Monday, December 17, 2018

Shanghai

Government
-上海市商务委员会 http://scofcom.gov.cn
- shanghai overseas investment development board/invest shanghai
-  主題為「邁向卓越的全球城市」的第29次上海市市長國際企業家諮詢會議昨日召開,上海市市長應勇在報告中披露了上海在金融、航運及對外開放等方面,已經基 本具備建設卓越的全球城市的基礎和條件。此外,多名企業家建言稱,上海發展更需要軟實力,認為人才、環境、文化等對幫助城市增加實力亦功不可沒。
  •  昨日會議不少代表熱議上海可在「一帶一路」項目中扮演重要角色,特別是港企代表稱,滬港可以緊密合作,一起幫助企業融資,解決他們的資金需求。瑞安集團主席羅康瑞稱,「一帶一路」所需的資金巨大,估算平均每年需求達2.7萬億美元,許多想參與的企業因缺乏資金望而卻步,上海可以成為一個整合資源的投融資樞紐,不僅僅是用於「一帶一路」項目的融資、投資。羅康瑞認為,鑒於香港在法律、金融、會計、風險管理等專業服務水平上具有優勢,且具有「一國兩制」優勢,相信滬港可進行緊密合作,一起幫助投資者籌得資金,初期投資將以基礎設施投資為主。今後「一帶一路」項目投資可以商業運作模式帶動,並能長期持續發展。另外,普華永道全球主席羅浩智表示,上海特別有實力、有優勢扮演重要的角色,為「一帶一路」項目融資,建議在上海證交所中建立一個來自於「一帶一路」地區的項目、公司的「一帶一路」板,今後亦可將上海打造成為一個融資中心。http://pdf.wenweipo.com/2017/09/18/a20-0918.pdf
- pcc
  • 恒通資源集團董事、上海市政 協委員施榮恆去年擔任東華三院 甲午年董事局主席,推動東華在 醫療、教育和社福服務方面都取 得重大發展,任內成績驕人,今 年獲特區政府頒授銅紫荊星章。 施榮恆分享獲獎感受時說:「好 開心,我在東華工作了 8年,這 份榮譽是特區政府對我工作的肯 定。」 施榮恆在東華主席一年任期 間,東華服務單位由 279個增至 292 個 , 共 籌 得 善 款 逾 3.2 億 元。在教育方面,施榮恆親自擔任校 監的學校,收生情況理想,質素不斷 提升,而東華學院繼續以醫療學科馳 名。 在醫療方面,施榮恆繼續推動東華 中醫藥發展,在中醫藥服務方面籌備 成立中央煎藥房,又落力幫助香港醫 管局在全港 18 區成立中醫診所,以 及推動落實廣華醫院重建計劃於明年 如期進行。在社福方面,施榮恆推動 東華多元化社企服務,東華社企包括 零售、飲食、烘焙工房等數目達到 27 間,為殘疾人士及弱勢社群投入就業 市場創造機會。http://pdf.wenweipo.com/2015/07/16/a26-0716.pdf
  • 上海市政協委員、「匯勤」董事會主席江山非常看好滬港金融發展,相信國家會出現更多的金融中心。他近日接受香港文匯報‧人民政協專刊訪問時表示,「香港國際金融中心的地位不會因為上海發展而改變,一個國家可以有幾個金融中心,單是美國就有紐約、費城、三藩市、芝加哥等10多個金融中心。」http://pdf.wenweipo.com/2015/09/10/a26-0910.pdf
  • http://pdf.wenweipo.com/2015/10/15/a26-1015.pdf上海市政協委員、維多利亞教育機構總校長孔美琪,1985年於美國學成返港,加入 母親創辦的維多利亞教育機構,在母親的鼓勵下,於第二年自主開辦幼稚園,令其有 機會實踐創新的教育模式,一圓校長夢。30年過去,孔美琪對教育的赤誠之心未變, 依舊在優教幼教之路上不停造夢、追夢、圓夢。如今維多利亞教育機構在內地已有 9所 幼兒園,在港有 9間幼稚園/幼兒園及 1間中小學。
  •  現任上海市政協主席、前國家主席江澤民的姪子吳志明的名字,則不在上海新一屆名單上。http://orientaldaily.on.cc/cnt/china_world/20180122/00178_002.html
  • 昨日開幕的上海市政協共有68名港澳籍委員,其中23人是新晉,最惹人注目當是澳門前特首、現全國政協副主席何厚鏵的兒子何敬民,何現為澳門正元投資顧問公司行政總裁;還有將韓國火鍋「部隊鍋」引入上海大獲成功的德昌電機後人麥德銓等。https://hk.news.appledaily.com/international/daily/article/20180123/20282821
  •  http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20180128/PDF/a10_screen.pdf港区委员麦德铨是最年轻的一位常委。2002年就来到上海打拼的麦德铨在五年前当选上海市政协委员http://pdf.wenweipo.com/2018/02/08/a33-0208.pdf, http://pdf.wenweipo.com/2020/04/23/aa04-0423.pdf
  • 中國人民政治協商會議上海市第十三屆委員會第二次會議26日正式開幕。此次,自貿區新片區、科創板與註冊證的試點落地以及長三角一體化成為關注熱點。在港澳委員看來,科創板的設立,不僅將利好在滬科創企業,更能夠加強滬港聯動,共同發展。http://pdf.wenweipo.com/2019/01/27/a04-0127.pdf
  • 香港中國商會常務副會長、上海市政協委員陳亨利日前以政協提案的方式,提出關於上海市加快推動衛星互聯網產業發展的建議,並獲得上海市政協委員楊大明、朱國梁、鄭建好、林志民、鍾永喜、樊敏華等聯署。http://pdf.wenweipo.com/2021/01/28/a18-0128.pdf
  • 鄧宇聰加入嘉華十年,作為集團年輕一代的管理層,除集團發展外,他亦積極關注香港及內地的城市建設,他曾以上海市靜安區政協委員的身份,向上海提出一些住屋方面的建議,也曾向香港特首建議,改善香港海岸設施以推動海岸生態旅遊。http://www.takungpao.com.hk/finance/236136/2021/0210/551360.html
- reform/reorganisation

  • 日前,國務院正式批准《上海市機構改革方案》(以下簡稱《方案》),明確上海市機構改革的任務書路線圖。11日,上海市對全面推進改革進行動員部署。根據方案,上海將共設置黨政機構63個,其中黨委機構20個,政府機構43個。其中市級機構改革工作在2018年年底前基本落實到位。據介紹,這是為了適應上海經濟社會發展需要,而因地制宜設置了部分機構,並優化調整了一些機構職能。今後,上海市委職能部門和市政府組成部門在機構設置和職能配置上,與中央和國家機關基本對應。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20181112/PDF/a16_screen.pdf

- personnel changes

  • http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20151120/00184_012.html 在十八屆五中全會前夕進行的一波部委人事調整中,多個財經部門補充新丁,如中央財經領導小組辦公室四局(國際局)局長方星海升任中國證監會副主席,國家稅務總局總審計師顧炬晉升該局副局長。值得注意的是,兩人兩年前還是上海財經系統的同僚:方星海曾任上海市委金融工委副書記、市政府金融辦公室主任,顧炬曾任上海市國稅局、地稅局局長。兩人的升遷軌迹也極為相似,先是由上海的「局座」奉調入京,擔任司、局長,而後稍加歷練,即擢升副部級要職。
  • 中共十九大今秋舉行前,內地官場再有人事變動。上海市第十四屆人大常委會第三十九次會議周五表決通過人事任免事項,決定任命彭沉雷、陳群為上海市副市長,並免去陳寅的上海副市長職務。http://orientaldaily.on.cc/cnt/china_world/20170729/00178_009.html
Honours system
- magnolia award
  • FIFTY people from 19 countries were presented with the Magnolia Silver Award yesterday in recognition of their contribution to the city’s development. Among the recipients were Frenchman Pascal Yves Joseph Metivier, Research and Innovation director of Belgian chemical company Solvay (China) Co. http://www.shanghaidaily.com/metro/expat-community/50-receive-Magnolia-Award/shdaily.shtml
  • Four foreigners recommended by the Shanghai Pudong New Area government received the 2017 Magnolia Award on Sept 6, in recognition of their special contributions to economic and cultural industries in the city. The winners of the award are General Manager of Shanghai New International Expo Centre Michael Kruppe, President of Carl Zeiss (Shanghai) Co Maximilian Josef Helmut Foerst, Professor of the Literature Department at the Beppu University Nobuharu Arakane, and General Manager of the Business Development Department of IHI (Shanghai) Management Co Koji Toda. http://www.chinadaily.com.cn/china/2017-09/11/content_31861801.htm
- honorary citizen

  • AFTER first setting foot in China nearly three decades ago, South African David Preston now lives like any other local and was made an Honorary Citizen of Shanghai last month by Mayor Ying Yong.http://www.shanghaidaily.com/business/finance/Still-in-love-with-adopted-city-after-3-decades/shdaily.shtml



Shanghai Cooperation Organisation
- http://www.economist.com/news/asia/21618866-china-trying-build-new-world-order-starting-asia-pax-sinica
- http://www.chinadaily.com.cn/cndy/2014-12/16/content_19093712.htm China proposed to help Shanghai Cooperation Organisation countries upgrade their resource-based economies with advanced industrial equipment and financial support to hedge against the impact of plunging oil prices and geopolitical uncertainties.
- http://www.reuters.com/article/china-sco-banks-idUSL4N1D45XI The Shanghai Cooperation Organisation (SCO), a pact of six nations led by China and Russia, is looking to establish a new development bank in a bid to boost investment in the region, the official Xinhua news agency said on Friday. At a meeting of the group in the Kyrgyzstan capital of Bishkek on Thursday, prime ministers of the six nations also agreed to boost overall economic cooperation and work to facilitate trade, the report said. According to the China Daily newspaper, Chinese premier Li Keqiang told the meeting that China was open to the establishment of a free trade zone among the group, which also includes Kyrgyzstan, Kazakhstan, Tajikistan and Uzbekistan. The group also approved a 38-point plan to boost cooperation in finance, transportation and agriculture over the 2017-2021 period, the paper said.
-  习近平访哈期间,上合峰会于8日至9日在阿斯塔纳举行,巴基斯坦和印度将在本次峰会上完成加入上合组织程序。会后,中国将接替哈萨克成为上合组织轮值主席国。上合时隔5年后再次迎来“中国时间”,中国社科院上合组织研究中心执行主任李进峰表示,中国在此次担任轮值主席国期间,将面临一个完全不同的反恐环境,保证《上海合作组织反极端主义公约》落实将是中国在此期间的重要工作。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20170609/PDF/a6_screen.pdf
中國國務院總理李克強在俄羅斯索契雷迪森會議中心出席上海合作組織成員國政府首腦(總理)理事會第十六次會議。李克強就各成員國一道努力,夯實團結互信,深化務實合作,同心協力打造地區國家命運共同體提出了六個方面的建議。http://pdf.wenweipo.com/2017/12/03/a06-1203.pdf
- 上海合作組織成員國元首理事會第十八次 會議於 9日至 10日在山東省青島市舉行。中國國家主席習近平將主持會議並舉行相 關活動,同其他成員國領導人共同簽署並發表青島宣言,批准 10餘份安全、經濟、 人文等領域合作文件。據透露,此次峰會將推動各方加強發展戰略對接,打造共同發 展引擎,特別是推進「一帶一路」建設,提升區域經濟建設的整體水平。http://pdf.wenweipo.com/2018/06/09/a06-0609.pdf
  • 由中國主導的上海合作組織(上合組織)峰會周日下午在山東青島閉幕。國家主席習近平致詞時,批評單邊主義、保護主義,同時宣布加大與成員國合作,包括中國將在上合組織銀行聯合體框架內,設立三百億元(人民幣.下同)等值的專項貸款。各成員國元首亦聯合發表《青島宣言》,共同簽署涵蓋反恐、禁毒、糧食安全和環保等領域十多份合作文件。http://orientaldaily.on.cc/cnt/china_world/20180611/00180_004.html
- 上海合作組織(上合組織)成員國政府首腦(總理)理事會第十七次會議11日至12日在塔吉克斯坦首都杜尚別舉行,與會各國表達了推動上合組織框架下多邊合作的共同願望。會議發表的聯合公報也強調了推動上合組織框架下多邊合作對區域經濟穩定發展的重要性和必要性。http://pdf.wenweipo.com/2018/10/14/a06-1014.pdf- foreign ministers

  • Shanghai Cooperation Organisation Council of Foreign Ministers in Beijing http://www.thehindu.com/business/Economy/protectionism-in-all-forms-should-be-rejected-india-tells-shanghai-cooperation-organisation-foreign-ministers/article23655269.ece 上海合作組織(下稱「上合組織」)成員國外交部長理事會會議昨日在北京舉行,由中國外交部長王毅主持會議,印度、哈薩克等國外長亦有出席,並簽署了十四份文件。http://orientaldaily.on.cc/cnt/china_world/20180425/00178_017.html
- 由重慶市政府和上合組織秘書處共同主辦的2019上海合作組織地方領導人會晤15日在重慶舉行。重慶市委書記陳敏爾、重慶市長唐良智、中國外交部部長助理陳曉東
、上合組織秘書處副秘書長卓農及上合組織國家25個省州市領導出席開幕式。http://hk.hkcd.com/pdf/201905/0516/HZ23516CHAA_HKCD.pdf
- 國家主席習近平於11月10日出席上海合作組織成員國 元首理事會第二十次會議(下稱 「峰會」 )並發表重要講話,提出了促 進上合組織發展的 「中國方案」 。峰會結束後,外交部副部長樂玉成向 媒體介紹習近平與會成果時表示,此次峰會,習近平主席首次在上合組 織框架內提出構建 「衞生健康共同體」 「安全共同體」 「發展共同體」 「人文共同體」 的重大倡議,指明了上合組織下一步發展方向。據介紹 ,在構建 「安全共同體」 方面,習近平倡導各國團結協作,並歡迎各方 參與中方發起的 「全球數據安全倡議」 。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20201112/PDF/a9_screen.pdf
- defence

  • 趙克志周二繼續出席上海合作組織(簡稱上合組織)成員國安全會議秘書第十三次會議,並與上合組織秘書長阿利莫夫會見記者,通報會議達成的一系列重要共識。印度、巴基斯坦亦會正式加入上合組織。http://orientaldaily.on.cc/cnt/china_world/20180523/00178_013.html

- sports
  • 上合國際馬拉松系列活動日前在雲南昆明拉開帷幕http://pdf.wenweipo.com/2018/01/08/a17-0108.pdf
- women

  • 由全國婦聯舉辦的首屆上海 合作組織婦女論壇日前在北京舉行。200 多名與會代表齊聚夏日北京,共議「凝 聚女性力量 促進共同發展」,為推動構 建人類命運共同體貢獻女性力量和智 慧。http://pdf.wenweipo.com/2018/05/23/a17-0523.pdf
- shandong

  • https://www.chinadailyhk.com/articles/31/8/202/1572318835923.html A demonstration zone for local economic and trade cooperation with the China-Shanghai Cooperation Organization(SCO) will be built in the Jiaozhou Economic and Technological Development Zone in Qingdao, east China's Shandong province.The Ministry of Commerce on Monday rolled out a general plan which listed four major tasks to build the demonstration center, namely forging a regional logistics center, building a modern trade center, promoting production capacity cooperation and constructing a center for two-way investment, and building a business, tourism and cultural exchange center.

- hong kong

  • http://pdf.wenweipo.com/2016/12/24/a13-1224.pdf 12月 23日,香港大公文匯傳媒集團副董事長、總經理歐陽曉晴(右 二)會見上海合作組織秘書長拉·阿利莫夫(中)和夫人一行。
  • 上海合作组织秘书长阿利莫夫率上合组织成员国大使和土库曼斯坦大使组成的大使代表团来港,将于今日出席“一带一路先锋论坛─一带一路与欧亚:现实.前景”。全国政协副主席梁振英昨日会见大使团,向一众嘉宾介绍香港的发展近况和开展香港与欧亚各国合作的看法。同日,政务司司长张建宗在添马政府总部会见代表团一行,与阿利莫夫讨论香港与上合组织成员国如何提升相互协作。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20171103/PDF/a18_screen.pdf

虹口區上海市中心城區中北部的一個市轄區。區名因上海浦的故道虹口港而得名[5],上海開埠前境內原分屬上海與寶山兩縣。上海開埠後,成為繼黃浦區外上海最早發展的地區。淞滬會戰以前,虹口一度發展成為上海主要的粵籍居民和日籍居民社區,同時虹口也是上海最早的電影放映地和主要的電影放映中心上海開埠以後,由於位於黃浦江轉角而形成吃水深的地理優勢,使得虹口南側臨江地區逐漸成為碼頭、修造船廠等聚集的地區。中美兩國簽訂《望廈條約》以後,美國人擁有了在五個通商口岸居留、通商及傳教的權力。其中美國聖公會主教文惠廉於1845年由廈門前來上海傳教。在與蘇松太道道台幾經交涉後,最終美國於蘇州河北岸的虹口地區獲准建造教堂並建立美國居留地。後在美國領事熙華德的堅持下,最終於1863年完成了美租界的劃定。今虹口區南部均屬於美租界的範圍,並於當年於英租界合併,稱為英美租界,後正式稱為上海公共租界1860年代,虹口地區以船廠、工廠和賭場為主,其中包括上海船廠的前身之一耶松船廠江南製造總局均於此時在虹口創建。另外,基於太平軍、小刀會起義等影響,美租界成為了上海主要華洋雜處的地區。1861年起,工部局於此設立第二個分巡捕房,虹口捕房。此後,又於1867年設立了虹口救火會等市政機構。1873年,熙華德進一步要求重新劃定租界北線。最終於1893年確立了北部邊界。在1870年代以後,虹口地區逐漸繁榮,除工業企業外,如同文書局、同仁醫院等文化衛生機構也陸續在此開辦。到1876年,吳淞鐵路的興建,其火車站更是設置於今河南北路東側,帶來了市面的進一步繁榮[8]從1870年代開始,一些上海著名的機構也陸續遷到虹口地區,包括公濟醫院、聖方濟學院、麥倫書院等。中西書院在崑山路上設立了分院,並在1915年改制為中國近代史上著名的法學院,東吳大學法學院四川北路於1877年開始闢築,並逐步成為上海主要的廣東籍移民社區。適逢日本也於這一時期開始明治維新,前來上海經商的日本僑民逐漸增加,吳淞路及北四川路越界築路段逐漸成為日本僑民的聚居區,至1910年上海的日本僑民超過其他各國。1890年代以後,虹口市面進一步發展,工部局立的學校也逐漸創辦於此,包括西童公學、漢璧禮養蒙學堂、華童公學等。這一時期,革命黨人也逐漸將虹口作為在上海的主要據點。其中,位於東有恆路宋嘉澍寓所是第一次廣州起義的聯絡地之一。另外,秋瑾主編的《中國女報》也設立於北四川路厚德里1908年3月,上海引入現代公共運輸之一的有軌電車,其中北四川路沿線及東大名路一帶成為上海最早擁有電車通勤的地區。此外,上海第一家電影院虹口大戲院也在乍浦路海寧路路口落成。民國四年(1915年)5月15日,第二屆遠東運動會在虹口公園開幕。南洋兄弟菸草公司也於當年在東大名路設立分公司,三年後,其總公司遷入東大名路。次年,工部局出資翻建三角地菜市為三層室內菜場。民國6年(1917年),公共租界工部局建立日捕股,主要負責北四川路北段日僑集中區域的治安事務。同年,內山書店也創立於北四川路底。11月10日,革命黨人王曉峰、王明山在外白渡橋北堍成功刺殺時任上海鎮守使的鄭汝成民國9年(1921年)5月,第五屆遠東運動會再次於虹口公園開幕。同時,位於南京的國立東南大學商科(即今上海財經大學前身)遷來今中山北一路。當年,公共租界當局興起一波越界築路的高潮,闢築福生路(今羅浮路)、施高塔路(今山陰路)、竇樂安路(今多倫路)等,其中福生路的闢築更是引發閘北乃至上海地區民眾與租界當局長達半年的抗爭事件。上海最早的公共游泳池,也在工部局的資助下於虹口公園西北側落成,並稱「工部局游泳池」(即今虹口游泳池)。民國11年(1922年),四川路橋完成重建,而其北堍西首,新設計的上海郵政總局大樓正式動工興建,並於兩年後正式落成使用。周祥生也在當年於武昌路創辦祥生汽車行。次年,精武體育會遷入橫浜橋南側,景林堂也於該年在崑山路上落成。中國首座污水處理廠,上海北區污水處理廠也於歐陽路建成,日處理污水能力775立方米。民國13年(1924年),私立持志大學於西體育會路創辦,後遷入水電路。北四川路兩側則進一步發展,英商沙遜洋行長春路上興建四層公寓,日本人創辦福民醫院於橫浜橋北,基督復臨安息日會在靶子路(今武進路)興建滬北會堂。此外,日軍繼續擴展在虹口公園附近的基地,於江灣路興建海軍陸戰隊司令部。民國14年(1925年),中國共產黨第四次全國代表大會東寶興路254弄內舉行。當年,《良友》雜誌的出版商良友印刷所於北四川路創建。
多倫路是上海的一條普通小馬路,長度僅 550米,位於虹口區四川北路底。多倫路呈 L 形,東、北兩端均與四川北路接界。馬路並不 寬,當年馬路兩側也較凌亂,我讀書期間,很 少進入馬路深處走動,鑒於當時才十歲出頭, 知識與閱歷有限,更不知這條小路上曾住過何 方神聖,隱藏着多少秘密。 現在一切都已「揭秘」,原來這條小路上 曾經住過中國近現代文化文學史上許多位偉大 傑出的人士,到此活動過的老文化人更多,這 是一條藏龍臥虎、群星薈萃、光輝燦爛的中國 近現代文化名人街。多倫路舊名為竇安樂路,是以英國傳教士 竇安樂命名的。1943年,改為以內蒙古多倫 命名,正式叫多倫路。http://pdf.wenweipo.com/2019/09/21/b06-0921.pdf

 Huangpuformerly romanized as Whangpoo,[n 1] is a 113-kilometer (70 mi) long river flowing through Shanghai that was first excavated and created by Lord Chunshen, one of the Four Lords of the Warring States during the Warring States period (475 BC - 221 BC). It is the last significant tributary of the Yangtzebefore it empties into the East China SeaThe Bund and Lujiazui are located along the river. The Huangpu is the largest river in Shanghai, with Suzhou Creek being its major tributary. It is on average 400 metres (1,312 feet) wide and 9 metres (30 feet) deep. It divides the city into two regions: Pudong ("East Bank") and Puxi ("West Bank").
黄浦江の名は、楚国の政治家であった春申君(黄歇)が封じられたことにちなんでいる。「黄歇浦」「春申江」と呼ばれた川は、やがて黄浦江と呼ばれるようになった。
- trail along huangpu river - china daily 28apr18 "historic waterfront walkway"

jinshan
- people
  •  obit http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20181002/PDF/a14_screen.pdf
  •  https://hk.news.appledaily.com/local/daily/article/20181008/20517089 father 高君湘


閔行區
- 2015上海閔行區招商推介會昨日假北角海 逸君綽酒店隆重舉辦。上海市閔行區區委常委、副區長張國坤及多名政府及開 發建設項目公司負責人,向香港投資者們重點介紹了閔行區 「十三五」初定規 劃中重點打造虹橋中心功能區及商務服務區的規劃及項目,包括房地產開發、 金融、現代服務業、商務服務中心、國際貿易、品牌及產品區域代理、信息科 技、高端醫療等方面的投資合作商機。 是次活動由香港中國商會獨家協辦,推介會高朋滿座,全國政協經濟委員 會副主任、香港中國商會主席陳經緯,香港總商會中國委員會副主席、香港科 技大學副校長翁以登,中銀國際英國保誠資產管理有限公司董事長謝湧海,香 港中華廠商聯合會副會長戴澤良,香港工業總會國內事務委員會副主席廖錦興 ,香港中國企業協會副總裁朱華等出席。恆基地產、和記地產集團、信和集團 、恆隆地產、南豐發展、莊士中國、交通銀行、星展銀行、中銀國際、亞洲金 融集團及貝恩資本等本港各大地產開發商及知名金融服務業機構的逾80名高管 與會。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20151127/PDF/b17_screen.pdf

Pudong
- 上海浦東新區官方昨日召開發佈會,宣佈成立中國首個科技和經濟委員會(簡稱「科經委」),打通產學研壁壘,助推上海科創中心建設。http://pdf.wenweipo.com/2016/08/25/a17-0825.pdf

- http://www.chinadaily.com.cn/a/201809/20/WS5ba2d9bba310c4cc775e7294.html The Shanghai Pudong New Area launched the new registration policy in March 2017 to greatly shorten waiting times for cosmetic imports approvals. To date, the policy has benefited a total of 1,680 imported items.

