus inmaking the nation an important coffee trading hub in Southeast Asia. Yunnan-based coffee producer Hogood Coffee Co said on Thursday that it woulduse the Chongqing-Xinjiang-Europe (known as YuXinOu in Chinese) internationalrailway line for exporting coffee products to Europe as it not only cuts costs, butalso saves time. The 11,000-kilometer Asia-Europe rail link, which started operating in 2011, passesthrough Xi'an, Lanzhou, Urumqi and the Alataw Pass, where it crosses the borderinto Kazakhstan. It then continues through Russia, Belarus and Poland beforeending in Duisburg, Germany. The journey takes about 14 days, one third of the time taken by the maritime route.The rail link is now the busiest cargo freight route between China and Europe,according to the Chongqing YuXinOu Logistics Company.
- 四川省非洲豬瘟防控與恢復生豬生產指揮部上周五在成都召開新聞發布會，公布《促進生豬恢復生產八條措施》，確保明年全省完成六千萬頭生豬出欄任務，促進明年生豬生產基本恢復往年正常水平。https://orientaldaily.on.cc/cnt/china_world/20191229/00178_009.html
- silk
- http://pdf.wenweipo.com/2016/09/17/a13-0917.pdf四川古稱「蜀」、「蜀 國」和「蠶叢之國」，這 裡桑蠶絲綢業起源最早， 是中國絲綢文化的發祥地 之一。蜀錦興於春秋戰國而盛於漢唐，專指蜀 地（四川成都地區）生產的絲織提花織錦，多 用染色的熟絲線織成，用經線起花，運用彩條 起彩或彩條添花，用幾何圖案組織和紋飾相結 合的方法織成，四方連續，色調鮮艷，對比性 強，是一種具有漢民族特色和地方風格的多彩 織錦。它與南京的雲錦、蘇州的宋錦、廣西的 壯錦一起，並稱為中國的四大名錦。2006 年，蜀錦織造技藝經國務院批准列入第一批國 家級非物質文化遺產名錄。
- 樊建川，男，汉族，1957年9月出生在四川宜宾，山西兴县人，中共党员，大专学历，收藏家。 现任四川省政协常委、中国抗日战争史学会副秘书长、四川省山西商会会长、四川省收藏家协会副主席、成都市人民政府参事、建川实业集团董事长、建川博物馆馆长、汶川地震博物馆馆长、四川省商会副会长。高中毕业后当了两年知青。1976年冬天参军。1979年9月考入解放军西安政治学院,两年后毕业,到重庆三医大任教。1987年转业到宜宾地委政策研究室。1991年任宜宾市常务副市长。1993年5月辞职到省城成都打工。1994年创办“建川房屋开发有限公司”。2008年5月17日获得美国布莱恩特大学最高荣誉博士学位。2013年1月当选为四川省十一届政协委员、人口资源环境委员会副主任。2013年5月受聘为成都市人民政府参事。
- 建川博物馆，全称建川博物馆聚落（Jianchuan Museum Cluster），由民营企业家樊建川创建，位于位于中国博物馆小镇-——四川省成都市大邑县安仁古镇，是刘氏庄园所在地。聚落占地500亩，建筑面积近10万平方米，拥有藏品800余万件，其中国家一级文物329件。博物馆以“为了和平，收藏战争；为了未来，收藏教训；为了安宁，收藏灾难；为了传承，收藏民俗”为主题，建设抗战、民俗、红色年代、抗震救灾四大系列30余座分馆，已建成开放24座场馆，是目前国内民间资本投入最多、建设规模和展览面积最大，收藏内容最丰富的民间博物馆。其旁还有刘家庄、安仁古镇以及民国风情街。
Inward Di
- http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20160530/PDF/a11_screen.pdf”中國僑商投資企業協會副會長、香港豪都國際有限公司董事長屠海鳴在28日舉行的四川省海外交流協會第三屆理事大會暨第四屆四川華僑華人社團聯誼大會上表示，今天的四川又一次成為全球華人僑商關注的熱點、重點，大家都對這塊熱土“趨之若鶩”。 四川省委副書記、省長尹力表示，四川一直是海內外僑商關注和投資的熱點地區，截至2015年年底，全省各類僑資企業已達到8000多家，在川經商的華僑總數達60萬人，僑企、僑資佔在川外企、外資的比重均超60%。同時，自1994年四川開始實施“僑（愛）心工程”以來，海內外僑界捐贈四川資金10.8億元人民幣（約12.8億港元），捐建學校、醫院等項目1457個。特別是在“5．12”汶川特大地震和“4．20”蘆山地震的抗震救災和災後重建中，廣大海外僑胞給予了極其寶貴的支持。 據不完全統計，近年通過第十二屆世界華商大會等平台，吸引數千名海外和沿海僑商陸續來川考察投資，簽約合作項目300餘個、總投資額超過1800億元人民幣（約2130億港元），全省各類僑資企業達8000餘家，在川經商辦企業的僑界人士近60萬人，涵蓋國民經濟各個領域。 來自全球75個國家和地區的350餘位僑領、僑商、專家學者和專業人士社團負責人參會，四川省海外交流協會第三屆理事會共新聘、續聘了全球108個國家和地區的640餘位海外華商、僑領、專家學者及專業人士社團負責人，並對首批30個“四川海外之窗”進行授牌。
Education
- http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20161109/PDF/a20_screen.pdf以 「 科技創新、育見未來」為主題的2016亞洲教 育論壇年會今日在成都開幕，來自25個國家 和地區的政府官員、駐華使節、教育專家、 國際代表圍繞科技與教育的深入碰撞進行交 流。
巴蜀
- 古蜀先民的精美石雕，例如張口的石虎，原始樸拙；據知，巴蜀歷史有載巴人崇虎，可能以虎為圖騰。另一件石蛇，盤屈有致，神態活現；石蛇應為古蜀國巫術和祭祀活動的「禮器
」，如《山海經》神話傳說般象徵「神人合一」。廣漢三星堆遺址除了出土金器與玉石器外，主要是藏有大量青銅器，尤其是人頭像和人面像（包括面具），使人不禁驚訝。例如附圖，乃商代中期鑄製的戴盔人頭像（高約四十五點六公分）， 戴方形面罩，貌似武士，與其「始祖神」造型不同。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20161206/PDF/b15_screen.pdf
Han influence?
- 壤塘位于青藏高原东部，大渡河上游，四川省阿坝藏族羌族自治州西部，县境东及东北与马尔康市、阿坝县接壤，南与金川县毗连，西部和南部与甘孜州色达县、炉霍县、道孚县相望，北邻青海省班玛县。县城海拔3285米。[1]壤塘于1958年建县，县名源自境内一自然村寨。寨座落于山上，其山形似手托宝幢的“藏跋拉菩萨”。《藏汉大辞典》记：“瞻巴拉，义译持聩。梵音译作阎婆罗。旧译布禄金刚，一财神名”。《藏汉大辞典》再记：“幢，宝幢、胜利幢。宫殿屋脊上象征胜利的一种装饰品或供神物品”！“壤”，系藏语音译，源自上意。山前有一平坝，“坝”，藏语谓“塘”。“壤塘”由此得名。意为“财神的坝子”。此亦即“壤塘”地名形成之理据。
history
- etymology
- [barnett] hsiehmahsiang (szechwan) june1948
Usa
- http://www.chinadaily.com.cn/cndy/2015-09/28/content_21996124.htm On July 12, a delegation of nine Silicon Valley mayors and deputy mayors visitedthe capital of Sichuan province in Southwest China to promote friendship and forgebusiness cooperation. The delegation signed an international incubator agreement and a cooperationmemorandum with government officials from 21 districts and counties in Chengdu. In the next five years, the two locations plan to work on projects in high-tech andinnovation areas, such as commercializing technological achievements andbuilding science parks.
Carol Dutra-Vernaci, mayor of Union City, said the US city has not had anyinvestments from Chengdu, but that situation is about to change. Dutra-Vernaci made contact with an entrepreneur involved in the biomedicalindustry during the Chengdu visit. This is exactly what I am looking for and we willkeep in touch," she said. Robert George Gottschalk, deputy mayor of Millbrae, said the biggest advantage hiscity has is transportation. "Millbrae is located close to the San Francisco International Airport and thereforeChengdu entrepreneurs are welcome to invest in hotels, office buildings anddwelling houses there," he said. Suzanne Lee Chan, deputy mayor of Fremont, said her city is mainly looking forinvestments from the clean energy industry. Chan also expected to find productionand research partners for electric car company Tesla Motors, whose productioncenter is located in Fremont. Many mayors said preferential tax policies would be provided to Chengducompanies that invest in Silicon Valley. M. Catherine Carlton, mayor of Menlo Park, said her city would also offer financingservices, human resources and office buildings to foreign investors. The delegation was impressed by the entrepreneurial environment in Chengdu andbelieved the city would become a second "Silicon Valley". Carlton said Chengdu was a "hidden diamond", which needed to go through atransformation process under high temperature and pressure to sparkle.
