Macau

etymology
- 澳門之得名，是因為「南北有兩山對峙，形狀如澳（即海灣或泊口）之門」，Macau則是它的葡文名，因為葡人登陸時聽本地人講到媽閣廟，所以葡文Amacuao的大意是阿媽港、阿媽澳。又如葡國雞去到葡國根本找不到，它就是澳門「土生土長」的美食，而且屬於澳門那種把世界各地的食材香料融會貫通的創意菜；而我們在香港吃到的葡撻，也是澳門的改良版。二○○五年後澳門的歷史城區列入世界遺產名錄，通過聯合國的介紹我們重新發現了它是一種「東西方美學、文化、建築和技術影響力的交融」。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20200514/PDF/b3_screen.pdf

賈伯樂提督街，又名提督街（葡文：Rua do Almirante Costa Cabral），在澳門半島中部，北端由美副將大馬路起，南端至鏡湖馬路與新勝街之間。賈伯樂海軍上將（Almirante Costa Cabral）於19世紀後期曾任澳門海事警察條例委員會委員。該街是聖安多尼堂區與望德堂區的分界。該街中段南側是有100多年歷史的培正中學，南段附近還有1874年所建的西洋墳場。馬路南端原有一座監獄（俗稱：市牢)，已於1990年遷往路環，原址改建為大廈。


十月初五日街^{[註 1]}（原稱泗𠵼街，葡萄牙語：Rua de Cinco de Outubro），位於澳門半島西部，橫跨聖安多尼堂區、大堂區和風順堂區，此處原為北灣凹進的海濱淺灘，從叢慶坊之叢慶北街起至白眼塘口，當時全長只有約500米左右。由於在近沙欄仔處則建有泗𠵼碼頭，故街道取名為「泗𠵼街」（葡萄牙文：Rua Nova de El-Rei），街道中段則有泗𠵼街市、德生按和康真君廟（俗稱「康公廟」）(note by me - english is hong kung, sounded quite like hong kong)。至清同治年間，清平直街與白眼塘一帶被填平後，街道才延長至火船頭街中段。1900年代時，已是澳門相當繁盛的街道。1910年10月5日葡萄牙發生革命起義，推翻帝制建立共和國，後來澳葡政府為紀念此事，在澳門特選一條繁榮街道命名，故選中了泗𠵼街，將之更名為十月初五日街至今，並將每年的10月5日定為澳門公眾假期^{[註 4]}。「初五」一詞是澳葡當局為了迎合中國人把月頭日子冠「初」字的習慣而作，並非指農曆上的「初五」。1910年代時，此處在木橋街與白眼塘之間建有兩家傳統民初粵式茶樓──得心茶樓（後在1940年代易手擴為六國）及金龍茶樓（後易手為冠男），當時在澳門頗有名氣，曾有數任澳督光顧。1923年澳門內港一帶被填海，建成巴素打爾古街和爹美刁施拿地大馬路一帶，並興建民房和新碼頭^{[參 2]}，故泗𠵼碼頭亦被拆卸，只留門壁^{[參 3]}。附近有「新填地」之稱的通商新街，名稱亦由此而來。1920至30年代時，雖然當時已建成新馬路，但因為十月初五街鄰近內港一帶的多個客運碼頭，而船運多以來往廣東中山為主，且南端就近岐關車站，人流興旺，故當時有多數的大商店都仍以這條街為根據地。1930年代再建有新式的得來茶樓（即今大龍鳳茶樓），而在最北端沙梨頭海邊街交界處建成南京街市，自此泗𠵼街市亦被取消^{[參 3]}。1937年泰興娛樂總公司投得博彩專營權後，便在這條街道開設七妙齋攤館和海源娛樂場。後來在抗日戰爭時中山淪陷，導致澳門與中山的交通幾乎中斷，所以各商戶逐漸從十月初五街遷離或歇業，此街繁盛的景象，漸漸移至新馬路。

- 此街並無葡國色彩，是條傳統的華人老街 http://rthk9.rthk.hk/elearning/travel/articles/11/f11_01_03_00_03.htm

Av. do Conselheiro Ferreira de Almeida 荷蘭園是澳門昔日舊地，箇中林立了不少洋溢南歐建築風格的古蹟，更有極富江南色彩的中式大宅庭園，別具風情。作為澳門最古老城區之一的荷蘭園，由荷蘭園正街及二馬路等作組成，至今已有300多年的歷史。至於園子為何與荷蘭扯上關係，則要由1622年6月爆發的荷葡戰爭講起。據說，當時對澳門虎視眈眈的荷蘭人，派出了10多艘戰艦、千多名士兵進攻澳門，殊不知卻被軍力薄弱的葡萄牙自衞隊及澳門居民擊敗，大批荷軍更因而成為俘虜！而為了安置他們，有關當局惟有闢地搭建戰俘營，從此這個荷蘭戰俘聚居的地方，便被人稱為「荷蘭園」。荷蘭園大馬路（Avenida do Conselheiro Ferreira de Almeida），原名為肥利喇亞美打大馬路，由於名字難記又不順口，所以，大部分澳門人都習慣稱它為荷蘭園大馬路或荷蘭園正街。長達1,030米的大馬路，是澳門半島的交通要道之一，街上一頭一尾商店及住宅林立，而中段位置，則有建於20世紀初，富有南歐風情的建築群，如澳門歷史檔案館、文化局大樓、中央圖書館等，現已被有關當局列為受保護的古蹟。歐式建築外，極具蘇州庭園風格的盧廉若公園，同樣亦坐落於荷蘭園，中西文化在此互相輝映。盧廉若公園位於羅利老馬路與荷蘭園大馬路之間，原名「娛園」。園子由澳門富商盧華紹買入，並由長子盧廉若負責修築，由於盧華紹於家中排行第9，故又稱為盧家花園或盧九花園。1974年，花園被改作公園並對外開放，園內亭台樓閣、假山奇石、池塘小橋林立，極具蘇州庭園風貌。每年夏季，園內池塘的荷花更會盛放，翠綠粉紅引人入勝，是澳門著名的八景之一。http://orientaldaily.on.cc/cnt/lifestyle/20110114/00294_004.html

澳門關前街Rua dos Ervanarios Patio de Chon Sau
- https://kknews.cc/zh-hk/history/alk4g4n.html 雖然同樣是海關的「關」，不過卻是300多年前的一個「關」，清初政府在澳門設立粵海關的關部行台，向進出中國的東西方海洋貿易貨物徵稅。關前的「關」，史稱「關部行台」，在鴉片戰爭以前，這裏確實是有個海關。這個海關，在中外海關史上，是一個極之特殊的關口，因為這曾是封閉的中國與整個歐洲航海貿易的唯一通道。

鴉片戰爭後，大清皇國兵敗如山倒，1849年3月，葡萄牙派駐澳門的總督阿馬喇派兵把象徵中國政府權威的關部行台夷為平地，關前正街只空餘「關」名而無實。後來澳葡政府重新規劃街道，上世紀50至70年代，受益於內港碼頭及歧關車站帶來大批商賈及旅客，使關前街一帶商圈再次成為澳門的商業中心。

筷子基（葡萄牙文：Fai Chi Kei）在澳門半島西北部半島，是多層大廈林立的基層住宅區，根據澳門區域屬花地瑪堂區。筷子基原為沙洲，古時稱為「赤洲」。20世紀20年代，這裡填成狹長土地，在此地的東邊架了小橋連至白朗古將軍大馬路，南北水面分別為筷子基南灣、北灣。1932年，這塊土地上面建了14座兩層的平房且分成兩排，稱為五二八坊，以紀念1926年發生的五二八革新。由於平房構城的形狀好像一雙筷子，故這裡又名筷子基。The quarter was constructed in there in 1932, then known as the “May 28th Houses” in commemoration of the Portuguese Reformation Day.
- The Macau (Yat Yuen) Canidrome Club (逸園賽狗場), located in Nossa Senhora de Fátima, Macau, China, is the only greyhound racing stadium in Asia.From the Canidrome being opened in the 1960s until late 2015, Australia supplied around 400 greyhounds per year to the stadium. Greyhounds Australasia, the racing industry's governing body in Australia, banned exports to Macau in 2013, no longer issuing passports for greyhounds to this location. The Australian Government refused to make it illegal to send greyhounds to Macau without a passport, and so the ban was ineffectual and some Australian greyhound owners continued to send greyhounds to the Canidrome. After a report on greyhound racing in Asia, including the Canidrome, with shocking footage was aired on ABC News Australia, Qantas quickly stated on its facebook page that it would no longer offer racing greyhound freight services to Asia. Cathay Pacific soon followed suit by saying that it would not transport racing greyhounds. At this point, the shipment of greyhounds from Australia to Macau stopped. The Canidrome soon looked to Ireland for its supply of greyhounds, and some unscrupulous owners in Ireland readily sold young greyhounds not graded high enough to race on tracks in the UK and Ireland to agents in Hong Kong, who sell such greyhounds on at an auction at the Canidrome, sometimes for large profits. In March and April 2016, 9 young greyhounds were flown from Dublin to Hong Kong and were then ferried on to Macau. A further attempt was made to send another 24 in May 2016, but they were turned away at Heathrow as the flight crates were deemed unsafe. On 21 July 2016, the Gaming and Inspection Bureau (DICJ) of Macau, Paulo Martins Chan, met with representatives of the Canidrome, later it was announced that the government is presenting the greyhound racing facility with an ultimatum: close down or move to another site in two years.

In Cantonese, Taipa has been known by many names over time, including 龍環 (Lung Waan, meaning "Dragon Ring"), 雞頸 (Gai Geng, "Chicken's neck"), 潭仔 (Taam Jai, "Pool"), and 龍頭環 (Lung Tau Waan, "Dragon's-Head Ring"). The Portuguese and English name "Taipa" comes from the Chinese pronunciation of 氹仔 in Min Nan /tiap-á/ (similar to "tiamp-a") then became "Taipa"[citation needed]. The putonghuapinyin for 氹仔 is dàngzǎi, and this is how the island is referred to in Mandarin. Both the character 氹 and the alternative form 凼 mean cesspit, but are obsolete in modern Chinese, and only used in relation to Taipa and the Macau-Taipa Bridge (澳氹大桥 àodàng dàqiáo). The character 氹, or 凼, is often missing from mobile phone and computer input systems. Another version according to legend, comes from an exchange between early Portuguese settlers on Taipa and local Chinese settlers. The Portuguese asked the Chinese the name (nome in Portuguese) of the place. The Chinese settlers were local grocery shopkeepers and spoke no Portuguese, but took the Portuguese nome for the Chinese 糯米, "sticky rice", which is pronounced similar to nome in Cantonese. Thinking the Portuguese settlers were asking if they sold sticky rice, the Chinese responded with "大把," pronounced "daai ba" in Cantonese, meaning "a lot." The Portuguese, hearing the response, took this to be the name of the place. There is, however, no historical evidence to support this story. "Taipa" is also what the Portuguese call the clay-mud, rammed into moulds, used to build mud houses in Portugal in times gone by, in recent times referred to as Rammed Earth. It is also worth noting that, as the great majority of the population in Taipa and Macau is Chinese, however there is a growing community of expatriates living in Taipa who work at the Casinos on the Cotai Strip. Most people refer to this island by its Cantonese name, "Tamzai", and most taxi drivers and bus drivers will not understand if asked how to go to "Taipa."

「新橋」 建造在一道彎 彎的淺溪上，可靠的形貌不 見於古舊的圖片或畫像，隨 着溪水因開路工程被填塞， 已同時被拆除。這已是我初 聞新橋之名五十年前的事， 如今又過了五十年。不見橋 ，那橋下的蓮溪更渺茫了。 澳門三面環海，一條淺溪何 足掛齒？ 那時我只羨看大江大河 ，不知溪澗對耕作也十分重 要。蓮溪是自然水道，因溪 水由內港流入，又名鹹涌， 也又有人說溪水由頗遠的山 澗匯流而成，水是淡水，才 可灌溉田地。但我相信或有 地下泉眼，灌注到溪水中， 長年湧出，瀦積為塘。 往來的村民多了，舊橋 不敷應用，便造新橋。橋畔 開了新路，稱為 「船街」 。 可見蓮溪雖淺，出海作業的 小舢舨仍可由橋底出入，載 來滿筐魚蟹。炊煙嬝嬝，魚 香菜甜。夜間，船戶就把艇 子泊在岸邊，有時就繫在蓮 溪廟的地界石上。北面有俗稱蓮 峯的望廈山，以一條 狹長的沙洲接壤大陸 ，形成蓮莖和蓮苞。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20200928/PDF/b2_screen.pdf

真有「澳門一條街」存在？這也是一個概念的稱呼，實際上是指二十世紀初能貫通南北、且經過主要市區地帶的若干相連的街道。「澳門一條街」由南面媽閣街北上，經高樓街、龍嵩正街、大堂街、大堂巷、賣草地街、大三巴街、花王堂街、連勝街、連勝馬路、罅些喇提督大馬路，至亞馬喇土腰（街名）止，長若五、六公里。走畢此長街，差不多可掌握葡治城區的歷史，盡覽澳門半島數百年歷史的風華與滄桑。　　媽閣廟初建於四百年前，據說澳門外文名字Macau即起源於此廟。廟宇供奉天后，其內外景色已載入不少中外藝術典冊內。走媽閣街，還可訪覽鄭家大屋和阿婆井前地。由龍嵩正街到大三巴、花王堂、白鴿巢前地一帶，均是歷史悠久的天主教教堂所在。至於葡人在澳門最早建成的防禦工事「大炮台」，就在咫尺之遙，舉頭可見。　　連勝馬路是連勝街的延展，路朝北走，在十九世紀末年，打通以移村、收田、塞溪所開闢出來的新橋區，直到葡治區域的北沿。一八四○年八月的「關閘之戰」，乃鴉片戰爭的一幕插曲，就在這一帶爆發。事緣林則徐銷煙後，英國軍艦進逼珠江、天津的同時，中英雙方在澳門的「蓮花莖」沙堤展開炮戰，此「蓮花莖」即今「亞馬喇土腰」（堤中設置關閘，但非在今日之位置）。英兵短暫佔領關閘，毀炮台而去。戰事之後，葡人乘機以各種稅收對在澳華人強加管轄。　　在澳門街道行走還可發現「一街多名」的。街道因拓展時間的先後或延展性較大而劃分若干路段，定名有別，這情況中外皆然。獨澳門不少短街，走了半截就變成另一條街，毫無形跡可辨。一街多名，或就附近建築，或因垂名紀念，而不一定從路段曲直着眼。例如聖味基街與馬忌士街相接，僅以瘋堂斜巷為界；又如大三巴街走到長樓斜巷巷口，就成了花王堂街：兩座教堂，古今相對，平分秋色；再如快艇頭街（鹹魚街）、果欄街、關前後街三街，所在買賣活動各有不同，其實一線相連，一段店舖售賣鹹魚海味，一段店舖批發進口水果，另一段多是布疋店、成衣店、雜貨店。　　有趣的是，居民對此三街分得很清楚，絕不會往果欄街買鹹魚，或跑到鹹魚街買布做衫。http://www.takungpao.com.hk/culture/237140/2021/0208/550621.html