“外滩源”位于黄浦江和苏州河的交汇处,东起黄浦江、西至四川中路、北抵苏州河、南面滇池路,占地16.4公顷。区域内保留着一批建于1920年至1936年间的各式近代西洋建筑,为外滩历史文化风貌区的核心区域,是外滩“万国建筑博览会”的源头,也是上海现代城市的源头。我国近、现代的金融业和贸易业均从这里孕育发展并走向壮大。现存有15幢优秀历史建筑和一批建于20世纪二三十年代的风格多样的历史建筑。外滩源项目是上海市重大工程项目,黄浦江两岸综合开发先行工程。外滩源项目一期范围为“圆明园路———北京东路———虎丘路———南苏州路”围合地块,占地1.68万平方米。拥有光陆大戏院、真光大楼、广学大楼、兰心大楼、女青年会大楼、安培洋行、亚洲文会大楼等7幢优秀历史建筑“外滩源”顾名思义,即外滩的源头,这一地区从时间上讲,拥有外滩地区最早建成的一批历史建筑;从空间上看,又是外滩的起点。从上海开埠起,1849年英国人最早在“外滩源”地段建造驻沪领事馆、商务和传教机构,继而从英国领事馆沿黄浦滩向南扩张,建设货运及游船码头,以及成片的滨水仓栈,逐渐形成了外滩风景线,带动了浦江西侧腹地的纵深发展,使老城厢的郊野在20世纪20年代演变成了繁华的新城区中心。“外滩”从某种意义上可谓近现代上海城市生长发展的摇篮,是上海开埠的起源点。自上海开埠至19世纪50年代,洋行、码头、滨水仓库的陆续建立和英领馆的建造,开启了上海近现代的贸易和金融业。19世纪60年代后,随着外国金融家和专业技术服务公司的大量涌入,时任英国驻沪领事的麦华佗将大片的英领馆基地,划出大部分供外国商人置业以及为侨民提供文化娱乐设施,设立与建造了如博物院、戏院、学校、出版社、教堂、公园、桥梁等设施,及各类政治、文化、宗教、商业等机构团体,使得外滩源地区和周边环境共同组成了功能多元的综合性社区。因此外滩源地区更是近代上海政治、文化、西学、金融、商业的重要发源地之一。外滩源区域今天仍保留着欧洲文艺复兴、新古典主义、折中主义、装饰艺术派、现代主义等建筑风格各异的近代历史建筑,如原英国领事馆、联合教堂、教会公寓、光陆大楼、广学大楼、兰心大楼、协进大楼、哈密大楼、女青年会大楼、圆明园公寓、安培洋行大楼、益丰洋行大楼等. 
位于南苏州76号。划船俱乐部(英文名为Shanghai Rowing Club),1860年(咸丰十年)建立,是在沪英侨的体育组织,主要成员为英国侨民。划船比赛最初在黄浦江浦东一边举行,每年春、秋各赛一次;1873年(同治十二年)秋赛起,移至苏州河中进行。1903年英商玛礼逊洋行设计建造划船俱乐部建筑和室内游泳馆,1905年落成。该建筑风格折中,顶部为英国维多利亚风格,局部略带巴洛克装饰。在长期使用中,因不合理搭建造成对建筑的严重损害,现已做了局部保护。目前,日本的LD&K股份公司已正式落户,旗下的SHANGHAI ROSE酒吧已于2013年3月1日正式营业。这座历经百年的历史建筑,将成为一个既散发着浓郁的历史人文气息,又充满生机与活力的集咖啡、酒吧、餐饮、爵士乐表演一身的场所。see also scmp 13feb18

松江區About 7000 years ago, people living in Songjiang created four types of unique culture: Majiabang CultureSongze CultureLiangzhu Culture and Guangfulin Culture, which laid a solid foundation of multicultural characteristics of Shanghai Culture. Songjiang was formerly known as Huating County (华亭县) and was part of Jiangsu province.
佘山漢語拼音:shé shān,上海話:zo sai)關於其名來源有多種說法,一說其因古代有佘姓者修道於此而得名[1],並且當地古代有較多佘姓者聚居附近,二說佘太君到過此地居住而名,三說東漢佘姓將軍隱居此地而名,此由來為目前山上的佘將軍廟支持。佘山之名最早的歷史記載,當前所知是在宋代專門記載南宋及較早時期今上海淞南地區的地方志《紹熙雲間志》,該書只較模糊提及古代有佘姓者居此故名。另有民間神話說法西王母斬蛇造佘山,當時峨嵋山有青、黃兩條巨蟒經過千年修煉同時得道升天,它們偷飲了三口瑤池仙水成了真,被王母娘娘派人打出瑤池,放逐東海,一路上它們互相埋怨鬥打導致生靈塗炭,東海龍王急稟玉帝,命雷公雷電轟擊下,他們隨即墜地而亡成為兩座佘山山峰,後人因蛇不吉利而改稱佘。然而此民間神話只能做為是佘於蛇同音而編撰之說。
Sheshan, formerly known as Zose, is a pair of hills in Songjiang District in western ShanghaiChina. The two hills are distinguished as East and West Sheshan, although the more important western hill is also called Sheshan on its own.
It is surmounted by the Our Lady of ChinaCatholic church, Sheshan Basilica, which was built there between 1922 and 1936 following the establishment of a chapel in 1867, soon replaced by a first church in 1871-1873 by French missionaries. Services in the church are held in Latin. The road to the top of Sheshan hill represents the stations of the cross Via Dolorosa (The Way of Suffering) that Christ took to his crucifixion.[citation needed]Every May pilgrims flock to the chapel and the holy road by the hundreds.The hill also houses an observatory founded in 1900 by Jesuits, the Sheshan Observatory. In addition to scientific equipment of the modern era, it displays a replica of a Han dynasty earthquake monitoring device

楊浦區
宋初,今虬江以南,隶华亭县。元至元二十八年(1291年)朝廷批准设上海县,下辖五乡,区境为上海县高昌乡。今虬江以北,先后隶属昆山县嘉定县。清雍正二年(1724年),从嘉定县析置宝山县,区境北部属宝山县殷行乡和江湾乡一部分。民国元年(1912年)虬江以北属宝山县殷行乡。虬江以南,租界线以北属上海县引翔乡。民国16年上海特别市成立,引翔、江湾、殷行3乡划归上海特别市。次年7月,改为引翔、江湾、殷行3个区。民国34年抗战胜利,分属新市街区和江湾区。1952年。新市、江湾两区合并为江湾区。1956年,隶北郊区。1958年,撤消北郊区,该地区从1956~1984年先后划入杨浦区。
- hk

  • association
  • 中聯辦副主任何靖日前出席上海楊 浦「創科投資」區情介紹會暨香港 .上海楊浦.澳門聯合會成立大 會,並與香港特區政府政務司司長 張建宗、上海市楊浦區區委書記李 躍旗、香港.上海楊浦.澳門聯合 會創會會長趙國榮等共同主禮,各 界友好近百人出席活動。新成立的香港.上海楊浦.澳門聯合會總 部設於香港,旨在團結上海楊浦、香港、澳 門地區各界人士,促進三地之間的經濟、文 化交流合作,加強民間交往,積極參與「一 帶一路」建設、長三角一體化發展、粵港澳 大灣區建設等。http://pdf.wenweipo.com/2019/03/11/a18-0311.pdf


  • event in hk
  • 上海楊浦 「創科投資」 區情介紹會暨香港.上海楊浦.澳門聯 合會成立大會昨日在港舉辦。上海楊浦區委書記李躍旗表示,下一 步能夠跟香港數碼港之間建立合作和共建的關係,一方面楊浦的企 業到香港再走向東南亞、 「一帶一路」 沿線的國家。香港署理行政長官、政務司司長張建 宗,中聯辦副主任何靖,社團工作部副部 長黎寶忠,協調部副部長李文慎,法律部 副部長余學杰,社會工作部副部長周蔚等 嘉賓出席是次會議。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20190306/PDF/a22_screen.pdf


Association
-  中国福利会由孙中山夫人、中华人民共和国名誉主席宋庆龄于1938年6月14日在香港创建。其前身是保卫中国同盟,是宋庆龄在香港成立的由詹姆斯·贝特兰伊斯雷尔·爱泼斯坦邓文钊廖梦醒、希尔达·赛尔文-克拉克、诺曼·法朗士廖承志等中外著名人士发起成立的国际抗日统一战线组织。宋庆龄任保盟中央委员会主席,宋子文任会长。以宣传抗战、争取外援为宗旨。保盟广泛动员国内外热爱和平、主持正义的人士,从道义上和物质上支持中国人民的抗日战争。1941年12月保盟迁往重庆。1946年1月保卫中国同盟迁到上海后改名为中国福利基金会。1950年8月15日改名为中国福利会。中国福利会由国家名誉主席宋庆龄女士于1938年6月14日在香港创建。其前身是保卫中国同盟,全力支援中国人民抗日战争。1941年12月迁往重庆,1945年12月改名为中国福利基金会并迁往上海,支持中国人民解放事业,同时开展儿童文教福利工作。1950年8月改名为中国福利会,重点在妇幼保健卫生、少年儿童文化教育福利方面进行实验性、示范性工作,加强科学研究,开展对外交往与合作。其最高权力机构为执行委员会,由主席、副主席、执行委员组成。执行委员由中央及上海市有关部门、团体的领导担任。日常工作在党组领导下,实行秘书长负责制。历任主席为宋庆龄廖承志黄华胡启立,现任主席王家瑞 。1950年8月15日中国福利基金会改名为中国福利会,会址设在上海。中国福利会的主要任务是:在妇幼卫生保健、少年儿童文化教育事业方面开展实验性、示范性的工作和科学研究,同时进行国际宣传和对外交往与合作。中国福利会在上海创办国际和平妇幼保健院,建立托儿所、幼儿园和少年宫。将儿童剧团扩建为儿童艺术剧院,并创建儿童艺术剧场。创办综合性儿童杂志《儿童时代》,出版向国外友人及华侨介绍中华人民共和国的建设成就与人民生活的综合性月刊《中国建设》(现改名为《今日中国》)。宋庆龄逝世后,中国福利会继承和发扬宋庆龄全心全意为妇女儿童服务的思想,各项事业不断发展。1985年设立“宋庆龄樟树奖”,表彰卓有贡献的妇女儿童工作者。1986年成立上海宋庆龄基金会。1991年建成宋庆龄幼儿园。1994年与国家教委联合设立“宋庆龄奖学金”,奖励德智体全面发展的优秀中、小学生。1995建立中国福利会学前教育信息中心,现扩建为中国福利会信息与研究中心。2006年建立宋庆龄学校和中国福利会老年福利发展中心。2012年原上海世博会上汽-通用汽车馆确定改建为上海儿童艺术剧场。2012年,成立上海国际和平文化实业有限公司。
  •  紀念中國福利會成立80周年的「香港尋根之旅」招待會日前在港舉行。全國政協副主席、中國福利會主席王家瑞,中聯辦副主任何靖,以及當日以署理政務司司長身份出席的特區政府環境局局長黃錦星共同主禮。王家瑞表示,香港是中國福利會的誕生地,該會願與香港在新時代國家發展過程中,共同創造美好家園。http://pdf.wenweipo.com/2018/12/03/a14-1203.pdf
- thinktank

  • http://www.siis.org.cn shanghai institutes for international studies 上海国际问题研究院成立于1960年,是隶属于上海市人民政府的高级研究机构和知名智库。我院的主要任务是:以服务党和政府决策为宗旨,以政策咨询为方向,通过对当代国际政治、经济、外交、安全的全方位研究,为党和政府决策提供有力的智力支持;通过与国内外研究机构和专家学者的合作交流,增强我国的国际影响力和国际话语权,提升国家的软实力。

- chamber

  • Shanghai Chamber of Commerce for Import and Export 上海进出口商会 http://www.shccie.org.cn/
  • shanghai association of enterprises with foreign investment www.saefi.org.cn
  • shanghai foreign-invested enterprise complaint center 
上海航运交易所是一家不以盈利为目的的事业单位,实行理事会领导下的总裁负责制。下设六部一室,分别是信息部、市场部、交易部、发展部、技术部、结算部和总裁办公室上海航运交易所是经国务院批准、由交通部和上海市人民政府共同组建的我国唯一一家国家级航运交易所, 是我国政府为了培育和发展中国航运市场,配合上海国际航运中心建设所采取的重大举措。上海航运交易所的基本功能是“规范航运市场行为,调节航运市场价格,沟通航运市场信息”。在遵循“公开、公平、公正”原则的前提下,上海航运交易所从事着:航运信息加工与发布;航运公约的宣传与推广;航运政策的研究与建议;航运业务的沟通与交流;航运交易的经纪与鉴证;航运实务的咨询与代理;航运文本的制定与示范;航运市场的规范与服务。Established in 1996.
- fintech

  • http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20150807/PDF/b6_screen.pdf 上海市網際網路金融行業協會首次會員大會暨成立大會昨日舉行。協會首任會長萬建華表示,希望藉助協會平台,在網際網路金融行業自律、資訊交流共享,維護會員合法權益等方面發揮積極作用。上海市網際網路金融行業協會是在上海市金融辦、央行上海分行指導下成立的行業自律組織,目前已擁有逾150家會員單位,既有銀行、證券、保險、基金等行業持牌金融機構,亦不乏網際網路支付、P2P個體網路借貸、網路小貸、股權眾籌、網際網路基金銷售、金融資訊與徵信服務等新型金融領域企業。該協會的成立促進網際網路金融領域融合創新、行業自律、規範發展的重要舉措。當日,證通股份有限公司董事長萬建華獲選為協會首任會長,協會常務副會長由國泰君安董事長楊德紅出任,同時聘任王?為協會祕書長兼首席專家。

- equestrian

  • http://chinahorseclub.com/
- expat
  • http://www.chinadaily.com.cn/weekend/2016-09/10/content_26757447.htm
    Thirty outstanding expatriates from various industries in Shanghai, and who are also residents of Pudong New Area, became the first batch of members of the Pudong Overseas Youth Association (POYA) during its unveiling ceremony last month.POYA, founded by the Pudong New Area International Exchange Center and the Pudong Youth Federation, is a platform with which foreigners can use to learn more about Chinese culture, scientific innovations and the latest local policies.


Company 
Shanghai Lujiazui Development (Group) Company Limited engages in the land development and project construction businesses in China. The company also sells, rents, manages, and intermediaries real estate properties; and develops and constructs municipal public infrastructure. Its properties include offices, shops, hotels, exhibition centers, and residential properties. The company was formerly known as Shanghai Lujiazui Finance & Trade Zone Development Company. The company was founded in 1990 and is based in Shanghai, China. Shanghai Lujiazui Development (Group) Company Limited is a subsidiary of Shanghai Pudong New District State-Owned Asset Management Co., Ltd.https://www.bloomberg.com/research/stocks/private/snapshot.asp?privcapid=31137942

  • http://pdf.wenweipo.com/2018/06/06/a26-0606.pdf shareholder meeting agenda

- Shanghai Stock Exchange
  • 中德合資成立的中歐國際交易所首批現貨產品最快於11月18日(下周三)在德國法蘭克福正式掛牌。also links with stock exchanges of Kazakhstan, UK and Russia hket 9nov15
  • 上星期六是上海證券交易所開業30年誌慶,由1990年開鑼日只有8隻A股(俗稱「老八股」)上市,到今時今日主板與去年誕生的科創板共計掛牌A股已有接近1,800隻,總市值合計更超過44萬億元人民幣。https://orientaldaily.on.cc/cnt/finance/20201221/00202_005.html
- shanghai equity exchange
  • http://europe.chinadaily.com.cn/business/2015-12/29/content_22851720.htm The Shanghai Equity Exchange, operator of the city's over-the-counter equity market, said that seven firms raised 7.71 million yuan ($1.19 million) on its new high-tech board, or N-board, on Monday. The N-board, a high-tech trading platform for innovative startups, will make China's equity market multilayered and provide easier financing options for companies, said analysts. It will also provide investors with more investment channels. Small and medium-sized enterprises which focus on high technologies, pharmaceuticals, and innovation-driven services will find the N-board a viable channel for financing, especially those backed by venture capital firms, according to Chen Yan, director of innovation at the SEE. According to Zhang Yunfeng, general manager of the SEE, 19 out of the 27 listed companies on the N-board are in the startup phase, while the balance are in growth stages. About 70 percent of enterprises are profit-making with average revenue of 23 million yuan and average profit of 1.23 million yuan, while 10 percent are break-even and 20 percent are loss-making, Zhang said. Listing on the N-board is conducted through the registration-based mechanism, with the approval process focusing on information disclosure, he said.
上海黃金交易所
  • 上海黃金交易所理事長焦瑾璞昨天在新加坡出席活動時表示,上海金交所將與國外交易所合作,授權境外交易所在中國境外基於人民幣基準定價開發衍生產品。焦瑾璞隨後對記者稱,首個合作協議將在下周同迪拜黃金商品交易所(Dubai Gold & Commodities Exchange)簽署http://pdf.wenweipo.com/2016/10/18/b03-1018.pdf
  • 近日,陸金所、京東金融、蘇寧金融、騰訊理財通等知名互聯網平台已經「封殺」金交所產品,相關產品被緊急下架。分析認為,金交所產品原本是私募性質,到互金平台上進行銷售就變成了公募,毫無門檻可言,這其中存在一定的風險,與目前的監管背道而馳,予以規範是符合常理的。但金交所模式已經形成了上萬億的市場,應該慢慢疏導。近來金融監管手段頻出,讓整個互聯網金融行業風聲鶴唳,近期陸金所的遭遇便展現了互聯網金融的脆弱性。http://www.hkcd.com.hk/content/2017-07/25/content_3666185.htm
- 經過一年多試 運行,國家級交易平台——上海石油天然氣交易 中心昨日正式投入運行。http://pdf.wenweipo.com/2016/11/27/a10-1127.pdf
上海期货交易所(Shanghai Futures Exchange,缩写为SHFE)是依照有关法规设立的,履行有关法规规定的职能,按照其章程实行自律性管理的法人,并受中国证监会集中统一监督管理。上海期货交易所目前上市交易的有黄金、白银、铜、铝、锌、铅、螺纹钢、线材、燃料油、天然橡胶、沥青等11种期货合约。上海期货交易所现有会员398家,其中期货经纪公司会员占80%以上,已在全国各地开通远程交易终端250多个。2018年3月26日,原油期货在上海期货交易所上海国际能源交易中心正式挂牌上市交易。

  • 中國證監會昨日宣布,近日批准上 海期貨交易所開展不鏽鋼期貨交易,其合約正式掛牌 交易時間為9月25日;批准大連商品交易所開展苯乙 烯期貨交易,其合約正式掛牌交易時間為9月26日。 http://hk.hkcd.com/pdf/201908/0831/HA06831COWW_HKCD.pdf
  • scmp 17oct19 SFE plans to introduce crude oil options
- Future Trends International

  • http://www.future-trends.org/en/ Future Trends International (Group) Corporation is a group of companies conducting business in various regions, diverse industries, and with multiple formulas and modes of operation. The core focus of the corporation is oil and gas and energy, and related funds and investments in China. Our abundant preferential availability of sources of oil, gas and other scarce energy resources from our supply side, Middle East, and two decades of experience, influence and operational know-how in dealing with oil and gas projects in China, added with our several oil and gas and energy funds and partnership with investment houses complete our triangular formula of supply, market and finance and place us in a unique position to assist major financial corporations and enterprises, capital groups and money-owners to capture a good share of the largest industry in the largest market of the world by organizing a large portion and a series of supply of scarce oil and gas and petrochemical resources, and applying them to a series of market-side projects with the right operators in a five to ten-year period. Furthermore, due to our past success and current influence in China, we are in an unparalleled position to help governments and corporations with both designing a strategy and implementing it for entering and expanding in China.
  • contributed an article on one belt one road to china daily 23mar15
- diversified

  • Shanghai Pengxin Group
  • http://www.scmp.com/business/companies/article/2112688/shanghai-pengxin-sets-sights-importing-more-brazilian-soybean Founded in 1997 by chairman Jiang Zhaobai, Pengxin has evolved from being a real estate developer into a global buyer of agricultural businesses, and now has intentions of becoming one of the world’s largest grain traders.

- financial
  • Lufax (), full name Shanghai Lujiazui International Financial Asset Exchange Co., Ltd., is an online Internet finance marketplace in China headquartered in Lujiazui, Shanghai. Founded in 2011, it is an associate of China Ping An Group. The company was founded in September 2011, and started with P2P lending as the only product.
  • Shanghai Pudong Development Bank Co. Ltd (SPDB or PufaSSE600000) incorporated on January 9, 1993 with the approval of the People's Bank of China (August 28, 1992), is a joint-stock commercial bank with its headquarters located in Shanghai. Shanghai Pudong Development Bank issued a 400 million A-share offer on September 23, 1993 on the Shanghai Stock Exchange. It became the first shareholding commercial bank to list with both Central Bank and China Securities Regulatory Commission’s approval since the enactment of "Commercial Bank Law" and "Securities Law". The purpose of SPDB is to provide financial services for the development of Pudong, building Shanghai into one of the great international financial hubs, and to contribute to the national economic development and social progress.
  •  Shanghai Pudong Development Bank (SPD Bank) on Tuesday officially opened its London Branch, the first overseas branch of the group outside of Asia.http://www.xinhuanet.com/english/2018-02/07/c_136954478.htm
    - private equity
    • 有內地「私募一哥」之稱的上海澤熙投資管理有限公司法定代表人、總經理徐翔,二○一七年因操縱證券市場罪成獲刑五年半,家屬名下近二百一十億元(人民幣,下同,約二百三十二億港元)的資產被凍結。其妻應瑩去年四月入稟離婚,至前日發文指,自己將獲分六十億元人民幣(約六十六億港元),同時控訴法院資產甄別不力。https://orientaldaily.on.cc/cnt/china_world/20200602/00178_006.html
    - entertainment
    • Shanghai Media Group http://www.smg.cn/english_index.shtml, cooperation with CJ corporation - http://cfensi.wordpress.com/tag/united-asia-live-entertainment/, http://www.ft.com/cms/s/2/0b05d818-de75-11e0-a2c0-00144feabdc0.html#axzz39OGYq2oq, http://www.chinadailyasia.com/lifestyle/2014-08/04/content_15154361.html
    • http://www.chinadailyasia.com/business/2016-06/02/content_15443211.html Shanghai Media Group, one of China's largest media groups, announced a strategic investment in Silicon Valley-based virtual-reality company Jaunt Inc - to expand its business into the virtual-reality market. SMG and its subsidiary Shanghai Oriental Pearl Media Co Ltd will become investors in Jaunt, and SMG, Jaunt and China Media Capital's technology arm Whaley Technology Co Ltd will establish a joint venture known as Jaunt China. "Jaunt China will replicate the business models of Jaunt to bring cinematic VR experiences to the China market," SMG said. "International VR specialists will be teamed up to produce and distribute premium content for advertising, films and exhibitions taking advantage of the shareholders' extensive IP resources," SMG said in a statement. Around 200 million yuan (US$32 million) from SMG's 1-billion-yuan SMG Cultural Innovation and Entrepreneurship Fund will be allocated to VR content production, said SMG, with a goal to develop 500 VR productions within two years, covering TV programs, entertainment shows, games and music.
    - press

    • Shanghai Daily (上海日报) is an English-language newspaper in China started in October 1999 and owned by Shanghai United Media Group. Its primary audience is expats living in Shanghai, visiting foreigners, mainly overseas investors and tourists to Shanghai, and local white-collar workers proficient in English. Many Chinese students also read it to improve their English. It is the only English-language newspaper that is published seven days a week in Mainland China.On August 1 2017, Shanghai Daily rebranded itself online as SHINE, a news offering targeted primarily at mobile users, providing an app and connecting with users on various social media platforms (Facebook, Twitter, Instagram, Sina Weibo, and WeChat).

    - food
    • 光明集團前身為上海益民食品廠,前國家主席江澤民曾任副廠長,且長期與光明集團保持密切關係。
    • 光明食品, http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20141008/PDF/b6_screen.pdf ,旗下子公司益民食品一廠將斥資3.3億歐元(折合人民幣約25.76億元)收購意大利Salov集團的多數股權.目前,Salov旗下品牌包括Sagra和Filippo Berio等品牌。光明近年來收購了澳洲食品商Manassen Foods Australia Pty. Ltd和位於英國的麥片生產商Weetabix Food Co.。
    •  上海市紀委上周五發布消息,證實離任兩年多的上海大型國企光明食品(集團)有限公司(下稱光明集團)前黨委書記兼董事長呂永杰,因涉嫌嚴重違紀違法,正接受上海市紀委監委紀律審查和監察調查。http://orientaldaily.on.cc/cnt/china_world/20180527/00178_007.html
    • http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20150923/PDF/b8_screen.pdf 老字號國企冠生園(集團)有限公司與上 海灝余投資控股有限公司近日在上海簽署合作協議,為傳統 中華老字號國企與新型民營金融企業以實現金融服務實業及 創新為目的,共同努力為上海市的國企改革探索一條新路。 擁有如大白兔奶糖等品牌的冠生園,已逐步轉型成為綜 合性資產運營企業。據總經理萬黎峻介紹,在 「大眾創業、 萬眾創新」的熱潮下,冠生園目前重點經營管理的互聯網金 融園區和眾創空間得到了上海市乃至全國創業、創新者的關 注,而上海灝余正是剛喬遷到冠生園互聯網金融園區的創業 企業。上海灝余董事長毛蓮紅透露,將利用金融創新手段, 為國企轉型升級、創新發展以及資產運營、增值等提供綜合 金融服務,例如共同發起、設立服務於創業創新的創客小貸 、創業創新基金、眾籌平台等。 冠生園和上海灝余還希望通過聯袂組織一系列精品學術 講座,把冠生園互聯網金融園區打造成上海知名的創業創新 文化重鎮。在儀式上,首次成功邀請中國人民大學法學院副 院長楊東教授進行關於 「互聯網+金融」的主題講座。
    • http://www.chinadailyasia.com/business/2016-12/05/content_15536693.html Founded in 1995, the Shanghai-listed Wellhope's January-September revenue reached 8.48 billion yuan, up 15 percent year-on-year. On Oct 20, the company announced that it invested 24 million yuan in a feed production and pig breeding facility in Manila, the capital of the Philippines. The joint venture would hire around 500 local workers, according to Wang. This will help Wellhope to elbow its way into the local market that has a population of over 100 million.
    • guan sheng yuan food group
    • known for its 大白兔糖
    • scmp 29apr19
    - textile

    • 十月底,上海紡織(香港)有限公司與聯泰控股有限 公司發出聯合公告,宣布上海紡織(香港)的母公司上 海紡織(集團)與聯泰控股的大股東陳氏家族已簽訂不 可撤回承諾,在達到或被豁免指定的先決條件下,將向 陳氏家族收購聯泰控股 50.37%的股權,同時會向其他小 股東提出全面收購。http://pdf.wenweipo.com/2016/12/12/b07-1212.pdf
    Semiconductor Manufacturing International Corporation (SMIC) is a semiconductor foundry company headquartered in ShanghaiChina. It provides integrated circuit (IC) manufacturing services on 350 nm to 28 nm process technologies. SMIC has wafer fabrication sites throughout mainland China, offices in the United StatesItalyJapan, and Taiwan, and a representative office in Hong Kong. Notable customers include QualcommBroadcom, and Texas Instruments.

    - drone

    • Yuneec
    • http://www.bloomberg.com/news/articles/2015-08-26/intel-invests-60-million-in-chinese-drone-maker-yuneec Intel Corp. has poured more than $60 million into Yuneec International Co., a Shanghai-based drone and aerospace company, as a broad range of technology companies investigate the possible commercial uses of unmanned aircraft. Venture capitalists and companies are investing in drone technology on the expectation that unmanned aerial vehicles will prove beneficial for consumers and industrial customers. Amazon.com Inc. and Google Inc. are developing drones to deliver products to consumers. Yuneec’s Chinese rival SZ DJI Technology Co. raised $75 million from Accel Partners in May.
    - motor vehicle
    - bike
    • http://www.chinadaily.com.cn/bizchina/2017-05/08/content_29250835.htmShanghai-based Phoenix, a bicycle producer that's been around for 120 years, will provide about 5 million bikes for ofo over the next 12 months, one of the country's top bike-sharing companies, Phoenix announced on Friday.The purchase order may bring a profit of about 40 million yuan ($5.79 million) for Phoenix, which saw domestic sales decline with merely 52.89 million yuan net profit last year. The profit for each bike will be about eight yuan.Details such as technology requirements and pricing were not specified in the Strategic Cooperation Agreement, according to the announcement.
    - medical

    •  Shanghai Pharmaceuticals Holding Co., Ltd., together with its subsidiaries, researches, develops, manufactures, distributes, and retails pharmaceutical and healthcare products in the People’s Republic of China. 
    •  Shanghai Pharmaceuticals Holding Co has agreed to buy Cardinal Health Inc’s China drug distribution business for $557 million, winning a highly competitive auction in a move that will greatly expand its presence nationwide.http://www.reuters.com/article/us-cardinalhealth-china-shanghai-pharma/shanghai-pharma-buys-u-s-cardinal-healths-china-business-for-557-million-idUSKBN1DF0D5
    • Shanghai RAAS Blood Products

    - logistics

    • http://europe.chinadaily.com.cn/business/2016-05/10/content_25181427.htm Shanghai YTO Express (Logistics) Co, China's third largest express-delivery firm by cargo aircraft number, will introduce at least three widebody air freighters to its fleet in 2018 to handle international delivery operations, its chairman said on Monday. Yu Weijiao said the freighters will support the company's overseas parcel delivery service, cross-border e-commerce business and temperature-controlled supply-chain delivery services. With a staff of more than 260,000 employees, 32,000 vehicles and 82 transit centers in more than 100 Chinese cities, YTO Express is the third Chinese express shipping company to have its own cargo aircraft, along with China Post's EMS and SF Express. It is currently preparing an application for the supplementary international operations, which it will file with the Civil Aviation Administration of China and the International Air Transport Association by the end of August.
    - supply chain

    • Maitrox, a supply chain service company headquartered in Shanghai, pointed out in an interview [1] that, although many mainland enterprises have high-tech production capabilities and the quality of their products is comparable to that of leading international brands, they need related service support in supply-chain management in “going out” and in developing Belt and Road markets. http://hkmb.hktdc.com/en/1X0ADTVQ/hktdc-research/Devising-%E2%80%9CBelt-and-Road%E2%80%9D-Supply-Chain-Management-System?utm_source=enews&utm_medium=email&utm_campaign=hkmb-edm


    - robot

    • SIASUNROBOT&AUTOMATIONCO.,LTD. is a China-based supplier of industrial robot systems and automation set equipment. The Company is principally engaged in the design, manufacture and sale of industrial robots, logistics and storage automation set equipment, automatic assembling and testing production lines and related system integration, as well as traffic automation systems. The Company’s main products include industrial robots, mobile robots, specialty robots, cleaning robot and intelligent service robots, among others. The Company distributes its products in domestic market and to overseas markets.http://www.reuters.com/finance/stocks/companyProfile?symbol=300024.SZ

    - machinery

    • Shanghai Zhenhua Heavy Industry Co Ltd, the world's biggest port machinery manufacturer
    • "Over 50 countries and regions along the routes have installed ZPMC equipment and I expect the number to grow as the initiative brings synergies and radiates to more economies." ZPMC claimed 82 percent of the world's quay crane market last year, according to World Cargo News, a trade journal based in the United Kingdom. http://www.chinadaily.com.cn/cndy/2017-04/13/content_28903561.htm
    - shipbuilding
    • Shanghai Waigaoqiao Shipbuilding Co., Ltd. engages in the design, construction, and repair of marine vessels and offshore products. The company was founded in 1999 and is based in Shanghai, China.https://www.bloomberg.com/research/stocks/private/snapshot.asp?privcapid=21823257
    • 上海滬東中華造船廠前日指,員工因未能及時復工,令旗下「重點產品」建設受到影響。分析指,該「重點產品」很可能是075型兩棲攻擊艦。https://orientaldaily.on.cc/cnt/china_world/20200216/00178_013.html
    - franchising/licensing
    • alfilo brands
    • exclusive licensing rights to art and cultural properties of different museums over the world