- health/medical
- The University of Tennessee Health Science Center plans to build strategic cooperative relations with biomedicine companies in Chengdu, Sichuan province, and establish a long-term mechanism to ensure steady technology and personnel exchanges in the field of 3-D bio-printing.http://www.chinadaily.com.cn/m/chengdu/wenjiang/2017-03/09/content_28497448.htm
- investors from us
Europe- http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20160427/PDF/a11_screen.pdf 忠縣的柑橘種植已達到了35萬畝的規模，年產值13億元（人民幣，下同），帶動庫區移民脱貧致富，已形成從一粒種子到一杯橙汁、再到果渣變肥料的完整產業鏈。這樣高度科學化和標準化的產業，源於美國博富文集團在忠縣建設了世界一流的柑橘基地、技術中心和加工廠。而為中美共建“三峽橘海”擔當“超級聯繫人”的正是香港首任行政長官、全國政協副主席董建華。時為1997年，重慶剛剛成為直轄市，一心想為三峽庫區做些事的博富文老人從美國遠赴忠縣，親手種下了第一棵柑橘苗。他更投資1100萬美元援建無病毒容器繁育柑橘苗圃、技術中心和示範園。2004年完成援建任務後，博富文公司又派專家數次實地考察，希望再次投資忠縣。 這一次博富文老先生找到了多年來力促中美交流的董建華先生“做媒”。2006年，董建華親自赴渝介紹引薦，博富文公司與重慶市政府、忠縣政府、重慶三峽建設集團簽署投資備忘錄，投資2990萬美元在忠縣建設世界一流的柑橘基地和果汁加工廠。 2010年，博富文公司在忠縣建立的第一條濃縮橙汁生產線正式開機投產，董建華還出席了投產儀式並剪綵。經過幾年的發展，博富文的橙汁加工廠已佔地面積211畝，總建築面積14萬平方米，建成柑橘鮮果包裝生產線，設計年生產能力為4萬噸左右。
- http://pdf.wenweipo.com/2015/01/27/a19-0127.pdf 重慶近年來 積極打造外向型經濟，其中至歐洲的國際鐵路大通 道—渝新歐國際鐵路聯運大通道（簡稱「渝新歐」）， 已成為 雙向貨物貿易的戰略通道。隨着 7月 1日起渝新歐鐵路有望跨境運 送國際郵包的新規將生效施行，渝北區委書記沐華平對本報表 示，目前重慶正在規劃渝新歐鐵路與重慶江北國際機場的無縫對 接，建立一條「鐵空聯運」通道。此舉不僅能使重慶變成歐洲貨 物在中國的分撥中心，也能用以培育發展基於「中國人買國外 貨 」的電子商務產業，發展相關聯的資金結算和大數據產業鏈。
- http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20161026/PDF/a20_screen.pdf25日，成都市口岸與物流辦公室主任、黨組書記陳仲維在2016中國 （成都 ）「一帶一路」資本創新論壇上透露，今年成都至波蘭羅茲的中歐班列總共開行400列，而明年從成都出發至羅茲{in operation since 2013}、莫斯科 、阿塞拜疆巴庫或土耳其伊斯坦布爾這三個方向的中歐班列將達1000列，並實現中線、南線 、北線全部連通。
UK
- http://pdf.wenweipo.com/2015/04/28/a19-0428.pdf 據中新社報道，新上 任的英國駐華大使吳百納昨日訪問重 慶，冀英國與重慶在基礎設施和金融服 務領域加深合作。吳百納表示，重慶和 英國在頁岩氣開發方面有很大的合作契 機，同時，重慶作為中國「一帶一路」 和長江經濟帶的重要節點城市，英國非 常看重與重慶的合作。
France
- http://www.chinadaily.com.cn/regional/2016-09/06/content_26715143.htm Pengzhou, a city in the northwest of Chengdu, capital of Southwest China's Sichuan province, is playing an active role in international cooperation and exchanges. n 1860, French missionary Annet-Th��ophile Pinchon went to Bailu, a small town in Pengzhou, and he later built Annunciation Seminary, a Roman Catholic college, in the town. The campus became an architectural landmark and is now listed as a cultural relic under State protection. Bailu has hosted a French classical music festival for the past three years and it is preparing to host the event again this year, with famous musicians from both China and France invited to perform at the festival. Last year, the town established friendly relations with Moret-sur-Loing in France.
- http://www.chinadaily.com.cn/business/2015-09/12/content_21846909.htm France-based game developer Gameloft SE has closed its office in Chengdu,Sichuan province, as part of its global restructuring plan and efforts to stayprofitable. The move comes close on the heels of the company pulling the plug on itsShenzhen unit in Guangdong province due to poor profitability and increasingmarket competition. The latest move is likely to see about 300 jobs being axed atthe Chengdu office. Gameloft officials were not immediately available forcomment. The Chengdu branch mainly operated as a gaming development studio to producemobile games available for download in Chinese app stores. "Gameloft is planning to restructure its operations in China to initiate smartgrowth," said Yinan Wang, a business analyst at China Market Research Group.- http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20150921/PDF/a21_screen.pdf 重慶市市長國際經濟 顧問團會議第十屆年會（CMIA）十九日（周六）開幕，法 國ENGIE集團與重慶能源投資集團簽署協議，雙方將對合 資公司中法能源服務有限公司第一期注資二億元（人民幣， 下同），並重新確認雙方股份比例，其中ENGIE中國40%， 重慶燃氣集團60%；並繼續加強對彈子石中心商務區三聯供 能源站，陳家橋醫院等項目的開發力度。此外，ENGIE將 在重慶涪陵新區投資建設天然氣分布式能源中心。 重慶市長黃奇帆、重慶市副市長陳綠平、ENGIE集團 董事長兼首席執行官梅斯特雷、重慶能源投資集團董事長馮 躍等出席了簽字儀式。 據悉，ENGIE集團與重慶能源投資集團的合作起始於 2009年，ENGIE中國與重慶能投控股子公司重慶燃氣集團， 共同投資成立中法能源服務有限公司。
Russia
- transport/infrastructure
- 重慶「渝新歐」開通俄羅斯固定班列 創國內內陸集裝箱先河 擬在俄設分貨中心http://pdf.wenweipo.com/2014/09/04/a46-0904.pdf
- sichuan companies going out to russia
- 「兩年前，公司便與俄方開始接洽談判，如今終於如願簽約。」四川吉峰農機連鎖股份有限公司（以下簡稱「吉峰農機」）海外事業部總經理楊年盛說，接下來，公司將與俄方展開深度合作，全力開拓俄羅斯市場。日前在成都舉行的中俄「兩河流域」企業項目簽約儀式上，該公司一舉簽下三個項目：與韃靼斯坦合作新能源客車項目、蔬菜大棚項目，與奔薩州合作溫室蔬菜項目。當天，共有6家川企與俄羅斯有關方面達成合作協議，簽約總金額達174億元人民幣。中俄於2013年5月正式啟動「兩河流域」合作機制，合作範圍包括中國四川、重慶、湖北、湖南、江西、安徽6省（市）以及俄羅斯伏爾加河沿岸聯邦區韃靼斯坦共和國、基洛夫州、馬里埃爾共和國、烏德穆爾特共和國等14個聯邦主體。本次活動在四川成都舉辦，「兩河流域」地區的數百名政府官員、專家學者、青年學生，參加了座談會、青年論壇、項目簽約、文化交流等。雙方表示，希望借「兩河流域」這一合作機制，持續擴大兩地區合作，不斷為中俄關係發展注入新動力、新內涵。http://pdf.wenweipo.com/2015/08/25/b07-0825.pdf
- http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20160427/PDF/a11_screen.pdf 去年10月21日，一架載?150頭澳洲活牛的航班飛抵重慶，這是落實中澳自貿協定澳牛進口的“第一單”，就在重慶的肉牛基地豐都落地。豐都縣長羅成介紹，該縣正?手建設水天坪港，力爭實現澳牛進口江海直達，在2020年達成活牛進口25萬頭、冰鮮牛肉進口5萬噸的目標。2009年，北京中恆興業科技集團于投資20億元（人民幣，下同）在豐都組建成立重慶恆都農業集團。現已建成領先工藝的肉牛屠宰精深加工廠，可年屠宰加工肉牛達到20萬頭以上。在屠宰環節，牛肉精細化分割達16個部位，200多個品種，牛肉產品價值大幅提升。 而從2012年開始，豐都就已與香港五豐行進行合作，牛肉通過了香港食品安全檢測，豐都年供港500至1000噸牛肉。據介紹，2010年7月，香港食環署總監廖健文一行前往豐都縣，對重慶恆都農業集團萬頭優質肉牛養殖場、屠宰加工廠進行了全方位考察。通過綜合考評，2012年3月，恆都牛肉正式供港。