Legal
- legislation http://en.io.gov.mo/Legis/default.aspx


Company
- 南粤(集团)有限公司，广东省政府派驻澳门的经济贸易代表机构，是广东省各经济机构、进出口贸易公司在澳门的总代理。1987年2月8日在澳门正式注册成立，注册资本1000万港元。集团成员21个。主要业务是：代理、转口各类商品进出口业务；建筑地产、旅游、劳务服务；为广东省引进资金、技术、设备、人才和管理经验；承办三来一补、合资全作；独资经营业务：接受广东省内单位委托，在澳门举办商品展销会和洽谈会等。广东南粤集团有限公司的营运总部设在澳门，大陆分公司设立在珠海、广州和江门，现有5000多员工，沿用南粤（集团）有限公司的名称，拥有包括南粤食品水产有限公司和南方控股有限公司等二十多家企业。

• 南粤集团与广东省在香港的窗口公司香港粤海集团，是港澳地区中资企业中的两颗巨星。然而，南粤集团却因为坏帐问题而瓦解，重组过程中数十亿资产又遭到奇特吞并。该集团前董事长陈达枝日前遭到香港廉政公署质询，北京中纪委和广东省纪委也已成立联合专案小组调查此事。南粤集团成立于1981年，作为广东省窗口公司，在澳门涉足卷烟、钢铁、商场、酒楼等多种行业，还参与发展澳门国际机场和其他旅游工程项目，一度在澳门叱咤风云；当年葡澳政府有一些重大决策，事先都会知会或咨询南粤集团的意见。然而，从1998年2月到8月的六个月时间里，南粤集团居然出现坏帐16亿港币，因资不抵债而向广东省政府紧急求救。一年后，广东省政府对其在香港的窗口公司香港粤海集团进行重组，南粤集团突然被解散并入香港粤海集团，一个曾经拥有四十多亿资产的国有集团就这样在顷刻间倒下，不少国有资产在重组清理过程中白白流失。本周出版的香港《亚洲周刊》透露，当年南粤集团的内部经营和财务管理问题，一直是香港廉政公署几年来关注的对象；今年„五一“长假期间，原南粤集团董事长陈达枝抵达香港后，立即被香港廉政公署请去„喝咖啡”，„邀请“他留港协助调查。知情人士表示，陈达枝在南粤集团并入香港粤海集团后，担任粤海集团的副总裁，因参与南方国际收购而被怀疑有内幕交易“。当年香港粤海集团收购南方国际后，股票大跌，粤海集团帐面损失达到10亿港元。《亚洲周刊》透露，最近中纪委和广东省纪委已组成联合调查小组，将对香港粤海集团和澳门南粤集团的问题展开全面调查。《亚洲周刊》同时透露，澳门南粤集团的恶梦是从98年春乱开信用证开始的。当时，集团董事长陈达枝要求集团除了正常贸易创收外，还要尽量从为企业开信用证中提取可观利润，陈达枝要求当年的整体利润达到2000万；以当时代开信用证收取2％的佣金额计算，2000万的佣金需要代开信用证数10亿港币。但实际上，大部分开出的信用证，最后都收不回钱来，以至于集团不得不卷入中共建国以来最大的走私成品油案，最后又上当受骗造成大量资产流失。香港一名知情人士对《德国之声》记者表示，无论是香港粤海集团还是澳门南粤集团，其实都存在这严重的腐败现象，只不过香港粤海集团在重组后掩盖了先前的问题，而澳门南粤集团则因为亏损实在太大而被迫倒闭。事实上，港澳地区中资企业问题积重难返，早已是公开的秘密。其中，有相当一部分属于经营不善，也有一部分属于中资企业领导人贪污腐化。中国大陆在香港的宣传喉舌《文汇报》，90年代中期经济发达时盲目投资，以至金融危机来临时资金无法回笼而遇到巨大困难，一度被北京要求与这个月将迎来百年大庆的香港《大公报》合并。不久前，中国大陆在香港的银行中国银行公开追讨《文汇报》的1亿港币欠款，从而首次爆发香港中资机构之间的债务追讨案，据说最后由Öì镕基亲自出面调停，风波才暂时平息。同时，Öì镕基的爱将之一，香港光华集团前董事长朱小华两年多前也因贪污腐化而东窗事发，被解除职务。(04.06.2002) https://www.dw.com/zh/%E6%BE%B3%E9%97%A8%E6%9C%80%E5%A4%A7%E7%9A%84%E4%B8%AD%E8%B5%84%E5%85%AC%E5%8F%B8%E6%98%AF%E5%A6%82%E4%BD%95%E6%B6%88%E5%A4%B1%E7%9A%84/a-568402
• https://www.macaubusiness.com/nam-yue-to-secure-majority-stake-in-macau-chinese-bank-2/ Mainland state-owned Nam Yue (Group) Company Limited has reached an agreement with Hong Kong company Lippo Limited to become the major shareholder of Macau Chinese Bank (MCB), holding 56 per cent of the total shares. According to a filing by Lippo with the Hong Kong Stock Exchange, its 65.84 per cent subsidiary named HongKong Chinese Limited (HKC) has agreed to sell 16 per cent of MCB shares, or 416,000 shares, to Nam Yue Group for MOP144 million (US$18.04 million). The deal will be done via Winwise Holdings Limited, a wholly-owned subsidiary of HKC.Upon approval by Lippo and HKC shareholders plus the Monetary Authority of Macau (AMCM), Nam Yue Group will hold 56 per cent of the Macau bank. (29oct2015)

- bank

• Banco Nacional Ultramarino (Portuguese pronunciation: [ˈbɐ̃ku nɐsiuˈnaɫ uɫtɾɐmɐˈɾinu], BNU; Chinese: 大西洋銀行; English: National Overseas Bank) was a Portuguese bank with operations throughout the world, especially in Portugal's former overseas provinces. It ceased existence as an independent legal entity in Portugal following its merger in 2001 with Caixa Geral de Depósitos, the government-owned savings bank.The bank continues operations today under the Banco Nacional Ultramarino brand in Macau, a Chinese Special Administrative Region and former Portuguese colony, where it is also licensed to issue Macanese pataca banknotes.

• Banco Nacional Ultramarino (BNU) was established in Lisbon, Portugal, in 1864 as a bank of issue for Portuguese overseas territories. the next year it opened branches in Luanda, Angola and Praia, Cabo Verde. Three years after that, in 1868, BNU opened branches in São Tomé and Príncipe, Goa, and Lourenço Marques, Mozambique.In 1901 BNU lost its banking monopoly, but retained its note-issuing monopoly in the countries in which BNU operated. The next year, BNU opened branches in Macau and in Bolama, Portuguese Guinea (present-day Guinea-Bissau).Just before World War I, in 1912, BNU opened branches in Dili, East Timor (present-day Timor Leste), and in Brazil.

• Banco nacional ultramarino, one of macao's note issuing banks, part of caixa geral de depositos (cgd)
•  汇业银行（葡萄牙语：Banco Delta Ásia S.A.R.L.）是澳门的一家银行，现为汇业财经集团属下机构，由澳门第一届行政长官候选人之一区宗杰持有。公司在香港和澳门均有业务，主要专注于投资银行、商业银行和保险等服务。汇业银行的前身是由区宗杰父亲区荣谔于1935年创立的澳门恒生银号（后更名为澳门恒生银行）。1962年，区宗杰将业务拓展至香港，成立汇业有限公司，经营伦敦金业务，并成为亚洲区 首批主要黄金商之一。随后公司不断升格，获准以非商业银行身份，经营存款与开出信用证业务。1980年汇业集团接管澳门恒生银行，1993年12月28日 汇业集团正式改名为汇业财经集团，而旗下的澳门恒生银行亦随之改名为汇业银行，现总行在中区水坑尾街39─41号（即与伯多禄局长街交界处），行政中心位于岗顶前地。2005年9月15日，美国财政部指称汇业银行协助朝鲜客户洗黑钱、协助伪钞流通等支持恐怖主义活动，建议美国公司断绝与该银行的任何联系^[1]。澳门市面的汇业银行出现挤提，在短短两天被提走了三亿澳门元，占汇业总存款额十分之一，不过银行称有足够现金应付。汇业银行从1970年代起已经与朝鲜有贸易来往，不过否认美国的指控，指其一贯有监管机制防范洗黑钱活动。翌日凌晨，澳门特别行政区政府发表声明，表示对事件高度关注，及成立专责小组调查。晚上，澳门特别行政区行政长官何厚铧以“汇业银行的客户提款出现严重不正常情况”为理由，引用《金融体系法律制度》，委派大西洋银行澳门分行总经理苏钰龙及澳门金融管理局内部审计办公室副总监李展程，参与汇业银行的管理，以巩固公众对金融体系的信心。香港金融管理局则首次引用1995年生效的《银行业条例》，宣布委任毕马威会计师事务所合伙人彭博伦（Paul Brough）为经理人，接管香港方面的服务，分隔与母公司的资产。

• 澳門起家的滙業財經集團，旗下香港滙業證券行政總裁區麗莊曾投身傘運，又參與區會選舉。去年她淡出社運，重返家族企業擔任第四代接班人，除引入社交媒體推廣，為集團建立年輕化形象，亦計劃3年內將滙業由原本的外滙股票主業轉型至精品式財富管理機構，目前50人團隊會擴充至約150人，並拓展資產管理及私募基金領域。集團計劃招聘對象以前銷售人員為主，包括前中後台、資訊科技及風險合規專才。對於中長期目標，區麗莊夢想令滙業有猶如歐洲私人銀行家族品牌般質素，即做「港版Julius Baer（瑞士私銀寶盛集團）」或「港版Rothschild（洛希爾）」，「要小得嚟精，雖然未必做到佢哋全球化咁大生意，但人哋會覺得我哋係Julius Baer、Rothschild咁優質」，冀能為客戶提供個人化投資服務，發展出與銀行標準化理財格局不一樣的定位。http://hk.apple.nextmedia.com/financeestate/art/20170418/19993122
•  澳門滙業銀行在○五年被指涉嫌協助北韓客戶洗黑錢，遭美國財政部制裁。事隔十五年，美國財政部金融犯罪防制署近日撤銷有關制裁。滙業財經集團主席區宗傑稱，收到美國政府正式通知，在不需要進一步訴訟，以及無任何一方須承認任何責任下，已經正式解除自○五年起，對滙業銀行的制裁。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20200812/00176_008.html

- utility

• Companhia de Electricidade de Macau – CEM, S.A. (澳電) is a private public utility company with a sole concession to transmit, distribute, sell high, medium and low voltage of electricity in Macau. Besides, CEM owns an installed generation capacity of 472 MW.From 1906 to 1972, the electricity supply service was managed by the Macao Electric Lighting Company Ltd. (now Melco International Development), which had its headquarters in British Hong Kong. In 1972, due to non-fulfilment of its concession contract with the former Portuguese administration, the company was replaced by CEM. CEM was restructured with the former Portuguese administration's support in 1982. In 1985, CEM signed the 25-year concession contract. It has since scored achievements in the areas of cost-effectiveness and technology. In November 2010, the Macau SAR government and CEM signed the Power Supply Contract Extension for 15 years. The new contract terms came into effect on 1 December 2010.Before 1987, the largest shareholder of CEM was the Government of Macau. But ever since that, the government had been reducing its share until the current 8%.^[1]Shares of CEM are currently owned by Sino French Energy Development Co., Ltd. (42%), EDP Asia-Investment and Consultancy Ltd. (21%), Polytec Industrial Ltd. (11%),Asiainvest (IP Holding) (10%), China Power International Holding Ltd (6%), Government of Macau (8%), other 800 local shareholders (2%).

- supermarket

• 來來超級市場（葡萄牙語：Supermercado Royal Companhia Limitada，Royal Supermarket Company Limited），是澳門最大型的連鎖超級市場，市佔率約為三成^[2]。來來超市從2006年起大型擴展其超級市場業務，並從2008年起拓展電器、傢俬、燈飾及藥房業務。來來超級市場的前身原為於1980年代開業的來來百貨商場，位於祐漢新村第一街與馬場海邊馬路之間。1997年來來開設首間超級市場，2005年開始進行一連串改革，包括重新設計公司標誌、膠袋、改革員工制度、引進先進影音電子產品等，藉以提升品牌形象及擴大消費群。2006年，該超級市場開設了當時全澳最大的超級市場，面積達50000呎，當時耗資超過二百萬澳門幣從日本購入一套自助式泊車系統^[6]。2020年5月4日，消委會晚上發新聞局稱，在近日接獲的多宗投訴中，均與已成為「誠信店」的來來超市有關。消委會經調查，發現相關超市未能清晰標示出售商品的實際最終售價，同時亦未能確保商品價格資訊的準確及清晰，資訊存在誤導，有損消費者的權益。並被消費者委員會撤銷誠信店標誌。

- food

• 咀香園feature article in one of the 2014 issues of SME BOSS

- aviation

• Air Macau Company Limited (澳門航空股份有限公司) was established on 13 September 1994,^[5] and began commercial operations on 9 November 1995, with a flight from Macau to Beijing and Shanghai. Prior to 1995, there was no air service to Macau since 1962 other than the helicopter service. Seaplane service had been provided by Macau Air Transport Company from 1948 to 1961. One-aircraft service between Beijing, Shanghai and Taipei began on 8 December 1995. The first pure-freighter service was launched on 7 October 2002, between Taipei and Shenzhen via Macau.
• 澳門航空專營權由下月九日起，獲續期三年。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20201015/00176_040.html

- Sociedade de Turismo e Diversões de Macau  澳門旅遊娛樂股份有限公司

•  The man behind the purchase of a Burgundy winery that has caused an uproar in France has been revealed as Louis Ng Chi-sing, the right-hand man of Macau gambling tycoon Stanley Ho Hung-sun.Ng is the chief operating officer of SJM Holdings, a Hong Kong-listed company which oversees 17 casinos in Macau. Its parent company is the Sociedade de Turismo e Diversoes de Macau, which is privately held by Ho and his family. Ng has worked for them for 34 years.He bought the 12th-century Chateau de Gevrey-Chambertin in Burgundy's Cote de Nuits this year for €8 million (HK$77.9 million), the Wine Spectator reported. French politicians and winemakers expressed dismay after discovering the winery had been sold to an overseas buyer.The vineyards remain under lease to three local growers, according to Wine Spectator.https://www.scmp.com/news/hong-kong/article/1022665/burgundy-winerys-buyer-stanley-hos-right-hand-man-louis-ng