    People
    - http://usa.chinadaily.com.cn/china/2016-03/05/content_23747092.htm prominent female figures in old Shanghai who were best known for their natural beauty and flair in the arts and entertainment scene
    - 黃炎培故居坐落在上海浦東川沙鎮內史第,近百年裡黃家四代人先後在這裡生活,黃炎培本人也在內史第出生成長。1991年,內史第這座業已被毀的古宅經重建後被命名為「黃炎培故居」,由陳雲題字,樹立起了黃炎培銅像,並被上海市人民政府命名為「愛國主義教育基地」。黃方毅是黃炎培的小兒子。1985年,在原香港文匯報首任副主筆、改革開放後任中國社科院副院長的宦鄉和時任世經所所長浦山的共同推薦下,受時代雜誌創始人哈瑞.羅斯基金會資助,到美國霍普金斯大學高級國際研究院做一年訪問學者,後又獲得福特基金會資助,在哥倫比亞大學東亞所做訪問學者一年。「當時我尚不知老福特係我父摯友,1915年父親訪美時結交了發明家愛迪生和汽車大王老福特,他們一見如故。」第三年,黃方毅又赴杜克大學讀研深造獲碩士學位。黃方毅談到,他赴美求學七十年前即1915年,黃炎培赴美國參觀世博會,黃方毅專門探尋父親的足跡。他說,父親黃炎培的世博之行意義重大,回國後開創了三項事業,都與上海有關。一、學習美國人道主義,在上海創建盲童學校,係我國最早的殘疾人學校。二、學習美國職業教育,次年在上海創辦中華職業教育社。三、學習美國修鐵路開發大西部。1921年黃炎培領銜成立公司,融資修建上海至浦東的鐵路,聯結浦西與浦東,引領浦東開發。「我希望父親的骨灰早日回到浦東,希望父親的遺願早日在故居實現。」http://pdf.wenweipo.com/2016/08/18/a34-0818.pdf

    Du Yuesheng (22 August 1888 – 16 August 1951), nicknamed "Big-Eared Du",[1] was a Chinese mob boss who spent much of his life in Shanghai. He was a key supporter of Chiang Kai-shek and the Kuomintang in their battle against the Communists in the 1920s, and was a figure of some importance during the Second Sino-Japanese War. After the Chinese Civil War and the Kuomintang's retreat to Taiwan, Du went into exile in Hong Kong and remained there until his death in 1951. Du's original name was Du Yuesheng ( 杜月生Wade–GilesTu4 Yüeh4-sheng1). Later, on the advice of Zhang Binglin, Du changed his name to Du Yong ( 杜鏞;  Wade–GilesTu4 Yung1), pseudonym Yuesheng ( 月笙Wade–GilesYüeh4-sheng1; same pronunciation as his original name but written differently in Chinese).杜月笙(1888年8月22日-1951年8月16日),名,号月笙,原名月生[2]江苏省上海县(今属上海市浦东新区)人[1]近代中国绿林上海租界青帮中著名的人物,悟字辈,[3],官拜国民革命军少将,旧称为“上海青帮三大亨”,简称“上海三大亨”,素有“黄金荣贪财,张啸林善打,杜月笙会做人”的说法。杜月笙曾先后与五位女性结过婚,分别为元配沈月英、二房陈帼英、三房孙佩豪、四房姚玉兰姚谷香)、五房孟小冬等人。杜共有八子三女,八子为维屏、维善、维藩、维翰、维垣、维宁、维新、维嵩,三女为美如、美霞、美娟。根据云海香港商业电台摩星岭4号》中引述,杜美如在1960年代跟随丈夫在约旦定居,并经营餐馆至今。[7]杜美霞为四房姚玉兰所出,担任孟小冬女士国剧奖学基金会董事长,栽培京剧人才。
    •  踏足杜公館,真有一種穿越歷史隧道的感覺。它早在1926年建成,位於法租界的華格臬路180號,與上海灘另兩位大亨黃金榮、張嘯林比鄰;解放後收歸公有,路名及門牌編為寧海西路236號,曾先後被京劇團、工廠及公司佔用。上世紀末,那一帶房子因規劃建設延中綠地將被拆除,加拿大華商黃修志聞訊,斥資買下那棟傳統磚木結構的樓房,請人將磚瓦、地板、樑木、門窗乃至護牆板、樓梯扶手等,全數拆卸後逐件編號,運往蘇州同里的倉庫妥為保存。2015年,西雲樓這個老上海特色的文化休閒街區興建時,黃老先生慨然同意將那些建築及裝飾部件運回,由工匠悉心拼裝恢復,使得杜公館易地再現。可惜的是,那棟用於居住的三層樓房屬鋼筋水泥結構,無法拆卸遷建,只得按原樣仿造。杜公館的外表氣派,內部精緻,大門和窗戶各有西式羅馬立柱和石雕,門廊、窗楣卻雕刻着中國古老的麒麟和鳳凰圖案。從一樓大廳到二樓房間,隨處可見這種中西合璧的設計匠心及裝飾風格。主持西雲樓商業街項目開發的陸樸鴒先生一邊引領參觀,一邊詳細講解:當年,黃金榮知悉杜月笙要建宅邸,說「送儂一隻廳」,所以大客廳天花板上那組巨大的楠木雕花大樑來自黃的饋贈;公館落成後,民國初期曾任大總統的黎元洪客居旬日,讓人寫下楹聯「春申門下三千客,小杜城南五尺天」相贈,掛在大廳正中;1927年國民黨發動「四.一二政變」前夕,上海工人領袖、中共黨員汪壽華在大廳門口被打昏裝進麻袋,送往他處殺害;1931年東北「九.一八事變」發生,1937年淞滬「八.一三抗戰」爆發,二樓會客室和會議室形成決策,捐獻銀元數十萬支援軍隊抗戰,領銜組織民眾後援團體......這位幫會大老的政治傾向有錯,而國難當頭時卻是「閒話一句」,恪守民族大義的。http://pdf.wenweipo.com/2020/12/12/b07-1212.pdf
    • 已故民國上海大亨杜月笙的女兒杜美霞,日前在台灣病逝,享年八十八歲。她生前為「孟小冬女士國劇獎學基金會」董事長,以傳承孟小冬的精神和藝術為重心,培養京劇人才為主。http://orientaldaily.on.cc/cnt/china_world/20190109/00178_022.html
    • 上海大亨杜月笙次子杜維垣,前日在美國逝世,終年九十九歲。杜維垣是杜月笙與陳幗英之子,從美國留學歸國後在上海任教職,一九四九年隨父親遷居香港,後長期在紐約從事外交工作,退休後定居紐約。https://orientaldaily.on.cc/cnt/china_world/20200402/00178_009.html
    - christian
    • 顾子仁于1887年生于上海的一个基督徒家庭,父亲顾春林系圣公会牧师,曾在上海及嘉定等地牧会。顾子仁自幼接受良好的教育,中学毕业后,进入上海圣约翰大学读书,兼修神学。在学期间,他不仅英语出众,而且有很深的音乐造诣。1887年顾子仁生于上海的一个基督徒家庭,父亲顾春林系圣公会牧师,曾在上海及嘉定等地牧会。顾子仁自幼接受良好的教育,中学毕业后,进入上海圣约翰大学读书,兼修神学。在学期间,他不仅英语出众,而且有很深的音乐造诣。1906年,顾子仁从圣约翰大学毕业后,远赴四川成都的一个学校执教。因其西装革履,被当地人称为"中国洋鬼子"。此后,他大多穿著中国长袍,可能与这段经历有关。一年后,顾子仁放下教鞭,转赴京汉及津浦铁路局任职,襄助局长担任行政管理工作。1911年,顾子仁与当时圣公会名牧朱友渔主教的妹妹朱琪贞结婚。朱女士毕业于圣约翰大学的姊妹学校----圣玛利亚女校。二人婚后生活十分美满。
    • composer of song of may fourth


    Trade and investment environment
    - 上海外商投資環境白皮書http://www.investment.gov.cn/wstzbps/
    - administrative hurdle

    • SHANGHAI has cut about 40 percent of administrative approvals, saving business owners nearly half of their time, in a reform to cut red tape and improve business environment. Shanghai’s action plan aims to develop a city that has the most convenient trade and investment environment, scores highly in administrative efficiency, practices a standard service management and applies the finest law system, according to a notice issued by the city government and Party committee. The move comes in response to businesses’ concerns about the old system for doing business, which they regarded as cumbersome and expensive. The city has recently revamped policies regarding business registration, application for electricity connection, construction permits, property registration, cross-border trade and tax payment. Now it takes only 6 days to apply for a permit to start a new business, down from 22 days previously, and the number of procedures has been cut from seven to five. The city aims to complete the processing of over 90 percent of services online by 2018. https://www.shine.cn/archive/business/economy/Shanghai-cuts-red-tape-to-help-business-owners/shdaily.shtml
    - export zone
    • Shanghai has upgraded two of its six export processing zones to comprehensive bonded zones in response to the country's latest efforts to further open up and shift its export-oriented development model. The two zones upgraded on Wednesday, Caohejing and Fengxian, were both established in 2003 when China aimed to attract foreign investment for export-oriented production to promote economic growth. Companies in the zones were entitled to customs exemptions only when they imported raw materials and exported final products outside of China. With the upgrade, manufacturers within the zones are allowed to take domestic orders, and companies can now expand their businesses to research and development, international procurement and retail, such as cross-border e-commerce, while still enjoying preferential tax policies.http://www.chinadaily.com.cn/a/201903/26/WS5c998731a3104842260b2903.html
    - forex

    • http://pdf.wenweipo.com/2016/12/03/b02-1203.pdf為抑制資本外流,有關部門連連出招。繼對六類海外投資嚴格限制之後, 又要求對資本項下 500萬美元以上的購匯備案審查,並收緊資金流出。目前銀行已開始限制 企業購買外匯。消息指,包括中國銀行(3988)在內的商業銀行已經開始在上海限制企業客 戶購買外匯。

    - securities

    • http://www.scmp.com/business/markets/article/1931388/shanghai-push-more-leeway-joint-venture-partnerships-foreigner
    • 上海市金融服務辦公室昨日表示,除目前已經開業的野村東方證券和摩根大通證券外,星展銀行(DBS)已正式申請在滬設立控股合資券商,另外,摩根士丹利擬將其在摩根士丹利華鑫證券中的持股比例從49%提高至51%。貝萊德、富達、施羅德、路博邁等多家國際排名領先的資管機構正在積極籌備,在政策放開後立即在滬申設獨資公募基金管理公司。此外,還有多家國際金融機構計劃在政策開放後在滬設立獨資證券公司。另外,摩根大通證券(中國)有限公司、大韓再保險上海分公司、羅素投資管理(上海)有限公司、景順瑞和(上海)股權投資管理有限公司以及綠光環球(上海)資產管理公司等五家機構昨天在滬舉行線上開業儀式。其中,摩根大通證券(中國)是全國首批新設外資控股合資券商,為國內外客戶提供全面的金融產品和服務,包括證券經紀、證券投資諮詢、證券承銷和保薦。大韓再保險上海分公司是大韓再保險在華首家業務實體,而羅素、景順瑞和、綠光環球均為全球頂級的投資管理公司在滬設立的獨資公司。今年4月1日起,內地將正式取消對證券公司、公募基金管理公司的外資持股比例限制,一系列外資獨資的證券公司、公募基金管理公司等開放項目已經在緊鑼密鼓的籌備過程中。http://pdf.wenweipo.com/2020/03/21/b04-0321.pdf
    - food safety

    • http://www.chinadaily.com.cn/china/2017-03/20/content_28609602.htm A new food safety regulation, said to be the most stringent ever enacted, will take effect in Shanghai on Monday. The highlights of the new regulation, passed by the local legislature in January, include a higher threshold for market access, a severe crackdown on businesses operating without a license, standardized online food operations and increased penalties. The previous version of the regulation was issued in July 2011.
    •  http://usa.chinadaily.com.cn/epaper/2017-06/19/content_29799165.htmA draft of revised regulations for the industry, drawn up by the city's food and drug administration, has been made available for public comment until July 13. 
    •  Shanghai's food safety authority is consulting experts about regulations to standardize the operation of vending machines for ready-to-eat food. The machines have become common in the city, thanks in part to the advent of mobile payment systems and advances in artificial intelligence technology.The regulations, which are being drafted by the Shanghai Food and Drug Administration, cover vending machines that dispense fresh food and beverages, such as orange juice, coffee, coconut juice, noodles and even hairy crabs.http://www.chinadaily.com.cn/cndy/2017-11/16/content_34592890.htm

    - online food ordering

    • http://www.chinadaily.com.cn/china/2016-08/02/content_26308368.htm Shanghai's first regulation governing the rapidly developing online food-ordering market requires online platforms to display vendors' latest operating licenses on their web pages. It is an important way to put the vendors under public supervision and to let consumers know whether vendors are providing food products that are beyond their authorized scope of business, Yan Zuqiang, head of the Shanghai Food and Drug Administration, told a media briefing on Wednesday. The new regulation takes effect on Sept 1. Under the regulation, which was drafted by the Shanghai FDA and Shanghai Communications Administration, online platforms must verify the qualifications of vendors and take original photos of their operations.
    - cosmetics

    • http://orientaldaily.on.cc/cnt/china_world/20170514/00178_022.html上海口岸前日起試行進口非特殊用途化妝品備案管理,把現行審批管理調整為備案管理,只要備案後通過檢疫就可推出市面,預料商品由進口抵港直至上市時間,由一、兩個月縮減至最快五天。有日本品牌負責人指,備案管理有助減低物流倉儲成本,並有助紓緩內地進口化妝品價格高企。
    - medical/health
    •  http://www.chinadaily.com.cn/cndy/2017-09/18/content_32142296.htm Shanghai has introduced a new regulation to crack down on bribes offered by commercial entities to doctors and other medical workers in pursuit of sales of drugs and medical equipment. The regulation, introduced by the Shanghai Health and Family Planning Commission, took effect on Friday. It stipulates that any medical worker who accepts a bribe totaling 5,000 yuan ($760) or above, or accepts bribes on more than two occasions, or who asks for a bribe, will face dismissal and administrative penalties, such as revocation of professional certificates.
    - tech

    • http://www.chinadaily.com.cn/bizchina/2017-10/17/content_33352161.htm Shanghai authorities have rolled out new measures to woo more foreign-funded research and development centers to the city as part of the efforts to transform it into a global technological innovation hub by 2030. According to the 15-article policy, recently approved by the Shanghai municipal government, high-level foreign R&D centers in Shanghai will be granted the same privileges as regional headquarters of multinational companies.
    • 上海市20日發布《關於進一步深化科技體制機制改革 增強科技創 新中心策源能力的意見》(下稱:上海科改 「25條」 ),着眼於建設具 有全球影響力的科技創新中心,提出了25項重要改革任務和舉措,為科 研人員放權賦能。其中,為加速融入全球創新網絡,上海不僅在吸引和 激勵人才方面祭出組合拳,首次允許持有永久居留身份證的外籍人才擔 任新型研發機構法定代表人,牽頭承擔政府科研項目。根據規劃,上海 力爭到2035年成為全球創新網絡的重要樞紐。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20190321/PDF/a11_screen.pdf
    • 上海市將訂定和推出名為「珠鏈計劃」的政策,以擴大半導體設備和材料發展,重點將放在支持六間本土半導體設備和材料企業。而在宏觀方面,市傳中央政府十月會宣布將半導體行業納入「十四五規劃」(第十四個五年計劃),全力發展第三代半導體產業,以應對美國的制裁。外電更引述消息人士稱,這項任務的優先程度「如同當年製造原子彈一樣」。受消息刺激,內地A股第三代半導體板塊昨日顯著上漲,其中創業板的聚燦光電(300708.SZ)、揚傑科技(300373.SZ)、乾照光電(300102.SZ)均升20%漲停板。所謂第三代半導體,是由碳化硅(SiC)和氮化鎵(GaN)等材料製造的晶片組,相較第一代半導體用的硅(Si),以及第二代用的砷化鎵(GaAs),第三代具有速度更快、體積更小、散熱更迅速等優勢。而目前未有任何國家在該第三代技術上佔據主導地位。https://orientaldaily.on.cc/cnt/finance/20200915/00202_013.html

    - property

    • http://www.scmp.com/business/china-business/article/2050061/shanghai-steps-property-curbs-third-time-year


    Inward Investment
    - http://www.chinadaily.com.cn/cndy/2015-11/03/content_22353572.htm Contract producer for iPhones cites tough market conditions At its peak, the PegatronTechnology (Shanghai) Co Ltd factory in Shanghai was chock-a-block with job seekers lookingfor opportunities to work on United States' tech giant Apple Inc's latest flagship products. Much of that demand arose after the Shanghai unit of Pegatron, contract manufacturer fromTaiwan, was given the task of making Apple's next-generation iPhone 6S as well as iPads. Suchwas the demand that the facility was often teeming with prospective job seekers. Jump to the present. The huge facility sports a deserted look. Gone are crowds waiting for jobinterviews or others who come to enquire about possible job openings. The facility, which at itspeak employed around 100,000 people, has temporarily suspended hiring as demand for Appleproducts has waned considerably.


    Movement of natural persons
    - http://usa.chinadaily.com.cn/china/2015-06/10/content_20956708.htm Permanent residency permits, or "green cards", will be easier to obtain for foreigners working in Shanghai beginning July 1 as the city bids to establish a global science and innovation center, the Ministry of Public Security said on Tuesday. Foreigners who have worked consecutively for at least four years in Shanghai, and who have lived in China for more than six months each year with a considerable annual salary, assured living address, good tax record and employer's recommendation will be able to apply for permanent resident permits. Unlike the old rules, the new ones do not rely on an applicant's professional title as a requirement. According to a senior official from the ministry who declined to be named, the new regulation aims to support Shanghai's effort to establish a global center by attracting foreign talent. Highly skilled foreigners in certain fields in Shanghai who have been recognized by the municipal government will be able to receive a five-year working visa. They also will be eligible to apply for permanent resident permits after three years. Additionally, such experts without a valid visa will be able to apply for a talent visa upon arrival. Foreigners who have consecutively applied for a five-year work permit twice in Shanghai will be able to apply a third time.
    - http://www.chinadaily.com.cn/china/2015-07/25/content_21405065.htm Shanghai has approved the first work permit for an international student who has just graduated, initiating the city's new policy aimed at attracting and retaining global talent. The policy eliminates the requirement of at least two years of work experience for foreign students who graduate from Shanghai universities with a master's degree or above and seek a job in the Shanghai Pilot Free Trade Zone or the Zhangjiang National Innovation Demonstration Zone.
    - http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20150819/PDF/a5_screen.pdf 18日舉行的上海市政府新聞發布會上, 上海市人力資源社會保障局副局長毛大 立介紹了《關於服務具有全球影響力的 科技創新中心建設 實施更加開放的海 外人才引進政策的實施辦法(試行)》 (下簡稱《實施辦法》)的主要內容, 這標誌着海外人才有關業務受理工作進 入實施階段。根據《實施辦法》的規定 ,外籍高層次人才的認定標準重點突出 向科技創新,創業人才和一線科研骨幹 傾斜,將外籍高層次人才分為 「知名獎 項獲得者或高層次人才計劃入選者」; 「知名專家、學者、傑出人才、專業人 才」; 「企業傑出人才、專業人才」; 「其他具有特殊專長並為本市緊缺急需 的特殊人才」等四個類別。 不僅如此,今後外籍高層次人才辦 理永久居留證程序將進一步簡化,並將 試點為外籍高層次人才辦理人才簽證( R字簽證),以方便外籍高層次人才來 上海進行科技合作、學術交流等。對長 期在滬工作的外籍高層次人才,可優先 辦理2至5年有效期的《外國專家證》。
    - http://www.china.org.cn/china/2016-09/26/content_39370932.htm A trial program to test the issuance of a single, unified work permit for foreigners-replacing the current system under which two government entities have issuing authority-is expected to ease the burden of getting work in Shanghai for highly skilled expats, starting in October. The trial was highlighted in a recently released notice about further deepening of measures to attract more foreign talent to speed up the development of the scientific and technological innovation hub. Until now, the State Administration of Foreign Experts Affairs has been responsible for issuing a certificate qualifying some individuals to work in China; local labor bureaus issued their own work licenses to authorize others. In the pilot program, highly skilled applicants will not need to submit applications before entering the country, and only need to complete an online application after being recruited to work in Shanghai.
    •  http://www.china.org.cn/china/2016-11/04/content_39632615.htm Shanghai issued its first single unified work permit to a foreigner on Thursday
    - 16日,上海市发布了《关于进一步支持外资研发中心参与具有全球影响力的科技创新中心建设的若干意见》,提出了进一步支持外资研发中心参与科创中心建设的16条措施。其中,在人才政策方面,上海吸收了“双自联动”中的人才政策,并在此基础上,进一步升级,提出了外资研发中心聘僱的外籍研发人员可直接申请办理外国人来华工作手续,进一步放宽了外籍人才签证有效期限等措施。根据《若干意见》,为了进一步便利外籍人才出入境,上海将对符合条件的外籍人才,签发长期(5年至10年)多次往返签证;以及进一步优化外籍人才生活环境,支持各区开展外籍高层次人才服务“一卡通”试点,建立安居保障、子女入学和医疗保健服务通道。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20171017/PDF/a19_screen.pdf
    - Chinese people who live abroad and have not renounced their Chinese citizenship can keep their Shanghai hukou (household registration) intact - at least for now - according to the Shanghai Public Security Bureau. Updated regulations on the registration system take effect on May 1. The announcement was made by the bureau on Sunday, after publication of the updated regulations two weeks ago raised public concerns. A clause required those living outside China or those who have renounced their Chinese nationality to report to the bureau and give up their hukou within one month after the regulations take effect. The latest announcement said the cancellation of hukou has been put on hold for overseas residents because there is no specific legal definition of the group under China's Exit and Entry Administration Law. http://www.chinadaily.com.cn/a/201803/27/WS5ab9a32da3105cdcf65147f8.html
    http://pdf.wenweipo.com/2019/11/20/a16-1120.pdf 昨日,公 安部與上海市人民政府在滬簽署了《公安部上海市 人民政府建立健全移民與出入境管理服務機制推進 實現上海高水平開放合作備忘錄》(以下簡稱《備 忘錄》),支持上海多項先行先試移民管理政策措 施,針對人才引進再創開放新高地。根據《備忘 錄》,未來,上海引進的具有國際公認傑出成就的 外國人可直接申請永久居留,尤其滬自貿區臨港新 片區還將為外籍人才留滬「開綠燈」,提供更多便 利。
    - domestic helpers
    • http://www.chinadaily.com.cn/china/2017-04/10/content_28852717.htm A woman from the Philippines became the first person to receive a residence permit designed for foreigners providing housekeeping service in Shanghai's Pudong district, which houses more than 300 Fortune 500 companies and is home to the China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone. Liu Chen, a Chinese American and president of Shanghai Affinity Biopharmaceutical Co Ltd based in Shanghai Zhangjiang National Innovation Demonstration Zone in Pudong, applied for the one-year residence permit for the housemaid he hired on March 14 and she obtained the permit on Mar 31. The permission for foreign housemaids is one of the measures Shanghai has unveiled since July 2015 to attract talented foreigners as it tries to build itself into a global technological innovation hub by 2030.  http://hk.apple.nextmedia.com/supplement/columnist/%E5%B7%A6%E4%B8%81%E5%B1%B1/art/20170410/19984993 上海菲傭若蔚然成風,香港菲傭唔要求加薪先至奇,否則香港嘅有經驗菲傭紛紛轉戰京滬都似,畢竟要香港家庭支付菲傭上海式人工,6700元一個,並非講吓咁容易,到頭來如日本真的開始輸入菲傭,香港主婦大概要「食自己」返屋企!香港公司僱主慎防面對大量寫字樓職位流失嘅局面。


    全面創新改革試驗區
    - http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20151202/PDF/a18_screen.pdf上海市副市長周 波12月1日在新聞發布會上表示,上海目前正在申請全 面創新改革試驗區。據其透露, 「上海作為唯一的直轄 市參加,也是首家上報該方案的。國家科改領導小組上 個星期剛剛審議通過,然後還要報國務院」。未來上海 將實現上海自貿區、張江國家自主創新示範區和創新驅 動發展全面創新改革試驗區 「三區聯動」的改革發展局 面。


    楊浦濱江城市更新發展基金
    - 上海正在大力推動城市更新,並於昨日正式設立規模高達百億元人民幣的楊浦濱江城市更新發展基金,旨在助推中國近代工業文明的發源地向「世界級一流濱水區域」轉型發展。http://pdf.wenweipo.com/2017/05/21/a09-0521.pdf


    trade in services
    - http://www.chinadaily.com.cn/a/201810/10/WS5bbd56a7a310eff3032817b2.html The Shanghai municipal government released a negative list for cross-border service trade on Tuesday, the first of its kind in China. A total of 159 detailed regulations have been included in the new negative list, covering 31 industries. The new list defined cross-border service trade as "commercial activities delivered by overseas service providers to consumers in the China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone". There will be three major business models covered by the new list, including cross-border service directly delivered to the FTZ, overseas service provided to consumers in the FTZ and overseas service delivered via natural persons in the FTZ. Different from service trade negative lists adopted in other parts of the world, which are compiled in descriptive wordings, the new list introduced in the Shanghai FTZ is based on industries. In this sense, the list in Shanghai will be more transparent and can be implemented more easily, said Shen Weihua, deputy director of Shanghai Municipal Commission of Commerce. Countries and regions which have signed free trade agreements with more favorable opening-up polices for service trade, Closer Economic Partnership Agreement, or Economic Cooperation Framework Agreement, should stick to the previous regulations. Wu Qing, vice-mayor of Shanghai, said the newly released negative list will help to speed up the supply-side reform for ongoing service trade in Shanghai and promote the upgrading of foreign trade.
    - 昨日上海出台《上海市新一輪服務業擴大開放若干措施》,進一步放寬了服務業外資市場准入限制,提升服務貿易便利化水平,將上海打造成為服務業開放的新高地。上海市副市長許昆林表示,上海第三產業增加值已佔全市生產總值的71.2%,在當前全球貿易持續低迷,貿易保護主義思潮不斷抬頭的形勢下,《措施》的出台將讓上海迎來更加多元化的開放新格局。從此前的上海「33新政」,到後來的「改革開放100條」,再到如今40條新舉措出現,上海在吸引外資,人才引進等方面取得了眾多突破與成果。2017年,上海支持外商投資參與基礎設施建設,亦鼓勵外商投資先進製造業,率先在基建以及製造行業開放了外商投資准入門檻,而去年「改革開放100條」中,則尤其提到進一步開放現代服務業體系,於放寬服務業市場准入方面,提出了涉及法律、航運等領域共8條措施,並取消了多項限制。此次公佈的《措施》,則是在去年「100條」的基礎上進一步開放,40條政策中有8條涉及外資准入方面的進一步開放,涉及投資、文化娛樂、旅遊、出版、拍賣、衛生、商貿等企業投資比較旺盛、開放呼聲比較高的服務產業,部分領域亦是全新探索。例如外商在滬設立投資性公司,首次取消了對外國投資者在中國境內已設立外商投資企業的數量要求(此前企業數量要求為5個及以上),並將推進醫療科技領域的項目合作和取消外資准入限制,爭取允許外商投資人體幹細胞、基因診斷與治療技術開發和應用,以及探索允許在滬設立的外商獨資經營旅行社,試點經營中國公民出境旅遊業務(赴台灣地區除外)等。http://pdf.wenweipo.com/2019/08/14/a18-0814.pdf

    Financial Development
    - ipos

    • scmp 20sep19 shanghai speeds up process for state ipos

    - new board

    • http://www.chinadaily.com.cn/bizchina/2016-03/17/content_23903592.htm Plans to create a strategic emerging industries board on the Shanghai StockExchange have been left in considerable doubt, after a mention of its possiblelaunch was removed from a draft outline of the country's 13th Five-Year Plan(2016-20). A circular explaining revisions to the draft said the content concerning the boardwas canceled based on the view of the China Securities Regulatory Commission. Regulators and other government bodies made no formal announcementsregarding the change, but the revelation sparked speculation on Wednesday thatthe plans might now be abandoned altogether, with some analysts blaming therecent volatility in the stock market. In recent months, officials from the Shanghai Stock Exchange, including itsChairman Gui Minjie, had insisted the launch had been making "sound progress". Fang Xinghai, the vice-chairman of the CSRC said in December that Shanghai mustlaunch it this year.The board's creation has become widely regarded as an important new financingchannel for the country's small and innovative enterprises, and a listing destinationfor more than 30 Chinese technology, media and telecom companies seeking todelist overseas, and re-list at home. It was also expected to become a test ground for the planned new registration-based initial public offerings mechanism, according to previous circulars from theCSRC. A research note from Minsheng Securities Co Ltd has claimed that as many as 380enterprises have already met the requirements, and may be eying a listing. If the plans to launch were to be shelved, those companies would now have to seekalternative routes to access capital markets, meaning shell entities could becomepopular targets as avenues for backdoor listings.
    •  中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席、中央全面深化改革委員會主任習近平23日下午主持召開中央全面深化改革委員會第六次會議並發表重要講話。習近平表示要對標到2020年在重要領域和關鍵環節改革上取得決定性成果,繼續打硬仗,啃硬骨頭,為全面完成黨的十八屆三中全會部署的改革任務打下決定性基礎。會議審議通過《在上海證券交易所設立科創板並試點註冊制總體實施方案》,指出在上海證券交易所設立科創板並試點註冊制是實施創新驅動發展戰略、深化資本市場改革的重要舉措,要着力支持關鍵核心技術創新。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20190124/PDF/a5_screen.pdf
    • 中國證監會發佈《關於在上海證券交易所設立科創板並試點註冊制的實施意見》(下稱《實施意見》)。該《實施意見》指出,科創板根據板塊定位和科創企業特點,設置多元包容的上市條件,允許符合科創板定位、尚未盈利或存在累計未彌補虧損的企業在科創板上市,允許符合相關要求的特殊股權結構企業和紅籌企業在科創板上市。http://pdf.wenweipo.com/2019/01/31/a18-0131.pdf
    • 事實上,多家企業公布備戰科創板上市的計劃,包括香港上市的醫藥股復旦張江(01349)。內地多家在全國中小企業股份轉讓系統(俗稱「新三板」)上市的公司江蘇北人、金達萊、大力電工等,亦表示將申請在科創板上市。此外,華潤集團旗下華潤微電子啟動科創板上市計劃。https://orientaldaily.on.cc/cnt/finance/20190319/00202_013.html
    •  https://www.scmp.com/tech/gear/article/3019814/transsion-africas-smartphone-king-joins-ipo-rush-shanghais-nasdaq-style Transsion Holdings, the Chinese budget smartphone maker that leads sales in Africa, has received approval to go public on Shanghai’s new Nasdaq-style stock market, as the company’s low-cost handsets entice millions of new consumers in the developing world. The Shenzhen-based company, which filed its initial public offering (IPO) application in March, aims to raise up to 3.01 billion yuan (US$437 million) on the Science and Technology Innovation Board, also known as the Star board, according to an announcement on the Shanghai Stock Exchange website on Tuesday.