Korea
- http://pdf.wenweipo.com/2015/12/04/a29-1204.pdf 作為中韓合作的典範，一期投資 70億美元的三星西 安閃存芯片項目日前正式突破百億元大關，年底預計達到 150億元。就在此消息披露 4天之後， 三星位於西安的又一標杆性項目——SDI汽車動力電池工廠竣工，備受矚目的西安「三星商圈」 初步成形。
indonesia
- 日前，印尼中華總商會主席熊德龍，國際日報董事長助理孫 利忠一行到訪四川宜賓。訪問期間，熊德龍一行與宜賓市委宣傳 部、宜賓日報社、宜賓新聞網、臨港經開區、市經濟合作和外事 局、市文化廣播電視和旅遊局等部門開展座談。宜賓市委常委、 宣傳部部長李敏出席座談會。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20190306/PDF/b4_screen.pdf
Singapore
- tourism
- 新加坡旅遊業者聯盟日前攜手西安國旅，再次赴陝推介「個十百千萬，從心發現新加坡」旅遊項目，期待吸引更多陝西遊客赴新加坡旅遊觀光。http://pdf.wenweipo.com/2015/12/06/b02-1206.pdf
- http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20150731/PDF/a19_screen.pdf 30日，重慶與其最大外資來源國新加坡共同簽署臨空經濟區的5項合作協議。包括由新加坡盛邦裕廊公司參與的規劃設計項目，以及新加坡新翔集團、普洛斯和豐樹集團等知名跨國工業物流集團參與的航空配餐、機場地勤服務運營管理、航空物流園和保税物流項目。新加坡國際企業發展局副司長張德隆表示，5個項目都與臨空產業、航空物流相關，説明新加坡企業不約而同地看到重慶在該領域發展的機遇和戰略地位，積极參與其中。“中國對外開放正由沿海轉向中西部。”張德隆説，“一帶一路”的提出，讓重慶有了更大的發展空間。重慶已成為新加坡企業不可忽視的重要市場。近年來，新加坡政府與企業對重慶市場的關注和參與程度都有逐年加深的態勢。目前，新加坡在重慶投資企業已達234家。
Taiwan
- 記者23日從重慶市政府台灣事務辦公室獲悉，重慶市政府已正式發布實施《關於促進渝台經濟文化交流合作的若干措施》（以下簡稱《若干措施》）。旨在 進一步深化渝台經濟文化交流合作，逐步在投資和經濟合作領域加快給予台資企業與重慶企業同等待遇，逐步為台灣同胞在渝學習、創業、就業、生活提供同等待 遇，努力打通惠台政策「最後一公里」。《若干措施》具體包含58條惠台措施。在經濟交流合作方面，支持註冊地在重慶的台資企業依法到重 慶區域性股權市場掛牌。支持重慶股份轉讓中心為台資企業非公開發行、轉讓企業股票和發行可轉換為股票的公司債券等相關活動提供服務。鼓勵台資企業向重慶轉 移並參與「一帶一路」建設和長江經濟帶發展。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20180824/PDF/a18_screen.pdf
- 四川省日前正式發布實施《關於促進川台經濟文化交流合作的若干措施》（以下簡稱「川台70條」），以促進台胞共享四川發展機遇。「川台70條」分為兩部分：一為「擴大川台經貿合作，積極促進在投資和經濟合作領域給予台資企業與大陸企業同等待遇」，共31條；二為「推進川台人文交流，逐步為台灣同胞在川學習、創業、就業、生活提供與大陸同胞同等的待遇」，共39條。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20180905/PDF/a20_screen.pdf
- agriculture
- 第六屆川台農業合作論壇昨日在台灣雲林縣舉行，四川省有關部門和部分市州政府分管農業負責人、農業專家學者以及相關行業協會、企業代表，台灣客家商會和高雄、新竹、苗栗、南投、彰化、雲林等市縣農會及企業代表等近300人參加論壇。本屆論壇以「友善大地，永續農業」為主題。據介紹，截至去年底，四川共有台資企業2,317家，項目投資總額197億美元，各項指標均位居西部地區第一位。其中，在川台資農業企業發展迅速，川台農業合作已逐步形成多層次、全方位合作的良好態勢，合作項目近300個，金額超過20億美元。http://pdf.wenweipo.com/2019/04/18/a22-0418.pdf
Hong Kong
- official visit
- wenwei 13may18 a1-3
- 最近有十八名大學生參加咗為期六周嘅四川臥龍青年實習計劃，黃錦星最近就去咗探佢哋兼出席佢哋嘅結業禮，佢哋仲有促膝夜談添。黃話，四川臥龍係國家級自然保護區，係大熊貓出沒嘅地方，而香港年輕人可以透過青年實習計劃，貼身體驗自然保護區喺汶川大地震後嘅重建同近貌，提升保育認知。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20190816/00176_080.html
- sichuan PCC
- http://pdf.wenweipo.com/2016/10/27/a26-1027.pdf四川省政協委員、東源大地有限公司總裁王嘉恩
- http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20150118/PDF/a7_screen.pdf 重慶市政協四屆三次會議上，香港籍重慶市政協委員羅韶穎如是建議。重慶市政協四屆三次會議17日開幕，包括羅韶穎在內的44名重慶市港澳台及海外特邀政協委員出席參加。來自香港的馬浩文委員建議，重慶不但要鼓勵當地企業 「走出去」，政府也應該 「走出去」，在海外進行常態化投資推介。 「重慶每年的變化讓我吃驚，但海內外信息不對稱，外界不了解重慶，就不可能來投資興業」，馬浩文說，重慶要向海外介紹自己的 「硬件」，同時也要介紹 「軟件」，吸引投資更吸引人才。
- 重慶 市政協港澳台僑和外事委員會日前組織30 多名港澳委員赴雲陽縣開展年中視察並舉 行座談會，為助推該縣鄉村旅遊扶貧工作 建言獻策。重慶市政協港澳委員、融彙集 團董事長黃祖仕向雲陽三所學校捐資50萬 元，幫助庫區貧困兒童上學；重慶市政協 港澳委員、融恆實業集團有限公司董事長 林增官向雲陽鳳鳴鎮敬老院捐資20萬元。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20160920/PDF/a18_screen.pdf
- 四川省人民政府與特區政府在成都舉行川港高層會晤暨川港合作會議第一次會議，確立新合作機制，就11個領域達成共識，為川港多元化合作設立平台。行政長官林鄭月娥表示，期望將來雙方聚焦重點合作領域，以創新務實的方式「成熟一項、推一項」，開創互利共贏的合作新格局。四川省委書記彭清華亦建議雙方未來要落實合作機制安排、發揮雙方比較優勢。來自香港特區政府、國務院港澳辦、香港中聯辦、澳門中聯辦及四川省有關方面負責人共70餘人出席昨日會議。在彭清華、林鄭月娥、國務院港澳辦主任張曉明、中聯辦主任王志民的見證下，四川省副省長朱鶴新與特區政府政務司司長張建宗代表雙方共同簽署《川港合作會議機制安排》和《川港高層會晤暨川港合作會議第一次會議備忘錄》，就「一帶一路」建設及經貿、文化創意產業、創新及科技、金融、青年發展、建築、教育、中醫藥和食品安全、旅遊、機場及鐵路建設管理、便利港人在內地發展的措施11個合作領域達成共識。http://pdf.wenweipo.com/2018/05/12/a01-0512.pdf
- 四川-香港投資與貿易合作交流會昨日在成都舉行，現場集中簽約29個項目，涉及精準扶貧、旅遊、現代金融、智能製造、科技服務、商貿流通、現代物流、食品飲料、裝備製造、商業綜合體等多個領域，四川省委書記彭清華、行政長官林鄭月娥、國務院港澳辦主任張曉明、中聯辦主任王志民出席並見證協議簽署。http://pdf.wenweipo.com/2018/05/12/a02-0512.pdf
- 特首林鄭月娥率團訪問四川、川港確立多元合作新機制之際，一個來自香港的創新創業青年訪問團也在當地走訪成都高新科技企業。率領此團訪川的香港經緯集團執行總裁、香港中國商會常務副會長陳亨利接受中新社專訪時表示，希望為港澳台僑創新創業青年提供一個專業平台，輔導及引導他們參與內地作為全球第二大經濟體的龐大市場。有鑒於此，香港經緯集團在2016年捐資2.4億港元成立「紫荊谷創新創業發展中心」（紫荊谷），依託內地頂尖高校的學科優勢，培育創新創業人才。訪問團在川期間，紫荊谷與成都高新區簽署西部首個眾創空間合作協議。http://pdf.wenweipo.com/2018/05/14/a09-0514.pdf\
- 香港各界扶贫促进会（筹）早前与四川省巴中市签署精准扶贫《合作备忘录》，将南江县作为首个扶贫点，拟筹集首期扶贫资金一亿元人民币，从产业、教育、技术和医疗等方面展开工作，其中扶助南江黄羊产业化是重中之重。香港各界扶贫促进会（筹）多个负责人接受大公报访问时指出，南江黄羊是当地特产，但市场太窄，希望设立3000至5000万元黄羊产业基金，以及捐助900万元资助黄羊研究，从研、产、销多方面帮助南江黄羊打入香港市场，将四川美味带到港人的餐桌上，同时促进当地农民脱贫致富。曾随促进会考察巴中南江的全国政协委员、香港新闻工作者联会主席、香港大公文汇传媒集团董事长姜在忠说，南江山清水秀风光好，有独特的自然资源，应加大推广和宣传吸引更多海内外人士到巴中旅游观光、投资兴业。据了解，今次与四川省巴中市签署精准扶贫《合作备忘录》的香港各界扶贫会促进会（筹），已经向特区政府递交註册资料，预料六月便能正式註册，进行资金筹措和展开具体的扶贫工作。南江黄羊肉质细腻，是首个进入国宴的羊肉品种。南江县委副书记娄可伟表示，南江有意每年在香港举办南江黄羊推荐活动，并开设南江黄羊产品体验旗舰店，与“识饮识食”的港人共享这独特风味。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20180514/PDF/a4_screen.pdf
- http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20181012/PDF/a18_screen.pdf
- 據國務院港澳辦網訊，5月10日至13日，應四川省委、省政府的邀請，國務院港澳辦主任張曉明在四川省成都市出席川港高層會晤暨「川港合作會議」第一次會議，並參加汶川特大地震抗震救災10周年紀念活動。在蓉期間，張曉明和港澳辦交流司、聯絡司有關人士還順道就川港合作和香港居民在內地就業、創業、學習、生活等方面的政策措施問題進行了調研。http://pdf.wenweipo.com/2018/05/15/a08-0515.pdf