- 銀河娛樂集團

• 由港商呂志和及家族為大老闆持有的澳門銀河娛樂集團，繼日前被指在天鴿襲澳門時刻薄員工後，昨又遭員工踢爆，銀娛災後只顧要求員工組織清潔隊，清理泳池垃圾，務求盡快重開供住客使用，而非組織義工隊救災。工會炮轟銀娛做法可恥，埋沒企業良心。銀河娛樂員工聯盟會理事長呂毅偉表示，天鴿襲澳門時，銀娛將遲到員工扣錢惹來大反彈，前日貼通告補鑊向員工發放特惠金，「通告仲叫員工自行救災，但冇話牽頭組織義工隊」。昨日公司要求員工組織清潔隊，但不要救災，而是清理酒店泳池垃圾，務求重開泳池供住客使用，「公司只求盡快賺錢，冇想過要救災。做法可恥，埋沒企業良心」。http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20170827/20133998

- 澳門勵駿創建有限公司（港交所：1680）是一家澳門公司，持有澳門漁人碼頭及澳門置地廣場澳門勵宮酒店。2012年，勵駿創建收購澳門漁人碼頭組成新公司，並計劃把澳門漁人碼頭進行重建。勵駿創建重組後，周錦輝成為最大股東，而陳婉珍及澳博控股亦持有勵駿創建股權。^[1]2013年6月，勵駿創建進行公開招股，集資最多約61.04億元。Dynam Japan Holdings亦成為勵駿創建的機構投資者。2016年9月1日，該公司委任周錦輝兒子周宏學及賭王何鴻燊和三太陳婉珍龍鳳胎女兒何超蓮分別委任執行董事和非執行董事及其審核委員會成員，周宏學為該公司當時企業發展總監及巴比倫娛樂場總監，而何超蓮為當時安永會計師事務所工作、和UNIR Australia Pty Ltd現任董事，根據資料，何超蓮持有934,269,609股股份之權益，所佔該公司已發行股本約14.84%，另外最大重點是當時和台灣藝人吳克群分手一事件^[3]。
- Corporate Communications

• Ignite Media Group http://www.igniteasia.com/en/
• Macau Everbright Co Ltd (http://www.publishingdirectoryasia.com/PublisherPage.aspx?id=10333), publishing, editing, consultancy, translation, media consultancy

- funeral services

• 永念庭

• exhibited at 2019 golden age summit and exhibition

schools
- 宏汉小学

• appledaily 25jun19 ku tak ming article - his alma mater, being taught patriotic songs 黄花岗纪念歌

Trade and investment environment
-《對外貿易法》

• www.cyberctm.com/newsNote.php?nid=721652 立法會全體會議一般性討論及通過修改《對外貿易法》法案，經濟財政司司長梁維特表示，隨着全球經貿環境的變化、國際及區域經貿合作與發展的日益共融，有必要就相關法律進行修訂，使其可在區域內更好接軌。梁維特引介時稱，法案的主要修訂內容有三方面：（一）將A.T.A.單證冊這一國際通用，可提升便捷度的通關文件納入在對外貿易體制內，使本澳外貿體制的完整性及系統性更為完備，有利吸引以本澳為目的地的境外展覽或國際巡迴的會展項目，方便本澳會展業走向國際，開拓國際會展市場空間，提升相關產業的持續發展。（二）在現行《對外貿易法》制度下，不論是否受管制的貨物，只需申報便可在本澳進行轉運活動。然而，隨著貿易環境的轉變，有必要加強對若干貨物（如精神科藥物）的轉運監管，使轉運該等貨物前須申辦准照並在獲得預先許可後方可進行。為完善相關法律規範，並就貨物的轉運引入以准照規管的可行性，故法案建議於《對外貿易法》中增加「轉運准照」的規定。（三）為避免在《對外貿易法》內重複或產生與《司法組織綱要法》在司法上訴管轄權規定上可能存在的不一致，法案建議廢止《對外貿易法》第五十四條有關上訴的規定。相關條文被廢止後，將直接適用《司法組織綱要法》及其他規範司法上訴管轄權方面的法律規範。經濟局副局長陳子慧補充稱，轉運准照主要是規管未來受到管制的物品，如精神科藥物等。

- capital control

• 澳門政府亦計劃推出相關法律草案，規定任何人士攜帶總值或超過十二萬澳門元現金，或無記名可轉讓票據進入澳門時，須向海關人員申報，旅客須同時使用「紅綠通道系統」，違反申報義務將構成行政違法行為，有關法律草案將提交立法會審議。有本港立法會議員指，由於旅客到賭場賭博一般使用現金，實施限攜現金規定，難免對澳門博彩及旅遊業帶來影響。http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20161203/00176_013.html

- stock market

• 據引述消息人士指出 ，港燈行政總裁尹志田於上月聖誕期間 曾致函澳門特首賀一誠，表示對當地成 立交易所計劃相當感興趣，若證券交易 所成立，以港燈的規模、收入、派息政 策，以及在公共事業範疇的經營史，在 澳門交易所進行上市再適合不過。信中 亦提及，港燈母企長江集團主席李澤鉅 已知曉港燈赴澳上市計劃，並對該計劃 表示支持。有媒體就此查詢港燈意向， 惟港燈發言人沒有回應。 澳門證券交易的成立八字還沒一撇 ，澳門滙業財經集團副行政總裁區麗莊 曾指出，成立交易所本身並不難，但澳 門股市要面對的是法制、人才及資訊自 由的三大挑戰；例如，在法制方面，澳 門法例採取屬於內地的 「成文法」 和金 融發展的契合度極低；而人才方面，澳 門的配套不足，難以吸納金融人才。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20200104/PDF/a17_screen.pdf

- civil code https://bo.io.gov.mo/bo/i/99/31/codcivcn/
- legal

•  澳門各界近日就《司法組織綱要法》的修改，掀起軒然大波。有當地媒體爆料稱，澳門政府在草案中建議，規定只有中國籍法官，才可審理涉及國家安全的案件。消息不但在當地的法律界惹來爭議，更令社會嘩然。http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20180201/00176_030.html

- administrative

• http://www.ecns.cn/business/2017/04-24/254648.shtml Macao has simplified and improved some of its regulations for trade and investment promotion, the special administrative region's investment promotion body said on Sunday. Macao Trade and Investment Promotion Institute (MTIPI) said it has updated the regulations for companies attending promotional events, especially cut short the list of documents that should be provided for companies to hold or participate in promotional activities such as exhibitions or forums.Instead, such information will be provided by other government departments such as Financial Services Bureau, the institute said.According to MTIPI, companies now don't need to hand registration copy for business opening or modification, commerce registration copy, business tax form copy, occupational tax form copy, and certificate copy for no outstanding tax.The regulation updates also said the exhibition information should be issued to public every month, which will help companies and interested visitors know the promotional activities as soon as possible.

- cyber security

• http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20170523/00176_058.html網絡安全日漸受到關注，澳門保安司司長黃少澤昨日表示，已與行政會就網絡安全法法案政策方向達成共識，正完善及深化條文，期望今年內完成法案及諮詢業界，並已列入明年立法計劃。黃強調，法案目的是構建確保政府和關鍵基礎設施的防範體系，對網絡內容或言論不會解碼，故與打壓言論自由完全無關。他指網絡安全法實施後，將評估網絡數據流量以知悉網絡風險，並發出指引以確保網絡安全，過程中警方不會介入任何網絡內容，只有經司法機關批准後才可對內容解密。
• 澳門《網絡安全法》由下月廿二日開始實施，手提電話用戶要實名登記。郵電局局長劉惠明表示，法律生效後，手提電話用戶仍可自行購買預付卡，當激活電話卡時需於指定單位或手機應用程式實名登記，而於法律生效前使用中的預付卡需於一百八十日內完成實名登記手續，否則會被停止服務。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20191122/00176_048.html

- price

• 市政署於新春期間巡查超過一百零五間食肆，檢控五間違規場所。署方表示早前接獲三百六十五間場所通報調整收費，增幅一成至四成不等，署方提醒相關場所在調整價格時必須在價目表顯示或貼出告示，並申報最新價目表，否則可被罰款二千五百元或五千元。http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20190209/00176_054.html

- minimum wage

• 第五屆澳門行政長官候選人賀一誠昨早參觀扶康會寶利中心並出席座談會，有殘疾人士及家長提出將全面最低工資適用於殘疾人士，並盡快推行照顧者津貼。賀表示，全面最低工資涵蓋殘疾人士有利有弊，需再聽取及衡量社會意見，認為若納入後僱主考慮因素會增多，殘疾人士就業機會反而減少。他又稱，澳門現時已有其他法律為聘請殘疾人士的僱主提供津貼，方式較為直接。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20190820/00176_026.html

- electricity

• hk electric considering supply of electricity to macau singtao 26aug17 a4

•  港灯董事总经理尹志田日前致函澳门电力公司表达慰问，并重提研究港灯供电予澳门的可能性。世界绿色组织行政总裁余远骋认为此举可达双赢：港灯收入增长，长远有助纾缓本港用户电费加价压力。余远骋以中电为例，中电1990年代起为优化备用发电容量的使用率，便已善用备用发电容量，以中电须优先照顾本港客户为大前提下售电予中国内地，并从所获的利润中，把八成拨入电费稳定基金藉以纾缓本地电费加价压力，使本港客户受惠。余远骋认为，港灯近年收入增长低，是次向澳门重提建议，铺设海底电缆供电予澳门，有助增加收入，长远可藉卖电的利润，降低本港用户的电费。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20170828/PDF/a10_screen.pdf

- aviation

• http://www.scmp.com/news/hong-kong/economy/article/2103762/policymakers-consider-whether-end-air-macaus-privileged Macau’s policymakers will soon consider whether to end Air Macau’s privileged position as the sole home airline. Whether a second home airline is created may become clearer at the end of the month when the territory’s civil aviation regulator receives an interim report from consultants on the future development of the industry in the former Portuguese enclave.The government will decide whether to keep the status quo or not after Air Macau’s franchise runs out in 2020.

- securities

• https://www.scmp.com/economy/china-economy/article/3032746/plans-offshore-renminbi-nasdaq-macau-submitted-beijing A proposal to set up an offshore yuan-denominated “Nasdaq” in Macau has been submitted to Beijing for consideration, according to a senior official from neighbouring Guangdong province.He Xiaojun, director of Guangdong’s Local Financial Supervision and Administration Bureau, said he hoped China’s central government might give its blessing to the plan by mid-December, which marks the 20th anniversary of the city’s return to Chinese administration, the Sina Finance news portal reported on Sunday.Guangdong, a hi-tech hub, is seeking to tap more capital for the sector.The Monetary Authority of Macau said that a feasibility study was continuing into the establishment of a securities exchange. It reiterated it would “differentiate [itself] from incumbent financial centres nearby” and “serve the country’s needs”.

- casino

• 澳門經濟財政司司長梁維特昨日出席經濟發展委員會2015年第一次全體大會表示，政府會與博彩業界溝通，期望短時間內出台具操作性的博彩業內部指引和管理辦法，進一步促進博彩業的健康發展；若有關指引及辦法效果良好，將考慮透過行政法規和法律方式加以完善。http://pdf.wenweipo.com/2015/09/23/b03-0923.pdf
• http://www.ft.com/intl/cms/s/0/a66cb536-73e7-11e5-bdb1-e6e4767162cc.html US casino tycoon Steve Wynn has lashed out at Macau for its “preposterous” policy on the allocation of gambling tables, as China’s corruption crackdown and the slowing economy continue to weigh on gaming revenues in the territory. Mr Wynn was expressing his frustration with the government’s failure to indicate how many betting tables it would allow his company, Wynn Resorts, to operate when it opens its latest 1,700-room, $4.1bn casino early next year. http://www.scmp.com/business/article/1868386/wynn-slams-china-officials-us41-billion-resort-debut-looms
• http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20160408/00176_065.html對於有傳澳門路環的新酒店將開設賭場，澳門經濟財政司司長梁維特稱，至今沒有收到任何博企申請開設新娛樂場的申請。
• 澳門博彩業一行獨大，6個賭牌將於2020及2022年屆滿，下屆立法會任期內勢觸及賭牌議題，選戰結局牽動博彩業勢力分配。澳博「四太」梁安琪今屆改以母子檔披甲上陣，力爭更多議席；江湖猛人「崩牙駒」選前罕有登報「支持廉潔選舉」及不支持任何候選人，觸發經營賭廳業務的好友李潔明退選，集中票源支持「福建幫」。博彩業前線員工組織亦加入戰團。博彩業候選人上屆借助同鄉會催票，橫掃7個議席。其中票王「福建幫」陳明金與「崩牙駒」尹國駒關係密切，陳也是金龍集團董事長，旗下開設多間賭場，名單上屆一舉拿下3席。「江門幫」麥瑞權名單有指獲經營賭廳的「海王集團」支持，同一名單的鄭安庭也曾是博彩業投資者及餐飲業老闆。其他當選的賭業話事人尚有澳博董事梁安琪及勵駿創建集團股東陳美儀。http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20170913/20151148
• 澳門六個賭牌將於二○二○至二二年陸續到期，各界一直等待澳門政府進一步公布續牌詳情。到期日在即，澳門政府竟又再委託不同機構，針對賭牌續牌事宜展開研究，卻遲遲未肯披露更多資料，做法被指拖延，更惹來批評。有澳門時事評論員則指，社會上仍有不同意見有待回應，承認政府的進度略慢。http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20171206/00176_022.html

• 澳門現有賭牌將於二○二二年屆滿，但政府至今未公布續牌或重新招標的詳情，王國興在節目中質疑現屆澳門政府在餘下兩年任期「Hea做」，令現時持有賭牌的公司及有意進場的新投資者無所適從。區錦新形容澳門政府一直沒有工作目標，「一直都是Hea做」，炮轟政府對賭牌問題發放的訊息嚴重不足。http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20171216/00176_012.html

