japan royalty

 和氏（やまとうじ）は、「和」を氏の名とする日本の渡来氏族。姓（カバネ）は史。倭・養徳とも記される。百済系の渡来氏族で、百済の第25代王・武寧王の子孫と称した^{[注釈 1]}。和（やまと）の名称は、大和国城下郡大和郷（現在の奈良県天理市佐保庄町大和一帯）に由来する^[3]。もともと和史姓を名乗っていたが、和乙継（やまとのおとつぐ）の娘・新笠が入侍していた白壁王（光仁天皇）が即位したため、宝亀年間（770年代）に乙継・新笠親子には高野朝臣姓を賜与された^[4]。また、乙継の子・国守らその他の一族も延暦2年（783年）に史姓から朝臣姓に改姓している^[5]。光仁天皇と新笠の皇子である桓武天皇は、延暦9年12月30日（791年2月11日）、生母の一周忌に際して、母系の祖父・和乙継と祖母・土師真妹（はじのまいも）に正一位を追贈した。朝臣姓和氏からは、桓武朝で天皇の外戚として中納言にまで昇進し、渡来系氏族として初めて公卿となった和家麻呂（乙継の孫）がいる^[6]が、以降は振るわなかったとみられる。朝臣姓「高野」は乙継と新笠の父娘にのみ賜姓されたとみられ、こちらも文献に現れない。
The Yamato clan (和氏), also known as Yamato no Fuhito (和史), was an immigrant clan active in Japan since the Kofun period (250–538), according to the history of Japan laid out in the Nihon Shoki. The name fuhito comes from their occupation as scribes. They were descended from Prince Junda (Junda Taishi) who died in 513 in Japan. He was a son of the 25th king of Baekje, Mureyong. His brother Seong became the 26th king of Baekje and his nephew Prince Imseong also settled in Japan.^[1][2]In 2001, Emperor Akihito told reporters "I, on my part, feel a certain kinship with Korea, given the fact that it is recorded in the Chronicles of Japan that the mother of Emperor Kammu [Niigasa] was of the line of King Muryong of Baekje."^[3] It was the first time that a Japanese emperor publicly acknowledged Korean blood in the imperial line.




宮家（みやけ）とは、日本において、宮号を賜った皇族の一家のことである。親王および諸王の家を指すこともある。宮（みや）とは、元々、天皇および皇族の邸の事を指し、転じて住んでいる皇族のことを指すに至った。さらに、親王の身位とともに「○○宮」との称号（宮号）を世襲することが認められる例が生じ、これが「宮家」と呼ばれるものであり、個別には宮号に応じて「○○宮家」と呼ばれることがある。ただし、現行法上はいずれも法的な根拠を持つものではない。「○○宮」の称号は宮家の当主たる（あるいは生前当主であった）親王個人の称号であり、その家族は用いない。宮家のうち天皇の子女や兄弟が創設した宮家を直宮家という。当今の天皇との血統の遠近にかかわらず、代々親王宣下を受けることで親王の身位を保持し続けた宮家を世襲親王家という。

平安時代末期から鎌倉時代初期に掛け、皇族ゆかりの神官が特殊な舞や神事を継承した際に「宮」の名を持たせる習慣が生まれる。そしてこの習慣は親王宣下の制度以降、特に皇族の習わしとして顕著となり、本来その資格のない2世王以下の皇族が天皇・上皇の養子縁組・猶子となって代々親王宣下を受けることで親王の身位を保持し続けるようになり、後世「世襲親王家」と呼ぶようになった。これが現在の「宮家」の源流である。たとえば、鎌倉時代中期に順徳天皇の皇子忠成王が岩倉宮、善統親王が四辻宮を名乗り、子孫に宮号が伝わっている。

本格的な世襲親王家の嚆矢とされるのが、室町時代に成立した亀山天皇の皇子恒明親王を始祖とする常盤井宮と、後二条天皇の皇子邦良親王を始祖とする木寺宮である。両親王とも、皇位を継承する可能性があったが、当時の持明院統と大覚寺統の両統迭立の情勢に翻弄され、実際には皇位に就く事がなかった。これらの親王には所領があり、子孫に代々経済的基盤として伝えられた。

常盤井宮、木寺宮両家は、室町時代の後期頃には断絶したと考えられるが、この2つの宮家に次いで創設され、以後、戦後の皇籍離脱まで約550年間の長きに渡って続いたのが伏見宮である。

さらに、室町時代には、旧南朝の末裔である小倉宮、玉川宮のような例も見られる。いずれにしても、皇位継承争いに敗れた皇族が、皇位を確保した本家に政治的に対抗するかたちで分家を創立する、というパターンは共通する。そのときどきの天皇にとっては、むしろ不本意な事態として、世襲親王家は発足したのである。