- 中国香港（地区）商会成都http://www.hkccccd.org/index.asp
- 香港四川投資促進會成立 http://pdf.wenweipo.com/2014/10/27/a12-1027.pdf
- 香港重慶總會
- http://pdf.wenweipo.com/2017/03/29/a11-0329.pdf congrat ad re carrie lam winning ce election
- 2018年7月7日，香港四川總商會在港舉行成立大會暨首屆會董就職典禮。迄今一年間，積極擁護「一國兩制」基本方針，堅決支持特區政府依法施政，始終堅持以「愛國、愛港、愛家鄉」為指導思想，秉承「港川兩地橋樑，資源整合平台，商界精英之家」辦會宗旨，廣泛團結港川兩地商界和社會各界友好人士，積極致力於推動港川兩地經濟交流合作，實現長期共同繁榮發展，取得了一系列顯著成果。http://pdf.wenweipo.com/2019/07/05/a19-0705.pdf
- Hong Kong Industrial Park
- http://www.hkcd.com.hk/pdf/201404/0417/HB07417CHAA.PDF
- 據中新社報道，四川天府新區川港合作示範 園項目 25日正式啟動，該項目將打造「一帶一路」沿線國家 和地區科技創新合作示範基地，建成港澳向內地拓展、內地藉 助港澳通達國際市場的雙向通道和重要平台。 當日，內地—香港「一帶一路」工商專業委員會西部經貿研 究中心授牌儀式暨川港合作示範園項目啟動儀式在四川天府新 區眉山片區舉行。四川省眉山市與香港新華集團於 2018年簽 訂《川港合作示範園項目合作協議》，計劃從國際貿易、金融 創新、智慧科創、文創旅遊、教育培訓、醫療服務等領域，構 建川港合作示範園區。http://pdf.wenweipo.com/2019/11/26/b03-1126.pdf
- geology
- wine
- Cooperation with HK
- geology
- 土木工程拓展署署長林世雄上周與中國科學院成都山地災害與環境研究所（成都山地所）副所長崔鵬簽訂第二個五年技術交流合作意向協議書，讓雙方繼續就地質災害風險管理進行技術合作和交流。中國科學院成都山地所以山地災害、山地環境及山區可持續發展為主要研究領域，亦有參與內地大型地質災害事故的緊急行動和為「一帶一路」倡議工程項目作地質災害風險評估。土拓署和成都山地所於2012年簽署第一個五年合作意向協議書，雙方就山泥傾瀉風險評估和緩減等方面的技術知識交流和合作，並為兩地人員提供相關培訓，其間取得滿意成果。http://pdf.wenweipo.com/2017/12/18/a25-1218.pdf
- 此前受制於交通 條件，一直未有蔬菜進入香港市場。 去年11月，四川全面啟動推進蔬菜直 供港澳試點工作，目前應有備案供港 蔬基地 3萬餘畝。成都市郫都區新民 場鎮就是其中一個供港菜種植基地http://pdf.wenweipo.com/2018/11/01/a19-1101.pdf
- wine
- http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20150909/PDF/b4_screen.pdf 港區政府駐成都經濟貿易辦事處主任劉錦泉日前在“西安香港節2015開幕典禮暨香港葡萄酒貿易研討會”上表示，陝西企業可以利用本港的優勢“走出去”，發展內地以至國際葡萄酒貿易市場。 本港葡萄酒商會會長何耀康介紹，商會成立四年內，在推動貿易方面?力推廣本港“亞洲葡萄酒樞紐”形象，下一步需要把葡萄酒產業升級，發展成為知識性及服務型的產業，包括在教育培訓、商貿活動、拍賣事業、展覽服務、品牌管理、倉存物流等各方面，讓本港成為全球葡萄酒綜合服務平台。 何耀康並透露，2014年香港葡萄酒轉口總值達24億港元（摺合人民幣約19.7億元），今年升勢更見凌厲，2015年上半年已超過20億港元，同比增長75%。其中，今年首兩個月，從本港轉口到內地的葡萄酒為334萬公斤，同比增長42.2%。
- http://www.chinadaily.com.cn/cndy/2018-01/04/content_35436124.htm
A Hong Kong-based clothing company has launched an organic silk planting base in a rural area in Sichuan province, as the company steps up efforts to get more involved in the mainland's poverty alleviation efforts. On Oct 26, Profits Fund Global Holding Ltd (PFGHL), a Hong Kong-headquartered textile and garments supplier, launched the silk base in Yilong, a county under Nanchong, Sichuan province. Covering an area of 67 hectares, the base has been established for organic mulberry cultivation and silkworm rearing.
- 約六十名來自香港專業教育學院（IVE）建造工程系師生，去年底齊赴四川參加學系舉辦的交流團。除有機會遊覽四川名勝外，最令我們獲益的是參觀四川建築職業技術學院、四川長江職業學院和建築公司，了解當地的建築規劃、認識工程項目程序和安全要求，從而加深對國家建築技術和文化的認識。http://pdf.wenweipo.com/2018/10/29/a21-1029.pdf
- Cooperation with HK
- http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20140429/PDF/a15_screen.pdf
- media delegation to Chongqing http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20140513/PDF/a7_screen.pdf
- 渝港雙城記http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20150118/PDF/a17_screen.pdf
- Hktdc organised event to promote hk and chongqing enterprises to join hands to go out hket 29jul15 a14, http://www.hkcd.com.hk/pdf/201506/0630/HZ24630CHAA.pdf
- 11月11日，「香港『一帶一路』專業服務研討會--川港物流合作」在成都舉行，介紹香港物流服務業的最新發展及技術應用、香港優秀物流企業的經驗及香港營商優勢對內地物流業發展的幫助。四川省現代物流協會、香港特別行政區政府駐成都經貿辦（下簡稱：駐成都經貿辦）、香港投資推廣署、香港生產力促進局及嘉里大通物流，為數百位參會的物流協會、企業代表等作「四川省物流業現況」、「香港物流業概況及香港的營商優勢如何助力物流產業」、「智能貨車資訊系統在物流業的應用」、「智能科技在物流業的應用」、「香港倉儲和配送優勢及個案經驗分享」及「香港優秀人才入境計劃及輸入內地人才計劃」主題演講。「我們今天很高興請到了物流業的專家，向我們介紹川港兩地物流產業最新發展概況，和一些新技術的應用。其中一項技術是智能貨車信息系統，讓調配、監察貨車運輸過程更具效率。而另一項技術是關於室內定位，讓管理層可更快捷掌握人流量、貨品庫存以至各式各樣的數據，大大加快信息處理的速度，令決策流程更快捷和精准，以面對不斷變化的市場環境。」 駐成都經貿辦主任劉錦泉表示。會後，嘉里大通物流西區助理總經理廖紫晉接受本報記者採訪。他表示目前西部地區業務範圍覆蓋雲、貴、川、渝及湖南、西藏，已在成都龍泉驛、雙流各設一個物流倉庫，並在四川綿陽、樂山、德陽、瀘州等地設有分公司，經營倉儲管理和國際貨運業務，眼下正在物色合適的土地建設新的物流倉庫，或優先考慮瀘州和宜賓等有水運碼頭的城市。http://pdf.wenweipo.com/2015/11/12/a22-1112.pdf, http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20151112/PDF/b4_screen.pdf
- 香港上市掛牌 融資與境外上市交流會日前在渝召開，港交所聯合香港 明大、德勤中國、中豪律師、柯伍陳律師等上市輔導和 中介機構，以及廣發資產、正銀廣惠等投資基金，與近 百家重慶本土企業一道，探討渝企赴港上市的機遇與路 徑。 港成內企境外上市首選地 交流會上，港交所華南區代表劉冬雲介紹，今年前三 季度，港交所證券平均日成交量為 1,172億港元，同比 增長 78%；香港已經成為內地消費企業境外上市的首選 之地。目前，內地企業佔港交所日均成交額的 73%，佔 IPO集資額的92%。http://pdf.wenweipo.com/2015/12/02/b07-1202.pdf
- an exhibition company organised an event to promote hk and macau products http://www.hkcd.com.hk/pdf/201601/0121/HZ19121CHBB.pdf
- 「四川─香港投資合作推介交流會」昨日在成都舉行，逾180名香港企業家與四川省相關市州進行項目對接。香港中聯辦副主任楊建平致辭表示，川港經貿合作持續深入，四川已成為內地與香港合作最緊密的省份之一，可以充分依託成都陸海核心樞紐的優勢，將中西部商品帶到香港去，進一步鞏固香港國際貿易中心的地位。是次港商赴川投資考察團由香港中華文化總會、中國和平統一促進會香港總會、香港與內地投資商務促進會聯合組織的香港工商科技文化旅遊界知名企業家組成，中聯辦副主任楊建平任總顧問，全國政協文化文史和學習委員會副主任、新恒基國際集團董事局主席高敬德任團長。http://pdf.wenweipo.com/2019/04/26/a13-0426.pdf
- watch delegation to chingqing in 25 to 27oct13 organised by hk watch and clock association and chongqing municipal govt
- http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20151109/PDF/b3_screen.pdf 香港僑界社團聯會受中國僑 聯邀請，參與中國僑聯港澳委員代表團，於10 月22日至27日赴四川成都參加中國西部（四川 ）進口展暨國際投資大會，並赴涼山彝族自治 州考察。其間受到四川省委書記王東明、成都 市委書記黃新初接見。 會談中，王東明書記及黃新初書記分別表 達了歡迎中國僑聯港澳委員到訪四川，並介紹 了四川省及成都市近年的發展成果及未來的發 展規劃。香港僑界社團聯會會長余國春代表參 訪人員介紹了香港僑界社團聯會的情況，並表 達聯會會員對四川發展的關注，希望通過此次 盛會找到合作機會，實現互利共贏。