• 立法會議員梁孫旭表示，雖然博企都有私退金，但部分人員私退金供款比率只有百分之三，供十年離職也未能取得僱主全部供款，亦可成為無理解僱的抵扣等，令相關人員退休保障低於非強制央積金。他希望優化博企的供款比率，政府在賭牌發牌時亦要更多考慮從業員的退休保障。http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20180624/00176_043.html
• 澳門一九九九年回歸後，政府開放博彩市場，於二○○二年宣布批出三個賭牌，其後容許每個主牌轉批一次，變成現時「三主三副」合共六個賭牌的局面，遭外界質疑在沒有充分解釋及有違立法原意而進行轉批。今年三月澳門政府為了統一重新競投的時間表，六個賭牌統一於二○二二年屆滿。回顧過去，澳門賭牌的招標工作在○一年十一月正式展開，並由澳門博彩控股、永利澳門及銀河娛樂三家公司投得賭牌。不過，澳門政府在○二年與銀娛就所簽合約進行修改，主要是銀娛兩大股東要求分牌，結果按澳門博彩法中「分專營」規定，批准銀娛以「轉批給」方式將賭牌一拆二，由銀娛持有主牌，威尼斯人獲發副牌。此例一開，澳博於○五年分拆副牌予美高梅，涉資二億美元（約十五億六千萬港元）；永利澳門則於○六年將副牌以九億美元（約七十億港元）天價，分拆給新濠博亞，形成「三主三副」共六個賭牌。今年三月，澳門政府批准澳博及美高梅的博彩經營批給及轉批給合約，延長至二二年六月廿六日，意味六個賭牌會同時到期，賭牌勢作統一競投。澳門立法會議員及學者分析，政府至今未透露未來賭牌處理方案，不排除賭牌數目將有變動，加上中美關係或成美資博企續牌阻礙，六家賭企絕非「坐定粒六」獲續牌。澳門官員多次提到，現行「三主三副」賭牌制度，有歷史遺留下來的問題，須逐步解決。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20191121/00176_007.html
• 牽涉約五萬四千名博彩業員工、俗稱「賭場工餘禁足令」的修改進入娛樂場制度法案，昨起正式生效。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20191228/00176_039.html

- uber

• http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20160825/00176_027.htmlUber近日於澳門發出告示，指澳門治安警在十個月內，對超過三百位司機開出總數達港幣一千萬元的罰款，並且以每星期港幣一百萬元不停增長，對司機及乘客的強硬執法令其難以繼續營運，如果沒有新進展，下月九日為澳門提供最後一天服務後，便會正式撤出澳門。

- property

• rent control

• to be introduced hket 28jul17

- 對於醫療券的使用，賀一誠指有關問題近年已按階段改善，若太硬性規範用途，料有人反映相關用途不靈活的意見，因此，他表示需時綜合意見，再逐步平衡作出改善。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20190823/00176_034.html

People
- 崔殿明，俗称崔六，澳门的“建筑大亨”，现任特首崔世安的祖父。 崔殿明有两个儿子，长子崔德胜(崔世安的父亲)、次子崔德祺。上世纪50年代，崔德胜涉足建筑、厂房等行业，其沉稳的作风，获得了“低调内敛”的评价。其胞弟崔德祺则更为活跃，不仅在澳门建筑业享有盛誉，也成为澳门政界重量级人物、大慈善家和社会活动家。他还是崔氏家族的中坚人物。崔德祺1912年在澳门出生，从小就受到良好的教育，习得一口流利的葡萄牙语。1939年，崔德祺从广州建筑工程专业学校毕业后返回澳门，开始了他的建筑业生涯。仅仅用了十年，崔德祺就联合澳门建筑业的知名人士，共同创建了澳门建筑置业商会，并将建筑业发展为澳门的四大经济支柱之一(其他三大经济支柱为出口加工业、博彩旅游业、金融服务业)。而他自己也从一个普通的建筑商人，成长为建筑行业的领导者。事业蒸蒸日上，崔德祺却并没有将目光局限于商界。1974年之后，葡萄牙政府开始施行对澳门的政治民主化和非殖民化，并由此进行了一系列政治建制变革。华人获得了更多参与政治事务的机会，崔德祺也立刻投身其中，成为最早涉足澳葡政坛的华人。上世纪70年代后期，当时的澳督邀请了多位澳门知名人士组成临时政务会，崔德祺也参与其中。澳门开放立法后，崔德祺又担任了澳葡政府第一、二、三届立法会议员，还出任第一届和第三届立法会副主席一职。

• 1957年1月出生的崔世安，是崔氏家族自廣東新會移居澳門之後的第六代。上世紀80年代崔世安涉足商會社團，在社團文化中嶄露頭角。澳門的註冊社團總量逾3000個，澳門國際青年商會就是其中之一，這個以「培訓領袖人才」為宗旨的青年商會，最初的總會長就是崔世安的胞兄崔世昌。1985年，崔世安便在商會中擔任理事，參加澳門每年的醫療手冊編寫工作。1986年6月，商會舉辦「為善最樂演唱會」，崔世安任演唱會籌委會主席，他請來當時最紅的香港歌星助陣，演唱會取得完滿成功，為澳門著名慈善機構同善堂籌得32.8萬元的善款。　兩年後，崔世安又成功籌辦國際青年商會亞太區大會。這是一場澳門前所未有的國際性會議，參會代表達3000多人。經此一役，崔世安的能力得到大家的肯定。此後，他當選國際青年商會副會長，隨後接過兄長擔子，任總會長。http://magazine.sina.com/bg/newtimesweekly/2009034/2009-12-28/ba81403.html

- 何厚鏵，GML（Edmund Ho Hau-wah，1955年3月13日－），廣州番禺人，生於澳門，是澳門特別行政區第一至二屆行政長官，現任中國人民政治協商會議全國委員會副主席。何厚鏵在永援中英學校（今陳瑞祺永援中學）完成小學教育，14歲時赴加拿大繼續學業，於1978年畢業於加拿大 約克大學舒立克商學院的工商管理系，回澳後於港澳兩地工作，何業務範圍如：會計、金融、交通運輸、土地發展和公用事業等範疇，因其聲譽也是澳門多個金融、慈善、體育團體組織的負責人。1986年起參與中國及澳門的政治事務。何厚鏵在1999年行政長官選舉中擊敗匯業財經集團主席區宗傑，1999年5月20日由國務院委任成為澳門首任行政長官。2004年在無其他候選人競逐下成功連任至2009年，擔任行政長官長達10年。

• Ho was born on 13 March 1955 in Portuguese Macau, to parents of Cantonese descent and origin with family roots in Panyu. 何厚鏵是別號「澳門王」的澳門華人領袖何賢與夫人陳瓊的兒子，何賢家族亦被稱為澳門三大家族之一。何厚鏵的太太為劉渭楨。
• http://hk.apple.nextmedia.com/entertainment/art/20170725/20100382澳門前特首何厚鏵的女兒何芓諄（Charmaine）去年受訪時強調創立手袋品牌me char

- 梁昌，CBE（Y. C. Liang，1918年－1979年6月4日），又名梁潤昌，港澳富商，抗戰時曾在英軍服務團從事反日情報工作。梁昌與澳門黑白兩道都有來往，以走私黃金到香港起家。1942年，梁昌被馬迺光招納加入英軍服務團。梁昌以雜貨店為掩飾，秘密收集日軍情報及協助盟軍人員逃離淪陷區。1945年日本投降後，英方為搶先光復香港，命令梁昌到香港通知當時在赤柱拘留營的詹遜儘早設立臨時香港政府。香港重光初期，梁昌從澳門運送糧食到香港。1946年獲得英國授勳。1973年獲CBE名譽勳銜。

• Siu yuek yuen talk on stanley ho series 8
• same as hang seng founder?  property transaction hket 11apr17d5

- Ngan In-leng

• http://www.scmp.com/news/hong-kong/law-crime/article/1940986/core-macau-member-chinas-top-advisory-body-had-singaporean A Macau businessman and core member of China’s top political advisory body has hidden his Singaporean nationality which he obtained just a year after Portugal returned the colony in 1999, according to the latest batch of Panama Papers examined by Hong Kong media. Ngan In-leng, one of five standing committee members who represent Macau in the Chinese People’s Political Consultative Conference (CPPCC), produced his Singaporean identity card for the registration of two offshore firms that he and his family members set up in the mid-2000s, according to documents leaked from Panamanian law firm Mossack Fonseca. His son, Ngan Iek, is the chairman of the holding company of Link Hotel in Singapore. The two offshore firms that the elder Ngan owned have been made public in Hong Kong Stock Exchange announcements about other companies run by the Ngan family. A high-ranking CPPCC delegate active in Hong Kong, who spoke on condition of anonymity, said Ngan’s case was not a problem as long as it was legitimate.Macau-based commentator Larry So Man-yum said Ngan’s Singaporean nationality did not come as a surprise.
  “A number of members of the CPPCC have more than one nationality. As long as they don’t make it loud to the public, the central government doesn’t care,” So said. Ngan, who was promoted from CPPCC member to the inner core in 2013, is seen as a unifier of the Fujian community in Macau. He became low profile after Viva Macau went bankrupt. The low-cost carrier started operating in 2006 under a sub-concession agreement with Air Macau, but in 2010 the government revoked its licence following flight cancellations due to financial difficulties. This story is published concurrently with three other Hong Kong media organisations,Ming Pao, HK01 and Next Magazine, to which the same batch of Panama Papers on mainland China, Hong Kong and Macau were also made available.

- 区宗杰（Stanley Ao），澳门汇业银行持有人、澳门政界人士，祖籍新会县潮连富冈乡（今属江门市），毕业于澳门粤华中学。1999年参加行政长官选举，惟败于何厚铧之下，旋获何厚铧委任为立法会议员，2001年连任。2005年获增补为全国政协委员。后由于涉及汇业银行事件退出澳门政坛，惟仍任全国政协委员。2010年1月9日在澳门培正中学受浸礼，成为基督徒。其女儿区丽庄于香港出生、成长及工作，政治立场偏向泛民主派，并以“伞后组织”湾仔广义名义，角逐2015年香港区议会选举湾仔区司徒拔道选区议席，挑战建制派原任议员。

• hket 20feb17 a12

- tourism related

• 永利澳門有限公司副主席兼執行董事 、永利渡假村 （澳門 ） 股 份有限公司總裁兼執行董事陳志玲http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20191216/PDF/a16_screen.pdf (taiwanese from usa)

Boundary
- http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20151002/00176_015.html 澳門特區政府昨早舉行十‧一酒會，澳門中聯辦主任李剛在酒會上表示，中央政府將研究舉措支持澳門發展，包括在年底前會就澳門的陸地和海域管轄範圍劃界，管理面積將增加數倍，屆時可發展很多項目。

• http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20160703/00176_037.html澳門法務局代副局長張涵表示，澳門在關於海域的法律上，沒有綱領性的法律，缺乏總體性和框架性制度，政府已就相關立法成立小組，成員包括有法務局和海關等單位，共同研究草擬海域相關法案，目前未有太具體的方向；他又稱，希望與國家海事部門加強溝通，結合內地或鄰近地區的經驗草擬法案。中國國務院去年底審議並通過新的澳門特區行政區域圖草案，讓澳門可依法管理八十五平方公里的海域範圍，變相令澳門的面積獲擴大。

- big macau

• http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20170116/00174_001.html 本報接獲權威消息，首次披露珠海、澳門及鄰近地區將朝「大澳門」概念發展，交通基建如深中大橋、港珠澳大橋、金海大橋、海底隧道等，將駁通澳門半島、路氹以至珠海橫琴、中山三鄉等地，提出多年的「珠澳同城化」會逐步落實。另方面，澳門國際機場極可能會取消，轉用珠海金灣機場，鐵路將貫通金灣機場及澳門，兩地聯繫會更見緊密。目前澳門的醫療雖有所不足，但吃喝玩樂樣樣齊，更已獲中央明確水域管理範圍，未來可開拓更多的海上旅遊及娛樂項目

monetary

- The Macau pataca or Macanese pataca (澳門圓; Jyutping: ou3 mun4 jyun4; Portuguese: pataca de Macau; sign: MOP$; code: MOP) is the currency of Macau. It is subdivided into 100 avos (仙; sin), with 10 avos called ho (毫) in Cantonese. The abbreviation MOP$ is commonly used.Macau has a currency board system under which the legal tender, Macau pataca, is 100 percent backed by foreign exchange reserves, in this case currently the Hong Kong dollar.^[5] Moreover, the currency board, Monetary Authority of Macau (AMCM), has a statutory obligation to issue and redeem Macau pataca on demand against the Hong Kong dollar at a fixed exchange rate of HK$1 = MOP$1.03, and without limit.The pataca was introduced in Portuguese Macau and Portuguese Timor in the year 1894, but only as a unit of account. The unit initially corresponded to the Spanish dollar, also known as the Mexican Peso or Philippine Peso, and it replaced the Portuguese real at a rate of 1 pataca = 450 réis. The name pataca derives from the fact that the Portuguese always referred to the Spanish dollar as the pataca mexicana since as part of the Spanish colonial empire, they were previously usually minted in Mexico then brought to the Philippines as part of the Spanish East Indies through the Manila-Acapulco Galleon Trade to be traded and circulated across the Far East.At the end of the nineteenth century, there was no single currency in use in Macau, but the predominant circulating coins were the silver Spanish dollars, the British silver trade dollars of Hong Kong and the Straits Settlements, as well as the silver dollars and fractional coinage of the neighbouring province of Canton. In 1901, it was decided to have a uniquely Macau currency, and for that purpose, the Banco Nacional Ultramarino was granted exclusive rights to issue legal tender banknotes that were to be denominated in patacas. On January 27, 1906, pataca notes in denominations of 1, 5, 50 and 100 were introduced and all foreign coinage was outlawed, the idea being to make the pataca paper notes the sole legal tender currency in Macau. However, the Chinese, being so accustomed to using silver for barter, were suspicious of this new paper money, and as such, the paper pataca always circulated at a discount in relation to the silver dollar coins. On the contrary, a similar action at exactly the same time in the Straits Settlements, and for the same purpose, had the different effect of putting the new Straits dollar into the gold exchange standard. Hence both the Macau pataca and the Straits dollar were launched at a sterling value of 2 shillings and 4 pence, but where the Straits dollar remained at that value until the 1960s, the Macau pataca fluctuated with the value of silver, just like the Hong Kong unit.In 1935, when Hong Kong and China abandoned the silver standard, the Hong Kong unit was pegged to sterling at a rate of 1 shilling and 3 pence, while the Macau pataca was pegged to the Portuguese escudo at a rate of 5.5 escudos. This meant that the Macau pataca was worth only 1 shilling sterling and was therefore at a discount of 3 pence sterling in relation to the Hong Kong unit.