しかし、応仁の乱以降は、朝廷の極度の衰退により、世襲親王家の創設は朝廷外部からの経済的支援がなければ不可能になり、朝廷にとってむしろ歓迎すべき事態へと変わってゆく。統一政権の成立以降に、桂宮、有栖川宮、閑院宮の3家が創設され、伏見宮とあわせて、この4つの世襲親王家を「四親王家」と呼ぶ。

中世の宮家の問題については、松薗斉^[2]「中世の宮家について－南北朝・室町期を中心に－」（『愛知学院大学人間文化研究所紀要・人間文化』25、2010）に詳しい。近世以降の「世襲親王家」という概念は、中世の宮の「家」には存在しないことを論じている。

幕末から明治時代にかけては新しい宮家が続々と新設され、それまで出家していた皇族^[3]が還俗して天皇の藩屏としての役割を担う事になった。

まず、文久3年（1863年）に中川宮（のちに賀陽宮を経て久邇宮に改称）、元治元年（1864年）に山階宮、以後明治3年（1870年）までに梨本宮、聖護院宮、北白川宮、華頂宮、東伏見宮（明治15年に小松宮に改称）の各宮家が設立された。

明治22年（1889年）、旧皇室典範の制定によって永世皇族制が定められた。これにより、皇族の家格は廃止される。旧皇室典範の制定後、明治33年（1900年）には賀陽宮、明治36年（1903年）には東伏見宮、明治39年（1906年）には竹田宮、朝香宮、東久邇宮の3宮家が設立された。

その後、大正天皇の3皇子のうち、大正2年（1913年）に宣仁親王が断絶した有栖川宮の祭祀を継承するために8歳の時に高松宮の宮号を賜り宮家を創立した。また、20歳で独立したのを機に、大正11年（1922年）に雍仁親王が秩父宮の宮号を、昭和10年（1935年）に崇仁親王が三笠宮の宮号を賜り、それぞれ宮家を創設した。

旧皇室典範は当初は永世皇族主義を本則として採用する一方、明治40年（1907年）に公布された皇室典範増補は、王が勅旨または情願により華族に列せられるべきことを定めていた。さらに大正9年（1920年）には「皇族ノ降下ニ関スル施行準則」が制定され、この準則が制定されてから旧皇室典範が廃止されるまで宮号を有しない又は継承しない王のうち、12人が華族に列せられている。

第二次世界大戦敗戦後には占領下での連合国軍最高司令官総司令部（GHQ）の指令に基づいて、皇室財産の国有化、皇族の財産に関する特権の停止などが決定され、敗戦後の窮乏した国家財政では従前の規模の皇室を維持できなくなったことから、秩父宮、高松宮、三笠宮の三直宮家（大正天皇所生）を除く11宮家51人が皇族の身分を離れることとなった。現在の皇室典範は昭和22年（1947年）5月3日に施行され（日本国憲法施行と同日）、同年10月14日に11宮家の皇籍離脱となった（旧皇族も参照）。

宮家創設は、当主を引き継ぐ最年長の男子以外の男子が結婚や独立を機に行われてきた。

家名の「宮」とは別に日本の皇族の幼少時に与えられる呼び名。現在は天皇または皇太子の子女にのみ与えられる。

• 今上天皇 - 継宮（つぐのみや）
• 皇太子徳仁親王 - 浩宮（ひろのみや）
• 秋篠宮文仁親王 - 礼宮（あやのみや）

• 1990年（平成2年）6月29日、秋篠宮文仁親王と川嶋紀子との結婚を機に創設された。宮号は和歌の歌枕として有名な奈良県奈良市の「秋篠」に由来する。なお宮号の候補には、常陸宮の宮号の由来のように、かつての親王任国である関東の令制国名（上総国、上野国）を由来とした“上総宮（かずさのみや）”、“上野宮（こうずけのみや）”などが挙がっていたともいわれている。宮号に秋篠が選ばれたことで、同地が話題となった。特に、秋篠寺の技芸天像が文仁親王妃紀子に似ているとも言われた^[1]。 

• Norihito, Prince Takamado (高円宮憲仁親王 Takamado-no-miya Norihito Shinnō, 29 December 1954 – 21 November 2002) was a member of the Imperial House of Japan and the third son of Takahito, Prince Mikasa and Yuriko, Princess Mikasa. He was a first cousin of Emperor Akihito, and was seventh in line to the Chrysanthemum Throne.高円宮 憲仁親王（たかまどのみや のりひとしんのう、1954年（昭和29年）12月29日^[1] - 2002年（平成14年）11月21日）は、日本の皇族。三笠宮崇仁親王と同妃百合子の第三男子で、兄に三笠宮寛仁親王、桂宮宜仁親王がいる。昭和天皇の甥・今上天皇の従弟にあたる。身位は親王。お印は柊（ひいらぎ）。勲等は大勲位。学位は法学士（学習院大学）。高円宮の宮号は昭和天皇から賜ったものである。父宮の三笠宮の宮号の由来となった奈良県奈良市の三笠山付近にある高円山から採られた。諱である憲仁は高倉天皇と字面・読みともに同じである。