    - gold exchange
    • http://www.chinadailyasia.com/business/2014-09/17/content_15167061.html China will launch its international gold exchange 11 days ahead of schedule, sources said on Tuesday, as the nation races to establish an Asian bullion benchmark at the same time as rival Singapore is forced to delay its gold contract due to technical issues., http://www.scmp.com/business/commodities/article/1595656/international-gold-trading-launched-shanghai-free-trade-zone, http://www.ecns.cn/business/2014/09-19/135215.shtml
    - commercial paper trading

    • http://www.chinadailyasia.com/business/2016-12/09/content_15539567.html China launched a nationwide platform for centralized commercial paper trading on Thursday in Shanghai, a move to enhance transparency, efficiency and regulatory standards in the fast-expanding market. Shanghai Commercial Paper Exchange Corp Ltd, initiated and supervised by the People's Bank of China, the central bank, adds to existing financial infrastructure that serves increasing market demand, said Pan Gongsheng, deputy governor of the central bank.


    - insurance 國際保險中心
    • http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20141126/PDF/b5_screen.pdf 上海市政府周二出台 「貫徹《國務院關於加快發展現代保險服務業的若干意見》(下稱,滬實施意見)」,首次提出到2020年將上海發展成國際保險中心。上海保監局局長裴光在同一場合指出,上海將以該市航運保險協會為平台,嘗試航運保險產品註冊制;支持保險公司與各類新型金融機構、互聯網企業開展業務合作及創新。上海並將按市場化路徑發展國際保險中心,明年會加快籌建保險交易所,進一步強化上海保險交易功能,提升上海在國內外兩個保險市場資源配置的話語權與影響力,建立健全與國際規則相銜接的現代保險市場體系。
    • http://www.scmp.com/business/banking-finance/article/1967507/chinas-first-insurance-exchange-launch-shanghai-early-june

    - 上海陸家嘴金融貿易區
    • 滬「陸九條」助互聯網金融http://pdf.wenweipo.com/2014/11/01/b03-1101.pdf
    融資租賃
    • 上海浦東新區日前發佈《促進融資租賃行業健康發展的若干意見》,提出了一系列支持融資租賃企業在浦東集聚發展的政策措施。上海市政府副秘書長、浦東新區區長孫繼偉表示,浦東的融資租賃行業目前已形成很好的集聚,未來上海將向全球租賃資產管理中心邁進。《意見》涉及四個方面15條內容,包括對新引進的融資租賃企業給予落戶補貼;探索設立浦東新區融資租賃產業發展基金;建立浦東新區融資租賃行業發展領導小組,由浦東新區區長作為召集人等。《意見》提出,將吸引培育融資租賃專業人才,協助融資租賃企業高管人員辦理人才引進、「居轉戶」等落戶事宜;配合人民銀行徵信中心開展融資租賃企業試點接入人民銀行徵信系統相關工作,對於成功接入人民銀行徵信系統的融資租賃企業,提供一定費用補助等。孫繼偉表示,下一步的目標是瞄準國際先進水平,加快集聚機構和要素資源,優化行業發展環境,力爭使上海成為全球融資租賃企業集聚高地和租賃資產管理中心。http://pdf.wenweipo.com/2015/10/15/b06-1015.pdf
    - china central depository and clearing (zhongyang jie xuan gongshi)'s five platforms move to shanghai http://hk.hkcd.com/pdf/201712/1205/HA11C05CZXX.pdf
    -  中央全面深化改革委員會,昨日召開第一次會議。會上審議通過多個方案及細則,其中包括通過《關於設立上海金融法院的方案》,將在上海設立金融法院 http://orientaldaily.on.cc/cnt/china_world/20180329/00178_017.html, wenweipo 29mar18



    Legal
    - http://www.chinadailyasia.com/nation/2015-07/24/content_15294729.html China's first judge and first prosecutor to be selected from a new pool of seasoned legal professionals were appointed in Shanghai on Thursday as part of a reform aimed at building a highly capable and professional judicial team. Shang Jiangang, a veteran lawyer, was appointed as senior judge at Shanghai No 2 Intermediate People's Court, and Bai Jiang, associate professor at Fudan University Law School, was named senior prosecutor at Shanghai No 2 People's Procuratorate, at a meeting of the standing committee of the Shanghai People's Congress. The two were selected from 21 applicants after the city's top prosecuting agency and high court published notices in April seeking high-performance legal professionals. The selections represent a key step in implementing the city's judicial reforms, which started in July last year.
    -  http://www.chinadaily.com.cn/a/201809/27/WS5bac348da310eff30327fbaa.html Shanghai's Bureau of Justice and the Shanghai Bar Association jointly set up a legal services center on Wednesday for the first China International Import Expo to be held in the city in November. It's part of the city's effort to improve cross-border legal services and become a global city of excellence by 2035. The center will offer comprehensive legal services involving overseas parties for the inaugural expo in areas such as finance, shipping and international trade, said Wang Xie, deputy director of the bureau at the launch ceremony, which was held on the campus of Shanghai University of International Business and Economics. A team of 20 handpicked attorneys who excel in cross-border legal services will be stationed at the Shanghai International Convention and Exhibition Center, where the six-day event unfolds from Nov 5 to 10, Wang said.

    • 據中新社報道,為進口博覽會「度身定做」的「涉外商事審判法庭」--上海市青浦區人民法院西虹橋(進口博覽會)人民法庭(以下簡稱西虹橋(進口博覽會)法庭)8日揭牌成立。http://pdf.wenweipo.com/2018/10/09/a18-1009.pdf



    Tourism
    - http://www.chinadaily.com.cn/a/201809/07/WS5b91bb95a31033b4f4654b24.html Shanghai released a document on Thursday with 30 guidelines to boost the tourism industry and build itself into a world-class tourism city by 2035.
    The guidelines, released by the municipal government at a news conference, made clear that Shanghai is set to increase its tourism revenue from 448 billion yuan ($65.6 billion) in 2017 to 600 billion yuan in 2020.
    - tax refund
    • http://www.scmp.com/news/china/article/1660203/shanghai-hopes-offer-tax-rebate-foreign-visitors Shanghai is seeking permission from the central government to offer overseas tourists a tax refund on a minimum of 500 yuan (HK$630) in purchases in a bid to draw more visitors, a finance official has said. The city hopes to give visitors a better deal than what's offered in Hainan, where tourists can get back 11 per cent after spending at least 800 yuan. http://pdf.wenweipo.com/2014/12/11/a15-1211.pdf
    Steel
    - 18日,“2015年度鋼鐵電商峯會”在滬舉行,上海市經信委副主任傅新華在會上介紹稱,上海2014年電子商務交易總額達13549億元,其中鋼鐵類電子商務2014年交易總額為4441億元,佔到電子商務交易總額的30%以上,“上海已經成為國內鋼鐵電商的‘重鎮’,這裏有國內最大的第三方鋼鐵電商,國內最大的鋼廠自建電商等。” 據冶金工業規劃研究院院長李新創表示,2015年首季度重點企業鋼材銷售量為13309萬噸,其中直供量為5040萬噸。國內鋼鐵電子商務鋼材銷售量佔重點企業總銷售量的10.6%,佔重點企業其於銷售量(除鋼材直供量)的比例為17.1%。對於鋼鐵電商的迅速崛起,找鋼網聯合創始人、首席運營官王長輝分析稱,傳統的鋼貿產業鏈中存在多級分銷體系,效率極低。鋼鐵電商可有效消除鋼鐵流通過程中的資訊不對稱環節,實現扁平化和去中間化。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20150719/PDF/a8_screen.pdf


    Science and technology
    - http://www.chinadailyasia.com/nation/2016-03/31/content_15408605.html China will make Shanghai a comprehensive science center within three years by implementing systematic innovation reform, it was decided on Wednesday during an executive meeting of the State Council presided over by Premier Li Keqiang. Additionally, new independent districts for innovation will be established in Central, East and Northeast China in an effort to boost innovation-driven development and supply-side economic reform.
    The three regions involved are Henan province (Zhengzhou, Luoyang and Xinxiang), the Shandong Peninsula and Liaoning province (Shenyang and Dalian). At the meeting, the State Council, China's Cabinet, decided that Shanghai will enjoy more flexible policies in research funding, the transfer of scientific research findings and collaboration between universities and local enterprises. Companies' innovation activities will also face fewer local government hurdles. The municipality will also experiment with streamlining foreign investment procedures. In 2014, 83.1 billion yuan ($12.82 billion) went toward research and development in Shanghai, accounting for 3.6 percent of its GDP. In May last year, the city approved a plan to establish itself as a technological innovation center.

    • The State-owned Assets Supervision and Administration Commission held a meeting with the municipal government of Shanghai on Monday, during which the two parties signed a strategic cooperation agreement aimed at accelerating the pace of building Shanghai into a globally influential science and technology innovation center. A number of State-owned enterprises have signed agreements with local administrative bodies and companies, but details of the agreement are not available.http://usa.chinadaily.com.cn/epaper/2017-08/29/content_31278266.htm

    - 據中新社報道,中國央行上海 總部昨日表示,為了配合上海科創中心建設,自 貿區正在醞釀境外個人自由貿易賬戶的建立,同 時區內個人FT(自由貿易)賬戶的推出只欠一個 合適的窗口期。 中國央行上海總部跨境人民幣業務部副主任施 琍婭說:「區內的個人自由貿易賬戶方面,我們 做的方案因為涉及到現在整體的跨境收支形勢發 生了一些變化,現在細則做好了,但是還要看時 機,需要等待時機來擇機啟動。」http://pdf.wenweipo.com/2016/09/07/a18-0907.pdf
    - http://pdf.wenweipo.com/2016/09/07/a18-0907.pdf據新華社報道,澳洲政府設在上海的創 客基地昨日啟用,這是澳洲政府全球 5個創客基地規劃 中投入運行的第3個創客基地。 據澳洲貿易投資委員會中國區經理邁克爾·克利夫頓介 紹,上海創客基地重點為有意在中國、亞太及更廣泛區 域拓展業務的澳洲企業提供支持,包括尋找投資者、合 作夥伴和客戶,了解掌握當地的政策法規和商業環境, 開展創業培訓,最終推動來自澳洲的創客盡快將創新產 品本地化和規模化。
    《上海市推進科技創新中心建設條例》(下稱《條例》)發佈。上海未來將提高科技創新策源能力,鼓勵企業和社會力量增加基礎研究投入,助力企業科技創新;同時將加大科研人員自主權,允許科研事業單位的專業技術人員利用科技創新成果在職創辦企業。另外,上海還將不斷加快人才引進,加大金融支持力度等,而上海率先開展的如海外人才永久居留便利服務試點等創新舉措已複製推廣至全國。該條例將於5月1日起正式實施。http://pdf.wenweipo.com/2020/04/22/a12-0422.pdf

    articificial intelligence
    - http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20171115/PDF/a20_screen.pdf 14日,上海市政府新闻发布会上,上海市经济信息化委主任陈鸣波介绍了新出台的《关于本市推动新一代人工智能发展的实施意见》(下称《意见》)主要内容。《意见》指出,到2020年,上海将“基本形成与超大型城市运行相适应的人工智能深度应用格局”,建成约5个人工智能特色产业集聚区,人工智能重点产业规模要超过1000亿元(人民币,下同),并将成为新时代经济增长点。
    - 綜 合上海市人民政府網站29日消息,上海市人民政府辦公廳近日印發《推進上海馬橋人工智能創新試驗區建設工作方案》,擬在閔行區馬橋鎮及其周邊區域劃定約15.7平方公里試驗區,約為閔行全區面積4%。http://pdf.wenweipo.com/2019/07/30/a15-0730.pdf
    Biotech
    - http://www.chinadailyasia.com/nation/2015-07/29/content_15296899.html The National Center for Protein Science Shanghai, a $100 million science facility, has received approval from Chinese science authorities to officially open. “As one of the 12 large science facilities deployed by the government’s 11th Five-Year Plan (2006-10), the facility is an important measure to enhance the level of biomedicine research in China,” said Lin Nianxiu, deputy director of the National Development and Reform Commission, during the project acceptance meeting in Shanghai on Tuesday. “Only with such a facility will we be able to catch up with the scientific research of developed countries or even exceed theirs,” Lin said. During the 11th Five-Year Plan, the Chinese government invested 6 billion yuan ($966 million) in 12 large science projects that focused on different research fields. The protein facility was one of the 12. Others included a satellite navigation system, a large telescope and a marine research ship. The protein facility, approved in 2008, needed seven years and 756 million yuan to complete its construction and trial operation.

    Emerging industries
    - http://www.ecns.cn/m/business/2015/06-17/169533.shtml The State Council, China's cabinet, issued a statement on Tuesday officially supporting the creation of a strategic emerging industries board on the Shanghai Stock Exchange, to help high-growth and innovative enterprises raise funds through the capital market. It is the first time the central government has given its official nod to such a move, said analysts, who now expect the board to be in place soon. The launch has been widely viewed as Shanghai's effort to catch up with domestic rival, the Shenzhen Stock Exchange, which has already been successfully attracting technology and innovation-driven companies to list on its Nasdaq-style startup and growth enterprise board, known as ChiNext. "It is obvious that head-to-head competition between the two stock exchanges over initial public offerings for startup companies is growing," said Xu Hongcai, an economist at the Beijing-based China Center for International Economic Exchanges.

    connectivity

    - 北京时间9月14日零时,惠及中国8 省1市48个机场的“沪兰空中大通道”方案(以下简称“沪兰大通道”)正式实施,该大通道新闢航线6条,调整航线8条,优化5个机场的飞行程序,涉及到 2400馀架次航班。该方案是“一带一路”建设的重要一环,它的全线贯通将有效提升民航保障能力和运行品质。“沪兰大通道”东起上海及江浙地区,西至陕西 和甘肃,全长约2000馀公里,覆盖中国华东、华北、西北、中南地区,是中国迄今为止最长的一条东西向运行双通道航线。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20170915/PDF/a21_screen.pdf

    journalism
    - http://www.chinadaily.com.cn/cndy/2016-12/01/content_27533555.htmThe Forum for Asian Deans of Journalism and Communication took place in Shanghai onWednesday, bringing together experts from universities and the media industry to discusscurrent and future perspectives of Asian journalism and communication.

    arts group
    - shanghai symphony orchestra

    • http://www.chinadaily.com.cn/culture/2017-08/07/content_30350628.htm The Shanghai Symphony Orchestra will be the first musical ensemble from China to play at the prestigious Lucerne Festival in Switzerland. The orchestra, led by artistic director Yu Long, will embark on a European tour, with a concert at the Lucerne Festival on Aug 20, followed by performances at Tirol and Grafenegg in Austria, as well as the Elbphilharmonie in Hamburg, Germany.



    Heritage
    - Peace hotel

    • http://usa.chinadaily.com.cn/life/2015-02/17/content_19610090.htm Shanghai's historic Peace Hotel hosts a gracious afternoon tradition that evokes the city's 1930s heyday. Belle Taylor checks out the scene in the right shoes. 
    • http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20170427/PDF/b15_screen.pdf位於外灘的 和平飯店是上海 近代建築史上第 一幢現代派建築 。北樓於一九二 九 年 由 英 籍 猶 太 商 人 沙 遜 (Victor Sassoon)構思、創建,名為 「華懋飯 店」(Cathay Hotel) 。南樓原名 「 匯中飯店」,建於一九○八年。一九 五六年改名 「和平飯店」。
    - 創建於1846年,為上海開埠以來乃至全國第一家西式酒店浦江飯店,在2017年12月31日進行了最後一天的營業後,自今年1月1日起歇業並為未來轉型重新裝修。據悉,近日上交所與衡山集團旗下的浦江飯店簽訂了租賃合同,主要用途是為2018年舉辦資本市場系列展覽提供場地,同時這裡還會成為上交所投資者教育基地和國際交易所文化展示與交流基地。http://pdf.wenweipo.com/2018/01/02/a05-0102.pdf
    - 上海天蟾舞台一九二六年建成,建築師是 英國人,樓高三層,座位有三千九百一十七 個,是當時全國以至整個遠東地區最大的劇 場。當年戲曲界有兩句話:京劇演員未到過天 津演出的,不算 「好角」 ,因為天津觀眾很懂 戲、很難應付,動輒就給你來一個 「倒好」 ; 而未到過上海天蟾舞台演出的,則算不上 「名 角」 ,因為天蟾排場大、地位高,不夠 「分 量」 的演員是進不了天蟾演出的。 當年的上海,京劇舞台林立,京劇演出長 年不絕,有名的中國大戲院、黃金大戲院、共 舞台、丹桂第一台等,都是專供京劇演出的場 子。而當年天蟾之名的由來,就是取其月宮蟾 精吞吃丹桂、即壓倒丹桂第一台之意,也可謂 霸氣十足矣。而說起來,天蟾老闆、 「青紅 幫」 大亨顧竹軒,和香港娛樂圈多少也有點關 係,當年大紅大紫的邵氏公司女星樂蒂、電懋 公司 「憂鬱小生」 雷震兄妹,即為顧的外孫。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20210224/PDF/b7_screen.pdf


    IoT
    - http://pdf.wenweipo.com/2015/02/04/b05-0204.pdf 上 海市經濟和信息化委員會日前透露,上海正在 醞釀成立工業互聯網聯盟,切實推動互聯網技 術與製造業的深度融合,推進製造業創新升級。 在工業互聯網聯盟成立後,將重點佈局裝備製 造、航空、醫療、能源、鋼鐵、石化、船舶、 軌道交通、汽車、電子信息製造十個領域。 據了解,上海將面向上述十個領域佈局工 業互聯網示範項目,培育工業互聯網龍頭企 業,帶動形成工業互聯網產業生態鏈。佈局 的重點方向包括智能設計、虛擬工廠、柔性 製造、互聯網服務、工業大數據、工業物聯 網、工業安全等。
    -  1日,上海市政府发布了《上海市智能网联汽车道路测试管理办法(试行)》,随着开放测试道路的划定,全国首批智能网联汽车开放道路测试号牌也由上汽及蔚来两家公司拿下,意味着该两公司获得智能网联汽车测试道路的资格。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20180302/PDF/a19_screen.pdf

    Education
    - international schools a growing presence in shanghai http://www.chinadaily.com.cn/cndy/2014-10/27/content_18805227.htm
    - http://www.chinadaily.com.cn/china/2016-07/25/content_26206752.htm Shanghai has launched a series of projects in an effort to build itself into an international education exchange center. As part of this drive, an international education service and innovation park has been unveiled in the city's Hongkou district. The park is to be an educational hub with global influence, and will act as a growth engine and benchmark for the country's development. "The park will have four core functions: international education and training, testing and examinations, consultation and assessment, and certification," said Li Yongzhi, head of the park. A number of educational organizations will be introduced to the park in the near future, covering areas such as overseas study, education certification and development, and online education, Li said.

    schools
    - colonial
    • loretto school
    • attended by mary kathleen hotung ketterer
    •  https://books.google.com.hk/books?id=ebKOAAAAQBAJ&pg=PA41&lpg=PA41&dq=loretto+school+shanghai&source=bl&ots=wXt_awwoIL&sig=vcxrX4Am4uyH6psTTngn_XYkK7c&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiGpMK6qpncAhWC-mEKHS2lAUY4ChDoAQgmMAA#v=onepage&q=loretto%20school%20shanghai&f=false

    • sacred heart
    • attended by mary kathleen hotung ketterer

      - 上海市世界外國語小學於一九九三年由徐匯區政府與各界共同創立,二○○五年起轉為民辦學校,學校分本部、境外部、PYP部(IB0國際文憑組織小學項目部),有超過一千六百名學生,為區內名校,每年取錄率不足一成,競爭激烈。學校現有兩個校區,西校區位於桂林西街,為境內學生使用;今次發生襲擊事件的東校區位於浦北路,為境外部和PYP部使用。http://orientaldaily.on.cc/cnt/china_world/20180629/00178_002.html

      University
      Donghua University (東華大學pinyinDōnghuá Dàxué) is a public research university in Shanghai, China. Established in 1951, it is a member of China's Project 211 group of national key universities, with a heavy focus on high level technological and scientific research.Founded in June 1951, Donghua University was originally named East-China Textile Institute of Science and Technology (华东纺织工学院). In September 1985, the university changed its name to China Textile University (中国纺织大学) and changed it once again to Donghua University in August 1999. It has been a state-key university since 1960 and was one of the first educational institutions in China authorized to confer all three levels of degree: bachelor'smaster's, and doctorate.
      - http://www.chinadaily.com.cn/world/2017-10/07/content_32933841.htm The student art troupe of Donghua University in Shanghai on Friday treated Kenyan university and secondary school students to thrilling performances of Chinese folk music at the Confucius Institute of the University of Nairobi. Prior to the Friday's performance, Zhang said the troupe had performed at Moi, Egerton and Kenyatta universities.


      City promotion
      - http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20161016/PDF/a10_screen.pdf  紐約當地時間10月14日上午,“上海金融創新論壇”在位於紐約時報廣場的湯森路透大廈隆重舉行。這是上海市政府在紐約舉行的“魅力上海”城市形象推廣系列活動之一。當天,上海城市形象片、上海城市風貌圖片也在時代廣場大屏幕上滾動播出。 此次論壇由上海市人民政府新聞辦公室、上海市金融服務辦公室、美國湯森路透集團聯合主辦,以“上海:建設中的國際金融中心與中美金融合作”為主題,吸引了眾多中美政界、金融界、學術界人士參加。  上海WTO事務諮詢中心總裁王新奎、上海市金融服務辦公室副主任吳俊、國際貨幣基金組織中國部前主管埃斯瓦.普拉薩德等分別圍繞中國(上海)自由貿易試驗區建設與發展、上海國際金融中心建設現狀與展望、國際金融機構在滬發展機遇等作了立意深刻的主旨演講。



      Curious case
      - http://orientaldaily.on.cc/cnt/china_world/20160307/00178_014.html 上海希望工程教師培訓基地的雷鋒學院日前正式掛牌成立,首批一百五十名在滬少年率先到雷鋒高級研修班進行為期三日的學習。院方表示,希望藉推崇雷鋒精神改善社會風氣,惟網民批評學院的設立是浪費金錢做騷。上海希望工程辦公室主任吳仁杰表示,該學院將長期開辦,主要側重於青少年理想教育及與此相關的師資培訓;課程的主要目的是希望學員能學習雷鋒精神,包括信仰堅定、愛崗敬業、誠實守信等,藉此改變社會風氣。雖然雷鋒是官方在上世紀六十年代推崇的「好人好事」代表,一度深受民眾歡迎,但時移世易,不少網民並不接受,更冷嘲熱諷指開辦單位是「腦殘創意無窮」;又相信是由政府出資,批評當局只愛搞科研做騷浪費公帑。

      History
      - 青龍鎮
      • http://pdf.wenweipo.com/2016/12/09/a20-1209.pdf青龍鎮遺址位於今上海市青浦區白鶴 鎮,曾是唐宋時期的對外貿易港口。 後因吳淞江變遷,港口功能逐漸喪失,至 今遺址僅保留了青龍塔等少量遺蹟

      - http://www.shtong.gov.cn/node2/node2245/index.html 上海市地方志
      - http://www.sanshanhuiguan.cn/SSHGHTML/cn/sshg/892.html 上海最早的会馆公所建于清顺治年间(1644~1661年),由旅沪的关东、山东两地商帮联合成立的关山东公所,并在城西辟建“义冢”,“以为葬埋公地”。《上海碑刻资料选辑》中就留存了关山东公所义冢地四至碑的碑文。建于康熙五十四年(1715年)的上海商船会馆是经营南北航运的行业性组织,也是上海本地区沙船业主最早建立的行业性会馆。上面我们已经说到,嘉庆中期,上海的沙船就有三千五、六百号,大船载可载官斛三千石,小者一千五、六百石。当时的船主都是崇明、通州、海门、南汇、宝山、上海土著之富民,每造一船,银费七、八千两。大的船主有沙船四、五十号,所以被称为船商。这些经营南北贸易的大商人,在上海地方低价买进南方货物纱、布、茶叶等货物,贩往山东、烟台、天津以及关外的大连、营口、牛庄等地,高价出卖。回船时,就低价收购黄豆、豆油、豆饼、腌腊等货物,运到上海高价卖出。较大的沙船业主还可以在上海并杭州、苏州等处设立行号,零星出售。所以往来一次,他们好做两笔生意。沙船业主们是当时发展起来的地方大商帮,往往根据地区分帮。所以人们说“沙船十一帮,俱以该商本贯为名,以崇明、通州、海门三帮为大,尤多大户。立别宅于上海,亲议买卖。然骄逸成性,视保载行内经手人,不殊奴隶。保载行八家,并非领帖船埠,专为庄客包税,兼及觅船,并不于水脚内抽分行用。海运漕粮既非税货,未便责令该行保载。其大户有船三五十号者,自为通帮所敬厚。”“三大帮之大户……各为本帮领袖,其小帮领袖则由该商保充。饬令常川在馆,会同董事将各帮沙船花名造册呈送。有船到埠,即赴会馆挂号,其是否蓬缆坚固,商户殷实,堪载官漕,即责成董事领袖等出具互结若干番,与本商领状同送,飞咨天津督收官查核。”(27)[27]这些行业的“大户之船,油艌必精善,耆老舵水必皆著名好手。庄客时常为写雇。故富则益富。船少者商本既微,生涯淡泊,船或老朽,贫则益贫。宜饬查明止有一商船五号以内者,非新造新艌之船,不准配运,以昭慎重。”康熙张元隆等沙船主的活动:如康熙四十九年(1710),“船户张元隆呈称,有自造贸易沙船一只,领本县上字七十三号牌照,于本年六月初六日装载各客布匹、瓷器,货值数万金,从海关输税前往辽东贸易。”后来张元隆真的在沙船经营中发了起来,“闻其立意要造洋船百只”。他“自置船皆以百家姓为号,头号赵元发,二号钱两仪,三号孙三益,四号李四美,五号周五华之类,则其意要洋船百只之说,不虚矣!”  在乾嘉年间,上海大沙船主更多。最著名的沙船商有号称“朱、王、沈、郁”的四家,朱家为沙船业的老大,“家资敌国,称之为‘朱半天’”。王家开设的王利川沙船字号不仅拥有上百号的船只,而且还拥有以他家名字命名的王家码头。他们甚至还财大气粗地在商船会馆里左右会务。会馆的事务,“虽名通帮公捐,实未能同归一路。董事之力绵薄,各帮大户,多未谋面。” 上海的“南北货物交流,悉藉沙船。南市十六铺以内,帆樯如林,蔚为奇观。每日满载东北、闽广各地土货而来,易取上海所有百货而去。”