infrastructure
-  澳門人工島「斬件式」推出，被轟規劃混亂！澳門城規會昨開會討論人工島新城A區八幅規劃條件圖，惟因該區未有總體或詳細規劃，故按「城規法」過渡性條文，就規劃條件圖草案作獨立公示及收集意見。澳門立法會議員批評，相關做法容易造成混亂，甚至引致規劃失當。http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20180125/00176_040.html
- 原計劃於一四年通車的澳門輕軌系統工程一波三折，其中第一期工程只有氹仔線預計於一九年通車，而討論多時的澳門半島線走線一改再改，近月甚至傳出「胎死腹 中」，被澳門東線工程取而代之。而估算造價更是一升再升，僅氹仔線、車廠及澳氹線前期研究，估算造價已達一百一十億元（澳門元‧下同）。加上車廠上蓋工程 停工多時，重新批出合約後成本倍升；而運輸基建辦公室早前被揭先後三次批出輕軌紀錄片合約，亦花上近九百萬元，備受外界質疑。有澳門立法會議員直斥輕軌遲 未通行，緣於政府拖得就拖，浪費公帑。http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20180122/00176_130.html

• 澳門政府昨日批出協助系統氹仔線營運及維護服務合約予港鐵全資附屬公司「港鐵（澳門）」，為期八十個月，合約總值五十七點一億澳門元。港鐵將負責氹仔線的通車前測試及啟用系統、列車服務的日常營運，以及列車、信號系統及基建設施的維修保養，惟有關澳門半島線部分仍未有定論。澳門時事評論員指，出現崩潰性延誤的輕軌多條走線一改再改，令工程嚴重超支，促請當局盡快交代通車日期等詳情。由澳門政府負責規劃和興建的澳門輕軌系統工程，早於○一年提出興建，至今近二十年仍未通車，而工程超支嚴重及半島線走線一改再改，均引起澳門各界罵聲。第一期工程包括氹仔線和澳門半島線，前者全長九點三公里，設十一個車站，採用全自動無人駕駛的膠輪列車系統，預計於明年通車。 http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20180412/00176_033.html

- 澳門輕軌系統問題不斷，其中籌組營運公司更屢次「觸礁」，由最初預計去年底拖延至今，仍成立無期。運輸基建辦主任何蔣祺昨日表示，有信心今年內可成立輕軌股份有限公司，會爭取盡快完成相關行政程序。但有立法會議員對此甚有保留，質疑政府「得個噏字」，又批評即將通車氹仔段「作用有限」。http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20180718/00176_060.html


housing policy

- 澳門經屋項目一拖再拖，「天鴿」吹襲致入伙無期。類似香港居屋的澳門經屋，新項目包括青濤大廈、快盈大廈及青洲坊大廈共三千一百七十個單位工期延誤，數千個已簽訂預約買賣合同的買家一等再等，澳門房屋局回覆質詢時指，去年八月的天鴿風災令相關項目完工日需要再押後，因項目地面及地庫的設施嚴重水浸，要完成修復及發出入伙紙後才安排買家上樓。澳門立法會議員促請政府盡快交代上樓時間表。http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20180123/00176_033.html


Media
- http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20160506/PDF/a19_screen.pdf5日，《中國近代報業的起點─澳門新聞出版史（1557-1840）》新書發佈會暨座談會在中國人民大學召開。該書重點研究了第一次鴉片戰爭前的澳門新聞出版事業，填補了中國新聞史上澳門部分歷史空白。中國新聞史學會名譽會長方漢奇、澳門特區政府文化局學術及出版處處長黃文輝、該書作者澳門大學傳播系助理教授林玉鳳等出席了發佈會。

e-government
- 澳門審計署發表《電子政務的規劃及執行》衡工量值式審計報告，審計行政公職局規劃及執行的電子政務工作，結果顯示該局自二○○一年至○六年間投入二點三億澳門元發展電子政務，成效未如市民預期，步伐緩慢。該局在一六年間編製四份規劃文件共列出一百八十二項工作，在六十一個可跟進分析的項目中，只完成三十九個，佔總項目約百分之六十四，執行率低，而未完成的廿二個項目中，有十六個自提出至二○一六年年底，超過十年仍未完成。http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20180824/00176_050.html

prison
- 九澳新監獄工程由二○一○年中展開，至今十年仍未落成，而路環監獄早有爆滿之虞。澳門保安司昨日表示，社會及政府部門均關注新監獄，保安司及懲教管理局對此非常緊張，保安司司長每隔一段時間會與運輸工務司司長商討新監獄等的重點工程，認為應尊重工務部門推進工程期間的考慮和困難。九澳新監獄工程分四期進行，第三期工程於去年七月才開始。懲教管理局局長程况明表示，九澳新監獄第三期工程將於明年五月完工，現時第一至三期的造價合共近20億元，局方已開展第四期保安及通訊系統工程設施的總體規劃，由於尚未招標，未能確定具體落實時間。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20200108/00176_052.html

tourist spots

- 觀賞珠江入海的地方竟然是先人的 骨灰龕大樓！由於珠江是水系（包括東江、西江和北江），而 不是單一的河流，因此她有八個入海口，我最後選 擇到澳門完成我的珠江流域旅程；因為小時候，媽 媽每次帶我到澳門遊覽，總指着澳門附近藍黃交界 的水域說：「這就是珠江入海口，河海交匯，涇渭 分明，您要學懂啊！」http://pdf.wenweipo.com/2021/04/07/a23-0407.pdf

colonial legacy
- The Macau Military Club (澳門陸軍俱樂部; Portuguese: Clube Militar de Macau) is a club and restaurant in Sé, Macau, China. The building was originally constructed in 1870 as a private military club. The building was restored in 1995 and reopened as a restaurant.

etymology
- macau, macao

• in versace t shirt controversy https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-08-11/versace-loses-chinese-brand-ambassador-amid-t-shirt-controversy , note that macau is macau, macao

jews

- https://www.scmp.com/lifestyle/arts-culture/article/3090554/why-jewish-refugees-world-war-ii-fled-safety-shanghai-macau Paul French’s new book, Strangers on the Praia: A Tale of Refugees and Resistance in Wartime Macau, tells the little-known history of Jewish refugees in Shanghai who fled to the neutral Portuguese enclave of Macau.Yet so much in the book does seem complete, giving the reader a vivid idea of how some Jewish refugees left the relative safety of Shanghai for Macau to find better living conditions. French estimates the number at a couple of hundred, while perhaps some more were able to leave Hong Kong after the British colony fell to the Japanese in December 1941. Macau saw a deluge of refugees reach its shores during the war, increasing its population from less than 200,000 to 700,000. French was drawn to this story not just because he has written about Jews in Shanghai before 1949 – this story is a continuation of that one – but also because he has always been fascinated by the uniqueness of the Portuguese colony.In Macau, this woman finds a home at the Aurora Portuguesa, a boarding house largely occupied by refugees, vividly described as readers have come to expect from the author.“The Macanese rickshaw man had assumed she would want that address anyway. The girls who look like her, dress like her, arrive like her, all go there. It is a simple pensão in the old town, a converted house with a popular billiards hall on the ground floor, slow-turning fans, and a small yard at the rear where the young Jewish girls and boys staying at the Aurora Portuguesa gather to smoke and kibbitz [chat] when the crowded rooms become too hot and airless.”Kwangchowan, or Kouang-Tchéou-Wan in French, is another of those colonial cul-de-sacs that rarely make it into stories of wartime Asia.“The territory of Kwangchowan, with a port and small town called Fort Bayard. A forgotten backwater of France’s Far Eastern possessions. On the border of China and French Indochina. A ferry ride of a day or so around Hainan Island,” French writes. “There’s a lot of trade between Fort Bayard and Macau. Smuggling, the black market. Everything from cigarettes to vegetables, but the Portuguese don’t much mind as it helps the situation here, which would be much worse without the mercado negro [black market]. The French turn a blind eye too. Others have used the route – neutrals, anti-Nazi Germans, Filipinos. It has worked.” 

Usa
- colonial

• people

• nathaniel kinsman from salem, massachusetts, partner of wetmore & co.  The residence in praya grande was used by american traders including this firm. It is referred to as the kinsman house as it was the home of nathaniel kinsman

- http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20160428/00176_033.html 在處理難民申請庇護事宜上，美國國務院早前發表的《人權報告》，批評澳門特區政府當局處理庇護申請進度「停滯不前」，目前仍有四宗、涉及六人的申請正在處理中。
- http://www.scmp.com/news/china/society/article/1860304/macau-real-estate-developer-ng-lap-seng-arrested-us-over-alleged

- https://www.reuters.com/article/us-trump-macau-idUSKBN1AN0AD A company linked to U.S. President Donald Trump has been granted approval from the Chinese territory of Macau for additional trademarks, including casino services, to develop the "Trump" brand in the world's biggest gambling center. DTTM Operations LLC, which listed the address of Trump Tower on Fifth Avenue in New York, received four trademark approvals on June 7, online documents from the Macau government show. They include real estate services, construction and development, hotel property, food and beverage and conference facilities.


Europe
- macau european chamber of commerce http://eeas.europa.eu/delegations/hong_kong/eu_macao/political_relations/eu_chambers_of_commerce_in_macao/index_en.htm, http://deltabridges.com/macau/business/press-releases/macau-european-chamber-commerce-inaugurated
- Europe day http://www.hkcd.com.hk/pdf/201405/0528/HB07528CADM.pdf, http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20140528/PDF/b11_screen.pdf, http://www.hkcd.com.hk/pdf/201405/0529/HA12529CWAA.pdf, http://pdf.wenweipo.com/2014/06/09/a18-0609.pdf

Portugal
- colonial

• [jorge da silva] picture showing in about 1720s, portuguese women in macao wore burqa like costume called saracha
• people

• António Alexandrino de Mello, 2nd baron of Cercalhttps://geneall.net/en/name/40003/antonio-alexandrino-de-mello-2nd-baron-of-cercal/

•  https://www.quora.com/For-which-of-the-2-%E2%80%9CCercal%E2%80%9Ds-in-Portugal-1-near-Sines-vs-1-in-Santarem-region-was-Baron-Antonio-Alexandrino-de-Mello-de-Melo-titled

- http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20151223/00176_060.html 葡萄牙里斯本政府將不再對葡國司法官及公務員在澳門執行公務之特別准照續期，四名在澳門檢察院工作的葡國司法官，將陸續返回葡國工作。澳門檢察院發言人對此表示，已經與里斯本保持溝通聯絡，試圖避免至少兩名受葡萄牙檢察院高等委員會命令返葡的葡人司法官離澳。
- 中國－葡語國家經貿合作及人才信息網http://www.platformchinaplp.mo/

- Luís Camões http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20161125/PDF/b12_screen.pdf就在這時，他因為寫了一 首諷刺詩開罪於人，於一五五六年被調離 果阿，發配到被葡萄牙強佔的中國澳門。 這次，他卻因禍得福，到澳門不久就被提 升為準尉軍官，負責管理在東方戰死或失 蹤的葡萄牙軍人的遺物。他覺得這是一個 閒差，就經常鑽進公園的一個洞穴中，像 在果阿時那樣繼續詩歌創作。大概是因為 埋頭寫詩而疏於本職工作的緣故吧，他不 久就受到 「財務管理不善」的指控，被召 回果阿接受質詢。返回途中，他所搭乘的 小船在湄公河口失事。他一隻手緊緊抓住 浮板，拚命游上河岸，保住性命，另一隻 手高高舉起未完成的詩稿，保存下幾年來 的嘔心瀝血之作。不幸的是，他所鍾愛的 華裔情人卻因翻船而殞命。這位在澳門人 眼中的 「獨眼佬」，在澳門一共停留兩年 時間，是唯一到過中國、並與中國結緣的 歐洲古典詩人。現在，澳門的白鴿巢公園 內仍保留着他當年寫詩的石洞。澳門民政 總署大樓內豎立着他的一座半身銅像。澳 門有一條馬路和一個廣場以他的名字命 名。
- http://www.scmp.com/news/hong-kong/politics/article/2018368/macau-chief-executive-fernando-chui-arrives-portugal-talk Macau Chief Executive Fernando Chui Sai-on arrived in Portugal on Sunday morning set to discuss, among other issues, cooperation between China and Portuguese-speaking countries. In his second visit to Portugal since assuming office in 2009, Chui was expected to meet President Marcelo Rebelo de Sousa and Prime Minister Antonio Costa on Monday.  Macau-based political commentator Larry So Man-yum said the visit was “quite significant because Macau plays a role as the platform between Portuguese-speaking countries and China under the central government’s initiative ‘One Belt, One Road’.”
- dta

• 澳門特區政府與葡萄牙簽署協定，避免雙重徵稅和防止逃稅。http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20180623/00176_054.html

- 「中國－葡語國家經貿合作論壇」

•  http://orientaldaily.on.cc/cnt/china_world/20161003/00178_018.html 中國外交部發言人耿爽昨宣布，葡萄牙總理科斯塔應中國國務院總理李克強邀請，將於本月八日至十二日訪華，並出席在澳門舉行的「中國－葡語國家經貿合作論壇」第五屆部長級會議有關活動。是次部長級會議以中葡經貿關係為主題，以「一帶一路」倡議為引領，討論進一步推動中國與葡語國家經貿關係發展，同時支持澳門加快建設中國與葡語國家商貿合作服務平台。中國與安哥拉、巴西、維德角、幾內亞比紹、莫桑比克、葡萄牙和東帝汶等七個葡語國家代表將與會。

netherlands

- 荷蘭東印度公司這隻商業 巨獸，集政治、軍事和企業三大元素於 一身，公司擁有軍隊，可以佔領城市， 並且進行轉運貿易。他們在 1624年佔領 台南，修築熱蘭遮城，並以此作為東亞 貿易的根據點。可是，他們的首選其實 不是台灣，而是港人熟悉的澳門。當時 衝突的雙方是歐洲的兩大海上霸權：葡 萄牙和荷蘭，而此事的起源，就要從葡 萄牙租借澳門開始講起。《廣東通志》記載：「嘉靖三十二年 （1553年），夷舶趨濠者，託言舟觸風 濤縫裂，水濕貢物，願借地曝曬。海道 汪柏徇賄許之。」此記載證明，葡萄牙 人向明朝政府聲稱商船遇到風暴，要求 借澳門晾曬貨物，並且加以賄賂地方官 員，得以登岸及定居。葡萄牙後來與明 政府訂立契約，以年租500両的代價租借 澳門，但不能單方面建造軍事設施或派 軍駐守，如有需要就要先徵得明朝政府 同意。1622 年，東印度公司的內部文件顯 示：「若攻擊澳門的計劃不可行或不能 成功，則按我們的建議在澳門或漳州附 近尋找地方築堡駐守，依我所見，澎湖 或台灣將適用於此目的。」換言之，攻 打澳門是早有預謀的計劃，而澳門亦是 荷蘭人在遠東地區的首選，台灣和澎湖 均是次選。最終於同年 6月 22日，在艦 長雷約兹（Reyersz）率領下，東印度公 司的遠征艦隊進攻澳門。 據史學家的研究，荷蘭一共派出 17艘 戰艦，士兵2,000人，相對地葡萄牙士兵 只有150名。看似實力懸殊，但葡萄牙軍 抵抗至 6月 24日，一名耶穌會神父在當 時仍是簡陋營房的大炮台上發炮，炮彈 擊中荷軍軍火桶，火勢令荷軍大亂，葡 萄牙守兵乘機反攻，最終把荷軍擊退。 荷蘭軍隊被擊敗後，東印度公司只能按 照原先計劃，將亞洲據點由澳門轉向台 灣，最終在 1624年在台南落腳，設立他 們的貿易據點。 這場戰爭看似微不足道，但意義卻十 分深遠。首先，荷蘭人因而將眼光轉向 台灣，台灣亦因此被佔領，開始歷時 38 年的荷屬時期。 其次，葡萄牙人因不能擅自建造軍事 設施而遭到荷蘭人的攻擊，此後葡萄牙 人便以此為藉口，不顧明朝反對，在澳 門建立起完整的防禦系統。有興趣的讀 者經過澳門，可以遊覽得勝花園，有一 大理石碑命名為《戰勝荷蘭紀念碑》， 正是葡人紀念此戰而立。http://pdf.wenweipo.com/2020/09/28/a22-0928.pdf