- http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20151224/PDF/a23_screen.pdf 仁濟delegation
- http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20160423/PDF/a9_screen.pdf 重慶市委副書記張國清22日會見了參與“2016港澳媒體赴渝參訪周”的媒體代表。談及渝港合作，張國清表示，香港的資訊、樞紐和金融優勢會長期存在，而這些優勢正是重慶供給側改革補“短板”的內容。他認為，重慶與香港的合作一定不能停留在貿易買賣階段，未來香港可以把重慶作為向周邊地區輻射的戰略支點；在資訊互聯互通的層面，香港在重慶更是大有可為。 中共中央總書記、國家主席習近平2016年首次地方考察就到了經濟增速領跑全國的重慶。22日張國清向港澳媒體介紹重慶發展情況時開篇就講到，習近平總書記對重慶提出“兩點定位”，即：西部大開發的重要戰略支點、“一帶一路”與長江經濟帶的聯接點。
- 20多名港區全國人大代表昨日下午抵達四川成都市，展開一連8天視察行程。當日傍晚，四川省委書記、省人大常委會主任王東明，省長尹力等會見了港區全國人大代表團，介紹四川省歷史、經濟社會發展等情況。http://pdf.wenweipo.com/2016/10/10/a07-1010.pdf
- http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20161018/PDF/a22_screen.pdf視察團團長譚惠珠以 「為四川的發展打造軟實力」為題發表意見，她認為天府新區和四川自貿區的建設，以及將四川打造為中國西部金融、財經和物流的樞紐，都應該充分利用香港的優勢和平台。可助川培訓金融人員她建議，成都和香港特區政府，可以商討簽訂合作協議，由香港與金融有關的政府部門和公營機構，例如財經事務及庫務局、港交所等，與成都市和四川省政府合作，為成都政府層面的金融財經領域工作人員，提供短期培訓。此外在城市與交通規劃、物流樞紐等方面，香港都擁有先進的經驗，四川方面可以向香港取經，建議成都和香港在CEPA平台下協商簽署服務貿易自由化協議，對香港開放物流業。
- 外國駐港領團、商會、媒體代表一行40餘人，在外交部駐香港特派員公署特派員謝鋒率領下抵達成都，開啟為期5天的訪川之旅。據悉，是次活動由外交部駐香港特派員公署組織發起，英國駐港總領事王海恩、南非駐港總領事哈里斯以及澳大利亞、泰國、尼日利亞、越南、韓國駐港總領事，美國商會、澳大利亞商會、西班牙商會等商會代表，香港大公文匯傳媒集團、新加坡聯合早報等媒體聯合訪川。昨日下午，四川省委書記彭清華會見外國駐港領團、商會及媒體參訪團一行。目前，在川港企有5,000餘家，通過香港引進外資520億美元、 佔比達60%，香港已成為四川最大的外資來源地。「香港匯聚各國領館、商會，是全球國際化程度最高的地區之一，香港還是國際金融中心、航運中心。」彭清華 表示，四川是「一帶一路」的重要節點，與香港優勢互補，兩地已啟動高層合作機制，期待在未來有更加深入的合作。http://pdf.wenweipo.com/2018/04/09/a16-0409.pdf, 目前，三星堆博物館與香港一家公司正在洽談，擬在IP孵化、遊戲開發製作、VR（AR）數字多媒體展示等方面進行合作。朱家可表示，期待以香港為紐帶，吸引更多世界知名文化企業參與。http://pdf.wenweipo.com/2018/04/10/a12-0410.pdf
- 四川省委書記彭清華27日晚間在成都會見香港各界扶貧促進會（籌）考察團一行。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20180430/PDF/a7_screen.pdf
- 昨日，由香港中華文化總會、中國和平統一促進會香港總會、香港與內地投資商務促進會聯合組織的香港工商科技文化旅遊界知名企業家組成的投資考察團，結束5天的行程返港。連日來，考察團在成都與四川相關市州出席「川港投資合作推介交流會」，深入眉山、瀘州等地就自帶的43個、投資額約1,000億元（人民幣，下同）的重點項目進行對接洽談，同時還對四川的人文、社會進行考察、體驗http://pdf.wenweipo.com/2019/04/29/a15-0429.pdf
- 香港僑界社團 聯會組團赴四川重慶訪問考察， 訪問團由全國政協委員、中國僑 聯常委、該會會長黃楚基任團 長，中聯辦協調部副部長張強任 顧問。期間，重慶市委常委、統 戰部部長李靜，副市長李波會見 了訪問團一行，市政協副主席、 致公黨市委會主委、市僑聯主席 張玲出席會見。訪問期間，香港 僑界社團聯會和四川省僑聯簽訂 了友好合作協定http://hk.hkcd.com/pdf/202001/0102/HZ14102CSTA_HKCD.pdf
- http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20161116/PDF/b4_screen.pdf四川成都市商务委、成都市投促委以及成都市新闻办一行人员，周二拜访香港贸发局，双方就成都、香港“一带一路”的交流合作，积极融入“一带一路”国家战略建设进行沟通，并深入探讨香港和成都如何运用双方优势，为“大众创业，万众创新”添薪加火。
- 行政長官林鄭月娥昨日在行政長官辦公室會晤四川省省長尹力 http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20170825/PDF/a11_screen.pdf
- 香港中華文化總會會長、新恆基集團董事局主席高敬德日前在香港中華文化總會接待四川省瀘州市委書記蔣輔義和副市長付小平一行赴港商務考察團，並舉行巨額捐贈和投資項目簽約儀式。http://pdf.wenweipo.com/2018/05/11/b02-0511.pdf
- http://pdf.wenweipo.com/2015/05/08/b11-0508.pdf 四川省政府昨 日在本港舉辦「四川服務業推介會」，吸引到 逾 200政商界人士參與，共簽約 36個項目，投 資總額約 300億元（人民幣，下同），主要涉及 物流、金融、電子商務、科技服務、旅遊、農 業和製造業等領域，其中 14個項目在推介會現 場簽約，投資總額 110億元。四川省省長魏宏表 示，期待川港雙方充分發揮各自優勢，在電子 商務、現代物流、現代金融、旅遊服務和專業 服務這五大領域，進一步擴大合作領域，提升 合作層次，共同開創互利共贏的未來。
- 四川眉山市昨於香港舉行投資推介會，吸引香港世茂集團、中國港中旅集團公司、協鑫集團等中外名企參加，現場簽約18個項目，涉資100.97億元中聯辦經濟部副部長楊文明、香港貿發局內地關係事務經理姚潤瑜、香港中華總商會副會長袁武、香港中華廠商聯合會副會長，誠興集團總裁徐炳光、香港文匯報董事總經理歐陽曉晴等擔任主禮嘉賓。宋朝華是次訪港期間，還深入香港世茂集團、西門子德利多富（香港）等企業機構考察。他本周二來到香港文匯報，拜訪本報副社長馮瑛冰、副總經理姜增和等高層，雙方就如何深化合作交換意見。http://pdf.wenweipo.com/2015/11/20/b03-1120.pdf
- http://pdf.wenweipo.com/2016/09/08/a11-0908.pdf 2016四 川服務業（香港）推介會昨日舉行， 政務司司長林鄭月娥、四川省人民政 府副省長朱鶴新、中聯辦經濟部副部 長雷海秋等出席。林鄭月娥致辭時指 出，四川一直是國家西部地區發展的 「領頭羊」，又處於陸上及海上絲綢 之路的交匯點，在「一帶一路」戰略 上具有重要地位。港川兩地經貿合作 密切，現代服務業產業互補性強，合 作發展空間及潛力很大，呼籲港商積 極把握四川發展的新機遇。
- 「川港澳合作周．走進香港」經貿合作論壇昨日在港舉行，川港兩地行業代表共同探討「一帶一路」沿線的經貿、金融、物流等具體合作領域。是次論壇以「全域開放新機遇，川港合作新動能」為主題，在金鐘港麗酒店舉行，全國政協副主席董建華，四川省委書記彭清華，行政長官林鄭月娥，中聯辦主任王志民，外交部駐港特派員謝鋒，解放軍駐港部隊司令員譚本宏，國務院港澳辦副主任黃柳權，中聯辦副主任黃蘭發、仇鴻等嘉賓共同主禮，香港各界知名人士及四川有關方面人士五百多人參加論壇。彭清華與林鄭月娥在論壇上共同主持了「蓉港青年創新創業夢工廠」揭幕儀式。計劃於四川省成都市天府新區打造的「蓉港青年創新創業夢工廠」，旨在加強成都和香港的創新創業合作，服務港、澳、台及國際青年，推動青年創新創業。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20181109/PDF/a2_screen.pdf
- 4月6日至11日，「美麗中國-2016內地旅遊（港澳）嘉年華」系列活動在港澳舉行。成都旅遊部門表示，將在香港設立旅遊體驗中心。 http://pdf.wenweipo.com/2016/04/20/a25-0420.pdf
- 22日，在成都舉行的2019中國（四 川）中醫藥大健康產業博覽會主題會議 「川港中醫藥 交流合作會議」上，川港中醫藥發展聯盟正式成立， 兩地中醫藥合作發展迎來更多機遇。 http://hk.hkcd.com/pdf/201906/0625/HZ17625CHAA_HKCD.pdf
- media
- https://www.chinadailyhk.com/articles/164/124/132/1524716514777.html A Hong Kong media group is on a five-day visit to Sichuan province to mark the 10th anniversary of the magnitude-8.0 Wenchuan earthquake, which struck the province on May 12, 2008. Led by the Liaison Office of the Central People's Government in the Hong Kong Special Administrative Region, the 28 members of the delegation are expected to enhance their knowledge about reconstructing and developing disaster-stricken areas, as well as become facilitators for cooperation between Sichuan province and Hong Kong.