• Princess Ayako of Takamado絢子女王（あやこじょおう、1990年〈平成2年〉9月15日 - ）は、日本の皇族。高円宮憲仁親王と同妃久子の第3女子^[1]。第123代大正天皇の皇曾孫。第125代今上天皇の皇従姪。姉に承子女王、千家典子がいる。身位は女王。皇室典範における敬称は殿下。お印は葛（くず）。栄典は宝冠牡丹章（旧制度での勲二等宝冠章に相当）。学位は修士 (福祉社会・城西国際大学）。現在、女王では最年少。

• 愛子内親王 - 敬宮（としのみや)
• 竹田恒

• 生於1947年的竹田恒和是明治天皇的曾孫，也是現任日皇明仁的疏堂表弟，其父竹田恒德曾於1962年至1969年間出任日本奧委會主席。竹田恒和畢業於慶應大學，曾以馬術選手身份參加1972年慕尼黑奧運和1976年蒙特利爾奧運，但成績不算理想。退役後竹田先後擔任日本馬術聯盟理事、日本奧委會理事等職位，2001年接任日本奧委會主席一職，2012年出任國際奧委會委員，翌年以申奧委主席的身份，成功為東京申辦2020年奧運。http://pdf.wenweipo.com/2019/01/12/a16-0112.pdf

年號- 日本共同社周日報道，隨着日皇明仁明年五月退位改元，政府擬於明年二月後公布新日皇的年號。過往年號均從傳統中國典籍中甄選，但新年號將考慮日本古籍《古事記》及《日本書紀》成為年號出處的候選方案，打破千年傳統。關於年號的條件，必須是由兩個漢字組成，易寫易讀，此前沒有使用過。http://orientaldaily.on.cc/cnt/china_world/20180821/00180_021.html

residence
- 京都御所（きょうとごしょ）は、京都府京都市上京区にある皇室関連施設^[1]。1331年から明治2年（1869年）までの間の「内裏（禁裏）」、すなわち歴代天皇が居住し儀式・公務を執り行った場所である。現在は宮内庁京都事務所が管理している。平安遷都（延暦13年・794年）時の内裏は、現在の京都御所よりも1.7キロ西の千本通り沿いにあった。現在の京都御所は、もと里内裏（内裏が火災で焼失した場合などに設けられた臨時の内裏）の一つであった土御門東洞院殿の地である。南北朝時代（14世紀半ば）から北朝側の内裏の所在地として定着し、明徳3年（1392年）の南北朝の合一以後、ここが正式の皇居となって明治2年（1869年）、明治天皇の東京行幸時まで存続した^[2][3]。明治以降は京都皇宮（きょうとこうぐう）とも称される。The Kyoto Imperial Palace is the latest of the imperial palaces built at or near its site in the northeastern part of the old capital of Heian-kyō (now known as Kyoto) after the abandonment of the larger original Heian Palace (大内裏 Dai-dairi) that was located to the west of the current palace during the Heian period. The Palace lost much of its function at the time of the Meiji Restoration, when the capital functions were moved to Tokyo in 1869. However, Emperor Taishō and Shōwa still had their enthronement ceremonies at the palace.
- 日本宮內廳周一宣布，待皇太子德仁繼位並搬入皇居後，他在赤阪的舊居東宮御所將改名為仙洞御所，供退位後的明仁伉儷安居。依日本皇室習慣，「東宮」意味皇太子居所，「仙洞」指退位天皇住處。由於德仁伉儷沒有皇太子，「皇嗣」文仁親王將仍在秋筱宮大宅居住，所以把「東宮」改為「仙洞」。德仁一家遷入之前，皇居暫名「吹上仙洞」以示區別。明仁伉儷暫居期間，高輪宮家大宅將暫被稱為「仙洞臨時御所」。
- Nasu (那須町 Nasu-machi) is a town located in Tochigi Prefecture, Japan.La villa impériale de Nasu se trouve dans le bourg.

• 日皇德仁、王后雅子和女兒愛子公主亦於周一去到櫪木縣那須町的御用官邸靜養，獲不少民眾在車站歡迎。https://orientaldaily.on.cc/cnt/china_world/20190822/00180_034.html

chinese translation
- family members http://pdf.wenweipo.com/2019/04/30/a24-0430.pdf