Turkey
- http://macaudailytimes.com.mo/briefs-macau-turkey-sign-air-services-agreement.html

Japan

- Macao-Japan Chamber of Commerce http://www.ipim.gov.mo/publish_detail.php?tid=28400&mode=print&lang=en-us (source: Macao Image No. 56 June 2012), http://www.macaubusiness.com/news/macau-japan-chamber-of-commerce-established.html

• comment on employment of non-local http://www.macaudailytimes.com.mo/macau/44231-japan-chamber-of-commerce-supports-work-permits-for-non-local-graduates.html

Philippines
- http://www.scmp.com/news/hong-kong/politics/article/2054282/philippine-officials-accused-extorting-fugitive-gaming In a new twist to the intrigue surrounding Jack Lam Yin-lok, the “fugitive” Macau gaming tycoon has apparently gone from accused graft perpetrator to victim of an extortion plot involving senior members of the Philippine immigration service. More than two weeks after Lam, chairman of Hong Kong-listed company Jimei International, left the Philippines and President Rodrigo Duterte issued a warrant for his arrest, it emerged that the country’s Bureau of Immigration opened an investigation into two of its own officials. Bureau deputy commissioners Al Argosino and Michael Robles have been accused of extorting 50 million pesos out of Lam to secure the release of hundreds of Chinese nationals who were arrested for working illegally for an online gaming operation at one of the tycoon’s casino resorts.

cambodia
- http://www.macaupostdaily.com/article4534.html Macau and Cambodia yesterday signed a Memorandum of Understanding (MoU) on cooperation for the promotion of friendship.

The deal was inked in Phnom Penh between Cambodian Foreign Minister Prak Sokhonn and Macau Chief Executive Fernando Chui Sai On. “This MoU aims at promoting exchanges and cooperation in tourism, culture, study and training, trade, and youth and business exchanges,” Cambodian Foreign Ministry Undersecretary of State Eat Sophea told reporters.

Taiwan
- http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20160408/00176_064.html 台灣的民進黨主席蔡英文今年初在台灣的總統大選中勝出，將於下月二十日接任，但她至今仍拒絕承認九二共識，引發大陸不滿並對她採取封殺行動。澳門的士業聯會一個原定七月赴台的六天交流團，近日也接獲通知，因應蔡英文拒絕承認九二共識而取消赴台行程，改到江西、蘇杭等地。澳門的士業聯合會會長黃炳岐向本報記者表示，除非五月二十日就職時蔡英文承認九二共識，否則往台灣交流團暫時不會再辦。

chinese
- 今日的澳門歷史城區，主要由22個古建築物和8個廣 場空間所組成，不過，若以嶺南風格建築的中式大宅而 言，則只有鄭家大屋和盧家大屋這兩家，而當中又以鄭 家大屋較大，結構更為複雜。 位於澳門龍頭左巷，面對阿婆井前地的鄭家大屋， 是中國近代思想家鄭觀應的故居，是一座以嶺南風格興 建的民宅，其建築融合了中西特色，現已被列入澳門歷 史城區其中一個重要部分。鄭家大屋其實跟澳門名勝 「媽閣廟」十分相近，步行也只要十數分鐘，不過由於 鄭家大屋正門位在內街，很容易就會錯過位置，遊人只 要緊記它在亞婆井前地對面，就很容易找到。 鄭家大屋由鄭觀應之父鄭文瑞始建，根據大屋內之 楹聯的落款日期，其建築日期最早可追溯至同治八年， 即1869年。其後，鄭觀應及其兄弟陸續修建，規模不斷 擴大，現佔地面積約4000平方米。鄭家大屋亦曾是孫中山在香港西醫書院學習時，與 鄭觀應經常議論時政，相討救國救民的路徑的地方。在 1894年，鄭觀應更在此完成了其膾炙人口的巨著《盛世 危言》，提出 「富強救國」的思想；1907年，鄭觀應更 完成了《盛世危言後編》。《盛世危言》的出現，正值 是中日甲午戰爭一觸即發之時，當時社會的民族危機感 極重，此書出版後隨即轟動社會及以極快的速度傳播。 《盛世危言》的出版，除對清末的維新派和革命派具承 先啟後的作用外，也為1898年開始的百日維新奠下重要 根基。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20170728/PDF/b1_screen.pdf


China
- history

• http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20151204/PDF/b14_screen.pdf 鄭觀應在澳門撰《盛世 危言》。 在澳門西南部下環區龍頭左巷十二號， 有一幢白牆黑瓦的二層中式建築，名之為鄭 家大屋，那裏曾經是中國的思想家和實業家 鄭觀應的住處。鄭家大屋原是鄭觀應的父親 鄭文瑞所建。就在《 盛世危言》出版的那一年，鄭觀應曾經擔任 總辦的上海機器織布局，李鴻章傾十四年心 血一手創辦的中國最早的棉紡廠在一場大火 中付諸一炬。那一年正是上海開埠五十年。 而暫時離開上海的鄭觀應卻在澳門的寧靜中 完成了一部影響中國未來的巨著。鄭觀應五 十一歲時《盛事危言》在廣州出版，書刊出 後即獲光緒御覽並推薦，於是洛陽紙貴，得 以一紙風行。這部書對許多日後決定中國命 運的人物，包括康有為、梁啟超、光緒帝、 孫中山和毛澤東都有巨大影響。
• people contributing to the successful return of macau to mainland

• http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20191226/PDF/a12_screen.pdf

- 中聯辦

• 曾任職香港中聯辦副主任及澳門中聯辦主任的李剛，涉嚴重違紀，昨被責令辭去第十二屆全國人大代表職務。北京消息人士對《蘋果》稱，李被免職主要與其任職澳門中聯辦期間有關，澳門前特首何厚鏵因不滿李高價出售字畫和在橫琴批地的問題上有斂財之嫌，而向北京告御狀，李因此去年突遭平調至國務院僑務辦任閒職。消息稱李僅被指涉違紀，無其他罪狀，可以說是「軟着陸」，相信這與其解放軍少將夫人，也是彭麗媛閨蜜的劉敏出手相助有關。有本港政界人士也向《蘋果》表示，李剛2003年至2012年任香港中聯辦副主任，比在澳門任職中聯辦主任更長，相信李在港結交的富豪比澳門更多，在香港亦有賣字畫，「相信在澳門所犯的事情，他在香港一定有」。政界人士指出，中聯辦官員一向有題字送畫的習慣，傳聞不少香港富豪都有到中聯辦求畫求字，掛在辦公室。政界中人直言：「字畫全部明碼實價，價錢不便宜」，求得字畫要送贈相應價值的禮物。該人又指，張曉明在上任之初高調表明不能收禮，反映中央可能已掌握有人收受利益。http://hk.apple.nextmedia.com/news/first/20170902/20140284
• 國務院宣布，任命湖北省委常委羅永綱（五十三歲）擔任澳門中聯辦副主任；而原副主任孫達，將轉任國家中醫藥管理局副局長，並獲保留其副部長級待遇。另外國務院任命高雨為國務院副秘書長；朱天舒為退役軍人事務部副部長；和培林則任國家機關事務管理局副局長。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20191011/00176_037.html

- pcc

• 曾為回歸激動到徹夜難眠的全國政協委 員、澳門工會聯合總會會長陳錦鳴，再次為習近平主席對 澳門 「一國兩制」 取得成績的肯定感到歡欣鼓舞。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20191227/PDF/a16_screen.pdf
• members suggestion at 2019 edition takung 5mar19

- economic and trade cooperation http://www.ipim.gov.mo/group_detail.php?tid=22817&type_id=1625&lang=en-us

• http://www.chinadaily.com.cn/china/2016-10/11/content_27030148.htm Premier Li Keqiang announced 18 measures on Tuesday in Macao to boost ties with Portuguese-speaking countries in fields such as production capacity, people-to-people exchanges and maritime development. The measures will be implemented in the next three years, and the Chinese government will support the Macao Special Administrative Region in establishing a financial service program, cultural exchange centers, bilingual training bases and juvenile innovation centers for exchanges with these countries, the premier said.

- cepa

• http://www.ipim.gov.mo/en/publication/issue-283-feb-2016/mainland-chinas-commercial-laws-regulations-and-policies/ To further enhance facilitation measures of trade in goods under the Mainland and Macao Closer Economic Partnership Arrangement (CEPA), and increase the efficiency of customs clearance, the General Administration of Customs streamlined the customs clearance procedures for cargo under CEPA. When declaring the importation of CEPA cargo, enterprises are not required to submit a hard copy of the Certificate of Origin. Senders of CEPA containerised cargo transhipped via Hong Kong are required to submit the “through bill of lading”, and do not need to submit the “Certificate of Non-manipulation”.
• CEPA升級版第三次高官會議在澳門舉行，國家商務部台港澳司司長孫彤與經濟財政司司長辦公室主任丁雅勤聯合主持會議，雙方就CEPA升級版《投資協議》及《經濟技術合作協議》進行磋商，在共同努力下，經過多輪的溝通和交換意見，CEPA升級版兩份協議的草擬工作已基本達成共識，預計可按照原計劃在今年年底前簽署。hkej 7oct17
• 2017 cepa services event http://online.fliphtml5.com/ptsk/dllp/#p=13

- dta

• 內地國家稅務總局周四與澳門政府簽署《內地和澳門特別行政區關於對所得避免雙重徵稅和防止偷漏稅的安排》（下稱《安排》）第四議定書，當中新增澳門在內地投資可獲稅項豁免的相關條文。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20191130/00176_051.html

- legal

• http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20151209/00176_060.html澳門正與內地商討司法互助協議，澳門行政法務司司長陳海帆昨午出席公開活動後表示，澳門、內地及香港的司法互助安排仍在磋商中，已就基本原則取得共識，惟仍有細節及操作性問題需作商討，正爭取明年與內地簽署協議；至於作為未來實施司法互助安排的重要法律基礎，區際司法互助的相關法案，將於月內提交立法會。

- water

• 1960年，總庫容量240萬立方米的竹仙洞水庫建 成投入使用，澳門同胞迎來清冽淡水；1985年，珠海 市自來水公司與澳門自來水公司正式簽訂供水協議， 依靠竹仙洞水庫擴大向澳門供水。 2011年5月，珠澳供水系統中最大的蓄水水庫 ——總庫容4333萬立方米的竹銀水庫建成，與平崗─ 廣昌鹹期應急供水工程及同期建設的竹洲頭泵站一同 構成了竹銀供水系統。這個系統為整個珠澳供水系統 增加了4011萬立方米的調節庫容和65%的淡水儲備 。從此，澳門在春節喝到鹹水的情況再沒有出現。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20191215/PDF/a2_screen.pdf
• http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20160227/00176_026.html 澳門海事及水務局前日在廣州與水利部珠江水利委員會舉行工作會談，討論去年冬季至今年春季對澳門供水安全問題。今次西江枯水期間，各部門和單位實施水量調度和完成各水庫的調蓄計劃，保障了珠澳地區的供水安全。雙方在會上同時討論了短期內成立聯合工作組，協調澳門水域的水利事務管理，初步探討了聯合工作小組的成員組成及運作機制，並交流了水利管理方面的具體問題。

- aerospace

• http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20191205/PDF/a15_screen.pdf 澳門科技大學月球與 行星科學國家重點實驗室也是中國天文與 行星科學領域首個國家重點實驗室。59歲 的國際知名天文學家張可可，是這所實驗 室的首任主任。去年8月來到澳門的他， 目前兼任澳門首顆科學衛星項目的首席科 學家。
• 大公報記者從國家航天局獲悉，該局與澳門共同設立的太空探索與 科學中心15日正式揭牌。據了解，這是中國國家航天局在內地以外設立 的第一個太空中心，旨在增進澳門在太空科學和深空探測的主導力、提 升澳門航天科技實力、促進澳門產業多元化發展。此外，澳門首顆科學 與技術試驗衛星 「澳科一號」 擬在2021年擇機發射，該衛星將對地球磁 場與空間環境變化這一事關地球和生命起源與演化的重大科學課題進行 研究。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20191216/PDF/a14_screen.pdf

- aviation

• 中國民用航空局代表團訪澳門四天，昨日（25日）與澳門特別行政區民航局簽署「支持澳門國際機場建設，提升空中交通管理效率，內地與澳門民航空管合作備忘錄」。http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20180526/00176_063.html

- road transport

• 澳門公布與內地互認駕駛執照，澳門司機可免試申內地駕照。澳門特首頒布行政命令，授權運輸工務司司長羅立文，代表澳門特區與國家公安部簽署內地與澳門關於互認換領機動駕駛證的協議。http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20180417/00176_039.html

• 澳門最近接連發生內地司機撞死人事件後，逾千人昨參與「嚴打過界司機，反對駕照互認」遊行，反對澳門與內地駕駛執照互認，並要求當局加強執法，嚴打內地黑工司機。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20190310/00176_026.html