- 四川高校香港學生聯合會（川港聯）15日在成都正式成立。中聯辦教育科技部、香港特區政府教育局等機構有關人員，成都中醫藥大學、四川師範大學等高校的相關領導、教師，以及北京、廣東等地的香港大學生同學會，共計逾百人在場見證。http://pdf.wenweipo.com/2016/10/18/a26-1018.pdf
- sichuan week
- 年度海洋公園保育日暨第二屆「四川周」展覽昨日開幕，海洋公園宣佈將昨日及今日所得樂園門票全數捐贈予「海洋公園保育基金」，並啟動「無飲管日」，呼籲入園遊客拒絕使用即棄飲管，日常生活中亦堅持「走飲管」以保育環境。第二屆「四川周」展覽由今日起至28日一連九日舉行，以3D影片、「巨幅光影」、互動體驗等方式展示來自四川的珍奇動植物及人文風光。http://pdf.wenweipo.com/2017/05/21/a08-0521.pdf
- 為慶祝香港回歸20周年，推動藏羌彝文化產業「走出去」，四川省文化廳與四川省文化館組織了此次「四川藏羌彝文化產業走廊影像展」。http://pdf.wenweipo.com/2017/08/26/b09-0826.pdf
- philip kung of ihk one of the officiating guests http://www.hkcd.com.hk/pdf/201708/0828/HZ16828CSTA.pdf
- sar anniversary celebration
- 政制及內地事務局局長譚志源昨日在四川成都出席慶祝香港特別行政區成立20周年晚宴，為即將在成都市舉辦的特區成立20周年慶祝活動揭開序幕。四川副省長朱鶴新，以及川港兩地企業家、青年學生代表等近300人出席晚宴。訪川期間，譚志源與朱鶴新就加強川港兩地的交流和合作交換意見，並會見在四川的港人港商。四川省人民政府副秘書長趙衛平、四川省人民政府港澳事務辦公室主任慕新海，及特區政府駐成都經濟貿易辦事處主任林雅雯參加上述活動。此外，昨晚在成都特侖蘇音樂廳還舉行了「香港回歸20周年－香港中樂團大型民族交響音樂會」。http://pdf.wenweipo.com/2017/06/12/a13-0612.pdf
- Hong Kong investors
- http://pdf.wenweipo.com/2015/03/30/b07-0330.pdf 重慶市兩江新區日前公布，截至 2014年底，兩江 新區吸引外資共 157.52億美元，其中 89.74億美元來自香港，佔比 57%，香港已成為兩江新 區的外資主要來源地。
- http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20181030/PDF/a18_screen.pdf 數據顯示，截至去年底，香港在川投資設立企業5087家，佔同期全省外商投資總數的43.4%；實際到位資金529億美元，佔同期全省外商投資總量的60%以上，香港成為四川第一大外資來源地。目前，香港和記黃埔、怡和、華潤等世界500強企業入川布局，投資領域包括商業地產、商務服務業、批發零售、金融等香港優勢產業。
- HK businessmen bullish about Chengdu http://pdf.wenweipo.com/2014/07/08/a27-0708.pdf
- http://www.scmp.com/business/companies/article/1041897/swire-properties-invest-12b-yuan-more-mainland-joint-ventures, Swire Properties plans to invest a further 12 billion yuan (HK$14.7 billion) in two joint-venture commercial developments, in Shanghai and Chengdu, over the next four years. "By 2016, our mainland portfolio will account for one-third of the group's total gross floor area," said Martin Cubbon, Swire's chief executive. Speaking after the opening of the developer's 1.89 million square foot retail-office-hotel project in Beijing - Indigo - Cubbon said he expected the central government's move to curb demand in the overheated property market would offer more acquisition opportunities in future. Swire's mainland portfolio would increase to 13.5 million sq ft by 2016, he said. Indigo - a 50-50 joint venture between Swire and Sino-Ocean Land - is Swire's third development on the mainland, where its projected capital expenditure of 12 billion yuan will include the Daci Temple project in Chengdu and the Dazhongli project in Shanghai. The Daci Temple project is also a 50-50 joint venture with Sino-Ocean Land, and will cost about 4 billion yuan. It is expected to be completed by 2014. The Dazhongli project, a 50-50 joint venture with HKR International, will cost 8 billion yuan, and is set for completion in 2016. hket 27apr15 a16 Taikoo Li Chengdu Shopping Mall, http://www.scmp.com/property/hong-kong-china/article/1746391/chinas-shopping-malls-undergo-creative-shift
- http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20151003/PDF/b1_screen.pdf 香港中旅（00308）宣佈與四川省樂山市人民政府簽訂戰略框架協議。根據協議，香港中旅將對重組改制後的四川省龍頭旅遊企業峨眉山樂山大佛旅遊集團（峨旅集團）進行增資入股，併成立合資公司，共同投資樂山市旅遊資源，打造國際一流旅遊目的地。港中旅稱，雙方在戰略上高度契合，料能達至雙贏局面。 據介紹，近年樂山市抓住發展機遇，依託峨眉山、樂山大佛核心資源，打造樂山全域的旅遊發展，以此加快國際旅遊目的地建設，實現旅遊產業的轉型升級。當中以峨眉山、樂山大佛為核心的旅遊資源，項目資源稟賦好，經過多年精耕細作，形成了較高知名度與影響力。
- cigar businesses in Chengdu, HK and Macau http://www.hkcd.com.hk/pdf/201412/1224/HA13C24CEMA.pdf
- http://pdf.wenweipo.com/2015/01/02/b05-0102.pdf在重慶巴南區去年 12月 30日舉行的項目集中簽約儀式上，香港華夏文化旅遊投資控股（集團）有限公司與巴南區政府簽約，雙方將共同出資成立合夥企業，在當地建設集中展現「龍文化」的龍舞劇院，總投資 3.4億元（人民幣，下同）。
- 紅酒禮品定製開拓成都市場http://pdf.wenweipo.com/2015/01/09/a21-0109.pdf
- http://www.hkcd.com.hk/pdf/201503/0324/HA07324CWAA.pdf catering company
- 在重慶兩江新區禮嘉組團近1,700畝的土地上，將佇 立起一座集文化旅遊、娛樂體驗、生態休閒、主 題商業等多種業態於一體的國際旅遊綜合項目，2017 年上半年將開門迎客。這個總投資超過 50億元人民幣 的華僑城文化旅遊綜合項目，是港資企業重慶華僑城置 地公司的大手筆，亦是港資企業投資兩江新區的代表項 目之一。 http://pdf.wenweipo.com/2015/03/30/b07-0330.pdf, http://pdf.wenweipo.com/2015/04/29/b04-0429.pdf 「天府之國」成 都，作為中國西南部重點城市，近年吸引不少港資 如和黃、新世界、新地、恒地、嘉里、華置、太古 地產以至外資如星資嘉德置地進軍投資，當中位於 春熙路的九龍倉成都國際金融中心（IFS）及太地與 遠洋地產合作的成都遠洋太古里兩個大型商場是最 新落成的高檔商場，而成都人本身愛消費，又可吸 引雲南、以至西藏等省區大城市人流前來，成為外 資企業看好成都零售業前景的主因。
- report on wharf ifs project singtao 18jan16 b15 , http://www.scmp.com/property/hong-kong-china/article/1902182/glut-china-shopping-malls-problem-those-poor-locations
- http://pdf.wenweipo.com/2015/05/07/aa08-0507.pdf Taixin