      • Siu yuek yuen particularly mentioned 郁 family
      - concession
      • 1843年11月,根據《南京條約》的規定,上海成為向外商開放的通商口岸。12月,上海道台與英國領事劃定了外灘英國租界的南北界限。1844年,已經有英資怡和洋行寶順洋行租借了一批土地。1845年,中英會訂《上海土地章程》。在章程中,上海縣城北部的一塊約830畝被劃給英方作為英商居留地[1]。後在1846年,西界確定。租界地東依黃浦江,南臨洋涇浜,北至李家廠,西達界路,總面積增加到了1080畝。1848年11月27日,英租界的西界推進到今西藏路;同年,美國聖公會主教文惠廉已在蘇州河北岸租地造屋,並於上海道台吳健彰交涉後,虹口地區也被劃作了美商居留地,美租界從而形成。1853年9月7日,小刀會占領上海縣城,從此中國政府失去對租界的控制。1853年,太平天國軍隊占領南京。1854年7月11日,上海英法美租界聯合組建獨立的市政機構「上海工部局」,建立警察武裝,正式形成第一個後來真正意義上的租界——國中之國。1862年,法租界退出聯合,自設公董局。1863年9月,英國和美國在上海的租界正式合併,統一由工部局(Shanghai Municipal Council)管理。1848年11月27日,在青浦教案發生後,英方乘機向上海道台施壓,將北界推至蘇州河南岸,西界向西擴張至了周涇浜。面積由此增加一倍多達到了2820畝[1]。但是在美租界設立後,一直沒有劃定邊界[1]。直至英美租借合併後的1893年,美租界的面積被確認為了7856畝。1899年,公共租界當局以租界內華人及工廠增多為由要求增加租界面積。在多番交涉後,公共租界面積擴展到33503畝(22.59平方公里),北面的邊界到達上海、寶山2縣的交界處,西面一直擴展到靜安寺。整個租界劃分為中、北、東、西4個區。1920年代,上海公共租界的穩固根基開始遭到威脅。1925年5月30日,南京路老閘捕房的巡捕槍殺中國示威者的事件,引起了中國全國性的愛國運動。在五卅運動之後,大規模越界築路基本停止。上海公共租界繼續向外擴張的態勢趨於穩定下來。在蔣介石主政南京十年的黃金時代,上海公共租界繼續繁榮。1937年8月13日-11月10日的淞滬會戰中,日軍將公共租界北區和東區作為進攻中國軍隊的基地,並以海軍陸戰隊代替租界巡捕,公共租界在事實上被分割成兩部分,蘇州河以北地區成為日軍控制的勢力範圍。北區和東區的日占區遭到中國多個軍團的猛烈進攻,70%地區在戰爭中受到嚴重破壞。公共租界的主體部分中區、西區及西部越界築路區域分別由英國、美國和義大利軍隊防守,繼續在戰爭中保持中立達四年之久。位於區內的中國機構照常運行。這些地區又擠進了40萬中國難民。上海公共租界經歷了兩次撤銷過程。第一次是1940年,由於歐洲戰事爆發,駐滬英軍撤退。1941年12月8日,太平洋戰爭爆發,日軍進駐公共租界的中區、西區,英美控制上海公共租界的時代宣告結束。隨後任職於工部局的英美人士陸續遭到解聘。不過工部局仍然繼續工作,直到1943年租界正式撤銷。1943年,日本人支持的汪精衛政權經過對日交涉,收回所有租界,8月,歷時近百年的上海公共租界宣告結束。
      • historical records/artefacts
      • https://www.scmp.com/magazines/post-magazine/books/article/2182335/vignettes-1930s-shanghai-and-famous-and-infamous
      - 1865年,江南製造局於上海 成立,以製造機器、軍火為主, 但在這一方面成績並不理想,反 而附屬的編譯工作,卻成功地在 近代西洋科學、技術思想的輸入 中,佔一個十分重要的地位,對 中國近代的科學化運動有重要的 貢獻。 江南製造局對於中國近代軍 需工業雖有貢獻,可是由於資本 的缺乏,機器設備的簡陋,它的 產品總是不能跟着時代走,與西 洋新產品比較起來,往往相形見 絀。所以當中國需新式武器及軍 火時,還是要向外國購買。由於 是官辦企業,整個製造局暮氣沉 沉,業務不振。1868年,曾國藩建議江南製 造局兼行翻譯西洋書籍: 「不必 假手外人,亦可引申,勒成專書 。」 把洋人的科學技術和知識引 入,再自行研究,日後可以自己 寫書,不必再倚靠外人。 製造局的翻譯館,譯書達 178本,其中關於自然科學者66 本,軍事38本,工程、製造35本 ,醫學11本,農業七本,歷史及 社會學21本,真是洋洋大觀。 日本且派人到製造局來購書 ,以為日文翻譯的參考。這些書 籍第一時間把當時西方各方面的 最新知識及發展向國人介紹,更 是間接促成戊戌之百日維新與辛 亥革命。
      • 徐壽在1868年加入江南製造局翻 譯館,於1873年,把美國人韋爾斯 在1870年出版的《化學鑒原》譯成中 文,是我國第一部化學書籍,此書是 「 化學」 二字的最早出處,也是江南製造 局出版的首批譯書。
      The Second Zhili–Fengtian War (Second Chihli-Fengtien War;第二次直奉戰爭pinyinDì'èrcì Zhífèng Zhànzhēng) of 1924 was a conflict between the Japanese-backed Fengtian clique based in Manchuria, and the more liberal Zhili clique controlling Beijing and backed by Anglo-American business interests. The war is considered the most significant in China's Warlord era, with the Beijing coup by Christian warlord Feng Yuxiang leading to the overall defeat of the Zhili clique. During the war the two cliques fought one large battle near Tianjin in October 1924, as well as a number of smaller skirmishes and sieges. Afterwards, both Feng and Zhang Zuolin, the latter being ruler of the Fengtian clique, appointed Duan Qirui as a figurehead prime minister. In south and central China, more liberal Chinese were dismayed by the Fengtian's advance and by the resulting power vacuum. A wave of protests followed. The war also distracted the northern warlords from the Soviet-backed Nationalists based in the southern province of Guangdong, allowing unhampered preparation for the Northern Expedition (1926–1928), which united China under the leadership of Chiang Kai-shek.
      The May Thirtieth Movement (五卅運動pinyinWǔsà Yùndòng) was a major labor and anti-imperialist movement during the middle-period of the Republic of China era. It began when Shanghai Municipal Police officers opened fire on Chinese protesters in Shanghai's International Settlement on May 30, 1925. The shootings sparked international censure and nationwide anti-foreign demonstrations and riots.On Sunday, May 31, crowds of students posted bills and demanded shops refuse to sell foreign goods or serve non-Chinese. They then convened at the Chinese Chamber of Commerce where they gave a list of demands, including punishment of the officers involved in the shooting, an end to extraterritoriality, and closure of the Shanghai International Settlement. The president of the Chamber of Commerce was away, but eventually his deputy agreed to press for these demands to be carried out. Nevertheless, he subsequently sent a message to the foreign Municipal Council that his consent was made under duress. The Municipal Council declared a state of martial law on Monday, June 1, calling up the Shanghai Volunteer Corps militia, and requesting foreign military assistance to carry out raids and protect vested interests. Over the next month Shanghai businesses and workers went on strike, and there were sporadic outbreaks of demonstration and violence. Trams and foreigners were attacked, and there was looting of shops that refused to uphold the boycott of foreigners. Servants to foreigners refused to work, and almost a third of Chinese police failed to turn up for their shifts. The gas-works, electricity station, waterworks and telephone exchange became entirely run by Western volunteers. Numbers of Chinese killed and injured in the May 30 Movement's riots vary - figures normally vary between thirty and two-hundred dead, with hundreds injured. Policemen, firemen, and foreigners were also injured, some seriously, and one Chinese police constable was killed. Two investigations into the events of May 30 were ordered, one by the Chinese authorities and one by international appointees, Justice Finley Johnson(presiding), Judge of the Court of First Instance in the Philippines (representing America), Sir Henry Gollan, Chief Justice of Hong Kong (representing Britain) and Justice Kisaburo Suga of the Hiroshima Court of Appeal (representing Japan). The Chinese authorities refused to participate in the international investigation which, by a vote of 2 to 1, found the shooting justifiable. Only the Justice Finley from America disagreed and recommended sweeping changes, including the retirement of the chief of the Settlement Police, Commissioner McEuen, and Inspector Everson. The forced resignation of these two individuals in late-1925 would be the only official result of the inquiry. By November, with Chiang Kai-shek having finally wrested power from his rivals after Sun Yat-sen's death, and with Chinese businesses wishing to return to business (the Settlement had begun cutting electricity to Chinese mills), the strikes and protests began to burn out.[5] In Hong Kong, however, they would not totally end until mid-1926. The Kuomintang's support for the movement, and their Northern Expedition of 1926/7, eventually led to reforms in the governance of the International Settlement's Shanghai Municipal Council and the beginning of the removal of the Unequal TreatiesTransferred to Beijing were the Muslim Chengda College and Imam (Ahong) Ma Songting due to the May Thirtieth events.


      The January 28 Incident or Shanghai Incident (January 28 – March 3, 1932) was a conflict between the Republic of Chinaand the Empire of Japan, before official hostilities of the Second Sino-Japanese War commenced in 1937. In Chinese literature it is known as the January 28 Incident (simplified Chinese一·二八事变;traditional Chinese一·二八事變pinyinYī Èrbā Shìbiàn), while in Western sources it is often called the Shanghai War of 1932 or the Shanghai Incident. In Japan it is known as the First Shanghai Incident, alluding to the Second Shanghai Incident, which is the Japanese name for the Battle of Shanghai that occurred during the opening stages of the Second Sino-Japanese War in 1937. On March 4, the League of Nations passed a resolution demanding a ceasefire, though sporadic fighting persisted. On March 6, the Chinese unilaterally agreed to stop fighting, although the Japanese rejected the ceasefire. On March 14, representatives from the League of Nations arrived at Shanghai to force the Japanese to negotiate. While negotiations were going on, intermittent fighting continued in both outlying areas and the city itself. On May 5, China and Japan signed the Shanghai Ceasefire Agreement (simplified Chinese:淞沪停战协定; traditional Chinese: 淞滬停戰協定; pinyin: Sōnghù Tíngzhàn Xiédìng). The agreement made Shanghai a demilitarized zone and forbade China to garrison troops in areas surrounding Shanghai, Suzhou, and Kunshan, while allowing the presence of a few Japanese units in the city. China was allowed to keep only a small police force within the city.  Yoshinori Shirakawa, the commander of the Shanghai Expeditionary Army and joint leader of the Japanese forces, was assassinated by Korean nationalist Yoon Bong-Gil during the battle and died on May 26. After the ceasefire was brokered, the 19th Army was reassigned by Chiang Kai-shek to suppress the Chinese Communist insurrection in Fujian. While winning some battles against the communists they then negotiated peace with them. On November 22, leadership of the 19th Route Army revolted against the Kuomingtang government, and established the Fujian People's Government, independent of the Republic of China. This new Fujian government was not supported by all elements of the communists and was quickly crushed by Chiang's armies in January 1934. The leaders of the 19th Route Army escaped to Hong Kong and the rest of the army was disbanded and reassigned to other units of the National Revolutionary Army.
      - municipal rates http://www.talesofoldchina.com/shanghai/law-order-administration/shanghai-municipal-council 

      - brand
      • 據相關資料記載,1972年,美國總統尼克松訪華前夕,其隨行人員先行來到上海,無意間品嚐到大白兔奶糖,覺得非常可口,日後便推薦給了尼克松。尼克松品評後更是讚嘆有加。於是周恩來總理當即批示,將大白兔奶糖作為國賓禮品,贈送尼克松一行。此糖誕生於1959年,是建國十周年的獻禮產品。http://pdf.wenweipo.com/2017/03/30/a31-0330.pdf
      - 經歷逾八十年風雨、曾有「東方第一樂府」之稱的上海著名夜總會娛樂場「百樂門」(The Paramount),經過四年修葺和加固工程,將於本月廿二日再向公眾開放,重現上世紀三十年代上海貴族歌舞廳的高貴與奢華。重新裝修的「百樂門」,標榜重現老上海風情,將走高檔路線,晚間人均消費一千元(人民幣‧下同)起。另會不定期開設公益場,讓公眾免費參觀,感受一下奢華。http://orientaldaily.on.cc/cnt/china_world/20170413/00178_001.html

      • 百乐门始建于1932年,是以英文Paramount的谐音取名。据介绍,Art Deco是百乐门诞生之时代所採纳的美国近代前卫的建筑风格,是30年代的中国乃至全世界建筑设计的新潮。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20170416/PDF/a12_screen.pdf
      • 百樂門,是舊上海灘達官 顯貴交際的場所,胡蝶和潘有 聲在這裏舉行過訂婚儀式;喜 劇大師卓別靈蜜月旅行途經上 海時,也造訪過赫赫有名的百 樂門……舊上海灘的一代名伶 歌后,周璇、龔秋霞、白虹、 吳鶯音、張露、韓菁清……也 都在百樂門舞廳裏唱過歌跳過 舞。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20201112/PDF/b10_screen.pdf
      - foreign ships to shanghai

      • lombardy (steamship) 1882, passenger include missionary w e soothill



      Wto
      - https://www.wto.org/english/res_e/booksp_e/casestudies_e/case11_e.htm The Shanghai WTO Affairs Consultation Centre (the Centre), sponsored by the Shanghai People’s Municipal Government, is a professional, non-government consulting institution set up to provide legal and policy advice on WTO affairs, as well as WTO-related training services. 

      • http://unctad.org/en/pages/SGStatementArchive.aspx?ReferenceItemId=23011 annual conference 2011
      - https://www.wto.org/english/news_e/news16_e/rese_08jul16_e.htm The WTO has launched a new World Trade Outlook Indicator (WTOI) designed to provide “real time” information on trends in global trade. The WTOI was unveiled in Shanghai, China on 8 July, ahead of a meeting of G20 trade ministers.



      Usa
      - history
      • history of the mysterious Columbia Country Club, tucked away in the compound of a state-owned biological institute, and several other noteworthy buildings that featured prominently during the war. The gray-looking country club is next to a villa designed by Laszlo Hudec and built for Dr Sun Yat-sen’s son Sun Ke. The building puzzled me when I wrote a series on Hudec’s buildings in Shanghai. The country club was in fact designed by an American architect as an American club. After the Pacific War broke out in 1941, the Japanese military used it as a transit camp and later an internment camp for allied nationals who had remained in Shanghai.The Columbia Country Club’s history is a tale of opposites. From 1927 to 1942 it was a joyful place where Americans came to socialize with one another and “escape” life in Shanghai. After Japanese soldiers occupied the city, they used it as a camp for Western captives, some of whom were forced to sleep in the former bowling alley.Today, it’s used by the state-owned Shanghai Institute of Biological Products, and there are plans to renovate it into a compound housing creative businesses.The building is largely well preserved today with the original Spanish façade. The interior is graced with teak flooring, a grand patterned stone fireplace, solid twisted stone columns and a spiral staircase with cast iron railings. Sure, it looks old and in disrepair, but its former glory is easy to imagine from these details.Construction started in 1923. The club was originally founded in 1918 at 50 Route Doumer (today’s Donghu Road), but after membership increased from 90 in 1918 to over 400 in 1923, a bigger clubhouse was required. So an 8-acre site on the south side of Great Western Road (today’s Yan’an Road W.) was acquired.The club was established due to a desire by the American community to have a place of their own. Up until it had opened, some Americans had been admitted as junior members to clubs of other nationals, according to a report in the English newspaper China Weekly Review in 1923.“The lack of a club is particularly unfortunate in a city like Shanghai where amusements are scarce and where it is a particular solace to get amongst one’s own after a day of contact with people and ideas from all over the world. The intense war atmosphere which pervaded all European clubs in Shanghai during 1914, 1915 and 1916, years when America was trying to preserve neutrality, further aroused Americans to the desirability for clubs of their own. The Columbia Country Club, organized in April 1917, was one of the first expressions of this feeling,” the report said.According to the report, the relocated club was “a distance requiring about 20 minutes’ ride from the business district of Shanghai and adjacent to the residences of a large percentage of Shanghai’s American community.”The report published a sketch of the building by American architect Elliott Hazzard, who had designed the Foreign YMCA Building and Wing On Tower. Hazzard created a two-story clubhouse with arched windows, tiled roof and twisted columns, featuring a dining room, a ball room, a billiard room and abundant sports facilities ranging from swimming, bowling, baseball, tennis and squash.After the club’s completion in 1927, American families living nearby, such as that of Patricia Luce Chapman, often went there for “sports and fun.”“The club was in a real sense the cornerstone of our Columbia Circle community,” she recalled, noting lunches were usually hamburgers smothered in catsup and ice cream for dessert. “Most of our neighbors came over to my parents’ parties, or bridge and poker games, and my parents to theirs. We loved the sports and the parties in the Columbia Country Club. Tennis courts, a swimming pool and a squash court were there for us, and a large bowling alley. Under the Spanish-Mexican style arcade was a long verandah for dining and dancing ... I had fun at the Club and so did my parents, who knew we were safely watched over by an assortment of nannies, Amahs and governesses of different nationalities. Mother and Father joined other couples enjoying their whiskey sours and gin fizzes on the verandah on the other side of the building.“There had been intermittent skirmishes and battles north of Shanghai among Japanese, Koreans, Russians, and Communists ever since I could remember, but those hadn’t directly affected my life,” she added.But the happy times vanished once the Pacific War broke out in 1941 and allied nationals in China were interned by the Japanese.The Columbia Country Club was used as a transit camp beginning in 1942 and became an internment camp in May 1943.Historian Xiong Yuezhi of the Shanghai Academy of Social Sciences says Japan held more than 6,000 allied nationals from more than 10 countries as captives in over 20 camps around Shanghai between 1943 and 1945.“Their ages ranged from only six months to 88 years old. Among them were officials, merchants, policemen, journalists, missioners, engineers, teachers and housewives. It was a striking historical phenomenon, a very influential and important international event happening in Shanghai during World War II.”British writer J.G. Ballard recalled the club as the gathering point for his family’s trip to Lunghwa Camp in his biography “Miracles of Life.” The club was only a little more than 1 kilometer from his home on Amherst Avenue (today’s Xinhua Road).“When we arrived, we found a huge press of people, mostly British with a few Belgians and Dutch, sitting with their suitcases around the swimming pool, many of the women in their fur coats. Some of the men carried nothing apart from the clothes they were wearing, still confident that the war would be over within days,” he wrote. “Others had strapped tennis rackets, cricket bats and fishing rods to their luggage — we had been told that there were a number of large and very deep ponds within the camp. A few were drunk, aware that they faced long months far from the nearest bar. Together we waited around the swimming pool, sitting at the tables where the American members of the club had once sipped their bourbons and mint juleps. Then the Japanese guards arrived with a small fleet of buses, and we were on our way across the open countryside, among the last group of Allied nationals to be interned.”According to American historian Greg Leck, who wrote “Captives of Empire: The Japanese Internment of Allied Civilians in China, 1941-1945,” the camp was known as Western Area Camp No. 3 after it became a Civil Assembly Center in 1943 when a small group of Britons who were still left in the club were officially interned. But several groups transferring from Ningbo, Xiamen and other Shanghai camps arrived soon, which led to overcrowding. Every bit of space had to be utilized for sleeping purposes, such as the hallways, the veranda, the bowling alley and a spectators’ gallery upstairs. https://archive.shine.cn/feature/art-and-culture/Former-country-club-hides-dark-past/shdaily.shtml

        • https://www.historic-shanghai.com/columbia-country-club/
      - amcham in shanghai

      • http://www.chinadaily.com.cn/world/2017xivisitsfinlandandus/2017-04/08/content_28841393.htm US businesses in China think trade between Washington and Beijing "creates benefits for all" and that the US government and people remain open to Chinese investment, said Kenneth Jarrett, president of the American Chamber of Commerce in Shanghai.
      - tech

      • 上海張江園區管理委員會昨日對外發佈消息稱,為服務和支撐上海科技創新中心建設,廣泛集聚全球人才資源、創新資源和項目資源,該委員會於北京時間6月6日凌晨在美國硅谷--華虹國際(美國)公司掛牌設立「張江海外人才工作站」。http://pdf.wenweipo.com/2017/06/07/a16-0607.pdf
      - property
      • 商業房地產公司美國漢斯持續加碼中國市場,由其打造的甲級寫字樓博華廣場日前在滬正式開業,項目由60層的辦公塔樓與零售商業部分構建而成。公開資料顯示, 1995 年起,漢斯公司即進軍中國,開發、投資和管理高端房地產項目。上海小陸家嘴區 域 的 21 世 紀 大 廈 、 浦 東 四 季 酒店、新江灣城加州.水郡、北京的萬國公寓、公園大道等地標項目都出自漢斯之手。http://pdf.wenweipo.com/2019/09/26/b05-0926.pdf

      - delegations to shanghai

      • 得克萨斯州务卿一行于近期到访上海,26日,州务卿罗兰多.巴勃罗(Rolando Pablos)接受本报专访时表示,非常关注中国的“一带一路”战略,希望凭藉自身在能源、医疗科技和基建领域的经验,积极参与到“一带一路”建设中。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20170527/PDF/a23_screen.pdf


      - http://www.chinadaily.com.cn/cndy/2016-03/24/content_24061263.htm Long-running project encourages scientific research and innovation among youngpeople. Applied Materials Inc, one of world's largest engineering solutions providers for thesemiconductor, display and solar photovoltaic industries, is to continue as solesponsor of a groundbreaking program to support science talent development inShanghai. The program - Future Science Star - aims to encourage the younger generation totake an active part in scientific research and innovation. - http://www.chinadaily.com.cn/business/motoring/2016-03/28/content_24130326.htm Ford Motors' premium brand Lincoln is focusing on customer experience to distinguish itself from its competitors in the Chinese market. Lincoln China President Robert Parker said the Lincoln Institute in Shanghai is designed to fulfill its initiative of The Lincoln Way by training its salesmen to deliver a personally crafted experience at dealerships. "Lincoln has always been known for its personalized service. Now, the institute will ensure each staff member personifies The Lincoln Way by shedding the traditional mindset of the detached, sales-centric approach," Parker said. The institute is maintained by a five-star hospitality team. Dealership staff members learn how to deliver high-quality personalized service with an innate understanding of luxury retailing and high-end hospitality from more than 40 lecturers in departments of hospitality and luxury, core competency, tech and engineering, and human resources management and support.The brand will increase its dealerships to 60, covering 50 cities, by the end of this year after it sold 11,630 cars in 2015.
      - http://usa.chinadaily.com.cn/epaper/2017-01/26/content_28062096.htm A clutch of 14 startup entrepreneurs will undergo a 16-week incubating program in a Microsoft Corp-backed accelerator in Shanghai, the latest such endeavor by the software giant. It is the eighth such incubator under an initiative empowering entrepreneurs, by providing Microsoft tools, resources and connections they need to develop late-stage startups.

      russia
      爱凯地大饭店位于一个巨大的花园中间的一栋三层楼建筑内。这栋别墅是1906年按做对华进口钢铁和工业设备生意的英国人亚瑟·达贝尔斯坦(Arthur Dabelstein)的命令设计的。这座庄园当时是根据英国的传统命名的,被命名为“Kenlion庄园”。达贝尔斯坦家族在上海生活了三十年,后来因一系列生意上的失败以及继承人自杀而离开了这座城市。 1937年4月6日,一家名为爱凯地大饭店的俄罗斯餐厅兼歌舞厅在这栋前英国人的别墅中开业。其老板尼古拉·普洛特尼科夫(Nikolay Plotnikov)年轻时曾在哈尔滨给一位做中餐的大老板当保镖,在上海经营过位于霞飞路上著名的特卡琴科(Tkachenko)兄弟餐厅。
      来源:«透视俄罗斯» - http://tsrus.cn/lishi/2019/05/02/665643
      俄国移民到来之前上海的外国女性因为不缺钱一般不工作。上世纪20年代中期,成千上万落魄的俄国移民大规模到来并终结了这一传统。俄国女性开始和男性一样为生存而奋斗。到30年代中期,她们从零开始,在上海建起了整个时装行业。因此,一般认为上海法租界的时装店都是俄国女人开的。 为迎合外国客户,俄国时装设计师一般为会自己的时装店取个外国名称,显得与众不同。不同时期较为成功的时装店有奥尔加·克利佐娃(Olga Koltsova)的“Maison Lucile”、莉迪亚·维诺库罗娃(Lidya Vinokurova)的“Femina”、安娜·伊斯坎德里亚尼(Anna Iskandryani)的“Scarlet Gowns”以及许多其他店铺。
      来源:«透视俄罗斯» - http://tsrus.cn/lishi/2019/05/24/665905
      上海展覽中心(英語:Shanghai Exhibition Center)亦稱上海展覽館建成於1955年,原名「中蘇友好大廈」,是上海的代表性建築之一,也是50年代上海市建造的首座大型建築和上海的第一個展覽館[2],中心部分模仿莫斯科全聯盟農業展覽館主樓及聖彼得堡海軍部大廈中央塔樓,與北京展覽館一樣同屬俄羅斯古典主義建築風格。上海展覽中心所在地原為英籍猶太人哈同的私人花園愛儷園,俗稱哈同花園,哈同與其夫人羅迦陵相繼去世後,太平洋戰爭爆發,被進入公共租界的日軍侵佔,幾經戰亂哈同花園逐漸荒廢。1954年,上海市政府在廢墟上開始建造中蘇友好大廈的工程,建成後曾經多次易名,1984年正式定名為上海展覽中心。在2011年上海兩會搬至世博中心前,上海展覽中心還是上海市人大和上海市政協的開會地點。英籍猶太人歐司・愛・哈同(Silas Aaron Hardoon,1849-1931年),利用擔任公共租界工部局、法租界公董局董事之職,在西摩路、靜安寺路、長浜路一帶,低價收買土地170餘畝,1904年,在湧泉浜(現南京西路)建造私人花園,1910年竣工,花園以歐司・愛・哈同與妻子羅儷蕤(羅迦陵)的名字中各取一字命名,稱為愛儷園,也稱為哈同花園。花園設計仿造《紅樓夢》裏所寫的大觀園為主,西式為輔。1915年,哈同在愛儷園內設立了倉聖明智大學,倉聖是指中國傳說中創造漢字的聖人倉頡。學生從膳食、住宿到學雜費全部由學校提供,先設小學、中學,後來又增設了大學和女校。1916年,園內成立了廣倉學會。學校與學會,均以研究中國古代文字、古董和典章制度為宗旨。康有為陳三立王國維章一山費恕皆鄒景叔等學者都曾在這裏作教書、編撰和研究工作。哈同交友甚廣,各界名流都曾經是哈同花園的座上佳賓,有盛宣懷羅振玉章太炎蔡元培陳炯明楊善德盧永祥何豐林等。孫中山徐悲鴻曾在哈同花園居住過,徐悲鴻與第二任夫人蔣碧微女士在這裏相識,章太炎與夫人湯國梨的婚禮也是在哈同花園舉行的。由於無人看管,以及戰時日軍和戰後當地民衆的侵蝕破壞,到1949年中共進入上海時哈同花園已經幾乎成爲廢墟。中共建政後,哈同的繼承人逃離上海,因此新的中共上海市政府沒收了花園。爲了表達對蘇聯的敬仰,50年代初中共中央決定在1955年在上海舉行展覽,展示蘇聯在十月革命之後的37年終取得的經濟和文化成果。1953年,哈同花園被選為此次展覽的會址,政府決定在此建造新的展覽館。[3]1954年5月4日,中蘇友好大廈開始建造。1955年3月5日,中蘇友好大廈建成。蘇聯展覽於 1955年3月15日至5月15日在此舉辦。1956年,大廈第一次作爲政治會議會址使用:中共上海市委第一次大會在此舉辦。直到2011年上海兩會改爲在世博中心舉辦,大廈一直是上海市人大和政協的會址,因此大廈實際上長期擔任著上海市的議會大廈的功能。1959年7月29日,中共上海市委決定,在中蘇友好大廈舉辦一個常設的上海工業展覽會。據有關資料顯示,在5、60年代上海所興建的樓宇都不得超過中蘇友好大廈塔樓上的紅星是一個在上海城市規劃中不成文的規定[2]1968年5月11日,由於中蘇分裂中蘇友好大廈改名為上海展覽館。1978年9月20日,上海工業展覽會改名為上海市工業展覽館,「上海展覽館」和「上海市工業展覽館」兩個名字開始同時被用來稱呼此建築。1983年12月31日,上海市人民政府決定建立上海展覽館擴建工程籌備工作領導小組辦公室。1984年6月9日,將上海展覽館、上海市工業展覽館和上海展覽館擴建工程籌備工作領導小組辦公室這3個事業單位合併成上海展覽中心,大廈因此開始稱爲「上海展覽中心」。2001年,上海展覽中心進行大修,工程總預算達2.9億元人民幣。光是所需的黃金就有近5000克[2]。2002年2月,整修完畢。此次整修後,大廈的展覽區集中在南面部分,北部則是會議區。
      - energy

      • 國家石油天然氣管網集團昨通報,中俄東線天然氣管道永清至上海段長江盾構穿越工程已於當日開工。該項目由國家管網集團投資建設管理,是世界最大管道穿江工程,落成後「俄氣」可直達上海,每年供應長三角地區一百八十九億立方米的清潔天然氣。https://orientaldaily.on.cc/cnt/china_world/20200729/00178_011.html