- maritime

• 在澳門回歸 20周年之際，中國首次編 制的澳門海域地質資源調查報告在京發 佈，為澳門經濟社會發展提供了詳實的海 洋地質資料。 這份全稱為《澳門特別行政區海域地質 資源與環境圖集》的報告以圖集形式出 版，對澳門海域地質資源開發、生態環境 保護和空間拓展利用提出了針對性認識與 建議，將為澳門中長期發展規劃編制與實 施提供基礎資料。http://pdf.wenweipo.com/2019/12/24/a14-1224.pdf

- tourism

• http://pdf.wenweipo.com/2016/10/13/a18-1013.pdf 國務院總理李克強昨日宣佈19項「惠澳」新措施（具體見表），其中包括明確在2017年6月30日前落地實施澳門與廣東的遊艇自由行項目，以及今年底前落實澳門單牌車進入橫琴事宜。

• http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20161124/PDF/b8_screen.pdf 廣東中山與澳門遊艇自由行通航儀式23日 在廣東中山舉行

- Cultural Week of China and Portuguese Speaking Countries and the Lusofonia Festival http://www.iacm.gov.mo/e/activity/detail/b5f91ef3-0add-4920-be7a-dc2d00d0e964,scrweb
- guangdong and macau

• http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20150829/00176_048.html 澳門行政長官崔世安表示，動用超額儲備投資內地廣東和福建基建項目計劃，將會嚴格遵守預算綱要法和財政儲備制度相關規定，亦一定會向立法會提案，獲審議通過才能執行。至於會否因近期內地經濟環境轉變而擱置計劃，他則回應稱雙方只是組成委員會商討，未有項目立案，還說：「仍有很長的路。」

- macao guangzhou famous products fair http://www.mgfpf.com/

fujian

- *********福州市鼓樓區澳門路

• 在澳門路16號，你可以走進林則 徐紀念館，體會這位近代中國 「開眼 看世界」 第一人 「海納百川，有容 乃大；壁立千仞，無慾則剛」 的胸 襟和氣度。擔任福州市委書記期間， 習近平十分重視林則徐系列文物遺跡 的保護和修復，號召大力繼承、發揚 林則徐的精神和風範。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20210325/PDF/a8_screen.pdf

Guangdong
- electricity

• 據中新社報道，昨日，廣東對澳門輸電第三通道工程關鍵點--廣東省內首條超長距離海底頂管施工的電力管廊貫通，該管廊深入海底28米，施工難度之大在南方電網範圍內首屈一指。「對澳輸電第三通道220千伏煙墩至北安雙回電纜工程（珠海段）」是粵澳合作框架協議重點任務，於今年2月底正式開工，計劃於2019年竣工投產。然而，該項目的路徑需多次穿越國防巡邏通道、國家一級航道以及重要景觀水道，且地質條件及地下構築物複雜，工程施工難度大，工期緊張。http://pdf.wenweipo.com/2018/11/26/a15-1126.pdf

- customs

• 　海关总署广东分署21日与澳门海关举行2017年粤澳海关业务联繫会议。双方表示，在新的合作年度主动对接国家规划，抓住“一带一路”、建设粤港澳大湾区等机遇，顺畅大湾区人员往来和物流通道，提高两地贸易便利化水平，继续在缉私互助、口岸通关、知识产权等方面加强交流合作。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20171122/PDF/a9_screen.pdf

- mice

• http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20170706/00176_038.html 二○一七年穗澳合作專責小組會議昨日在澳門舉行，會議是以共同推進「一帶一路」及粵港澳大灣區建設作為主題，澳門貿易投資促進局和廣州市商務委員會在會上簽署了《穗澳會展業合作備忘錄》。

- ecommerce

• http://www.macaucee.com.mo/content.asp?id=41814 為推動澳門電子商務的發展，加快跨境電商、線上線下銷售及傳統產業與電商的融合，提升本地企業特別是中小企業的網絡銷售能力，把握內地 “互聯網+”的發展機遇和消費模式轉變的大趨勢，經濟局於12月10日組織澳門電子商務業界及相關行業共60名代表前往廣州，出席由廣東省商務廳在“2015年廣東(國際)電子商務大會”期間舉辦的“跨境電商—構建創新無限的新型產業鏈”論壇。是次交流活動由蘇添平局長率團，是經濟局與廣東省商務廳在2015年粵澳服務業合作下的電子商務合作的活動，也是落實特區政府推動電子商務特別是跨境電商發展的重點工作。會上，經濟局與廣東省商務廳簽訂了《加強跨境貿易電子商務合作備忘錄》。

- road transport

• 廣東省政府新公布實施《粵澳合作框架協 議》2020年重點工作（下稱2020年重點工 作），提出「粵澳將推動全面放開澳門機動 車經港珠澳大橋珠海 公路口岸入出 內地」。澳門單牌車入出橫琴政 策自 2016年 12月正式實 施以來積累豐富的經驗， 經過兩輪開放，現按2,500 輛配額實行總量管理 符合條件的車主通過澳 門機動車入出橫琴綜合管 理系統客戶端，網上提交 申請材料及相關證明，之 後會經多個相關部門審批 確認，核發《臨時入境機 動車牌證》 近年橫琴也不斷簡化澳 門單牌車入出手續，如去 年 11月 29日起橫琴對澳 門單牌車發放電子臨時入 境機動車牌證，車牌的有 效期從3個月延長至1年http://pdf.wenweipo.com/2020/07/11/a12-0711.pdf

- medical

廣州金域醫學昨日透露，中國工程院院士鍾南山日前出席「南粵．金域醫學實驗室」在澳門南粵科技園的揭牌儀式，對南粵集團與金域醫學攜手合作開展核酸檢測、助力澳門疫情防控和科技研發寄予厚望。鍾南山出席揭牌儀式據了解，該實驗室已獲得澳門特區政府審批並擁有檢驗牌照，可開展包括核酸檢測在內的一系列醫學檢測和科研服務。http://pdf.wenweipo.com/2020/12/02/a03-1202.pdf

Hong Kong
- ce visit

• 林鄭月娥昨日在政制及內地事務局局長聶德權及行政長官辦公室主任陳國基陪同下訪問澳門，是她就任特首後首次前往。林鄭月娥與崔世安在會面時，互相介紹港澳在經濟、教育、創新科技及創意文化等方面的最新情況。林鄭月娥在澳門文化局局長梁曉鳴陪同下，參觀瘋堂十號創意園，了解澳門的文化創意產業的發展。瘋堂十號創意園於2008年啟用，是一所展示和推廣澳門文化、藝術和創意產業為主體的綜合大樓，為澳門藝團及藝術家提供發展平台。http://pdf.wenweipo.com/2017/08/19/a10-0819.pdf

- official visit

• 政務司司長張建宗昨日訪問澳門，拜會澳門特首崔世安，並簽訂安排，以容許港方向澳方提出送達民商事案件的司法文書。 http://pdf.wenweipo.com/2017/12/06/a02-1206.pdf

- high level cooperation meeting

• https://www.info.gov.hk/gia/general/201909/26/P2019092600713.htm The Financial Secretary, Mr Paul Chan, and the Secretary for Economy and Finance of the Macao Special Administrative Region (SAR), Mr Lionel Leong, co-chaired the 11th Hong Kong Macao Co-operation High Level Meeting (the Meeting) in Macao today (September 26). In the Meeting, both sides reviewed the achievements made since the last Meeting and had in-depth discussion on further collaboration between Hong Kong and Macao. 

- cepa

• To start negotiations hkej 10oct15 a2
• http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20160326/PDF/a13_screen.pdf 容偉雄稱，港澳正洽談更緊密經濟協議（CEPA），相信港澳兩地經濟會有新佈局，促進工商業發展。
• http://www.hkcd.com.hk/pdf/201607/0716/HZ09716CLAA.pdf 草簽

- mutual recognition of professional qualifications

• Singtao 25aug15 a18 to consider liberalisation in cepa negotiations, a macau legislator said they are nit very keen

- extradition

• http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20160311/00176_027.html 牽涉「澳門巨貪案」的華人置業前主席劉鑾雄及商人羅傑承，一四年被裁定行賄前運輸工務司司長歐文龍罪成，各判囚五年三個月，但由於港澳兩地並無移交逃犯協議，兩人只要不踏足澳門，便可逍遙法外。律政司司長袁國強昨日到訪澳門，與澳門行政法務司司長陳海帆商討包括移交逃犯在內的刑事司法互助協議，兩人均指雙方對追溯期等大原則並無大分歧，但由於兩地均須就協議進行本地立法，相信難在短期內簽訂及落實執行協議。袁國強指出，昨日的會面談及協議的原則及技術問題，形容兩者都問題不大，但即使協議簽訂後，雙方仍須進行本地立法工作，其中香港方面，相信難以在現屆立法會餘下的四個月任期內完成。問及協議簽訂後，劉鑾雄是否有機會被移送澳門服刑，袁國強說不會評論個別個案，但強調只要本港或澳門的相關判決仍然有效，便應可根據相關安排作適當跟進。澳門立法會主席賀一誠則指出，已收到當局提交的區際刑事司法協助法法案文本，但由於現屆立法會仍有十多條法案有待處理，未必能在餘下一年多任期內完成相關立法工作。

- mutual legal assistance agreements

• 澳門初級法院已將非凡航空破產案歸檔，特區政府工商業發展基金追討欠款執行案件停頓。終審法院院長辦公室公布初級法院審理非凡航空破產案經過，指非凡航空於一○年四月申請破產，拖欠債務總額十一點四億澳門元，特區政府工商基金被拖欠二點一二億澳門元，是第二大債權人。非凡航空變賣財產後，銀行結餘只有十一萬八千元澳門元，尚不足繳付破產訴訟費用。由於判決已轉為確定，主理法官於今年一月廿三日宣告案件歸檔。至於工商基金針對非凡獲援助金的保證人——鷹揚航空控股提出的訴訟，由於港澳沒有簽署民事司法協助，未能執行法官批示查封鷹揚在香港銀行帳戶的十二萬一千美元。對於鷹揚持有的非凡航空股份，直至今年六月，不論拍賣或委任變賣人均無法變賣股份。法官已通知變賣人毋須繼續變賣，現時案件等候工商基金推動執行程序，查封鷹揚倘有的其他財產，否則法院將宣告中止執行程序。終審法院院長辦公室指出，根據案卷資料，工商基金應早於一○年在香港透過司法途徑向鷹揚追究保證責任，但未知現時是否已過了追溯期。經濟局表示，工商基金於一○年起開展追討非凡航空欠款二點一二億澳門元訴訟程序，同時透過代表律師，嘗試展開追討香港對鷹揚程序，包括查找資產，至今已透過一切合法途徑，均未能找到鷹揚有任何財產。http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20180723/00176_056.html

• 澳門立法會議員蘇嘉豪提出書面質詢，要求行政當局公布有關已破產但仍拖欠政府貸款的非凡航空，當年獲政府工商基金貸款審批程序的報告和文件，釐清誰人需承擔行政、法律和政治責任。http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20180730/00176_032.html

- dta

• 香港與澳門簽訂全面性避免雙重課稅安排，在此安排下，本港居民源自澳門的收入，並在澳門交稅，可根據本港稅例抵免同一筆收入的徵稅。澳門居民同樣在港已交稅的收入可在澳門豁免徵稅，或在港所繳納的稅款可抵免澳門就同一筆收入的徵稅，避免雙重課稅。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20191126/00176_042.html

- aviation

• http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20160913/00176_035.html 香港運輸及房屋局昨日與澳門民航局簽署備忘錄，落實更新兩地的航空運輸安排，允許雙方指定的航空企業與港澳兩地海、陸或直升機的運輸承運人合作，提供多式聯運代號共用服務，作為航班的延伸服務，並可以航空企業的名義銷售。今次的備忘錄屬港澳兩地於二○○三年十月所簽署的《澳門特別行政區與香港特別行政區航空運輸服務安排》的新增內容。澳門民航局表示，港澳兩地航空企業多年前已開始構想採用多式聯運模式，以便利居民選擇不同空港出行，今次的新增內容配合澳門作為世界旅遊休閒中心的發展方向，有利澳門居民出行和增加外地旅客到訪澳門的便利。

- road transport

• 運輸署宣布，港澳兩地政府同意增加港珠澳大橋往來港澳的香港跨境非商用私家車常規配額。該署早前發放三百個香港配額，考慮到大橋香港口岸開通以來，附近一帶交通大致暢順，故按照港澳兩地政府所同意的安排，增發五百個香港配額。https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20191004/00176_045.html

- traditional chinese medicine

•  全國政協副主席梁振英，日前與澳門特區行政長官崔世安會面（見圖），就中醫藥產業的發展交換意見。梁振英撰文指，珠海橫琴的粵澳中醫藥科技產業園，可以解決香港研究中醫藥所需的硬件和空間問題。希望香港、澳門和內地的中醫藥界可以進一步合作。 梁振英日前在與崔世安會面時指出，他一直很關心中醫藥的發展，認為值得推動中醫藥的科研和產業化發展，香港也一直在進行相關工作，唯達到產業化仍有一段距離，故希望了解澳門在中醫藥發展方面的工作，尤其粵澳中醫藥科技產業園如何推動中醫藥產業化。http://pdf.wenweipo.com/2017/08/11/a10-0811.pdf

- q mark

• 香港工業總會（工總）轄下香港優質標誌局（優標局）日前與澳門廠商聯合會及澳門生產力暨科技轉移中心簽 訂合作框架協議，為促進港澳兩地推廣優質標誌之合作建立全面合作夥伴關係。簽署儀式在澳門特別行政區經濟財 政司司長梁維特、經濟局局長戴建業以及簽署三方的領導見證下完成。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20180205/PDF/b8_screen.pdf

- education

• http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20170306/00176_026.html澳門社會文化司司長譚俊榮上周五（三日）到香港與教育局局長吳克儉會晤，雙方就兩地教育發展交換意見，一致認同未來應加強兩地教育交流與合作，促進人才培養和社會發展。譚俊榮表示，港澳兩地政府都非常重視教育，期望澳門、香港在教育方面加強聯繫，密切交流，不僅在政府之間開展更多合作，也鼓勵和支持兩地學校之間的相互學習和交流，共同促進兩地的人才培養和社會發展。