- http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20150531/PDF/a12_screen.pdf 在成都“創業天府．菁蓉匯”第五場主題活動上，來自香港城市大學的“細菌鍊金術”和“智境”兩個項目，成為參加路演的首批外地創業項目，並分別獲得了900萬元（人民幣，下同）和1200萬的投資意向。
- maxim's, 滿記 (source: hktdc seminar on china 18jun15)
- http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20150909/PDF/b2_screen.pdf 長和系主席李嘉誠舅仔莊學海執掌的多倫多上市公司Alpha Peak，早前取得四川甘孜藏族自治區的自然風景區燕子溝項目，並與香港中旅社合作，開發當地的旅遊業務。 根據戰略合作協議，香港中旅社將與Alpha Peak合作推廣燕子溝，港中旅收取22萬股購股權，可於4年間以每股2.5加元認購股份。Alpha Peak董事長莊學海表示，正計劃投資2億人民幣，於燕子溝興建一條索道，有望成為該項目的主要收入來源，亦計劃在當地興建提供約500客房的酒店。 另外，新濠國際（00200）主席兼行政總裁何猷龍屬於Alpha Peak創始股東之一，Alpha Peak副董事長兼新濠國際財務總監譚志偉表示，何猷龍的投資純為私人投資，強調與新濠國際無關。
- http://pdf.wenweipo.com/2015/10/26/a18-1026.pdf 在重慶最繁華的商業圈「沙坪壩區三峽廣 場」，有一間不顯眼的港式茶餐廳——老港冰 室私家茶餐廳。這個隱藏在公寓樓裡、只容得 下 8桌客人的小餐廳，全憑網上的好評不斷和 回頭客的口口相傳，才在餐廳雲集的商業區脫 穎而出，成為當地頗有名氣的特色私房餐廳。 這裡的老闆是一位來自香港的「70 後」陳小 寶，她告訴記者，今年是她在重慶打拚事業的 第 5年，山城已成為其第二故鄉。
- http://pdf.wenweipo.com/2015/12/02/b07-1202.pdf 香港殷庫資本有限公司經理陳百康 日前在港與眉山市長宋朝華、眉山市委常委宣迅，以及青神縣委副 書記、代縣長徐琳一行交流時說，該公司已與四川環龍集團(以下簡 稱「環龍集團」）達成協議注資 2,000萬美元，支持環龍集團發展 生物質精煉技術竹纖維全價綜合利用項目。
- http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20160414/PDF/b5_screen.pdf 三台mall development
- http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20160427/PDF/a11_screen.pdf 仰頭山現代農業園區位於重慶黔江區中塘鄉，經5年建設，已經栽種奇異果7300畝，枇杷、楊梅、脆紅李等1000餘畝，形成了近萬畝規模的現代農業園區。農業園由重慶三磊田甜農業有限公司投資1.8億元（人民幣，下同）興建，該公司為湖北三磊實業集團與香港新東方第一集團聯合投資。“園區2015年奇異果掛果面積5000畝，目前所產奇異果已出口香港約100噸。
- http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20160709/PDF/b2_screen.pdf 近年內地勞工成本不斷上漲及民工不足的問題，迫使愈來愈多港商在東南亞等設廠，以減低對內地廠房的倚賴，但從事高級時裝代工的利達豐環球主席許鋭生，卻作出令不少人意外之舉—在四川建新廠房，更打算聘請逾2000名工人。他解釋，高級時裝對工人要求甚高，而內地工人的科技及經驗都好過東南亞工人，加上自動化大大提升效率，令2000多人能發出等於4000人的生產力，可滿足未來好一段時間的需要。
- http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20161030/PDF/a10_screen.pdf 香港精密科技早於2013年落户墊江，與該縣合作成立重慶市鐘錶，並建設生產基地。該項目于本月29日正式在墊江縣投產，將年產1000萬隻智能手錶，實現銷售收入可達6.8億元（人民幣，下同），利潤可突破一億元。
- 东亚1998年在重庆设立贷款处，2005年成立分行。近年不良贷款率增高，是内地所有银行都面对的问题，对此，许华表示，重庆不良贷款率低于全国 平均水平，政府对经济结构调整做得比较好，让银行面对的借贷风险相对较低。对于未来如何参与“一带一路”发展，许华指出，东亚银行优势在于跨境服务，很多 内地企业资产要走出去，希望结合他们境内的资产，在境外为他们作服务。仲量联行2011年开始在重庆设立分公司，该公司董事总经理苏仲 礼笑说，在重庆视察时，他已看好重庆房地产的发展，个人在重庆已有投资。而在重庆的六年中，他更见证了重庆房地产业的发展，看好重庆发展。他说，重庆现时 平均房价在每平方米13000-14000元人民币之间，由于政府对土地供应掌控得比较好，重庆是非常大的一个城市，但每个区域都会有新的供应，发展比较 健康。苏仲礼又指，重庆很多利好因素带动写字楼的发展，包括重庆与新加坡的合作、交通便利、经济发展迅速。他认为，未来需要更多香港人才参与重庆发展，带 动招商和管理。香港亿和控股重庆数码车身模具公司副总经理郭川介绍说，该公司主要为汽车产业做配 套。他认为，重庆汽车产业发达，工业基础健全，人力储备丰富，非常适合该公司的发展。而且重庆投资环境优越，政府贴身服务，对每个企业都有相应的优惠政 策。郭川又指出，港资到重庆来，自身企业定位很关键，必须做好谋划，如何应用平台、整合资源。 记者在座谈会开始前还遇到了来精典书店洽谈合作的香江国际集团执行董事杨华勇。杨华勇说，香江国际在渝投资财富中心项目超过十年，见证了北部新区到两江新区的跨越。他现在每两个月都会到重庆来，仍然十分看好当地的发展。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20170609/PDF/a20_screen.pdf
- hkej 26apr18 a19
- http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20180514/PDF/a14_screen.pdf
- http://pdf.wenweipo.com/2018/11/04/a12-1104.pdf
- 香港圓中集團創建於1998年，自成立以來即秉承 「金融與實業並舉發展、相融共生」經營理念，擁有圓 中金融控股集團（香港）、圓中控股集團（中國大 陸）、圓中國際（香港）三大產業旗艦，業務遍及大中 華、東南亞、澳大利亞和歐洲地區，資產規模超過200 億美元。圓中控股集團作為香港圓中集團在中國大陸的 產業投資平台，依託圓中資本的金融全產業鏈覆蓋的核 心優勢，以金融與實業並舉的發展戰略，形成了 「一 核、多翼」的發展態勢，具有項目投資、基金管理、實 業投資三大核心優勢。目前，圓中控股集團已形成了圓 中健康、圓中生物、圓中產城、圓中新能源、圓中科 技、圓中教育、圓中置地、獨角獸&瞪羚基金八大產業 板塊的戰略經營布局，以多產業協同發展為特色，助推 城市區域和產業的集群式發展。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20200915/PDF/a9_screen.pdf
- http://pdf.wenweipo.com/2016/09/12/b10-0912.pdf ）9月 10日，位於四川峨眉與樂山之間的九賓濕地 康養項目在成都正式對外發佈。這個 3,500 畝的超大康養項目，由香港環境規劃及景觀 設計師許大絢、斯坦伯格總設計師陳鴻、華 洲國際設計有限公司董事聶俊等海內外知名 設計師聯袂規劃設計，獲得 2016年中國地產 設計大獎優秀景觀獎。
- http://pdf.wenweipo.com/2017/03/17/a29-0317.pdf 港首位職業畫家王亥 致力傳播中國文化
- 劉澄清一九一九年八月二十六日出生 於四川一個普通農民家庭。一九三三年八 月參加中國工農紅軍第四方面軍。一九三 四年四月，參加無線電訓練班學習，同年 加入中國共產主義青年團。西安事變爆發後，於一九三 七年二月被派往中共駐西安辦事處工作。 一九三七年十月轉為中國共產黨黨員。 一九三七年十二月起，劉澄清同志先 後被派往八路軍駐武漢、桂林、重慶辦事 處。一九四一年四月，他被派往香港八路 軍辦事處（當時設在皇后大道中十八號二 樓，對外稱 「粵華茶葉公司」）負責秘密 電台工作。 一九四一年十二月八日，日軍進攻香 港，廣東人民抗日游擊隊（東江縱隊前身 ）面臨着營救大批滯留香港的愛國民主人 士和文化精英的重任。為了與延安取得聯 繫，要盡快把電台建立起來。當時中共南 方工作委員會副書記張文彬親自帶着劉澄 清從香港到了寶安縣游擊隊駐地，電台器 材零件亦先後從香港送到。當時游擊區除 了環境不安定外，器材也很缺乏，但難不 倒劉澄清這個行家裏手，他會收發報，會 機要（譯電），還會裝配。用燒火鉗鉗着 銅線當烙鐵，從老百姓家找來錫壺當焊錫 ，到山上老松樹頭刮來松香做焊油，用繳 獲收集起來的零碎接線當導線，裝裝拆拆 ，反覆多次，忙碌了一個多月，游擊隊第 一部自行安裝、土洋結合的電台終於在寶 安縣甘坑的一個山溝裏誕生。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20181204/PDF/b8_screen.pdf
- youth exchange