      - photo studio

      • 上海的俄国照相馆最早出现在上世纪二十年代中期,当时上海刚刚出现来自俄罗斯帝国的移民社团。高伯赞照相公司(Kobza Art Studio)是最早的俄国照相馆之一,1925年由西伯利亚人叶甫根尼·高伯赞(Evgeny Kobza)创立,开在南京路的商业街上。1945年日本投降后,上海俄侨陆续离开,有些照相师回到了苏联,有些去了西方。1949年后照相馆被新政府收归国有,例如乔奇·奥扎吉扬的乔奇照相馆成为人民照相馆,至今在上海仍赫赫有名。照相馆主人去了澳大利亚的伯伍德,过去的名声帮助他恢复了照相事业。他在移民杂志上的广告中写道:上海肖像摄影艺术家乔奇拍摄各种色调和色彩的肖像照。1957年,山姆·山石梯从上海移居以色列。
        来源:«透视俄罗斯» - http://tsrus.cn/lishi/2019/07/25/666639

      sweden
      瑞典傳媒報道,第二大城市哥德堡市長約瑟夫松日前宣布,解除與上海市長達三十四年的友好城市關係。他指,過去兩三年兩市的交流很少,加上考慮到現在的時機,認為不適用延長友好城市關係。哥德堡在一九八六年與上海簽署友好城市協議,其後擴大至文化、經濟、貿易及體育交流。https://orientaldaily.on.cc/cnt/china_world/20200425/00180_014.html

      Uk
      The British Concession or Settlement was a foreign enclave (a "concession") in Shanghai within the Qing Empire which existed from around 1845 until its unification with the city's American area to form the Shanghai International Settlement in 1863.The British occupied Shanghai during the First Opium War and it was opened to foreign trade by the terms of the Treaty of Nanking. The British settlement was established by the 1845 Land Regulations, undertaken on the initiative of the intendant Gong Mujiu. On 20 November 1846, a formal concession was established; this was expanded on 27 November 1848. After a proposal to make Shanghai an independent "free city" was rejected in 1862, the British area agreed to merge with the American on 21 September 1863 as the Shanghai International Settlement.1845年11月29日,清政府苏松太兵备道宫慕久与英国领事巴富尔共同公布《上海土地章程》(也有称《上海租地章程》),设立上海英租界海英租界(1845年11月29日 ~ 1943年8月),从1845年11月设立开始,至1943年8月结束,历时近百年。在近代中国史上,上海的外国租界开辟最早,存在时间最长,面积最大。1845年11月29日,清政府苏松太兵备道宫慕久与英国领事巴富尔(George Balfour)共同公布《上海土地章程》(也有称《上海租地章程》)(The Shanghai Land Regulations),设立上海英租界。此后,美租界、法租界相继辟设。1854年7月,英法美3国成立联合租界。1862年,法租界从联合租界中独立;1863年,英美租界正式合并为公共租界。 在租界中,外国人投资公用事业,兴学办报。租界当局负责市政建设,颁布一系列租界管理的行政法规。租界也成了中国人了解和学习西方文化的制度的一个窗口。(上图是上海公共租界旗。在圆圈中央是各个国家的国旗:左上方为英国、美国、法国、德国,右上方为俄国、丹麦、意大利、葡萄牙,下方为瑞典奥地利、西班牙、荷兰的国旗。)
      - stock connect

      • http://www.scmp.com/business/companies/article/2046540/london-shanghai-stock-connect-will-address-time-zone-difference
      • 上海證券交易所昨日宣佈,中英雙方同意進一步研究兩地符合條件的上市公司以存托憑證的方式到對方市場掛牌上市,以實現兩地市場的互聯互通,並適時審視啟動「滬倫通」的時間安排。http://pdf.wenweipo.com/2017/12/18/b03-1218.pdf
      • 滬倫通正式啟航。在上交所和港交所同時上市的華泰證券發行的滬倫通下首隻全球存託憑證(GDR)產品,昨日在倫敦證券交易所掛牌交易。雖然滬倫通由西向業務捷足先登,但上交所透露,東向業務潛在發行人和市場機構正在積極諮詢有關規則。預計滬倫通雙向「通航」在望。據中國證監會、英國金融行為監管局發佈的聯合公告,滬倫通起步階段將對跨境資金實行總額度管理,其中東向業務總額度為2,500億元(人民幣,下同);西向業務總額度則為3,000億元。第十次中英經濟財金對話昨日在倫敦舉行,籌備近4年的滬倫通也乘此「東風」正式「通航」。在英共同主持第十次中英經濟財金對話的中國國務院副總理胡春華,與英國財政大臣哈蒙德昨出席了在倫敦證券交易所舉行的滬倫通啟動儀式。中國和英國雙方監管機構簽署了《上海與倫敦市場互聯互通機制監管合作諒解備忘錄》,將就滬倫通跨境證券監管執法開展合作。滬倫通全稱為上海證券交易所和倫敦證券交易所開展互聯互通存託憑證業務。聯合公告稱,滬倫通是上交所和倫交所之間的雙向安排,包括東向業務和西向業務兩部分。東向業務是指符合條件的倫交所上市公司在中國境內發行存託憑證、並在上交所主板上市交易;西向業務是指符合條件的上交所上市公司在境外發行存託憑證、並在倫交所主板上市交易。後續上交所和倫交所可視滬倫通運行情況和市場需求對發行人範圍進行調整。滬倫通首單花落西向業務,華泰證券發行的GDR在倫交所掛牌交易,以此成為內地首家同時於上海、香港及倫敦三地上市的中國企業。http://pdf.wenweipo.com/2019/06/18/b01-0618.pdf
      • 上周五中國太保發布公告,指公司計劃初始發行不超過1.028733億份全球存託憑證(Global Depositary Receipts,GDR),其中每份GDR代表5股公司A股股票。此外,穩定價格操作人可以通過行使超額配售權,額外發行不超過1028.73萬份GDR。而GDR價格區間初步定於每份17.6至19美元,於倫敦時間6月12日至16日發售。若是次GDR發售數量達到上限且超額配售權悉數行使,預計最高募集資金總額達21.5億美元。而這次發行的GDR自上市之日起120日內不得轉換為A股股票。如此次成功發行GDR,中國太保將成為首家在上海、香港、倫敦三地上市的中國保險公司,並為滬倫通下第二單西向發行。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20200616/PDF/b2_screen.pdf
      • stocks
        • 黃敏利早年從福建到香港打拼,起初在香港電子廠 做工人,後來晉升成為電子和紡織工廠經理。1992年 他在深圳建工廠,在香港從事梳化銷售業務,之後業 務蒸蒸日上。2005年,敏華控股赴新加坡上市,集資 打造了惠州製造基地,但2009年就退市,隔年轉戰香 港主板市場上市。 2014年敏華控股入選首批 「滬港通」,為家具業唯 一入選企業,旗下有 「Cheers 芝華仕」、 「Morewell 名華軒」兩大知名家具品牌,自主研發多項已獲專利 及認證的產品。http://hk.hkcd.com/pdf/202102/0226/HA03226CEAA_HKCD.pdf

      - http://www.chinadaily.com.cn/bizchina/2016-08/13/content_26458634.htm British startups gathered at the Google Campus in London on Thursday andcompeted head to head for a chance to fly to Shanghai and join China's growinginnovation industry. At the Shanghai International Innovation Competition-UK, eight young companiespitched to a panel of tech experts who quizzed them on their products and theirviability for entry into the Chinese market. The competition plays into China's plansto transform Shanghai into a startup hub to rival those in Europe and the UnitedStates.
      - investors from uk

      • Dyson aims to build on sales with R&D centre in China ft 17may17

      - education

      • http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/2088504/shanghai-maths-textbooks-bound-british-primary-schools  While more children in Shanghai are attending international schools, a recent deal to export the city’s mathematics textbooks to Britain has given the local education authorities a shot in the arm. The agreement signed last month between British publisher HarperCollins UK and government-backed Shanghai Century Publishing was “historic”, Collins Learning managing director Colin Hughes said. The British company will publish translations of 36 maths textbooks, exercise books and teacher’s guides used in Shanghai’s public primary schools. They will be available for use in British primary schools from September.
      • 日前,英國文化教育協會在滬發布 「 2017英國教育節」系列活動,並舉辦創意 展展示兩國教育合作成果。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20171024/PDF/a21_screen.pdf


      Germany
      - financial

      • CEINEX is an exchange-operated joint venture established in Frankfurt by the Exchange, China Financial Futures Exchange (CFFEX) and Deutsche Börse, with the approval of the State Council and the CSRC. CEINEX’s registered capital amounts to RMB 200 million (approximately EUR 27 million) and the Exchange, CFFEX and Deutsche Börse hold 40%, 20% and 40%, respectively, of the total shares of CEINEX. Headquartered in Frankfurt, CEINEX plans to set up an office in London.http://english.sse.com.cn/overseasinvestors/introduction/internationalization/ceinex/

      - http://www.chinadaily.com.cn/business/2016-03/24/content_24061084.htm Thyssenkrupp Elevator, a subsidiary of the German conglomerate thyssenkrupp AG, has opened its China headquarters in Shanghai, marking its latest investment in the country. The 15,000-square-meter, 40-meter-high block was built in the Songjiang district at a cost of 120 million yuan ($18.5 million). It showcases the company's latest elevators, escalators, moving walkways and TWIN elevators. "China is by far our most important market in Asia," said Heinrich Hiesinger, chairman of the executive board of thyssenkrupp AG, after Wednesday's opening.
      "In the past five years, thyssenkrupp has invested more than $558 million to further grow our various businesses in China, and our elevator business is a very important part of these investments," he said. Thyssenkrupp Elevator entered the Chinese mainland more than two decades ago. It currently employs almost 10,000 people at 68 branches and 132 offices in the mainland. In 2011, the company launched its Sanfte brand of elevators, aimed at the local market.
      - automobile parts

      • A German car parts manufacturer has asked the Shanghai government to grant one of its suppliers that was forced to close under a sweeping environmental crackdown a three-month grace period or risk losing 300 billion yuan (US$45.6 billion) from China’s GDP.Schaeffler Group, which supplies both locally owned and joint venture carmakers in China, including SAIC General Motors and SAIC Volkswagen, told authorities in Shanghai last week that it had only been told about the closure of its sole needle bearings supplier Shanghai Jielong on September 11 and had had no time to find a replacement. As a result, production in China of more than 200 car models for 49 brands would be affected, Xinhua reported on Thursday.http://www.scmp.com/news/china/economy/article/2112333/german-car-parts-supplier-says-chinas-green-campaign-will-slash

      France
      - in 1842, presence limited to handful of jesuit priests
      - louis charles nicolas maximilien de montigny is founder of french concession, from a royalist family in hamburg
      - first french businessmen, dominique remi, a watch maker by trade
      - journal de shanghai (during 法租界period)
      http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb327989155/date
      - Rene fano and jean beudin founded International Savings Society in 1912
      - 思南路號稱 「上海最文藝的一條小馬 路」 ,從南到北全長不過一點四公里,卻 保存了二十多座 「原生態」 花園洋房。一 九一四年法租界擴建,傾力打造 「小巴黎 」 ,為紀念法國音樂家Massener將此路 命名為馬斯南路。一個多世紀過去了,形 態各異卻風格統一的小洋樓在枝繁葉茂的 法國梧桐掩映下歷久彌新,從外觀看像剛造好的一樣。 思南路七十三號舊稱 「周公館」 ,是一九四六年 國共談判時周恩來、董必武等帶領工作人員暫住的駐 滬辦事處。它是與眾不同的西班牙風格建築,加上地 下室共四層,而不是通常的二、三層小樓。一樓原有 周恩來的辦公室、卧室和飯廳,會客室常被用來舉行 中外記者招待會,周恩來也曾在這裏接見社會賢達, 並為朱德六旬誕辰辦過壽宴。落地窗外是一方草坪, 種着雪松、玉蘭等高大喬木。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20191021/PDF/b5_screen.pdf

      greek legacy
      - 我校退休的歷史教授謝正光曾和康奈爾 大學歷史教授柯克蘭(Sherman Cochran )合作,於二○一三年通過哈佛大學出版社 發 表 了 《 上 海 劉 家 》 (The Lius of Shanghai)一書,聚焦中國近代著名實業 家劉鴻生與家人的大量私人信件。《上海文 學》所在的小洋樓是劉鴻生弟弟兼合夥人劉 吉生的故居。他為慶祝妻子陳定貞四十歲生 日,聘請匈牙利建築大師、曾設計上海國際 飯店、大光明電影院的鄥達克,花二十萬銀 元(當時上海人均消費每月五元),耗時五 年,建成眼前這座意大利文藝復興風格的小 樓。 劉氏兄弟都是教會大學聖約翰大學的畢 業生,喝過 「洋墨水」 ,做生意長袖善舞, 與國民政府的軍政高官也交情匪淺。但劉鴻 生的正室葉素貞是文盲,劉、葉聯姻更多出 於家族聯手的需求。而劉吉生與太太青梅竹 馬,恩愛情篤,所以有不惜巨資為妻子慶生 建樓的豪舉。此處舊稱 「愛神花園」 ,不光 是因為伉儷情深的傳說,更因為花園裏一座 噴泉雕塑。 「普敘赫噴泉」 位於庭院的中軸線上。 噴泉中央的金色柱頭撐起一個水盤,水盤上 大理石雕刻的普敘赫亭亭玉立,羅衫半褪, 仰頭回眸,將要入浴。她腳下有四個小天使 摟抱、騎乘小魚,憨態可掬。魚嘴裏噴出的 水柱射到雕像上,落入水盤,再流進水池。 普敘赫(Psyche)今譯普賽克,是羅馬公 主、小愛神丘比特的凡人妻子。因為丘比特 之母、美神和愛神維納斯嫉妒她的美貌,讓 兒子去加害,不想兩人墮入愛河,歷盡考驗 ,終成眷屬,她最終被封為靈魂女神。如今 英文裏說到心理、精神還用psyche這個詞 。據說鄥達克一直希望能通過設計家居展示 建築理念,劉吉生為他提供了機會。他又傾 慕劉氏夫妻的愛情,自己出資從意大利定製 了這座雕塑放到花園中,用西方經典愛情故 事紀念中國的恩愛夫妻。花園內另有花壇、 草坪、太湖石、葡萄架、石椅等配置。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20191219/PDF/b12_screen.pdf

      israel
      記者昨日從以色列駐上海總領事館處了解到,進博會舉行首日,以色列科學和技術部長奧佛阿庫尼斯和上海市長應勇簽訂科技合作備忘錄。此外,奧佛阿庫尼斯表示,中國是以色列重要經貿合作夥伴,期待未來兩國經貿合作前景,並歡迎中國企業赴以投資。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20181106/PDF/a3_screen.pdf
      http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20191206/PDF/a18_screen.pdf 位 於上海市普陀區的中以(上海)創新園5 日正式開園,首批聚焦人工智能、醫療健 康、互聯網與信息技術等領域的20家企業 將入駐園區,園區將打造中國與以色列在 科技創新領域交流合作的典範、創新創業 的熱土。 此番入駐的機構包括了以色列創新署 官方授牌的Trendlines孵化器與ehealth孵 化器。其中後者正計劃將數十個新產品在 上海進行落地轉化。前者的公司董事長兼 首席執行官Todd Dollinger說,Trendlines 僅去年一年便創立了10家新公司。自2007 年成立至今,集團已在以色列和新加坡成 功孵化了90餘家企業。面對中國的市場, 他表示已經有多個目標項目,涉及醫療器 械和農業技術及食品科學。 另據了解,在政策服務方面,上海也 對創新園區給與諸多優惠。其中,新引進 入駐園區的以色列創新署授牌的孵化器, 最高可獲300萬元人民幣資助。

      Jews
      - refugees

      • http://www.chinadaily.com.cn/china/2016-09/08/content_26734744.htm The Shanghai Jewish Refugees Museum hopes that documents about Jewish refugees' life experience in Shanghai during World War II will eventually be listed in China's national legacy archives. The museum said it will continue enriching and improving its collection of historical materials and make them part of the national legacy archives, and then global archives. It revealed the plan at the third Jewish Studies Youth Forum on Tuesday. At least 20,000 Jewish people sought shelter in Shanghai during the war, or used the city as a jumping-off point for other safe destinations. Documents related to Jewish refugees' lives in Shanghai during the 1930s and 1940s were listed in the municipality's legacy archives last year. The museum has registered 549 items documenting the Jewish experience so far, including tickets for the voyage from Europe to Shanghai, certificates for job applications and audio and video recordings of interviews with former refugees.
      • http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20161208/PDF/a24_screen.pdf 紐約當地時間12月6日晚,中 國駐紐約總領館在紐約時報廣場的愛 迪生劇院舉辦音樂劇《猶太人在上海 .微光》展示性演出。 《猶》是恆源祥戲劇近年最新推 出的一部大型原創音樂劇,由中國、 美國和以色列三國的藝術家聯合製作 推出,採用中英雙語。該劇是創作人 員為紀念中國人民抗日戰爭勝利70周 年而製作,也是去年第17屆上海國際 藝術節的開幕作品。
      • "a children's song" film produced by jane wu on jewish refugees in shanghai during world war II


      - people
      • Gubbay family during 法租界era
      • Sassoon
      • http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20170216/19929767 沙遜別墅位於長寧區虹橋路,由英籍猶太富商維克多.沙遜(Victor Sassoon)在1930年建造的私人住宅,屬英國鄉村風格的洋房。沙遜在上海買了60畝地,興建名為Sassoon's Villa別墅,建築面積800平方米,專用作飲宴場地。沙遜別墅在二次大戰後幾番易主,曾賣給「紡織大王」厲樹雄,隨後改為虹橋俱樂部,專門招待社會名流及國民黨要員,賓客包括蔣介石。中共建政後,沙遜別墅曾成為龍柏飯店一部份,1989年被列為上海市優秀近代建築、市文物保護單位。張國榮主演的電影《紅色戀人》曾在此取景。
      india
      - china daily 24aug18 article "so near and yet so far" on a book about two-century history of indians in shanghai 

      australia
      https://www.ft.com/content/037a4f60-6e0d-11e7-bfeb-33fe0c5b7eaa A group of investors claiming to have lost money on risky foreign exchange trades occupied the offices of an Australian brokerage in Shanghai, holding staff hostage for the past three days, according to the firm.  The drama highlights the freewheeling, casino culture of Chinese finance, where retail buyers seeking to beat low bank returns with speculative investments often lose money and sometimes take matters into their own hands.  In this case a group of investors blamed Union Standard Group Forex (USGFX), based in Sydney, for losses of about $2.6m in foreign currency trades this week and wanted their money back.


      Japan
      日本前首相福田康夫上周五抵達上海訪問。http://orientaldaily.on.cc/cnt/china_world/20180624/00178_004.html
      上海長寧區政府在新聞發佈會上透露,長寧區正在立足於複製、推廣上海自貿區經驗,加強區域貿易核心功能,區內高島屋百貨進口商品保稅展示交易廳日前已正式對外營業,成為上海首家海關特殊監管區外保稅展示交易試點。同時,日本商品中心正在籌備之中,未來或成為中日間經濟、文化、技術交流中心,這將是內地首創案例。據指,長寧區通過貿易便利化平台,聯合海關、檢驗檢疫等相關部門,共同探索突破方案,為上海高島屋百貨定製了「前店後倉」的全新保稅展示模式,亦是查驗模式的創新,成為了第一個海關、檢驗檢疫事中事後查驗的成功案例。此外,日本商品中心依託長寧貿易便利化服務,亦向海關申請保稅展示功能,目前已獲海關批准,正在籌備之中。據悉,建成後,日本商品中心不但將是一個服務全國、服務長三角的進口商品展示交易中心,並將通過搭建技術、文化展示功能,成為中日間經濟、文化、技術交流中心。
      http://pdf.wenweipo.com/2015/10/27/a24-1027.pdf

      singapore
      - http://www.scmp.com/property/hong-kong-china/article/2100015/soho-china-sells-shanghai-project-singapores-keppel-group Soho China, the biggest commercial developer in the Chinese capital, said on Monday it has sold a Shanghai office-commercial project for 3.57 billion yuan (US$522 million), three months after an attempt to sell the same property failed because of Beijing’s tighter capital controls.Hongkou Soho was sold to Keppel Land China, Alpha Investment Partners and a third unnamed co-investor, with a price equivalent to 51,000 yuan per square metre, or 53 per cent higher than its cost, according to Soho China statement. Both Keppel Land and Alpha are subsidiaries of Keppel Group, one of Singapore’s largest multinationals.


      philippines
      - 記者到訪正計劃在馬尼拉的拉古納湖建設一個可持續發展民生保障新城的上海港灣集團當地公司。上海港灣集團是一家憑藉先進技術,在三十多個國家參與填海建設電廠、機場等基建的內地民企。董事長徐士龍透露,集團計劃在馬尼拉的拉古納湖建設一個可持續發展民生保障新城,「技術拉動投資」,一定會通過香港融資,尋求香港企業一起合作。http://pdf.wenweipo.com/2018/05/02/a04-0502.pdf

      Taiwan
      - 上海海峽兩岸研究會(以下簡稱 「 海研會」 )30日成立,旨在貫徹中 央關於對台工作重要論述,組織涉 台研討會、承擔有關單位課題研究 和專業培訓、開展兩岸學術交流和 政策宣傳、提供兩岸和台灣問題及 涉台事務的對策建議,編輯出版學 術書籍和涉台學術刊物等。 海研會由上海市海峽兩岸交流 促進會、上海東亞研究所所長章念 馳和上海社會科學院台灣研究中心 主任盛九元發起,於2019年9月經 上海市民政局批准成立,是從事兩 岸問題研究的個人和單位自願組成 的學術性非營利社會團體法人。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20191231/PDF/a16_screen.pdf
      上海市台灣同胞投資企業協會日前舉行揭牌儀式,正式宣布新設立「大健康」、「科創」和「運動休閒」三大行業工委會。 上海市台協會長張簡珍希望,這次設立三個新的行業工委會圍繞專業特色,優化行業資源,依託智慧力量,開展交流活動,實現抱團發展。 上海市台協現有會員企業2000餘家,先後成立連鎖、飲食、母嬰、永農、金融、文創6個行業工作委員會。新設立的「大健康」行業工委會將在醫療服務、健康保養、安養護理、醫藥生技、醫護人才發展等方面為在滬台胞及兩岸醫學專業人士提供服務。http://www.takungpao.com.hk/news/232110/2020/0802/482198.html
      - http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20150819/PDF/a20_screen.pdf 「2015上海─台北城市論壇」 (下簡稱 「雙城論壇」 )18日在滬舉行。 上海與台北簽署了 「交通電子票證技術經驗交流合作備忘錄」 等4項備忘錄 ,這意味着日後上海市民赴台旅遊時,可手持上海公共交通卡在台北享受到 與悠遊卡相同的便利,反之亦然。
      - http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20160813/PDF/a22_screen.pdf 上海市府和台北市府12日同日宣布,經上海與台北兩市有關方面商定,“2016台北上海城市論壇”(雙城論壇)將於2016年8月22至23日在台北舉行。相較於往年上海市由市長或副市長出席論壇,今年則由市長代表沙海林將率團赴台。國台辦發言人馬曉光表示,我們多次講過,堅持體現一個中國原則的“九二共識”這一政治基礎,兩岸關係和平發展就可以得到維護。只要對兩岸關係及兩岸城市交流的性質有正確認知,我們對兩岸城市交流持積極、開放的態度。
      - 雙城論壇

      • http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20160824/PDF/a18_screen.pdf “2016台北上海城市論壇”(雙城論壇)23日在台北晶華酒店登場,上海、台北兩市將在開幕式上籤署3項合作備忘錄。上海市長代表沙海林在論壇演講時表示,過去兩岸雙方在堅持“九二共識”的政治基礎上,兩岸關係取得重大進展。  【大公報訊】據新華社台北報道:“2016台北上海城市論壇”主論壇23日在台北開幕,兩座城市的與會代表隨後就醫療衞生、智慧城市、文化、交通、青年等5個方面展開分論壇交流,並簽署相關合作備忘錄。
      • 台北上海雙城論壇周四在上海揭幕,台北市長柯文哲致詞時重申「兩岸一家親」理念,強調兩岸交流必須要有延續性與政策穩定性,在既有政治基礎上,應繼續推動兩岸和平發展。同場的上海市長應勇就指兩岸同胞是一家人,惟雙方均未提到「九二共識」。https://orientaldaily.on.cc/cnt/china_world/20190705/00178_006.html

      - 朱立倫訪滬http://pdf.wenweipo.com/2018/03/26/a25-0326.pdf
      - banking

      • 據新華社報道:作為大 陸首家全牌照運營的台資銀行,富邦華一 銀行27日與上海銀行簽署戰略合作協議。 雙方將攜手發展,共同服務兩岸企業。 當日,兩家銀行與合富(中國)醫療 科技股份有限公司簽署了銀團貸款合作意 向書。這也是雙方戰略合作的首單業務。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20191028/PDF/a16_screen.pdf

       -為了促進在滬高校就讀的台灣青年就業,推動兩岸青年的深入交流,位於上海松江大學城的3間高校昨日與6間台資企業簽訂戰略合作協議,設立兩岸青年實習基地。今年起,在松江大學城高校就讀的兩岸青年可到該6間台企實習,並獲得相應學分。率先參與該項目的高校均在松江大學城有校區,包括華東政法大學、東華大學和上海工程技術大學,目前在籍台灣學生超過百名。http://pdf.wenweipo.com/2021/01/09/a15-0109.pdf




      guangdong
      - 清代廣東人在上海一帶,開始 時是從事傳統的區域間物品交流, 明代就有廣東人到上海經商,明末 清初人屈大均在他的名著《廣東新 語》中說:廣州望郡,人多務賈與 時逐,以香、糖、果、箱、鐵器、 藤、臘、香椒、蘇木、蒲葵諸貨, 北走豫章、吳、浙,西北走長沙、 漢口。 到了清末,廣東人則多在上海 一帶從事買辦活動;隨着洋務運動 興起,買辦轉而為官僚商人,興辦 新式企業,中小商人也建造工廠, 而清朝在上海開辦機器製造局,提 倡官商合辦近代企業,廣東買辦出 身的商人以較大興趣,在滬投資辦 企業。清末官督商辦有四大企業: 上海輪船招商局、上海機器織布局 、開平礦務局、電報總局(始設天 津,後改上海),上海佔了三個。 這些企業,都是以廣東商人為主幹 設立起來的。在清代最後50年中, 華人出國做工、經商驟增,粵人又 在上海經營適應華僑需要的貿易。 在上海經營對南洋華僑貿易的 ,主要是閩粵商人。19世紀60年 代至甲午戰爭期間,廣幫協泰和、 潮幫花德盛,甲午戰後,潮幫仁誠 、謝璧記、春華等商號主要從事南 洋華僑所需要商品的交易(李伯祥 、蔡永貴《近代上海與洋莊和南洋 貿易》,《中國社會經濟史研究》 1986年第3期)。廣東人在滬經營 工商業,特別是新式企業,對於當 地和中國經濟的發展、經營方式和 生產關係的變革有積極意義。 在滬粵人對於發展上海經濟, 尤其是建設近代企業,起着舉足輕 重的作用,這種作用在19世紀80 年代以前,江、浙籍人在滬勢力沒 有超越粵人之時,更加顯著;洋務 運動以後,上海成為近代化趨勢明 顯的城市,經濟樞紐的作用與日俱 增,促進全國的經濟發展。同時, 粵人又是以上海為據點,四處經營 工商業,所以他們不僅有對上海的 作用,而且影響遍及全國。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20201201/PDF/a19_screen.pdf