- delegations from HK

• http://pdf.wenweipo.com/2015/04/18/a21-0418.pdf 香港中華總商會青 年委員會考察團日前赴澳 門考察，了解澳門旅遊業 最新發展情況。考察團由 中總副會長曾智明任榮譽 團長、青年委員會主席黃 楚恒任團長，一行近 40人 獲澳門中華總商會青年委 員會設宴接待，澳門旅遊 局局長文綺華應邀出席， 雙方就港澳旅遊業的近期 發展進行交流。http://www.hkcd.com.hk/pdf/201504/0420/HZ16420CSTA.pdf
• http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20160401/PDF/b11_screen.pdf 香港中華廠商聯合會（廠商會）會長李秀恆于3月24日至25日率領一行47人訪問團前赴澳門，作為期兩日的考察訪問活動。　在澳門期間，代表團出席了于3月25日舉辦的“2016香港工展會．澳門”開幕式，並與澳門特別行政區政府旅遊局局長文綺華、香港特別行政區政府商務及經濟發展局常任秘書長容偉雄、澳門貿易投資促進局執行委員劉關華、澳門特區政府交通事務局協調處處長莫垂道、澳門特區政府民政總署管理委員會委員梁冠峰、澳門中華總商會副理事長何佩芬及澳門廠商聯合會副理事長鄧君明等領導會面。廠商會並於開幕式後設午宴招待澳門中華總商會及澳門貿易投資促進局的代表，以進一步促進港澳兩地的經貿交流。　　出席領導包括：澳門中華總商會副理事長盧德華、副理事長兼婦女委員會主任何佩芬、副理事長何富強、常務理事兼聯絡部部長徐達明、常務理事兼文康部部長陳志傑、常務理事兼青年委員會主任莫志偉，以及澳門貿易投資促進局高級經理李藻森。　　是次廠商會代表團副團長為副會長徐炳光、徐晉暉、吳清煥、史立德、戴澤良，名譽副團長為名譽會長羅志雄、行政總裁梁世華；團員尚包括多位常務會董、會董、行業委員會主席、婦女委員會成員、廠商會會員、秘書處職員及傳媒代表等。
• http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20160516/PDF/b4_screen.pdf國際專業管理學會會長藍鴻震及主席張玉天日前首創官式率團到澳門訪問，先後拜訪澳門特首崔世安和具有三十年歷史的澳門管理專業協會。藍鴻震向崔特首表示，香港和澳門兩地在亞洲尤其是東南亞佔有重要地位，是祖國眾多城市中因不同文化背景及特殊歷史條件而產生獨特色彩的城市，為兩地在不同層面的發展和合作上提供其他地區所不能與其競爭或匹比的良好條件。　藍鴻震亦指出，兩地近三十年的急速轉變和先進發展，成績有目共睹。適逢國家推動的舉世矚目的“一帶一路”發展戰略，將為兩地的服務業、金融、物流等方面帶來巨大商機，目前正在整合資源，共同發展的好時機。澳門管理專業協會會長崔世昌及其他協會代表在訪談中，大家就專業管理知識和實際工作經驗提出加強合作的意願。國際專業管理學會成立30年來，一直從社會、商貿及學術等不同方向推動專業管理文化帶動香港經濟競爭力的提升。　　訪問團成員包括該會副會長胡偉民、學會顧問范耀鈞、何君堯、曾淵滄、貿易伙伴中滔環保集團有限公司主席徐湛滔、喜洲國際主席温家瓏、大光集團主席林鎮洪、寶聯控股主席陳偉傑、冠榮車行董事馬僑生、三井物產（香港）主席／總經理西村聰一，以及該會執委林廣成、區大鈞、黃惠華，學會資深會員及友好魯文超博士、譚兆璋教授、楊健明教授、陸佳及徐家駒律師等。
• 香港專業及資深行政人員協會早前組成「澳門考察團2017」往澳門考察訪問，獲澳門中聯辦主任王志民會見。雙方交流港澳在金融、會計、商貿、航空、旅遊、文化藝術等方面的發展。考察團一行31人，由專資會會長陳紹雄任團長，香港中聯辦教育科技部部長李魯、專資會創會會長容永祺、前會長胡曉明任榮譽顧問。http://pdf.wenweipo.com/2017/03/08/a19-0308.pdf

- investors from HK

• Hong Kong Gold Medal Seafood Hotpot - an investment project featured in Macau Image August 2014 issue page20

- macau people in hk

• 石禮謙 https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20200713/00176_045.html

- arts festival

• http://pdf.wenweipo.com/2014/03/08/a51-0308.pdf

- strait, taiwan affairs

• 由香港中華總商會(中總)、中國工業經濟聯合會、台灣工商協進會、澳門中華總商會共同主辦，澳門中華總商會承辦的「第七屆海峽兩岸暨港澳經貿論壇」日前於澳門舉行，本屆論壇以「創新與服務」為主題。中總會長蔡冠深率領代表團專程赴澳門出席論壇，副會長曾智明任副團長。http://pdf.wenweipo.com/2018/11/07/a12-1107.pdf

- Hong Kong Trendy Buying Expo http://www.happybuy.com.hk/exhibition_2014b.html
- International Food Expo by 香港優質商號協會 http://www.hkqb.com.hk/
- 「感受澳門嘉年華」 路展在港舉行http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20141021/PDF/a31_screen.pdf
- 避寒中心

• http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20160218/00176_044.html 港人避寒避到澳門？澳門社工局透露，其中一間位於青沖收容所的臨時避寒中心，本月十四日「情人節」時，有三十六人留宿，當中以香港人居多，其次為澳門及台灣人。負責管理避寒中心的當地社福機構指，部分港人入住非為「避寒」，而是因賭輸錢而入住「避難」。

Portuguese speaking countries

- Forum for Economic and Trade Co-operation between China and Portuguese-speaking Countries http://www.ipim.gov.mo/group_detail.php?tid=22817&type_id=1625, http://www.forumchinaplp.org.mo/en/aboutus.php

• technological cooperation 31dec14 c9

People
- portuguese

• Pedro José Lobo Com I, Com IH (Manatuto, Timor-Leste, 12 de Janeiro de 1892 — Hong Kong, 1 de Outubro de 1965)^[1] foi um importante empresário, político, filantropo, funcionário público, músico, dirigente associativo e dinamizador cultural de Macau, sendo considerado um membro destacado da elite macaense da altura. 佩德羅·羅保博士（Dr. Pedro José Lobo，1892年1月12日－1965年10月1日），二次大戰期間澳門經濟主管、文化活動提倡者。他是香港行政立法兩局議員羅保的父親，故又稱老羅保。羅保在生於帝汶，四歲時隨養父定居澳門，1927年開始當公務員，後來獲澳門總督委任為經濟主管和專責處理對日本的外交事務，故當時澳門免受日本入侵，都有賴於羅保博士。而為了解決澳門的糧食不足等問題，羅保博士便與一些宗教團體合作組織派米中心，而且也捐獻了自己的大部份財產，使澳門平穩地渡過了二戰餘下的日子，至戰事結束後，澳門人口急降回15萬。另外，羅保博士又提倡文化活動，成立了音樂文化協會和綠邨電台，自此當時澳門多個界別的人士都非常支持他。後來他獲澳葡政府頒授帝國勳章和殷皇子勳章，1956年9月18日澳門市政廳召開市政會議將位於殷皇子大馬路中間的一條新闢街道命名為「羅保博士街（Rua do Dr. Pedro José Lobo）」，以紀念羅保博士有此功績，並於10月18日刊憲落實。在街道命名典禮中，羅保博士更榮獲澳門榮譽市民的稱號。後來羅保博士移居香港，並於1965年10月1日在香港逝世

- 吳立勝

• 吳立勝是澳門地產公司新建業集團主席，也是澳門全國政協委員。原居於內地，三十歲時從廣東南海九江到澳門生活，當時身上只有一百元人民幣。到澳門後他在街邊擺攤，由賣布匹成衣做起，賺取第一桶金後再進軍房地產業務。吳立勝讀書不多，自稱只略懂英文字母，但他經營有道，生意很快愈做愈大及多元化。其集團還涉足貿易、酒店及餐飲旅遊，亦有踏足媒體事業。澳門的基建工程他亦有份參與，南灣填海區他有份開發，還承建了蓮花大橋。二○○八年，有傳他在前台聯主席蘇進強牽線下，獲時任台灣總統陳水扁秘密接見，雙方曾觸及APEC議題，陳水扁還致贈吳立勝「海洋國家、進步台灣」一書。九十年代，吳立勝曾捲入美國前總統克林頓的政治捐款醜聞。當時吳立勝被指將七百萬美元（約五千四百六十萬港元）轉到一名台商名下，其中一百四十萬美元（約一千一百萬港元）再轉給美國民主黨全國委員會。吳最終沒被起訴。http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20151008/00176_002.html
• http://www.scmp.com/news/china/society/article/1865091/ban-ki-moon-shock-allegations-evidence-show-uns-top-men-bribe
• http://orientaldaily.on.cc/cnt/china_world/20161105/00180_004.html 《華爾街日報》報道，捲入聯合國貪賄案的澳門房地產發展商、全國政協委員吳立勝，曾兩次與美國總統候選人有金錢瓜葛。報道指吳立勝曾夥共和黨總統候選人特朗普及其他投資者投標澳門賭牌；他亦曾捲入克林頓一九九六年尋求連任時的外國競選資金醜聞。
• http://orientaldaily.on.cc/cnt/china_world/20161118/00180_008.html 美國紐約布魯克林聯邦法院日前表示，正式對兩名曾派駐美國的前中國外交官控以強迫勞工罪，指他們涉嫌強迫來自中國的工人當黑工，非法從事工作簽證範圍以外的私人物業裝修工作。其中一個涉事豪宅，擁有人疑是澳門房地產發展商、全國政協委員吳立勝涉賄案中，正被美國聯邦調查局（FBI）追查的秦姓商人。被起訴的前中國外交官，分別是鍾丹（Dan Zhong，譯音）和王嵐東（Landong Wang，譯音）。鍾丹上周六已被捕，王嵐東則在逃，被列為通緝犯。
• 澳門房地產商人吳立勝在美國紐約被控賄賂聯合國要員，以在澳門興建聯合國會議中心，罪名成立。美國政府上周五要求法官判處吳立勝六年以上監禁，並罰款二百萬美元（約一千五百六十萬港元）。法官將於五月十一日判刑。http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20180401/00176_031.html

- Sio Chi Wai 蕭志偉 of Macao-Japan Chamber of Commerce http://boaoyouthforum.org/web09/eng/forum/bio_Sio_ChiWai.php
- Deborah Valdez-Hung

• 來自墨西哥，年僅二十多歲的索模Deborah Valdez-Hung，有樣有身材，今年一月嫁給比她年長廿多年的澳門大亨Stephen Hung，四月已接掌周立璟的Dreamodels成為公司新主席，變身模界大亨，並在社交圈迅速冒起，成為近日的ball場亮點。Deborah的丈夫，是盈星控股有限公司和Spring East有限公司董事洪永時（Stephen Hung），現年五十歲，有「澳門大亨」之稱。Stephen在港澳兩地甚吃得開，人面廣兼財技了得，身邊朋友和生意夥伴個個非富則貴，賭王四太梁安琪、林建岳、潘廸生等富豪都是其好友。Stephen以往甚少現身社交圈，背景頗神秘。據知，他出生於小康之家，早年於美國Columbia University畢業後返港從事銀行工作，三十五歲便成為美林證券亞太區高層，近年則從事投資及澳門賭場生意。在Deborah眼中，老公是一名強者。「Stephen是一個好叻嘅人，生意上有唔明嘅嘢我都會搵佢幫手。佢仲教我講廣東話，我就教番佢講西班牙話，佢語言天份高，好快學識。」http://eastweek.my-magazine.me/index.php?aid=21732&highlight=Deborah%20Hung

- 周錦輝

• http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20151218/PDF/a31_screen.pdf

- fireworks

• http://hk.apple.nextmedia.com/entertainment/art/20170329/1997297547歲的李莉莉88年以李麗嫻之名參選亞姐但落敗，89年改名李莉莉參選澳門小姐奪季軍，繼而以騎呢形象入娛樂圈，不時走性感路線的她，更成為「阿伯殺手」。李莉莉96年與澳門煙花大王後人麥競敏結婚，隨即息影照顧家庭

- butler

• http://www.asiatraveltips.com/news08/117-BaliButlers.shtml The first St. Regis resort in Asia is looking forward to introducing its professionally trained English-style butlers to guests when it opens in September. The St. Regis Bali Resort will have an international Chief Butler, Tony Sharp and Assistant Chief Butler, Robert Johnson, winner of ‘Butler of the Year’ award, an international award conferred by the International Guild of professional Butlers.
  Tony Sharp has been butler to the US ambassador to Australia and tycoon Kerry Packer. His last assignment was Chief Concierge and Head Butler, training butlers at the exclusive The Nam Hai Hoi An resort in Vietnam. His assistant Robert Johnson, a graduate of Britain’s oldest butler school, Ivor Spencer International School for Butlers, was personal butler for 10 years to Asia’s prominent Ong family, including four years as Head Butler and Assistant Estate Manager at Parrot Cay Resort in Turks & Caicos.

- from fujian

• 全國政協常委廖澤雲 - 1950年6月出生於香港。祖籍福建永定1986年起先後任澳門政府諮詢會委員，澳門基本法起草委員會委員，澳門基本法諮詢委員會秘書長，澳門特別行政區籌備委員會委員，全程見證、參與了澳門回歸和澳門特別行政區的成立1993年起擔任第八、九、十屆全國政協委員，第十一、十二、十三屆全國政協常委1999年至2019年出任第一、二、三、四屆澳門特別行政區行政會委員2000年創辦澳門科技大學，任校監2003年將大學所有資產捐予澳門科技大學基金會2018年創辦澳門發展銀行http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20191222/PDF/a10_screen.pdf
• 陈荣炼，原籍晋江永和镇茂亭村人。澳门福建体育会理事长、德晋慈善会会长、晋江市政协委员、德晋贵宾会董事长、德晋财务有限公司董事长、利互集团董事长、珠海德贤投资管理有限公司董事长、如意国际集团董事长、上海佰迦乐影院投资有限公司董事长等。2017年3月15日，安以轩突然在微博公开喜讯，宣布嫁给陈荣炼

Event
- list http://www.ipim.gov.mo/macao_exhibition_list.php?type_id=649
- macao guangzhou famous products fair http://www.ipim.gov.mo/group_detail.php?tid=36187, http://www.mgfpf.com/

• 2014 event launched http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20140806/PDF/b6_screen.pdf
• 2015 event hkej 8aug15 a19

- dynamic macau business and trade fair http://www.ipim.gov.mo/group_detail.php?tid=35528&type_id=1149, https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10152205469455942.443163.346469620941&type=3, http://euinfo.ieem.org.mo/events/771.html
- international trade tair for portuguese food and beverage http://www.sisab.org/website/index_en.php