- http://pdf.wenweipo.com/2015/06/15/a21-0615.pdf ）「港川 5+5交『職』結對」出征儀式日前在四川 長江職業學院舉行，來自香港公開大學、香港明愛專 上學院、香港恆生管理學院、香港城市大學專上學 院、香港嶺南大學持續進修學院 5所高校的 70名在校 大學生，將在四川開展為期一個月的實習考察。同 時，來自四川 5所高校的 75名學生，也將於 6月 22日 來港實習。 今年6月起，「港川5+5交『職』結對」計劃正式啟 動。在出征儀式上，香港駐成都經貿辦事處、四川省人 民政府港澳事務辦公室、四川省委統戰部、四川省教育 廳等相關部門的見證下，香港公開大學、香港高等科技 學院領導為四川建築職業技術學院、四川工商職業技術 學院、四川交通職業技術學院、四川財經職業學院、成 都紡織高等專科學校五位團長授出征旗，香港樹德教育 集團董事長韓瑾為15位正副團長頒發聘書。
- http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20150904/PDF/a13_screen.pdf 由重慶市委宣傳部、重慶市委外宣辦、香港《大公報》共同主辦的首屆“香港學子西部創業重慶行”圓滿結束。來自香港大學、香港科技大學等11所香港大專院校的23名學生，走訪和參觀了重慶市物流業、工業、網際網路創意及大數據產業等多個發展園區。參觀中，香港學生加深了對中國西部的認識，認為國內發展機遇多，港渝兩地應加強合作。\大公報記者 曾敏捷（圖、文） 中國內地發展日新月異，香港與內地在政治、經濟、文化上的聯繫日益緊密，青年學生之間的交流亦不斷加深。“2015香港學子西部創業考察”於8月20日在重慶拉開帷幕，透過認識這個西部唯一的直轄市──重慶的歷史、發展及經濟地位，讓香港青年進一步瞭解內地、深入認識祖國的西部。
- http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20151013/PDF/a22_screen.pdf 主要由深水埗區的優秀義工子弟組成的 「2015香港 青年學生訪川交流團」 一行32人，於8月17日至8月23 日到訪四川成都，是次活動由四川海外聯誼會主辦，香 港四川工商總會協辦。交流團由中聯辦九龍工作部部長 何靖擔任榮譽團長，全國政協委員、港區省級政協委員 聯誼會主席陳清霞任榮譽顧問，四川省政協常委、香港 四川工商總會和四川省各級政協港區委員聯誼會創會會 長陳偉燊擔任團長，四川省政協委員、香港四川工商總 會創會副會長王嘉恩及何家駒擔任副團長，四川省政協 委員、香港四川工商總會副秘書長容海擔任秘書長。
- http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20160713/PDF/a20_screen.pdf12日，2016“未來之星．星級義工─‘我要照顧大熊貓’─四川都江堰熊貓基地義工體驗計劃”在中國保護大熊貓研究中心都江堰熊貓基地舉行啟動儀式。來自香港大學、中文大學、城市大學、浸會大學等香港高校的23名大學生，將在9天的訪問學習中，親密接觸大熊貓，並參觀汶川地震遺址和三星堆博物館、都江堰水利工程、武侯祠等歷史文化遺蹟，加深對內地文化、歷史的認知。 活動由國家林業局、四川省人民政府支持，香港大公文匯傳媒集團、中國野生動物保護協會、中國綠化基金會藝術家生態文化工作委員會、四川?龍國家級自然保護區管理局、未來之星同學會主辦。
- 四川高校香港學生聯合會（川港聯）15日在成都正式成立。中聯辦教育科技部、香港特區政府教育局等機構有關人員，成都中醫藥大學、四川師範大學等高校的相關領導、教師，以及北京、廣東等地的香港大學生同學會，共計逾百人在場見證。http://pdf.wenweipo.com/2016/10/18/a26-1018.pdf
- A group of Hong Kong college students on Tuesday started a six-week Youth Internship Program at the Wolong National Natural Reserve in Sichuan, learning panda captive breeding and environmental protection through first-hand experience in the national treasure’s habitat. http://www.chinadailyasia.com/articles/124/168/213/1500397258456.html
- 由新家 園協會主辦、海洋公園協辦的 2019「四海一家」青年交流活 動授旗禮，昨日下午於香港海洋公園舉行。行政長官林鄭月 娥，中聯辦副主任何靖，四川省人大常委會副主任陳文華等 出席主禮，與中華海外聯誼會副會長、新 家園協會董事會主席許榮茂等一起，正式 啟動 2019「四海一家」青年交流活動。http://pdf.wenweipo.com/2019/06/10/a08-0610.pdf
- 近日在四川成都 市雙流區舉行的2019 「蓉港青年人才合作發展大會」 上， 「蓉港人才合作示範區」 「蓉港人才合作示範區 （總部基地）」 「蓉港人才驛站」正式揭牌，雙流區 政府分別與香港青年創新創業協會等6個蓉、港兩地 知名社團簽署《蓉港人才合作示範區（總部基地）入 駐協議》。http://hk.hkcd.com/pdf/201907/0730/HZ13730CHAA_HKCD.pdf
- 理大生助川民拓生態遊http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20141007/PDF/a15_screen.pdf
- Hong Kong-headquartered textile and garments supplier Profits Fund Global Holding Ltd donated 333 hectares of mulberry trees to a county in Sichuan province, alleviating local poverty by developing organic silkworm growing, also known as sericulture. In celebration of Tree Planting Day on March 12, executives from the clothing company and officials in Yilong county planted 3,000 mulberry trees in the newly established mulberry cultivation and silkworm rearing area. http://www.chinadaily.com.cn/cndy/2018-04/26/content_36093400.htm
- http://pdf.wenweipo.com/2018/11/01/a19-1101.pdf四川省港澳辦副主任唐銳在接受香港文匯 報記者採訪時也表示 ，2008年汶川特大地震 後 ，港澳積極參與四川災後恢復重建工作 ， 香港提供100億港元 ，澳門提供55億元澳門 幣 ，用於支持四川災後恢復重建 。2016年 ， 296個援建項目全部完成 。其中 ：香港特區 援助項目 190 個 ，澳門特區援助項目 106 個 。援建項目覆蓋廣元 、綿陽 、德陽 、 成 都 、雅安 、阿壩 、巴中 、達州 、南充 、 眉 山 、樂山及資陽等12個市 （州 ） 的 59個縣 （市 、 區），受惠人口達 2,600 萬 。
- 川港澳合作周
- 以“自贸四川机遇无限”为主题的川港澳合作周──走进香港暨“一带一路”国际合作四川推介会，昨日假湾仔君悦酒店举行。川港两地政府、企业在会上共签约26个合作项目，签约金额达204亿美元（约合1358亿元人民币）。出席的两地代表纷纷期望双方进一步加强合作，在“一带一路”建设中发挥各自独特优势，互利双赢。推介会嘉宾云集，全国政协副主席梁振英，四川省委副书记、省长尹力，外交部驻港特派员公署特派员谢锋，中联办副主任仇鸿，四川省委常委、成都市委书记范锐平，署理财政司司长刘怡翔等一同出席。26个双向投资和川港经贸合作专案在推介会上签约，签约金额达204亿美元，涉及综合开发、农业、文旅、卫生、製造业、教育、金融、能源等领域。签约项目包括天府新区成都管委会与大公文汇传媒海外华文传媒国际交流中心项目、成都市政府与华润集团合作协议等。在昨日举行的“川港澳合作周”成都建设国家西部金融中心专场活动上，四川省委常委、成都市委书记范锐平表示，伴随“一带一路”、西部大开发等机遇，成都正在建设国家西部金融中心。希望成都香港共同打造“南丝绸之路”金融走廊，建立蓉港金融领域合作新机制，并让国际资金通过香港融入“一带一路”发展，开拓内地参与香港以至东南亚市场。范锐平昨日致辞时表示，在CEPA（《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》）框架下，希望与香港共同探索建立以服务“一带一路”为重点的跨境金融服务平台，推动蓉港金融机构在科技金融、金融科技领域的深度合作；并支持符合条件的港资金融机构和企业在成都设立互联网金融机构，提升成都互联网金融水准。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20170823/PDF/a19_screen.pdf, tdc and chengdu govt signed economic and trade cooperation mou, http://www.hkcd.com.hk/pdf/201708/0823/HZ16823CHAA.pdf agreement on airport cooperation signed, http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20170825/PDF/a11_screen.pdf
- news media
- delegation to sichuan hkcd 1nov18 a19
Event
- chongqing global sourcing fair http://www.ccisf.com/en/businessShow.aspx?CateId=152&Id=615
No comments:
Post a Comment