      Hong Kong
      - association
      • Hong Kong Chamber of Commerce in China-Shanghai http://www.hkccc.cn/
      • hk brand in shanghai press briefing in hang lung mall in shanghai on 12oct2011
      • 滬港經濟發展協會
      • http://pdf.wenweipo.com/2015/11/24/pdf9.htm,  http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20151125/PDF/a10_screen.pdf 梁振英昨日出席 「滬港經濟發展協會」成立30周年 暨第八屆執委會就職典禮致辭時表示,上海與香港一直 保持緊密而且互利的合作關係。香港是上海最主要的外 資來源地,去年香港對上海投資的項目超過1800個,其 中最多是金融業。與此同時,不少知名的上海企業也選 擇來香港開業,以及上市集資,說明香港是上海企業 「 走出去」的一個平台。他期待滬港之間有更廣泛和更蓬 勃的合作和發展。他又希望協會繼續努力,促進滬港兩 地的交流合作,迎接更多的30年。 「滬港經濟發展協會」成立30周年暨第八屆執委會 就職典禮於昨日在港舉行。行政長官梁振英、中聯辦副 主任林武、上海市委副書記應勇及上海市委常委暨上海 海外聯誼會會長沙海林蒞臨主禮,滬港兩地政商界人士 齊聚一堂,姚祖輝連任會長一職。滬港經濟發展協會於1985年由唐翔千及劉浩清等香 港知名人士於香港成立,致力推動滬港兩地經濟、貿易 、科技、文化、教育、青年及專業服務等各領域之交流 和發展,深受兩地政商界認可。協會至今成立30年,一 直積極參與上海之經濟社會發展,加強兩地之間的交流 ,維護香港的繁榮穩定。
      •  http://www.chinadaily.com.cn/hkedition/2016-03/11/content_23821089.htm Andrew Yao Cho-fai founded the Shanghai-Hong Kong Association in 2014 to serve the HongKong community of 100,000 based in Shanghai. Yao had feared many would not settle for long.But a good portion of their children are still attending schools in Hong Kong. About 4,200 children of Hong Kong parents attended primary and secondary schools inShanghai last year, according to the association's survey. They will likely head for the nationalcollege entrance exam, but Yao said many parents still hope to send their children back touniversities in Hong Kong. Education planning has major implications for the Hong Kong middle class working on themainland. With their families remaining in the southern city, Yao said most of theseprofessionals will unlikely settle on the mainland. Yao this year launched a campaign to establish a school in Shanghai to serve the enormousdemand for education that stays in touch with the Hong Kong system. The proposed privateschool will hire Hong Kong teachers, follow the city's curriculum, and let students sit Hong Kongexams in Shanghai. Yao was aware, however, that he has a lot of bureaucratic hurdles to overcome. A bolder idea is to let registered voters residing on the mainland vote in Hong Kong district andlegislative elections. If hundreds of thousands of them can exercise their right, the Hong Konggovernment will more likely take care of them," he said. "But I don't see a possibility for this now.
      •  滬港經濟發展協會日前舉辦全國兩會專題午餐會,該會多位港區全國人大代表包括會長姚祖輝,顧問廖長江、胡曉明,全國政協委員、執委劉炳章出席分享兩會感悟,並與60多位嘉賓進行互動交流。http://pdf.wenweipo.com/2018/04/16/a25-0416.pdf
      • 上海香港聯會
      • http://www.hkcd.com.hk/pdf/201509/0901/HB08901CHAA.pdf established on 31aug15 by hk people in shanghai, http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20150902/PDF/a13_screen.pdf 由在滬港 人發起的上海香港聯會8月31日晚正式在滬成 立。來自滬港領導以及政商界朋友逾200位來 賓出席了成立典禮。據悉,上海香港聯會成 立之後,將透過工商及投資事務、慈善服務 、會務推廣、會員發展及福利、專業事務、 文康體事務、政策研究、婦女事務、青年事 務以及社區聯絡委員會開展各項活動,進一 步帶動港人之間的支持和合作。香港特區政府駐上海經濟貿易辦事處主 任鄧仲敏在致詞中提到, 「上海香港聯會的 成立,締造了一個上佳平台,凝聚一群來自 不同行業,不同領域,但同樣為促進滬港兩 地合作而作出貢獻的香港人。駐滬辦期望聯 會在成立以後,可進一步帶動港人之間的支 持和合作,也希望未來能與聯會緊密攜手, 服務在滬的港人社群。」 全國人大代表、萬順昌集團公司董事長 、上海香港聯會會長姚祖輝表示, 「滬」與 「港」有着傳統和深厚的歷史淵源,有着太 多的相似之處。1949年時,上海的企業家、 金融家和文化人移民香港,帶給香港的,不 僅是人才、還有文化、技術、資金、觀念等,這對香港後來 的發展有着非常重要的作用。而隨着1979年國家改革開放, 大批港商把握這一良機,轉移到內地辦廠、開公司以及造房 子,其中有很多人是來了上海。姚祖輝坦言,在其來內地發 展事業的25年間,從完全不了解內地文化,走了不少彎路, 到如今可以很自豪地說自己是個地道的滬港人,見證了國家 的高速發展,看到了越來越多的港人長期固定往返於滬港兩 地。為了做到 「凝聚港人、滬在港心」,上海香港聯會應運 而生。http://pdf.wenweipo.com/2015/09/08/a16-0908.pdf 
      •  http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20200725/PDF/a9_screen.pdf 由上海香港聯會主辦、上海市黃浦海外聯誼會香港聯會協辦的「CY開講—梁振英副主席與在滬港人交流會」第二期23日晚間在滬舉行。
      • Hong Kong Shanghai Pudong association
      • http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20151125/PDF/a21_screen.pdf 聯會以團結居港浦東鄉親,服務浦東興業港人,關心民生並參與上海浦東發展,維護香港繁榮穩定為宗旨。成 立大會後,即時組建社區服務義工委員會、青年婦女委員會、會員事務委員會和經濟文化委員會,各司其職。積極 開展 「為社區和巿民服務」,關注民生與愛國愛港社團互相支持,貼近社區,共用資源,扶貧助老;開拓 「青年兩 地專業服務」,又積極籌建 「香港浦東發展戰略和合作交流峰會」等項目,並將與緬甸華僑總會合作攜手共走 「一 帶一路」國家戰略指引的共同發展之路。
      •  http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20161222/PDF/b11_screen.pdf one year anniversary 
      • 「上海總會」是香港久享盛譽的不牟利社會團體。1977年由旅港滬藉社會賢達黃夢花醫生、王劍偉先生等共同發起創辦,1978年在香港正式註冊為有限公司。1980年元旦,正名為「香港上海總會有限公司」(簡稱「上海總會」)。現有會員逾四千名,向以上海、江浙一帶旅港同胞為主,其中尤以寧波藉人士居多。隨著形勢的發展,循眾要求,會員範圍逐漸擴大,衝破地區界限,也吸收了其他省藉人士、社會精英,甚至海外僑胞或外國籍人士為會員。
      • http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20170218/00176_160.html早前上海總會(總會)舉行新春團拜,總會副理事長兼華明行董事長高叔平及大仔高鼎國(Geoffrey)都有到場
      •  http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20170303/PDF/a27_screen.pdf
      •  成立咗四十年嘅上海總會唔單止係個同鄉組織,仲係一個慈善團體,多年嚟喺教育、扶老攜幼方面貢獻唔少。早前舉行新春晚宴期間,理事長李德麟宣布捐贈三百萬元為協康會嘅新幼稚園命名。http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20180325/00176_064.html
      • 香港滬港文化交流協會
      • 創會會長姚榮銓http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20170513/PDF/a12_screen.pdf

      • Hk shanghai youth association
      • Hket 30jun17 a35



      - 政協

      • http://pdf.wenweipo.com/2014/12/11/a26-1211.pdf上海市政協常委、香港僑界社團聯會永遠名譽會長屠海鳴最近同其上海市政協港澳台僑委員會共11名成員,在多次深入走訪滬港兩地以後,交出一份「上海與香港吸引外資軟環境建設的比較與借鑒」調研報告。
      • http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20150125/PDF/a11_screen.pdf 上海市政協常委葉溫金燕告訴記者,今年有14位港澳委員聯名遞交了航運方面的提案。 「中國5年來,飛機的需求量估計在6000多架,而上海有條件吸引相應的租賃行業進來,從而推動金融、保險、會計、仲裁等行業的發展。」她表示,希望上海市政府能出台相關政策助力這一行業發展, 「現在中國有商飛,自己建造大飛機,如果相關租賃也能良性發展,則不失為為國產大飛機提供了一種銷售方式。」對於上海市市長楊雄將於25日做的政府工作報告,不少港澳委員表示,在解讀經濟數據的同時,將更關注民生問題。葉溫金燕表示, 「很重視安全問題,春節將近,內地有放煙花的傳統,我覺得,政府應該在這方面多下功夫,提出相應的保障措施。」
      • http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20170119/PDF/a22_screen.pdf上海市政協委員、香港正源資本有限 公司首席執行官張永康在提案中稱,在投 資創業方面,港人在內地成立的公司被劃 為「華僑、港澳同胞投資企業」,參照執行 國家有關涉外經濟法律、法規的規定。由 於被視為外商投資而非內資,港人在互聯 網、金融、文化娛樂等許多產業投資受到 限制,令不少人望洋興嘆。 而在工作就業方面,港人在滬就業需 根據《台灣香港澳門居民在內地就業管理 規定》申請辦理《台港澳人員就業證》, 手續繁瑣。許多有意聘請港人的企業都因 這一額外要求而卻步,特別是在滬高校畢 業的香港學生,很多都希望畢業後留滬發 展,但卻卡在了就業證這一關。 對此,張永康在提案中建議,考慮發 放類似內地居民身份證予香港人士。張永 康認為,可參考香港發放非永久居民身份 證的做法,允許在滬生活學習的中國籍香 港居民申請身份證,為持證者提供就業、 生活上的便利。張永康稱,此舉還有助於 培養港人對 「中國人」的身份認同。 此外,張永康還建議給予香港居民在 自貿區內以自然人身份申辦內資公司, 享受與內地居民同樣的資格和權利。在 創業、購房、投資、金融等領域給港人 提供綠色通道,從而與其他 「外國人」 有所區別。
      • 上海市政協常委團隊再添兩副港區新面 孔。 來自港區法律與教育領域的楊大明和孔美琪任 上海市政協常委http://pdf.wenweipo.com/2019/01/31/a18-0131.pdf
      - ce visit

      • 行政長官林鄭月娥昨日帶領訪問團抵滬,晚上出席由香港駐上海經 濟貿易辦事處主辦的 「慶祝香港特別行政區成立二十周年晚宴」. 是次晚宴除 滬港兩地領導致辭外,還特別安排文藝表 演環節,表演者們是在滬的香港學生和上 海學生。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20170823/PDF/a9_screen.pdf
      • 行政长官林郑月娥前日率团抵达上海访问,昨日一早在上海兴国宾馆与中共中央政治局委员、上海市委书记韩正,上海市委副书记、市长应勇会面。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20170824/PDF/a11_screen.pdf


      - shanghai official visit

      • 行政長官林鄭月娥昨日傍晚在禮賓府與上海市市長應勇會面。林鄭月娥歡迎應勇率團訪港,出席8月24日舉行的第四次滬港合作會議。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20180823/PDF/a3_screen.pdf

      - cooperation on free trade zone http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20140307/PDF/13_screen.pdf
      - 滬港經濟發展協會 http://pdf.wenweipo.com/2014/04/21/b03-0421.pdf
      - event in shanghai

      • http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20141207/PDF/a15_screen.pdf 由特區政府駐滬經貿辦、中國香港(地區)商會─上海,及香港貿易發展局共同主辦的 「滬港合作高峰論壇」昨日在滬舉行。
      • http://www.hkcd.com.hk/pdf/201603/0321/HZ14321CLBA.pdf commercial mediation event 
      • 由上海市政協港澳台僑委員會、上海社科院港澳研究中心和香港明天更好基金共同主辦的2018滬港合作與發展研討會昨日在上海舉行。本次會議主題為「改革開放再出發 滬港合作創新篇--紀念中國改革開放40周年」。全國政協副主席梁振英應邀出席並發表主旨演講。http://pdf.wenweipo.com/2018/11/14/a20-1114.pdf
      • 一年一度的滬港合作與發展研討會 15日在滬舉行。在全國政協副主席梁振英 的倡議下,本次研討會主題定為 「新時代 持續發揮滬港在國家改革開放中的作用」 ,規模也較以往擴大。梁振英在主旨演講 中特別呼籲,各界對於香港的關注不應該 僅僅停留在最近的負面狀況,更應着眼未 來,對於新挑戰作出提早應對。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20191116/PDF/a19_screen.pdf

      - event in hk

      • Ip Seminar on 3dec15 organised by 上海市商務委員會, assisted by fhki, cma, 上海進出口商會,香浇國際經贸合作協會, supported by hktdc and ihk , jimmy chiang as one of the speakers
      • http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20160322/PDF/b3_screen.pdf
        上海市奉賢區“東方美谷”招商推介會昨日在港召開。奉賢區區長莊木弟(圓圖)表示,目前,該區正在加快產業規劃和佈局,完善美麗健康產業的生態系統,冀攜手港商共同打造“美麗健康”產業體系。他並預計,“十三五”末期,“東方美谷”美麗健康產業產值總規模將達450至500億元(人民幣,下同),税收在45億元以上。
      • 2018年上海南虹橋招商推介會日前在香港北角港島海逸君綽酒店成功舉 辦,介紹了虹橋商務區的整體發展狀況。當日出席的主要嘉賓包括:上海市 閔行區政府副區長汪向陽,香港中國商會副會長、國泰君安國際控股有限公 司主席兼行政總裁閻峰,上海南虹橋投資開發有限公司董事長孫二平等。 http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20180725/PDF/b4_screen.pdf
      •  2018滬港澳青年經濟發展論壇http://pdf.wenweipo.com/2018/08/24/a11-0824.pdf
      - delegation from HK

      • cma mission to shanghai ftz (cma magazine may 14 issue)
      • 上海市長晤專資會訪滬團 http://pdf.wenweipo.com/2014/08/25/a25-0825.pdf, http://www.hkcd.com.hk/pdf/201408/0825/HA12825CSTA.pdf
      • http://pdf.wenweipo.com/2015/04/10/a29-0410.pdf 香 港中華總商會日前組團赴上海考 察,獲中央政治局委員、上海市委 書記韓正會見。韓正表示,香港在 人才集聚、市場機制等方面擁有優 勢,上海正加快建設科技創新中 心,滬港雙方可交流發展的成功經 驗,共同發展。代表團榮譽團長、 中總會長楊釗表示,上海自貿區成 立一年多以後擴區,加上迪士尼將 於明年開幕,中總為此連續第二年 組團考察上海,協助香港工商界掌 握當地最新發展,為推動滬港合作 出一分力。
      • http://pdf.wenweipo.com/2015/06/12/b03-0612.pdf 由金銀業貿易場理事長陳尚智率領的訪問團, 於 5月 12日訪問上海,分別拜訪上海金融服務辦 公室、上海黃金交易所、中國銀行上海分行及工 商銀行上海分行,與內地政經界領袖會晤,全面 探討滬港經貿關係雙邊發展情況,收穫豐盛。陳 尚智認為,滬港之間應進一步加強互動層面,緊 密合作。而與上海黃金交易所共同發展的「黃金 滬港通」將於今年 7月 10日啟動。 是次訪問團陣容鼎盛,團長為理事長陳尚智,成員包括 副理事長鄭錦標、副理事長謝滿全、永遠名譽會長兼監事 長張德熙博士、前理事長陳發柱與理事、監事及辦事處人 員等一行共 25人。 訪問團首站是拜訪上海黃金交易所,雙方進行了友好而坦 誠的交流,並簽署了黃金滬港通合作協定,鞏固了合作基 礎,會談成果豐盛。會後上海黃金交易所副總經理沈剛、宋 鈺勤,市場總監魯麗羅,交易部總經理石岩峰,上海黃金交 易所國際交易中心副總經理滕巍等設宴款待訪問團。 同日下午,訪問團與上海黃金交易所副總經理沈剛等連袂 到上海金融服務辦公室拜訪,與上海金融服務辦公室主任鄭 楊以及各部門領導,就上海近年來的主要經濟成就、經濟發 展前景探討雙方合作空間,會談令本場理監事對上海經濟發 展有了更加全面的認識,增強滬港合作契機。 訪問團亦拜訪中國銀行上海分行,由中國銀行上海分行行 長潘岳漢、副行長周和華親自接待,並進行會談,商討加強 業務合作關係。其間,訪問團更參觀「中國銀行行史館」, 了解中銀悠長歷史及人民幣業務優勢。訪問團隨後拜訪工商 銀行上海分行,與中國工商銀行貴金屬業務部總經理周明, 副總經理趙文建、董峰博士會談,深化合作關係。hket 2jul15 a36
      • http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20150713/PDF/a6_screen.pdf滬港經濟發展協會訪問團昨日正式展開三日訪滬行程。上海市委常委、統戰部部長沙海林會見一眾團員時表示,期望協會未來能夠更加團結本港工商界、深化滬港專業界人士合作,並且為港青開拓發展機遇。訪問團又與過百名到上海實習的香港大學生進行交流分享會。訪滬團成員昨日抵達上海之後,獲身兼上海海外聯誼會會長的沙海林宴請,他感謝協會多年來對推進滬港兩地發展所作出的貢獻。沙海林指出,工商界是維護香港社會繁榮穩定、支持特區政府依法施政的重要力量,期望滬港經濟發展協會在“後政改”時期能夠更好地凝聚工商界人士,堅定維護“一國兩制”,併成為特區政府的“鐵桿朋友”。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20150714/PDF/a13_screen.pdf 滬港經濟發展協會的訪滬之旅昨日踏入第二天。上海市市長楊雄會見訪滬團時表示,上海以發展自貿試驗區作為深化改革的契機,期望滬港兩地能夠把握當前合作的新機遇,達至互利共贏;又認為滬港兩地同樣需要面對新產業和新商業模式所帶來的挑戰,並要主動順應科技和產業變革趨勢,擴大合作領域及模式。滬港經濟發展協會今年成立30週年。楊雄讚揚協會30年來在促進滬港兩地交流方面扮演重要角色。對於香港與上海的關係,楊雄認為,雙方並非對立競爭,而應該要尋求合作、共同發展,期望協會繼續為兩地的合作共融做出貢獻http://pdf.wenweipo.com/2015/07/15/a17-0715.pdf滬港經濟發展協會實地探訪了上海迪士尼度假園區。協會會長姚祖輝表示,上海迪士尼樂園並不會對香港迪士尼產生太大影響,同時,滬迪士尼還會提供更多的就業機會,而此次探訪就是希望為港生尋找更多發展平台。
      • 中央政治局委員、上海市委書記韓正昨日上午會見了出席上海市海外聯誼會成立30周年紀念大會的港澳台及海外嘉賓代表。韓正勉勵該會同仁一如既往致力於鞏固共識、凝聚人心、匯聚力量,為國家繁榮富強、為上海「十三五」發展提供真知灼見,發揮更大作用。全國政協常委、聯誼會副會長唐英年表示,該會希望在國家全面深化改革、進一步擴大開放的進程中作出更大貢獻。http://pdf.wenweipo.com/2015/12/05/a12-1205.pdf
      • http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20160408/PDF/a19_screen.pdf 九龍西各界協會delegation
      • 以譚惠珠為團長的香港全國人大代表一行日前抵滬,展開為期4天的調研工作。前日下午,上海市人大特地舉行座談會,滬港代表圍繞上海「十三五」國際金融中心建設問題、兩地合作契機等話題展開討論。昨日,代表團一行參觀了上海自貿區和洋山深水港,有代表更關注到上海迪士尼情況。http://pdf.wenweipo.com/2016/05/08/a10-0508.pdf, 港區全國人大代表專題調研團昨日行程緊密,包括到訪負責研發中大型客機項目的中國商飛公司,了解客機的研發及製造情況;以及出席由上海香港聯會舉辦的交流座談會,了解在滬港人的生活。有代表認為,在滬的香港大學生較香港青少年具有更闊的視野,相信他們不論留在上海工作還是回到香港發展,都有優勢。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20160509/PDF/a5_screen.pdf, http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20160510/PDF/a5_screen.pdf 港區全國人大代表於五月六日至九日在上海進行專題調研。調研團昨日舉行反饋會,上海市人大常委會主任殷一璀及上海市常務副市長屠光紹出席會議,聽取代表們的意見。調研團團長譚惠珠建議,滬港兩地的公務員可以到對方的政府機關交流及工作一段時間,除了有助自貿區進行職能轉變的制度創新,亦能讓本港公務員能夠更加了解國家發展。亦有代表提出在滬設立港人子弟學校,以及建議滬港兩地能夠在離岸人民幣業務上加強合作。 http://pdf.wenweipo.com/2016/05/11/a10-0511.pdf團長譚惠珠作總結報告時大讚上海精神可嘉,在短短 幾天行程內已經看到上海在經濟及金融創新建設上都走 在了前列。譚惠珠認為,上海、香港同為中國的兩個國 際金融中心,未來要面對紐約、倫敦等城市競爭,應該 加強彼此聯動效應。「十三五」規劃對上海定位其中一 項是建設國際金融中心,而對香港的定位是鞏固和提升 國際金融中心地位,這兩個國際金融中心是國家在金融 制度創新上的兩翼。 譚惠珠:港證券行可拓多元業務 對於滬港互動,譚惠珠建議上海的金融機構可充分利 用香港的平台進行投資和融資活動,而香港證券類金融 機構應該充分利用自貿區正在實行的金融服務業負面清 單的機遇,在上海開展多元化的業務。 副團長馬逢國指出,從中國商飛公司業務方面看到未 來滬港兩地合作航空租賃的可能性,香港一直想打造航 空租賃中心,而商飛也有意進入租賃領域,相信憑藉上 海和香港的金融創新優勢,能在此方面獲得一個新的經 濟增長點。 座談會上,眾多代表還提及越來越多香港人才落戶上 海,來上海發展的情況,代表們認為上海給許多香港人 正能量,在此可以獲得更多的歸屬感。 陳勇:多港生畢業後留滬工作 民建聯副主席、新界社團聯會理事長陳勇發言稱,數 字顯示目前已有超過 10萬港人在上海發展,很多港生畢 業後留滬工作,港女嫁入上海的也愈來愈多,港人到滬 後都被上海團結的精神所感染,一些在香港只能停留在 設想階段的念頭甚至是去了上海後才實現的。 香港工商界著名人士王敏剛稱,從和在滬港生的交流 中得知,目前香港青年一代在本港遭遇一些消極問題, 來上海生活卻可以獲得這個城市特有的正能量。 萬順昌集團有限公司姚祖輝建議,上海想更多香港人 才來滬定居發展,可用政策吸引港生來滬就讀,不僅是 大學生更包括一些中小學生,解決在滬香港小朋友讀書 問題後,香港人才便能安心留在上海。
      •  http://pdf.wenweipo.com/2016/08/01/a15-0801.pdf7月29日,中共中央政治局委員、上海市委書記韓正會見了由全國政協經濟委員會副主任、全國工商聯副主席、香港中國商會主席陳經緯率領的香港中國商會訪滬團一行。訪滬團由中聯辦協調部副部長郭亨斌任顧問,香港中國商會會長周海江、何俊明任副團長,主要成員還包括常務副會長蔡毅、陳丹丹、楊大陸、黃謙,會董陳亨達,副會長閻峰、孔黛碧、葉子、陳亨利、蘇建力、黃碧輝,副秘書長普慧艷等。http://pdf.wenweipo.com/2016/08/03/a11-0803.pdf
      • 「滬港金融工商青年專業交流團」 有幸邀請到中央政府駐港聯絡辦港島工 作部部長吳仰偉,聯同香港上海浦東聯 會創會會長姚征共同帶隊並擔任榮譽顧 問;香港貿易發展局華東華中首席代表 鍾永喜擔任顧問;並由香港上海浦東聯 會創會副會長司庫陳浩華擔任團長,帶 領一行55人成行。 是次交流團行程緊密而豐富且獲市政 府副秘書長、浦東區委書記翁祖亮,市海 聯會副會長趙福禧和浦東新區區委常委統 戰部部長金梅等領導接見,並進行交流大 會外;亦拜訪上海金融機構,如上海證券 交易所國際發展部及上海市金融辦;同時 亦拜訪了在滬大企業,易居中國;同時更 參觀了上海建築高度最高、單體最大的商 務樓宇的上海中心。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20170323/PDF/b5_screen.pdf
      • http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20170504/PDF/b4_screen.pdf西九文化區 管理局表演藝術行政總監茹國烈昨天訪滬,在滬港 文化交流協會創會會長姚榮銓、副會長張宇等陪同 下,他專門參觀了前不久剛剛重新開放的大世界, 並與滬上文創業內人士展開深入交流。大世界還與 建設中的香港西九文化區達成初步意向,要在戲曲 推廣、非物質文化遺產保護和傳承方面展開更多合 作。
      • 香港潮州商會會長胡劍江日前率團赴上海訪問,到訪上海市委統戰部、上海市海外聯誼會。上海市委統戰部副部長、上海市海外聯誼會副會長嚴軍等領導會見訪問團一行,並與訪問團展開親切座談交流。http://pdf.wenweipo.com/2017/10/23/a20-1023.pdf also met shanghai工商聯http://hk.hkcd.com/pdf/201711/1102/HZ16B02CSTA.pdf
      • 港區省級政協委員 聯誼會主席鄭翔玲、會長施榮懷日 前一同率領近 70名省級委員赴滬蘇 考察訪問,中央政治局委員、上海 市委書記李強,江蘇省委書記、省 人大常委會主任婁勤儉分別會見訪 問團。http://pdf.wenweipo.com/2019/08/15/a26-0815.pdf
      • 中國和平統一促進會香港總會 (香港統促會)會長姚志勝日 前與到訪的上海中國和平統一 促進會代表董波一行進行了座 談,就促進兩岸和平統一,以 及相關工作進行交流討論,雙 方都希望香港和上海之間的統 促工作能夠建立長期穩定的合 作。http://pdf.wenweipo.com/2019/10/31/a11-1031.pdf

        - inward FDI from HK
        • 滬自貿區港企492家http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20140705/PDF/b7_screen.pdf
        • 「差異化」攻移動電商 港女北上建「王國」http://pdf.wenweipo.com/2014/08/13/a16-0813.pdf
        • http://www.scmp.com/business/china-business/article/1600808/nan-fung-eyes-expansion-property-portfolio-mainland
        • http://pdf.wenweipo.com/2016/07/20/b03-0720.pdf。近日業內爆料指,屈臣氏擬在上海店 舖試點砍掉部分自有品牌,轉向銷售更多日韓品牌產品。
        • 港青5000元闖上海灘http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20141031/PDF/a19_screen.pdf
        • 放棄了英國的工作和香港的家族事業,香港少爺(簡稱「港少」)楊卓爾為了浙江 浦江縣的姑娘王麗娜北上,做起了當時並不時興的LED照明,如今回首自己的抉擇,他仍認為這是他一生中做出的最好決 定。唯一讓他感到憤慨的是,如今的LED市場良莠不齊,「我在展銷會上買到過很劣質的LED,不到一天就壞了,這完全 違背了LED的環保初衷」。為了讓「中國製造」的LED享譽全球,楊卓爾始終在濁流中堅持自己產品的質素。http://pdf.wenweipo.com/2015/01/28/a16-0128.pdf
        • http://topick.hket.com/article/558575/ 在上海陸家嘴的國際金融中心(IFC),商場內有多間港店進駐,包括翠華餐廳及利苑等。午飯時段隱約嗅到炒粉麵、出爐麵包的香味,感覺一下子就像回到香港。在港有四家分店的的正斗粥麵專家,是這個「小香港圈」的其中一員,2010年北上至今,已在上海開了3家分店。
        • http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20150420/19118878 有港商控訴,在新鴻基地產旗下的上海國金中心商場(ifc)租舖開餐廳,換來連串噩夢。開業僅3年的商場水喉老化滲漏、水浸舖位;新地向餐廳出租花園擺設座位,卻被消防指違規需清場,造成約225萬港元損失。港商決定暫時停業並向新地投訴;新地回覆稱投訴與事實不符,但拒詳細解釋。控訴的港商在北京曾開設日本餐廳,首次進駐上海,開設日本及泰國混合菜式的高級餐廳「華公館」。2013年初,新地為旗下在上海浦東的ifc商場招租,並向華公館就商場LG1層一個逾7,000呎的舖位提出租賃建議,同意餐廳可以准用協議形式,租用與舖位相連、面積與舖位相若的花園。耗資逾百億元的上海ifc於2010年開業,新地曾明言期望將中環ifc複製至上海,並由香港調配管理層至上海帶領及培訓內地員工,新地租務部總經理、有「商場鐵娘子」之稱的馮秀炎統籌和管理。上海ifc獲滙豐銀行進駐並設中國總部、不少國際時裝名牌進駐,亦有奇華、city'super等香港品牌;上海首間蘋果旗艦店亦設於此。
        • http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20150606/PDF/a20_screen.pdf 上海迪士尼度假區購物餐飲娛樂區“迪士尼小鎮”首批租户名單日前出爐,其中包括眾多香港品牌,如上海小南國、香港美心集團運營的The Cheesecake Factory、周大福、i.t和BAPE STORE等。
        • hantec re-establish reo office in shanghai hkej 13jun15 a20
        • http://pdf.wenweipo.com/2015/12/04/a29-1204.pdf上世紀80年代末,黃家豪畢業於香港理工大學一個 冷門專業——輪機船舶工程。畢業後他開始從事 相關的工業設備銷售,一幹十多年。1991年被公司委 派負責上海、大連、廣州等地的市場,從此步入內 地。1997年香港回歸之際,黃家豪舉家移居上海,全 心投入內地業務。4年後自立門戶。40多歲「高齡」卻夥同幾位香港好 友,玩起年輕人的遊戲,開創的「山妖道」 主題鬼屋
        • 聯合醫務(0722)昨舉行簽約儀式,與璞邁醫生集團將共同向一家由聯合醫務之策略性股東周大福企業和璞邁醫生集團共同出資,在上海設立的「璞邁聯合診所」提供獨家營運管理服務。聯合醫務執行董事李家聰於記者會表示,一般籌備診所需時6至9個月,冀可於年內開業,團隊包括7個醫生及3個護士。根據協議,周大福與璞邁醫生成立的合資公司,向將在上海設立以全科和心臟專科為主的璞邁聯合診所提供開辦及營運資金。通過合作展現投資、技術及營運三方資源優勢互補的診所網絡平台的發展模式。http://pdf.wenweipo.com/2016/04/12/b02-0412.pdf
        • http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20160609/00176_062.html有港人聲稱在內地投資據指為香港品牌的甜品店,懷疑受騙,損失一百四十萬元人民幣。受事件影響的黃先生與參加同一投資計劃的內地三名苦主,昨日在港召開記者會,要求兩地關注。
        • http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20160731/PDF/a13_screen.pdf 茶餐廳
        • http://pdf.wenweipo.com/2016/08/19/a26-0819.pdf 港女 invests in名媛速成班
        • 沈嘉偉旗下I.T(999),事隔四年又再同有「老佛爺」之稱嘅法國老牌高檔百貨集團 Galeries Lafayette( GL)有新計劃,雙方合組嘅巴黎老佛爺百貨(中國)會勇闖上海再開第二間分店。http://hk.apple.nextmedia.com/financeestate/art/20170817/20123648
        • 九建(034)昨日宣佈,以約21.1億元向母公司保利達收購上海兩個項目,增加在中國的土地儲備。通告指,九建收購上海兩個項目,包括上海市楊浦區四平路東,大連路北之物業開發項目,地盤約16.29萬方呎,總樓面約102萬方呎;另一個是上海市楊浦區四平街道176街坊14/7丘之物業開發項目,地盤面積約6.77萬方呎,總樓面約20.3萬方呎。根據於5月底初步估值,上述兩個項目估值不少於人民幣33億元,相當於約40.365億港元。https://hk.finance.appledaily.com/finance/daily/article/20180625/20431063
        • shui on
        • 瑞安房地產昨日聯合太平洋保險(2601)及上海國企永業集團,以136.1億元(人民幣,下同)(折算約160.8億港元)奪得上海新天地一商辦地塊。太保稱,項目預計總投資額約195億元,將打造成為太保新的辦公大樓。http://pdf.wenweipo.com/2018/07/06/b02-0706.pdf
        • 瑞安房地 產(0272.HK)以 57.41 億元(人民幣,下同)獲得上海市普 陀區和青浦區土地的土地。公司昨公佈,透過其全資 子公司投得位於普陀區長壽社區鴻壽坊 D5-1 地塊開發 權,代價為 18.6 億元。地塊指定作商業及辦公用途, 總地盤面積為 15,257.9平方米,可建地上總建築面積為 63,021平方米。該地塊之土地使用權出讓年限為商業用 途 40年及辦公用途 50年。

        - hk people in Shanghai

        • http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20150119/PDF/a6_screen.pdf 上海虹橋商務區將成為世界第六大城市區域核心,世界上最大的交通樞紐和會展中心都落戶於此。令人驚訝的是,如此大型的項目的負責人陳建宏卻是一位還不到四十歲的年輕港人,他說, 「如果不是在上海,以我的這樣的年紀不可能有這麼好的機會。」
        • 現任第一太平戴維斯中國首席執行官兼董事長劉德揚,是最早來內地拚搏的港人之一。他1994年赴滬,20年來非但在事業上順風順水,成為具有影響力的地產界元老,生活也過得有滋有味,晉升上海女婿,搞定人生大事。http://pdf.wenweipo.com/2015/09/09/a20-0909.pdf
        • 剛剛從倫敦回來,過去的一週多就在那裏的一些私立和公立中學轉了一圈,為的是實地視察環境,準備2017年女兒到英國就讀。除了參觀校舍以外,還跟老師或負責入學的主任交流意見,因為時間不算短,看的學校也比較多,對英國的教育體制總算是有一點體會!\張寶玲 居滬港人家長,當全職媽媽前為財經公關專業人士http://news.takungpao.com.hk/paper/q/2015/1203/3247931.html
        • Young entrepreneurs http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20160522/PDF/a13_screen.pdf
        • 21歲的港人連俊文僅出於偶然而來到 上海, 「感覺上海的一起都很新鮮」。連俊 文由此喜歡上了上海的氛圍。2002年底,連 俊文將醫療美容創業地點選在了上海。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20170103/PDF/a19_screen.pdf
        • http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20180502/PDF/a16_screen.pdf
        • 為獻禮改革開放40周年,由上海香港聯會主辦的「在滬港人.傑出成就」系列活動日前正式啟動,旨在通過香港人在上海工作、學習、生活的親身感受和成長經歷,重溫這段偉大的歷程和輝煌成就。5月至7月,上海香港聯會將向在滬所有港人徵集故事,除了將這些故事在上海各區巡展,8月31日,上海香港聯會成立3周年典禮上,更將舉行表彰傑出港人盛典。http://pdf.wenweipo.com/2018/05/16/a14-0516.pdf
        • 被業界稱為「創意地產領跑者」黃瀚泓獲邀參加香港中聯辦舉行的「新春雲酒會」。互聯網真神通,中聯辦駱主任的新春講話,即時傳遍香港,傳到全國其他地區乃至地球村。  筆者認識黃瀚泓還是在他參與上海新天地招商的時候,後來他自創品牌,建立了「八號橋」文創園區。從新聞配圖中,筆者看到他的辦公室牆上掛着兩幀照片,記錄了領導人曾到「八號橋」視察;「八號橋」文創園區還獲讚賞:「創意產業蘊藏着巨大發展潛力。要進一步做好園區規劃,不斷完善服務體系,努力營造創新氛圍,真正把創意產業培育成上海經濟發展的新亮點。」當時這個重要指示被傳遍國內外,「八號橋」因此一舉成名。黃瀚泓直言得益於中國特色的社會主義優越客觀條件,他有機會三十多年前開始在內地打拚,特別是在上海參與了新天地項目建設,由此開創「八號橋」,這也使他從一個土生土長的港青,一步步煉成為「中國文化創意產業領軍人物」。他曾多次對筆者說,不忘領導人對「八號橋」建設清楚詳細地指明方向,多次視察、教誨不倦和熱忱鼓勵。在筆者印象中,黃瀚泓一直低調,埋頭苦幹。「八號橋」才得以由這位在滬港人「創」出來。  在這次「雲酒會」的採訪中,黃瀚泓透露,他將積極參與中國經濟「雙循環」,創建一個「消費產業賦能中心」(Consumer Industry Enabling Centre),為香港青年北上融入內地諸如上海及長三角地區牽線搭橋,把香港美食及生活品牌輸入內地,實現兩地共享共贏。http://www.takungpao.com.hk/culture/237140/2021/0216/552404.html

        - shanghainese people in hk

        • http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20160413/PDF/a22_screen.pdf publication,  and association of alumni
        •  原本在上海從事醫生職業的章志方,因妻子是香港人,多年前他便入籍香港。章志方抓住這一機遇,帶領團隊赴湖南婁底、山東淄博等城市拓展市場,其所售的嬰幼兒奶粉包括荷蘭美素、愛他美、英國牛欄等都受到顧客青睞。現在他們將港貨供應從奶粉、尿片等擴大至國外日用品如牙膏、小家電、食品等,銷售表現不俗。目前,他們已拓展至哈爾濱、瀋陽、佳木斯、大慶、齊齊哈爾等十多個城市。http://pdf.wenweipo.com/2016/10/07/a24-1007.pdf
        • old shanghai suen family hkej 6dec17 c3
        • pio
           neering Hong Kong architect Tao Ho, who designed the city’s post-handover flag and emblem, has died at age 82. Ho died in Ruttonjee Hospital in Wan Chai on Friday morning, three days after he was admitted with pneumonia, his daughter Noëlle Ho Ying and son-in-law Lam Wai-shan said on Saturday.Born in Shanghai in 1936, Ho moved to Hong Kong with his family in 1941. He studied at Pui Ching Middle School from 1950 to 1956. He then attended Williams College in Williamstown, Massachusetts to study under famed art historians Lane Faison and Whitney Stoddard, and graduated in 1960.After returning to Hong Kong he began teaching architecture and design at Chinese University. In 1968, Ho founded Taoho Design, a multidisciplinary studio.https://www.scmp.com/news/hong-kong/society/article/3003979/pioneering-architect-ho-tao-known-designing-hong-kong

        - 金場尋開「貴金屬滬港通」Chinese Gold and Silver Exchange Society porposed direct trading between HK and shanghai http://www.hkcd.com.hk/pdf/201409/0916/HA04916CEAA.pdf, http://pdf.wenweipo.com/2014/09/16/a06-0916.pdf, http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20140916/PDF/b2_screen.pdf
        - legal

        • 律政司司长袁国强(见图)昨日在上海举行的“第九届陆家嘴法治论坛”开幕仪式上致辞时表示,在“一国两制”的背景下,香港能够在“一带一路”以及法律服务业的国际化进程中发挥一定的作用。袁国强昨日亦与司法部副部长王双全会面,就双方关注的议题交流意见。此外,他会见了上海市委政法委员会书记陈寅和上海市司法局局长陆卫东,并到访上海市律师协会,藉此加强两地法律和争议解决界的合作和交流。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20171119/PDF/a8_screen.pdf
        • 在14日举行的首届“一带一路”上海论坛上,香港贸发局研究部总监关家明指,在“一带一路”框架下,沪港可在“贸易投资”、“金融平台”、“专业服务”等既有平台上合作,这其中,法律层面,普通法系香港独一无二的优势所在,不会和上海形成竞争,能够较好地互为补充。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20180515/PDF/a8_screen.pdf

        - arbitration
        • 滬港商事調解論壇將在港舉行http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20141124/PDF/a16_screen.pdf, http://www.hkcd.com.hk/pdf/201411/1125/HZ20B25CHAA.pdf, http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20141128/PDF/a11_screen.pdf
        - financial cooperation
        • http://pdf.wenweipo.com/2015/04/29/a10-0429.pdf 滬港合作源遠流 長,然而,近期,一些人對於滬港合作前景產生「瑜亮」相爭 憂慮。昨日,在上海社科院港澳研究中心主辦的「滬港兩地合 作共推上海自貿區發展研討會」上, 香港資深金融學家、原 香港特區政府策略發展委員會委員周八駿博士表示,香港欲鞏 固和提高國際金融中心,必須妥善處理港幣與人民幣之間以及 香港本地經濟與珠三角經圈關係。如果上海能夠在 2020年建 成以人民幣業務為主的國際金融中心,那麼,香港有必要考慮 是否願意人民幣在香港流通,同時,加快推動香港經濟融入珠 三角; 否則,上海將依托長三角經濟圈,對香港離岸人民幣 市場構成不可低估的競爭壓力
        • http://www.hkcd.com.hk/pdf/201506/0602/HA01602CGAA.pdf FSTB and hong kong federation of youth groups, supported by Shanghai government, organised youth financial professional visit and exchange.
        • http://pdf.wenweipo.com/2016/12/16/b02-1216.pdf 由香港上海金融企 業聯合會和滬港校友 聯合會金融委員會聯 合主辦的滬港金融論 壇於 2016年 12月 11 日在香港紀利華木球 會世紀大樓宴會廳隆 重舉行。
        • hk students delegation to visit financial institutions http://www.hkcd.com.hk/pdf/201705/0530/HA04530CEBA.pdf
        - gold

        • 日前,上海黃金交易所副總經理沈剛在滬透露,黃金滬港通將於7月10日啟動,屆時香港投資者將通過黃金滬港通,在上海黃金交易所的主板、國際板進行交易。而昨日,香港金銀業貿易場理事長陳尚智在滬對本報表示,黃金滬港通所有軟硬件都已準備就緒,只待「敲錘」開通。http://pdf.wenweipo.com/2015/06/28/b01-0628.pdf
        • http://www.scmp.com/business/commodities/article/1836616/hong-kong-gold-traders-kick-cross-border-connect-shanghai
        • 昨日宣布,獲上海黃金交易所屬下的上海國際黃金交易中心有限公司委任為「黃金滬港通」的獨家結算銀行。根據雙方協議,中銀香港將為上海國際黃金交易中心提供跨境黃金交易相關的資金結算以及跨境支付服務。同時,其旗下的寶生金融投資服務有限公司,昨日透過香港金銀業貿易場的特別國際會員資格,在上海黃金交易所國際板與中國銀行上海自貿區分行完成首筆1 噸現貨黃金競價交易。中銀香港副董事長兼總裁岳毅於新聞稿表示,上海國際黃金交易中心委任中銀香港為結算銀行,打通滬港兩地黃金交易市場,建設國際化黃金交易平台,將有助於進一步提升中國在國際黃金市場的影響力。從長遠來看,在岸、離岸黃金市場的深度融合,對於重塑國際黃金市場的定價機制、對中國爭取黃金交易定價權將會產生非常積極的影響,也是人民幣國際化進一步發展的有力支援。憑藉中銀集團於在岸和離岸人民幣業務的優勢,中銀香港將致力為「黃金滬港通」業務發展提供優質高效的金融服務,繼續積極推動人民幣離岸市場的穩健發展。http://pdf.wenweipo.com/2015/07/11/b02-0711.pdf
        - 姚祖輝籌 1000萬 建滬港經研中心 http://pdf.wenweipo.com/2014/09/26/a10-0926.pdf
        - real estate
        • 香港興業國際(0480)昨在滬宣佈,集團與太古地產合作內地項目興業太古匯將於下月3日正式在滬開幕,該項目總投資170億元人民幣。興業太古匯坐落於上海靜安區南京西路商圈,由香港興業集團與太古地產按50:50比例參與投資。項目包括兩座超高層甲級辦公樓(香港興業中心一座及二座)、兩家精品酒店及一座酒店式公寓,以及一座時尚購物中心。http://pdf.wenweipo.com/2017/10/25/b05-1025.pdf
        - town planning

        • 近日,滬上首家大型體育 文化主題園區 「三鄰橋體育文化園」 開幕。這是 繼 「八號橋」 後,上海改舊廠房為新地標的又一 成功典範。攀岩、籃球、足球、潛水、搏擊、高 爾夫、兒童體適能……這些現代都市的體育運動 都安置在改造後的老廠房裏,應有盡有。這一園 區的推出,也是由港人在滬首創的 「八號橋」 概 念的延伸與創新,為內地各類大量的舊廠房改造 提出了新思路。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20190529/PDF/a19_screen.pdf

        - technology
        • 17日,以「共享科創機遇,共創美好未來」為主題的2018年滬港青年科技創新論壇在滬舉行。作為落實第四次滬港合作會議的重要舉措,論壇上,上海市科委副主任傅國慶與滬港經濟發展協會會長姚祖輝簽署了《關於加強滬港創新科技合作交流的協議》。今年8月份,在第四次滬港合作會議上,滬港高層達成共識,要在生物科技、人工智能等領域開展更高水平的合作,繼續辦好滬港青年科技創新論壇。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20181218/PDF/a20_screen.pdf
        • 5日,由中國香港(地區)商會─上海主辦的「親身體驗5G科技及最新商業應用論壇」在滬舉行。除了邀請到中國電信及擴博智能科技的相關專家介紹5G技術及應用場景外,論壇現場還架設了5G信號,準備了各類先進設備,以供親身體驗5G帶來的別樣感受。香港特區政府駐上海經濟貿易辦事處主任鄧仲敏表示,近年來5G非常熱門,特區政府也在這一方面的發展上做足準備。「在2018年8月舉辦的滬港合作會議第四次會議所簽訂的15項合作協議中,就包括了兩地共同開展技術研發交流,尤其是在大數據、人工智能、智慧城市設計等領域,以及共同開展軟件技術人才培養的方面加強合作。」http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20190706/PDF/a7_screen.pdf
        - 滬港資廠千人堵路 警驅散
        http://orientaldaily.on.cc/cnt/china_world/20141019/00178_007.html
        - education
        • 由本港和上海十六所大學組成的「滬港大學聯盟」,昨早在上海復旦大學舉行成立儀式,行政長官林鄭月娥出席並致辭,她說,滬港大學聯盟是繼「粵港澳高校聯盟」和「京港大學聯盟」後,香港的大學和內地的高校籌組成立的第三個高校合作的聯盟,她相信滬港大學聯盟將有效地深化兩地大學在教學、研究和科技成果轉化,以及學生交流等多方面的合作。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20181107/PDF/a3_screen.pdf
        • http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20160226/PDF/a3_screen.pdf 目前不少港人適齡學童跟隨父母居於上海,但在滬家長對內地教育較陌生,故24日晚上海香港聯會舉辦有近百名在滬香港父母參與的子女教育交流活動。會中主辦方指,開設港人子弟學校的需求很旺,希望兩地政府可共同解決問題。 活動發起人之一的李先生表示,有官方數據顯示,目前持香港身份,且年齡段在小學一年級至高中三年級之間的孩子有四千多。不過,多數港人家長對內地的教育體系和升學制度是陌生,孩子的教育問題成為滬港兩地人才交流的瓶頸。
        - internship
        • 由九龍社團聯會、青年議會以及港區婦聯代表聯誼會主辦的「上海實習計劃2018」日前假香港培正小學舉行啟動禮。為期43天的實習計劃今年共吸引超 過140位同學參與,旨在帶領年輕人立足香港,放眼大中華,讓他們學習內地企業文化,掌握最新就業環境資訊,以提升就業競爭力,為將來事業締造良好的發展 基礎。活動由香港中國企業協會、上海市閔行海外聯誼會合辦,特區政府民政事務局及青年事務委員會贊助,吸引多間企業以及本港多間院校參與。商務及經濟發展局副局長陳百里等出席主禮。實習企業和機構集中於上海市,包括︰招商局、中國銀行、永隆銀行、華潤置地、上海文廣演藝、閔行區體育館等多家中外資企業。http://pdf.wenweipo.com/2018/06/26/a15-0626.pdf
        • 2019「星動上海.未來之星─香港大學生暑期內地實習計劃」8日在上海開幕,28名來自香港的大學生進行為期近一月的實習與交流,更進一步了解國情。當日開幕式上,中文大學的李美瑩表達了對今次實習交流的期待,她相信透過實踐,可加深了解內地的民生及營商環境,為她未來投身社會做好準備;眾多港生亦渴望親身感受內地發展,為今後發展尋找機遇。今年,來自香港大學、香港中文大學、香港城市大學、香港浸會大學等12所大專院校的學生,將在上海15家知名企業開展實習交流活動。他們將在金融、法律、科技等領域迎來不一樣的體驗,學習課本以外的知識與經驗,從實踐領略上海現代化的人文氣息,及了解內地行業特點及企業環境,並在積累工作經驗和拓寬人際網絡的同時,更進一步了解國情。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20190709/PDF/a10_screen.pdf
        - youth

        • 「對於在台上匯演的孩子們,這個暑假有愛與音樂包圍着;而對於十二名在滬讀書和生活的香港籍高中生和大學生們,這是一個充滿挑戰的體驗營。」上海市海外聯誼會理事、英美華人企業協會副會長洪潔馨介紹,「滬港青年領袖計劃」伴隨夏令營應運而生。http://www.takungpao.com.hk/231106/2020/0823/489525.html

        - youth delegation
        • 青年民建聯一行近30人,於本月15日至18日參加由香港中國經濟發展促進會主辦的「上海市虹口區訪問考察之旅」。青年民建聯主席顏汶羽表示,希望團員通過是次學習考察,看到上海這座城市作為國際金融中心的發展建設,學習上海市虹口區的區政工作和社區服務,認識祖國在現代化建設中的有力步伐,從中比較及反思,運用到自身工作中。http://pdf.wenweipo.com/2016/04/23/a09-0423.pdf
        • 是次“上海创新创业之旅”活动由香港大公文汇传媒集团、未来之星同学会、上海市人民政府港澳事务办公室共同主办,在7月9日至16日的八天时间里,来自香港大学、香港中文大学、香港城市大学等院校的港生,会参观上海地标东方明珠塔、乘船游览黄浦江,感受沪上风情;另外还会参观由香港投资、设计和建设的上海新天地,以及目前世界唯一的世博会博物馆;同时与上海创业青年座谈交流,探讨“创新创业”。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20170712/PDF/a16_screen.pdf
        • 由香港大公文匯傳媒集團與上海 電氣共同主辦、未來之星同學會承 辦的「2017 未來之星—香港大學 生上海電氣實習團」,於 25日正式 在滬拉開帷幕。來自香港 15所大專 院校的 24名港生即將在滬展開 3周 的實習交流。http://pdf.wenweipo.com/2017/07/26/a08-0726.pdf
        • 筆者陪同30多名香港青年到上海開展為期5天的「科網企業參訪之旅」http://pdf.wenweipo.com/2018/04/19/a07-0419.pdf
        • 一年一度的「九龍西學界滬港交流(雙向)夏令營」將於下周舉行,今年將會有來自九龍西區12間中學約150名學生,赴上海進行為期6天的參觀學習,了解國家的最新發展。到8月份,大會亦將邀請上海學生來港進行回訪活動,藉此為兩地青年提供雙向的交流平台。活動由九龍西區各界協會(西協)主辦,並得到特區政府民政事務局及青年發展委員會贊助。是次夏令營將於7月2日至7日期間舉行,大會特別安排學生由香港乘坐高鐵前往上海,行程中除了有觀光旅遊,更會讓學生到當地多所大學及學術機構進行參訪活動,來自上海的師生亦會一同參與,助兩地青年加深彼此認識。http://pdf.wenweipo.com/2019/06/26/a14-0626.pdf

        - women

        • http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20161113/PDF/a5_screen.pdf12日,由上海海外聯誼會、上海市 婦女聯合會共同主辦的 「我的成功, 我創造」大型論壇在滬舉行,來自滬 港兩地的各界女性精英分享了她們對 「成功意義」的感悟。


        - elderly from HK http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20141002/PDF/a12_screen.pdf
        - 「香港文化周」 是香港特 區政府繼二○一○年參與上海世界博覽 會後,首個在內地城市舉行的大型文化 盛事,亦是 「香港節2019──藝匯上 海」 的組成部分。 香港特區行政長官林鄭月娥,民政 事務局局長劉江華、香港特區政府政制 及內地事務局局長聶德權、民政事務局 常任秘書長謝凌潔貞、康樂及文化事務 署(康文署)署長劉明光,上海市副市 長宗明、上海市文化和旅遊局局長于秀 芬等,以及來自滬港兩地商界、文化界 的嘉賓近百人出席了開幕式。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20191102/PDF/b1_screen.pdf
        - arts

        • http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20160309/PDF/b10_screen.pdf 西九戲曲中心宣布,將與上海戲曲藝術中心簽訂交流合作意向書,藉此建立長期的交流及合作關係,就各項範疇由場地經營以至藝術發展事項互相交流及學習,除共同弘揚戲曲傳統文化外,亦為西九戲曲中心於開幕前做好準備。  西九文化區管理局(管理局)表演藝術行政總監茹國烈説:“上海戲曲藝術中心是內地舉足輕重的戲曲文化機構,在未來日子能跟它們緊密合作和交流,所產生的協同效應除可促進兩地戲曲發展外,亦標誌?西九戲曲中心的籌備工作再邁前一大步。在距離西九戲曲中心落成日期不足兩年的時間內,我們將加強各項場地營運準備工作,並借鏡各地經驗,務求讓將來運作更為完善。”  根據意向書,西九戲曲中心將與上海戲曲藝術中心合作,彼此每年輪流舉辦交流性活動,邀請相關機構、團體及人士參與,以提升各自在場地營運、舞台科技、藝術行政、宣傳推廣、人才培訓以及劇目創作的能力。
        • 日前西九文化管理局率先與上海戲曲藝術中心簽 訂了為期三年的合作協議。簽約儀式舉行當天,上海戲曲藝術中心總 裁張鳴對所屬藝術中心如何推動戲曲生態圈的健康發展,進行了詳細 且生動的介紹。隨後更與香港演藝學院戲曲學院院長毛俊輝交換了兩 地戲曲人才及作品的「育成」經驗。http://pdf.wenweipo.com/2016/07/27/b08-0727.pdf
        - music

        • http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20160414/PDF/b12_screen.pdf 閻惠昌向記者透露,五月九日,中國音樂高等研究所將在滬成立,而香港中樂團則因其體制及委託創作作品眾多等原因將成為研究對象。  他説:“發起人希望能把香港中樂團作為一個研究項目。香港中樂團的體制、作品,特別是委託創作作品達到了二千三百多首,曾有業內朋友和我開玩笑説,建議香港中樂團申請健力士世界紀錄,因為包括西方交響樂團在內,都沒有委託這麼多的作品,且作曲家來自世界各地。”  記者留意到,藉是次交流演出機會,上海音樂學院東方樂器博物館(博物館)向香港特區政府駐滬辦主任鄧仲敏發出邀請,若香港方面有意願,博物館想邀請香港學生來上海蔘觀並安排講座等,增進滬港兩地交流。  鄧仲敏表示,香港中樂團不僅在推廣中樂方面不遺餘力,更是香港的文化大使:“文化交流向來都是滬港交流的重要一環,香港中樂團與上海音樂學院的這次交流活動,除了演示他們對中國傳統藝術的傳承,也是對滬港文化集中展示的有力平台,是非常重要的一個活動。”
        hk and macau
        本周,隨着南上海文化創意產業服務聯盟與滬港文化交流協會、澳門娛樂設備廠商會的戰略合作協議正式簽署,剛剛有2/3區域面積被劃定入圍自貿區臨港新片區的上海奉賢區拉開了進一步對接港澳優勢資源發展文創和科創產業的序幕。此次簽約三方為滬港澳三城文創領域的知名組織,其中南上海文化創意產業服務聯盟由上海市奉賢區牽頭成立,旨在為上海南部地區發展文創產業提供一體化的產業公共服務平台。滬港文化交流協會為上海在港澳設立推廣滬上文化旅遊項目的專職機構,而澳門娛樂設備廠商會則是以推動澳門科創產業發展為目標,三方約定接下來將發揮各自優勢,將港澳地區的優勢資金、人才、企業引入奉賢,推動南上海的發展,亦為港澳的相關企業和有志青年人才提供更廣闊的發展空間。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20190910/PDF/a9_screen.pdf

        Stock Connect
        - http://www.hkex.com.hk/eng/market/sec_tradinfra/chinaconnect/chinaconnect.htm
        - http://pdf.wenweipo.com/2014/07/04/a21-0704.pdf
        - 逾300券商申請滬港通試點 http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20140719/PDF/b5_screen.pdf
        - 滬港通急就章 慎防脫軌翻車http://orientaldaily.on.cc/cnt/finance/20140728/00273_001.html
        - http://www.scmp.com/business/money/markets-investing/article/1565753/partners-target-through-train-stock-trading-scheme
        - joint promotion to be arranged in Europe, america and Middle East to be arranged http://www.hkcd.com.hk/pdf/201408/0814/HA04814CEAA.pdf
        - http://www.scmp.com/business/money/markets-investing/article/1580419/unclear-tax-rules-and-quotas-may-hinder-through, 「滬港通」稅項問題仍未解 http://pdf.wenweipo.com/2014/09/06/b01-0906.pdf, waiving value added and dividend tax for half a year being considered hkej 6sept14 a4
        - china daily bourse link plan to boost capital flows http://www.chinadaily.com.cn/cndy/2014-08/28/content_18499967.htm
        - china rules threaten access to stocks http://www.ft.com/intl/cms/s/0/9d9991e6-3332-11e4-9607-00144feabdc0.html#axzz3CJUGsWTw
        - 滬自貿區可發QDII產品 http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20140916/PDF/b5_screen.pdf
        - clearance

        • 中行(03988)、農行(01288)及交行(03328)均獲中國證券登記結算公司同意,取得 「滬港通」跨境資金結算業務資格。http://paper.takungpao.com/resfile/PDF/20141023/PDF/a9_screen.pdf
        • Bank of China (BOC), one of the country's big four lenders, was designated by the Hong Kong Securities Clearing Company Limited as the sole clearing bank for the Shanghai-HK stock connect, the bank said Monday in a statement. Bank of China (Hong Kong) will be the clearing bank in Hong Kong, while the BOC Shanghai bank will serve as the clearing bank on the Chinese mainland, BOC said in the statement. http://www.shanghaidaily.com/article/article_xinhua.aspx?id=251774, hkej 11nov14 a4
        - singtao article about HK journalists have lost the usual advantage of getting first hand mainland info singtao 25oct14 a18
        - http://www.scmp.com/business/banking-finance/article/1627374/sfc-hopes-through-train-wait-rules-settled-wont-be-too-long Vital rules for compensating wrongdoing under a scheme to directly link Hong Kong and Shanghai stock markets have been agreed as part of a broad plan to solve regulatory problems created by cross-border trading, Securities and Futures Commission chief Ashley Alder said yesterday.
        "These arrangements are groundbreaking and match the regulatory need arising from the connectivity of the Hong Kong and mainland markets," Alder said at a Thomson Reuters summit on how the SFC and its mainland counterpart, the China Securities Regulatory Commission, would work together to address alleged misconduct after the launch of a scheme linking the Hong Kong and Shanghai stock markets.
        - 港銀公訪滬 商討滬港通運作 http://pdf.wenweipo.com/2014/11/27/b05-1127.pdf
        - hk investors ad in various newspapers 5apr17 on unfair treatment

        BRICS bank
        - shanghai leads brics bank race http://www.ft.com/cms/s/0/aea32354-00eb-11e4-b94d-00144feab7de.html#axzz36NCcj5cM

        Media
        - http://www.shanghaidaily.com/

        Event
        - shanghai forum http://www.shanghaiforum.fudan.edu.cn/index.php?c=news&a=detail&aid=1001, links with korea, hk (劉遵義)



        No comments:

        Post a Comment